Это видео недоступно.
Сожалеем об этом.
LEFT 4 DEAD 2 | ตอนที่ 2 The Passing (เนื้อเรื่อง)
HTML-код
- Опубликовано: 2 авг 2024
- LEFT 4 DEAD 2 | ตอนที่ 2 The Passing (เนื้อเรื่อง)
(กรุณาอ่านสักนิดเผื่อคำถามของท่านอาจมีคำตอบอยู่ตรงนี้)
*****************************************************************
ยินดีต้อนรับเข้าสู่ต้นปี 2024 หลังจากที่จบ Left 4 Dead ภาคแรกไป
หลายๆคนก็เรียกร้องให้ทำภาคสอง งั้นก็จับไปครับ
บนชื่อคลิปนั้นเลขตอนจะนับจากลำดับตอนของ Left 4 Dead 2
เช่น Dead center คือตอนที่ 1
แต่บนปกคลิป Dead center จะนับเป็นตอนที่ 7 จากซีรีส์ Left 4 Dead ทั้งหมด
เพื่อให้ผู้ชมสามารถรับชมตามลำดับได้อย่างสะดวก
ซับไทยบางจุดนั้นอาจมีการดัดแปลงเล็กน้อย
เพื่ออรรถรสและให้สามารถเข้าใจได้ง่ายขึ้นครับ
*****************************************************************
สารบัญคลิป
00:00 The Riverbank
06:31 The Underground
09:00 ประวัติ Nick
14:23 The Port
19:30 ส่งท้าย
*****************************************************************
หากชอบและอยากจะสนับสนุนก็สามารถทำได้ง่ายๆด้วยการกด Like, Subscribe หรือว่าจะ Comment พูดคุยเป็นกำลังใจกันก็ได้นะครับ
และหากในวิดีโอนี้มีเนื้อหา ข้อมูล หรือ คำพูดไหนผิดพลาดไป ทางผมก็ต้องขออภัยด้วยนะครับ
ขอบคุณทุกคนครับ
#left4dead2
📌 ในส่วนเพลง Save me some sugar ท้ายคลิป เป็นการแปล 80% นะครับ 😀
คือต้องการให้เนื้อเพลงมันยังสื่อความหมายและลงตรงคำ หรือร้องใส่ทำนองได้ครับ
ใจความส่วนใหญ่เป็นการเล่าถึงการเดินทางทัวร์แบบวงร็อคเมกัน ต้องจากบ้าน จากคนที่รักทั้งที่ไม่อยากจาก ...
5:00ช็อตเชื่อมบูลทูธอย่างจี้5555
😆
ตอนดูช็อตนี้คือโคตรจี้จริง 555+
Jim French
ผู้ให้เสียงพากย์ Bill ได้เสียชีวิตในปี 2017 ด้วยวัย 89 ปี แต่บทบาท William Bill Overbeck จะอยู่เป็นตำนานต่อไป
อันนี้มีเกร็ดเล็กๆนะครับ ตอนฉากที่เจอวิทซ์นั่งร้องไห้ตรงไซต์ก่อสร้าง ถ้ามองไปตรงถนนที่มีรั้วกั้น จะเห็นรถทัวร์คอนของ midnight riders ขับผ่านครับ
ruclips.net/user/shorts_UyaCsEHHik?si=bqSL7tq2XvoVDzaU
