#영어 #영어공부 #영화영어 영화를 통하여 영어 회화 실력 향상! 영어 듣기, 말하기, 회화 학습 콘텐츠입니다. 매일매일 영어 듣기를 통해서 학습해요! 영상과 자막을 통해서 꾸준히 학습해보도록 해요! 입을 열고, 귀를 열어보아요! #영어 #영어공부 #영화영어 #영어회화 #인턴 #Intern #영어듣기
* Notice 다음 URL로 가시면, 해당 영상과 Script 및 단어장을 함께 보실 수 있습니다. 물론 해당 댓글(고정댓글)에서 보셔도 좋아요^^ blog.naver.com/youtube-grg EP-03-003_The Intern 1 Which brings me to today, when I was leaving the market and caught your flyer out of the corner of my eye. 그래서 오늘 이야긴데 장을 보고 나오다가 전단지를 봤어요. bring 가져오다, 데려오다 flyer 비행사(여기서는 전단지) 2 "Seniors, be an intern." '고령 인턴 채용' 3 Ben, I thought that was you. Hi. 벤, 당신인 줄 알았어요. 안녕하세요. 4 What'd you find? 이건 뭐예요? 5 I think an Internet place is looking for senior interns. 인터넷 회사인데 노인 인턴을 찾네요. 6 Am I reading this right? Let me see. 정말인가? 보죠. 7 "Applicants must be over 65 years of age, - "지원자는 65세 이상이어야 함, - applicants 지원자 8 - have organizational skills, a genuine interest in e-commerce," whatever that is, "and a roll-up-your-sleeves attitude." - 조직 기술을 갖고, 전자 상거래에 관심이 있고," 그게 뭐든지, "소매를 걷고 일할 자세를 갖춘 분" organizational 조직, 단체, 준비 skill 기량, 기술 genuine 진짜의, 진실한 sleeve 소매 attitude 태도, 자세 9 AboutTheFit.com, isn't that the Outfit that Was... AboutTheFit.com 이라, 이 회사는... 10 Yeah, yeah, yeah. They bought one of those old factories in Red Hook. 네, 네, 네. 레드 훅에 있는 낡은 공장을 인수한 회사 아니던가? factory 공장 11 My daughter says they sell clothes on the Internet. 딸아이한테 들었는데 인터넷에서 옷을 판대요. clothes 옷, 의복 12 How that works, I have no idea. 그게 어떻게 가능한지, 난 모르겠어요. 13 Well, you have to upload the application. 음, 지원서를 업로드 해야 한다고 하네요. application 지원서, 적용 14 That could be challenging. 만만치 않겠어요. challenge 도전, 요구하다 15 Listen to this, "Cover letters are so old-fashioned, Show us who you are with a cover-letter video." 이것 봐요, "자기 소개서는 구닥다리이니, 자기소개 동영상을 보내주세요." 16 "Upload your video to RUclips or Vimeo using .mov, .avi, or a .mpg file." "유튜브나 비메오에 동영상을 업로드하세요, mov, avi나 mpg 파일 형식을 사용하세요." 17 "We look forward to meeting you.“ "기다리겠습니다." forward 앞으로, 앞쪽에 위치한 18 Well, I guess that's meeting me. 음, 날 기다리겠다는 군. 19 I swear I don't even know what language that was. 난 지금 그게 어느 나라 말인지도 모르겠어요.
![Megan Thee Stallion - Neva Play (feat. RM) [Official Video]](http://i.ytimg.com/vi/TpYTyAaTRts/mqdefault.jpg)
* Notice
다음 URL로 가시면, 해당 영상과 Script 및 단어장을 함께 보실 수 있습니다.
물론 해당 댓글(고정댓글)에서 보셔도 좋아요^^
blog.naver.com/youtube-grg
EP-03-003_The Intern
1
Which brings me to today, when I was leaving the market and caught your flyer out of the corner of my eye.
그래서 오늘 이야긴데 장을 보고 나오다가 전단지를 봤어요.
bring 가져오다, 데려오다
flyer 비행사(여기서는 전단지)
2
"Seniors, be an intern."
'고령 인턴 채용'
3
Ben, I thought that was you. Hi.
벤, 당신인 줄 알았어요. 안녕하세요.
4
What'd you find?
이건 뭐예요?
5
I think an Internet place is looking for senior interns.
인터넷 회사인데 노인 인턴을 찾네요.
6
Am I reading this right? Let me see.
정말인가? 보죠.
7
"Applicants must be over 65 years of age, -
"지원자는 65세 이상이어야 함, -
applicants 지원자
8
- have organizational skills, a genuine interest in e-commerce," whatever that is, "and a roll-up-your-sleeves attitude."
- 조직 기술을 갖고, 전자 상거래에 관심이 있고," 그게 뭐든지, "소매를 걷고 일할 자세를 갖춘 분"
organizational 조직, 단체, 준비
skill 기량, 기술
genuine 진짜의, 진실한
sleeve 소매
attitude 태도, 자세
9
AboutTheFit.com, isn't that the Outfit that Was...
AboutTheFit.com 이라, 이 회사는...
10
Yeah, yeah, yeah. They bought one of those old factories in Red Hook.
네, 네, 네. 레드 훅에 있는 낡은 공장을 인수한 회사 아니던가?
factory 공장
11
My daughter says they sell clothes on the Internet.
딸아이한테 들었는데 인터넷에서 옷을 판대요.
clothes 옷, 의복
12
How that works, I have no idea.
그게 어떻게 가능한지, 난 모르겠어요.
13
Well, you have to upload the application.
음, 지원서를 업로드 해야 한다고 하네요.
application 지원서, 적용
14
That could be challenging.
만만치 않겠어요.
challenge 도전, 요구하다
15
Listen to this, "Cover letters are so old-fashioned, Show us who you are with a cover-letter video."
이것 봐요, "자기 소개서는 구닥다리이니, 자기소개 동영상을 보내주세요."
16
"Upload your video to RUclips or Vimeo using .mov, .avi, or a .mpg file."
"유튜브나 비메오에 동영상을 업로드하세요, mov, avi나 mpg 파일 형식을 사용하세요."
17
"We look forward to meeting you.“
"기다리겠습니다."
forward 앞으로, 앞쪽에 위치한
18
Well, I guess that's meeting me.
음, 날 기다리겠다는 군.
19
I swear I don't even know what language that was.
난 지금 그게 어느 나라 말인지도 모르겠어요.