First animation video posted! I thought it would be neat to do a crossover between this song and this anime. I had to listen carefully to make sure everything flowed when I replaced a section with a new vocalist(s). I tried to match the Negima singers with the original mermaids as close as I could.
Here's the voices that are paired in this video:
Lucia (Pink) - Akemi Kanda
Hanon (Aquamarine) - Ai Nonaka
Rina (Green) - Akane Wabatane
Karen (Purple) - Akane Omae
Noel (Indigo/Deep Blue) - Mamiko Noto
Coco (Yellow) - Ai Bandou
Seira (Orange) - Yuri Shiratori
Random note: Seira appears and sings before her transformation. Hmm. o3o
Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch created by Michiko Yokote and Pink Hanam...