แคมเปญนี้เล่นบ่อยกว่าแคมเปญหลัก เพราะตัวละครภาคแรกกับภาคสองมาเจอกันครับ😊😊😊
11:47 เเน่นอนว่ามี โดยเฉพาะในประวัติศาสตร์สงคราม เพราะมันคือ Tank(รถถัง) เพียงเเต่รถถังนี้ไม่ได้ไล่ยิง เเต่ไล่ต่อย☠👊👊
รถถัง จิตรเมืองนนท์ไหมเนี่ย 😂
ผ่านมาเจอช่องนี้คือชอบมากๆครับ อดคอมเมนท์ไม่ได้เลย การพูดลื่นไหล ฮาๆ และมีสาระเกล็ดความรู้ สนุกมากๆครับ จะติดตามผลงานไปนานๆนะครับ
ชอบการเอาหน้าปกแต่ละแคมเปญมาแปลเป็นภาษาไทย เป็นกำลังใจให้กับแคมเปญต่อๆ ไปนะครับ ทั้ง "งานคานิวัลแห่งความมืด, โรคกลัวหนองน้ำ, ฝนตกหนัก, ตำบล"
Swamp fever นี่แหละครับที่ยังนึกไม่ออก 555+
4:52 เปิดปลอบใจเจ้าสาวไม่
เปิดเพื่อให้บรรยากาศมันวายป่วงใช่ 5555+😂
คำคมเจ็บจี๊ดทุกคลิปจริงๆครับ FC เลย🥲
🤣 ขอบคุณครับ
เยี่ยมมาก
ขอบคุณครับ 😁
โดนแย่งคอมเมนต์แรกเฉยเลย 😢
ขอให้สนุกกันนะครับ
มาช้าแต่ก็มานะ เพราะเพิ่งเลิกงานแล้ว ก็รีบเข้าทูปมาดู😂
โชคดีนะเนี่ยคลิปผมดูได้ 24 ชม. 🤣
ทำปกโครตดี เล่าเรื่องโครตดี มีมุกตลอด😂
ขอบคุณครับ 😀
เพลงเพราะมากครับ
สมบูรณ์แบบมาก พึ่งได้เห็น
อีกเกร็ดนึงครับ
มีคนบอกว่า ซอมบี้ที่ฆ่าได้แล้วมีของดรอป นั้นคือเจ้าของร้านปืนตอนแคมเปน Dead Center ฮะ
ไม่น่าใช่555555 เค้ากบดานอยู่นั่นแหละครับ
ถ้าเป็นไปได้อยากให้พี่อ่านคำบนกำแพงด้วย อยากรู้ว่าผู้รอดชีวิตที่ผ่านมาเค้าเขียนอะไรกัน🙂
ได้ครับ 😁 ปกติผมแปลนะ ถ้าเป็นเบาะแสในการเอาตัวรอด เช่นชื่อสถานที่ จุดหมาย แต่ของตอนนี้มันเป็นการเขียนระบายทั่วๆไปครับ นอกจากนั้นก็เป็นการจงใจสร้าง Easter eggs จากผู้พัฒนาครับ เช่นการมีการเขียนชื่อ crazy dave จาก plants vs zombies ไว้จะทำเป็น Short แยกให้นะครับ ขอบคุณสำหรับ Super thanks ครับ
ที่ผมแนะนำไปคลิปที่แล้ว ร. ธรรมชาติขึ้นแล้วนะครับ เก่งมากๆเลยนะครับพัฒนาได้ภายในคลิปเดียว สุดยอด!! รอเสพผลงานต่อๆไปยาวๆเลยครับแบบนี้
พัฒนากันต่อไปครับ ขอบคุณครับ 😁
ร.พ่อ รอ.แม่ มุงสิครับต้องเป๊ะขนาดนั้นเล้ย
อีกเช่นเคยผมชอบเสียงบรรยายและกำลังเล่นเกมนี้อยู่ด้วย เอาไปเลยครับสำหรับ Super Thanks
ขอบคุณครับ ตื่นมาเจอ น้ำตาจิไหล 😭😂
รอติดตามตอนที่ 3 อยู่นะครับ
