Видео

" tahuzut" means a lullaby, she is calling the sleep to come, for her child wants to sleep. in the berber (kabyle) tradition a lullaby is a calling for slumber, which is depicted as a real antity that comes and takes a child to sleep. she calls for the Sun to take care of her son, make him grow and be healthy and smart, she wants him to be the best of all his peers. then she calls for the moon and compares her dauther to the moonlight that shows the way in darkness. since people have always admired the moon, she wants her dauther to be admired too as the moon. then she calls for angels to show her son what is peace and beauty look like, for to reach them he has to fight his way through. come come slumber !!! our son wants to shut eyes he'll sleep and be healthy OOO Sun bless my sun give him wit and grouth be better than his peers all we want for him is the best moonlight (moon)!!! my dauther's bright like you i wish her a long life some day she'll sing by your side OOO merciful angels lay down flowers for my son for him to know beauty in spring for it's the path of all revolutions come come slumber !!! our son wants to sleep well grow and be healthy i hope i made my best to translate the song !

@@lounisbennai5393 thank you so much for this <3

@@lounisbennai5393 !!!!!! <3

@@lounisbennai5393 thank you 🙏✨

kabyle

Du grand n'importe quoi oui elles sont inspirée fortement des musiques du monde pas que du kabyle. Il faut écouter la chanson avant de débiter des âne...s.😅😅

It's an amazigh song

Veil of slumber Wrap my child And put him to sleep. Sleep, sleep, my child, Sleep softly, And grow tall... Sun Smile upon my child. Give him the dazzling colors Of health and joyousness. He shall be the most beautiful And the happiest, of all. Moon Give him your light. Let him shine with your brilliance. Wish him long life, And he will sing for you. And you, My friends, the spirits... Make him a bed of flowers That he may know the spring, And the road to freedom.

@@2bitvideogames259 👍👏👏👏👏

" tahuzut" means a lullaby, she is calling the sleep to come, for her child wants to sleep. in the berber (kabyle) tradition a lullaby is a calling for slumber, which is depicted as a real antity that comes and takes a child to sleep. she calls for the Sun to take care of her son, make him grow and be healthy and smart, she wants him to be the best of all his peers. then she calls for the moon and compares her dauther to the moonlight that shows the way in darkness. since people have always admired the moon, she wants her dauther to be admired too as the moon. then she calls for angels to show her son what is peace and beauty look like, for to reach them he has to fight his way through. come come slumber !!! our son wants to shut eyes he'll sleep and be healthy OOO Sun bless my sun give him wit and grouth be better than his peers all we want for him is the best moonlight (moon)!!! my dauther's bright like you i wish her a long life some day she'll sing by your side OOO merciful angels lay down flowers for my son for him to know beauty in spring for it's the path of all revolutions come come slumber !!! our son wants to sleep well grow and be healthy i hope i made my best to translate the song !

Thanks everyone ^_^ <3 Beautiful song, I learned it from listening to Dark Whisper - Idir :)

@@2bitvideogames259 Tnx bro ^^

تحية ليك خوتنا من أي جهة فالجزائر ،؟

@@iziridz1444 وهران

@@halimahalima3627 خيار الناس مرحبا بيك

Аналогично ))

I didn't know that. Thx. for the information.

Earl Rodney is a top arranger and steeldrum player from the 1970's. He is also the musician who also plays the steeldrums near the end of this track.

Earl Rodney is BOSS🇹🇹

Rida Ançari So am I. I heard for the first Time when I was a kid and I lived it 😍😍😍😍😍 Nacéra, From Paris

Rida Ançari Ooops....I lOved it 👍🏻