- Видео 113
- Просмотров 171 900
Про-Кино
Россия
Добавлен 15 июл 2021
На этом канале обо всем, что мне нравится: кино, мультфильмы, дубляж и другое.
#Кино#Мультфильмы#Герой#Озвучка#Дубляж#Disney#Universal#DreamWorks#Lucasfilm
#Кино#Мультфильмы#Герой#Озвучка#Дубляж#Disney#Universal#DreamWorks#Lucasfilm
Кто озвучивал: «Гринч — похититель Рождества» (2000) на Русском? (#108)
«Гринч - похититель Рождества» (англ. How the Grinch Stole Christmas, дословный перевод «Как Гринч украл Рождество»; США, 2000) - семейная комедия с Джимом Керри в главной роли, выпущенная компанией Universal Pictures.
Фильм был снят Роном Ховардом по книге «Как Гринч украл Рождество», написанной в 1957 году Доктором Сьюзом. Картина получила неоднозначные отзывы, однако в Соединенных Штатах по кассовым сборам лидировала в течение четырёх недель и, заняв второе место по этому показателю среди праздничных фильмов, уступила только рождественской комедии Криса Коламбуса «Один дома».
Режиссёр дубляжа:
Ярослава Турылёва (1932-2020).
Русский дубляж:
Гринч - Вадим Андреев.
Гринч (8 лет) - Николай Быстр...
Фильм был снят Роном Ховардом по книге «Как Гринч украл Рождество», написанной в 1957 году Доктором Сьюзом. Картина получила неоднозначные отзывы, однако в Соединенных Штатах по кассовым сборам лидировала в течение четырёх недель и, заняв второе место по этому показателю среди праздничных фильмов, уступила только рождественской комедии Криса Коламбуса «Один дома».
Режиссёр дубляжа:
Ярослава Турылёва (1932-2020).
Русский дубляж:
Гринч - Вадим Андреев.
Гринч (8 лет) - Николай Быстр...
Просмотров: 75
Видео
Кто озвучивал: «Первый мститель» (2011) на Русском? (#107)
Просмотров 29514 дней назад
«Пе́рвый мсти́тель» (англ. Captain America: The First Avenger) - американский супергеройский фильм 2011 года, основанный на персонаже комиксов издательства Marvel Comics Капитане Америке, созданный Marvel Studios и распространявшийся Paramount Pictures. Пятый фильм кинематографической вселенной Marvel. Режиссёром выступил Джо Джонстон, а сценаристами - Кристофер Маркус и Стивен Макфили. Режиссё...
Кто озвучивал: «Лоракс» (2012) на Русском? (#106)
Просмотров 954Месяц назад
«Ло́ракс» (англ. Dr. Seuss’ The Lorax - «Лоракс Доктора Сьюза») - американский полнометражный анимационный фильм 2012 года режиссёров Криса Рено и Кайла Балды, снятый по мотивам одноименной детской книги Доктора Сьюза. Фильм получил ограничение 0 . Режиссёр дубляжа: Ярослава Турылёва (1932-2020). Русский дубляж: Лоракс - Дэнни Де Вито. Находкинс - Александр Гаврилин. Тед - Прохор Чеховской. Баб...
Кто озвучивал: «Спящая красавица» (1959) на Русском? (#105)
Просмотров 4822 месяца назад
«Спя́щая краса́вица» (англ. Sleeping Beauty) - американский анимационный музыкальный фэнтезийный фильм 1959 года производства студии Walt Disney Productions при участии Buena Vista Distribution, выступившей дистрибьютором. Он является шестнадцатым полнометражным мультфильмом студии Disney и был снят по мотивам одноимённой сказки Шарля Перро. Режиссёрами киноленты выступили Вольфганг Райтерман, ...
Кто озвучивал: «Суперсемейка: Подземная битва» (2005) на Русском? (#104)
Просмотров 5652 месяца назад
«Суперсемейка: Подземная битва» (англ. The Incredibles: Rise of the Underminer; буквально «Исключительные: Восстание Подрывашкера») - компьютерная игра в жанре приключенческий боевик, представляющая собой альтернативный сиквел мультфильма «Суперсемейка». Спустя более десяти лет после выхода этой игры Подрывашкер появился в фильме «Суперсемейка 2» как второстепенный антагонист, сводя таким образ...
Кто озвучивал: «101 далмати́нец» (1996) на Русском? (#103)
Просмотров 3042 месяца назад
«101 далмати́нец» (англ. 101 Dalmatians) - фильм режиссёра Стивена Херека. Экранизация одноимённого романа британской писательницы Доди Смит, а также ремейк к одноимённому мультфильму 1961 года. В ролях: Гленн Клоуз, Джефф Дэниэлс, Джоэли Ричардсон, Хью Лори. Фильм был выпущен 27 ноября 1996 года. Он собрал в кинотеатрах 320,6 миллиона долларов при бюджете в 75 миллионов долларов. Клоуз была но...
Кто озвучивал: «101 далматинец» (1961) на Русском? (#102)
Просмотров 5512 месяца назад
«101 далмати́нец» (англ. One Hundred And One Dalmatians) - 17-й по счёту полнометражный анимационный фильм, снятый студией Walt Disney Productions в 1961 году по мотивам одноимённого романа (1956) писательницы Доди Смит. Режиссёр дубляжа: Гелена Пирогова. Русский дубляж: Понго - Борис Хасанов. Пэдди - Ольга Ефимова. Роджер Рэдклифф - Геннадий Бачинский (1971-2008). Анита Рэдклифф - Татьяна Миха...