เย็นนี้ครับ 😁
เสียบิลจาก sacrifice เป็นด่านไม่อยากเล่นเลย 5555
ชอบด่านนี้ตรงที่มี M60 ให้เก็บ ยิงโครตมัน555555
อยากรู้ว่าบนกำเเพงเเละตามเซฟเฮาด้วยเเปลให้ได้ไหม เเละขึ้นภาพให้ด้วยว่ามันเเปลว่าอะไร ถ้ามันตัดนานก็ไม่เป็นไร🥲🥲
ปกติผมจะแปลแบบสรุปครับ 😀 ส่วนใหญ่จะแปลพวกเบาะแส ที่มีผลต่อการเดินทาง เช่นชื่อค่าย ความช่วยเหลือ สถานที่ แต่ในห้องนิรภัยของตอนนี้ไม่มีครับ ส่วนที่ร้านเบียร์ รวมๆเท่าที่อ่าน เป็นการเขียนระบายทั่วๆไป กับ easter egg ที่เขียนถึงเกมอื่นครับ เช่นมีการพูดถึงคนชื่อ crazy dave ซึ่งจริงๆแกคือตัวละครจาก plants vs zombies ครับ 😀
ผมดน วิด ตบทีเดียว แม่งงงง ล่วงลงไปนอนกับพื้น 55555
รักนะเตงรอตั้งนานนนน🥺
5555 😂 พยายามให้ได้อาทิตย์ละตอนครับ และจะพยายามให้ครบทั้ง 6 ตอนของภาค 2 ภายในเดือน ก.พ. ครับ
@@MRMIDNIGHTWORLD สู้ๆนะเตงรอดูทุกคลิปเบยยยยย❤
ผมที่เล่นภาคสองเกือบสิบปีแต่ยังสงสัยอยู่ว่าทำไมไม่มีซอมบี้ที่ใส่ชุดทหารเลย🤔
ถ้าพี่เล่นโหมดMautation บอกเลย พี่ จะรำคาญJockeyกับHunterอย่างมาก
โซโล หลงมาได้ไง😂
แล้วเนื้อเรื่อง last stand นี่มันอยู่ช่วงไหนหรอครับ จะมีทำสรุปตอนนี้มั้ยครับบ
The last stand เหมือนจะเป็น non-canon ครับ เลยยังไม่ได้หยิบมาทำ 😀 ส่วน Dam it เป็นเนื้อเรื่องที่เหมือนจะสร้างไม่เสร็จ แต่ถ้ามีโอกาสจะหยิบมาทำนะครับ
ขำตอนเปิดเพลงให้วิด5555
ขำจนน้ำตาไหลนองหน้า
เอิ่ม...
เกล็ดเล็กของด่าน The passing, นิคจะมีบทพูดพิเศษที่พูดไว้อาลัยบิลให้ผู้รอดชีวิตจากภาคแรกครับ
มุขเยอะเกินไปหน่อยคับ มาดูจะมาเสพเนื้อเรื่อง เจอแต่มุขทั้งคลิปเลย
ทั้งคลิปเลยเหรอครับ? สาระไม่มีเลยเหรอครับ? 🤣
รั่วนะอันนี้
@@MRMIDNIGHTWORLD สาระมีคับพี่ชาย แต่สาหร่ายเยอะไปหน่อย55 ทำดีแล้วคับๆ ไม่ใช่คลิปไม่ดีนะ ดีเลยคับ ติดที่ช่วงเนื้อเรื่องกำลังดีดันมีมุขมาแทรกไม่ตรงจังหวะแค่นั้นเองคับพี่ชาย
@@nygameเขาเอาเนื้อเรื่องข้อมูลเยอะเทียบกับมุกมี13% มึงยังไม่พอใจหรือครับ55555แนะนำให้พ่อหรือแม่น้องลองเรียบเรียงแล้วทำดูคับน่าจะพอใจ แฟนๆที่ตามดูเมื่อ10เดือนที่แล้วเขาติดตามเพราะข้อมูล+ยิงมุกคับ จะเครียดไปไหมอะ เกมส์ครับไม่ได้ช่องสารคดีผีดิบ
@@nygameสาหร่ายหรือขนแม่น้องคับตอบทีนะ
พี่ยักษ์แทงค์หลับเก่งมากแต่ได้ยินเสียงมันมาแต่ไกล5555
หลบ
มาแล้วตัวซวยทั้ง4ไปที่ไหนระเบิดทุกที่5555😂😂
5555 เน้นก่อกวน
เลดี้ทูแพว กุรั่วเลย55555555+
555+
แท็งค์พังประตูเซฟรูมกี่ทีถึงพังได้ครับ
เท่าที่เข้าใจและเคยเจอ คือถ้าเอาเหล็กกั้นประตูออก (เปิดประตูเพื่อออกเดินทางต่อ) แทงค์ทุบครั้งเดียวก็พังครับ
แต่ในกรณีที่ยังไม่เปิดห้องออกไปผมไม่ชัวร์นะยังไม่เคยเจอเหมือนกัน 5555 แต่คาดว่าน่าจะกันได้อยู่นะ แต่เชื่อว่าทางผู้พัฒนา เขาคงรู้และดักเอาไว้ครับ ว่าควรปล่อยแทงค์ออกมาตอนไหน (ที่จะทำให้ผู้เล่นชิบหายมากที่สุด) 555
แล้วทำไมผู้รอดชีวิตต้องเปิดเพลงด้วย🤔🤔🤔🤔
จริงๆตรงส่วนนี้ไม่มีเนื้อเรื่องไม่มีไรเลยครับ 😂 เป็นแค่งานแต่งที่ล่ม
ส่วนเพลง จะเปิดหรือไม่เปิดก็ได้ครับ
แต่การเปิดเพลงจะเป็นการดึงดูดวิชให้วิ่งออกมาหาครับซึ่งสามารถเซ็ตพวกถังแก๊สไว้รอเธอได้เลย
ส่วนตัวแค่อยากนำเสนออะไรสนุกๆพร้อมเนื้อเรื่องครับ 5555+ อีกอย่างตอนนี้มีเพลงประกอบด้วย จะได้ถือโอกาสนำมาใช้ครับ
แคมเปญนี้ ขอมอบเพลง "ทางผ่าน" ของบิ๊กแอส ให้ครับ😂
ได้อยู่ครับ 😀 ไม่ได้ฟังนานแล้วเหมือนกันนะเพลงนี้
@@MRMIDNIGHTWORLD สมัย ม ต้น ฟังบ่อยมากกก คิดถึงเลยครับ 🥰
เพลงชื่อไรครับตอนสุดท้าย
Save me some sugar - midnight riders ครับ
@@MRMIDNIGHTWORLD ครับผม ทำอีกตอนเลยครับพี่ เกมนี้อยากรู้เรื่องตัวละคร เนื้อเรื่อง ขอบคุณมากน้ะครับที่พี่ทำ ผมชอบมากเลยครับ เกมนี้เป็นเกมในวัยเด็กของผมที่ชอบมากเลยครับ😁
โมเดล ซอมบี้ผีกระเป๋ายา ถูกสร้างมาจากคอนเซ็ปต์ Whitaker จากภารกิจ Dead Center มั้งนะ ถ้าจำไม่ผิด ปล.05:59 ลั่นชิบหาย555
5555 อีลุง Whitaker นั่งจิบโค้กสบายใจแล้ว
มาเเล้วครับ
กำลังจะเข้ามาเขียนว่าคนแรก 555+
คลิปพี่สนุกมากครับดูเพลินมาก
.
ชอบการพากย์แบบนี้มากทำออกมาอีกเยอะๆนะครับเดี๋ยวผมกดsubให้2ที❤
ว้าวได้กำไร ได้ตั้ง 2 ทีเลย 🤣
@@MRMIDNIGHTWORLD ไม่เป็นไรครับช่วยๆกัน 555🤣
ขอบคุณกำลังใจในการเลิกทำยูทูปนะครับ 555555555555555
@@MRMIDNIGHTWORLD ใจเย็นพี่อยู่ด้วยกันก๊อนนนนนนนนน