Кто озвучивал: «Мэри Поппинс» (1964) на Русском? (#101)
Просмотров 3752 месяца назад
«Мэ́ри По́ппинс» (англ. Mary Poppins) - музыкальный фильм 1964 года и экранизация (как и синтез) одноимённой серии книг Памелы Трэверс. Дебют в кино Джули Эндрюс. Фильм удостоен 5 премий «Оскар». После «Закона об информации» получил оценку 0 (для любой зрительской аудитории), а в 2013 году вошёл в Национальный реестр фильмов Соединённых Штатов Америки. Студия: Walt Disney Pictures. Режиссёр дуб...
Кто озвучивал: «Приключения Винни-Пуха» (1977) на Русском? (#100)
Просмотров 5722 месяца назад
«Приключения Винни» (англ. «The Many Adventures of Winnie the Pooh») - 22-ой полнометражный анимационный фильм компании Disney 1977 года, снятый по мотивам наиболее известного литературного произведения британского писателя Алана Александра Милна - «Винни-Пух и все-все-все», режиссёра Вольфганга Райтермана. В дальнейшем после этого мультфильма о Винни-Пухе компания Disney выпускала мультфильмы,...
Кто озвучивал: «Аладдин» (1992) на Русском? (#099)
Просмотров 5712 месяца назад
«Аладди́н» (англ. Aladdin) - американский анимационный музыкальный фэнтезийный комедийный фильм 1992 года, снятый студией Walt Disney Feature Animation и выпущенный студией Walt Disney Pictures по мотивам одноимённой арабской сказки, включённой в собрание рассказов «Тысяча и одна ночь». Это тридцать первый полнометражный мультфильм Disney и четвёртый мультфильм из эпохи Ренессанса «Disney». Реж...
Кто озвучивал: «Мулан» (1998) на Русском? (#098)
Просмотров 8892 месяца назад
«Мула́н» (англ. Mulan) - полнометражный мультипликационный фильм, выпущенный 19 июня 1998 года студией Walt Disney Pictures и ставший 36-м по счёту полнометражным мультипликационным фильмом среди всех выпущенных студией. В основу фильма положена средневековая китайская баллада о Хуа Мулань - женщине, вступившей в ряды армии. Мультфильм был первым из трёх, созданных на студии Disney-MGM Studios ...
Кто озвучивал: «Джон Картер» (2012) на Русском? (#097)
Просмотров 6052 месяца назад
«Джон Картер» (англ. John Carter) - фантастический приключенческий боевик режиссёра Эндрю Стэнтона, поставленный по книге Эдгара Райса Берроуза «Принцесса Марса». Мировая премьера состоялась 7 марта 2012 года (в России - 8 марта). Студия: Walt Disney Pictures. Режиссёр дубляжа: Георгий Даниелянц. Русский дубляж: Олег Фёдоров - Джон Картер. Марианна Коробейникова - Дея Торис. Юрий Лазарев - Тарс...
Кто озвучивал: «Дамбо» (1941) на Русском? (#096)
Просмотров 6622 месяца назад
«Дамбо» (англ. Dumbo) - четвёртый по счёту полнометражный мультфильм компании Уолта Диснея, основанный на детской развивающей книжке Хелен Аберсон с иллюстрациями Гарольда Пирла. Студия: Walt Disney Pictures. Режиссёр дубляжа: Марина Александрова. Русский дубляж: Инспектор манежа - Алексей Борзунов (1943-2013). Тимоти - Сергей Чихачёв. Аист - Алексей Иващенко. #disneyplus #disney #pixar #movie ...
Кто озвучивал: «Лило и Стич» (2002) на Русском? (#095)
Просмотров 8422 месяца назад
«Ли́ло и Стич» (англ. Lilo & Stitch) - 42-й полнометражный мультфильм студии Уолта Диснея в жанре научно-фантастической комедийной драмы 2002 года. Режиссёрами и сценаристами картины стали Крис Сандерс и Дин Деблуа, а Сандерс также озвучил главного героя - инопланетянина по имени Стич. Другие роли озвучили Дэйви Чейз, Тиа Каррере, Дэвид Огден Стайерс, Кевин Макдональд, Винг Рэймс и Джейсон Скот...
Кто озвучивал: «Робин Гуд» (1973) на Русском? (#094)
Просмотров 6712 месяца назад
«Ро́бин Гуд» (англ. Robin Hood) - 21-й полнометражный анимационный фильм, созданный студией Уолта Диснея. Премьера в США состоялась 8 ноября 1973 года. Режиссёр дубляжа: Марина Александрова. Русский дубляж: Робин Гуд - Игорь Евгеньевич Ливанов. Крошка Джон - Дмитрий Назаров. Леди Мариан - Елена Соловьева. Леди Мариан (Вокал) - Светлана Коротеева. Аллан-э-Дейл - Алексей Иващенко. Шериф Ноттингем...
Кто озвучивал: «Пиноккио» (1940) на Русском? (#093)
Просмотров 6192 месяца назад
Кто озвучивал: «Пиноккио» (1940) на Русском? (#093)
Кто озвучивал: «Не зови волков» (1983) на Русском? (#092)
Просмотров 1972 месяца назад
Кто озвучивал: «Не зови волков» (1983) на Русском? (#092)
Кто озвучивал: «Хроники Нарнии: Лев, колдунья и волшебный шкаф» (2005) на Русском? (#091)
Просмотров 3962 месяца назад
Кто озвучивал: «Хроники Нарнии: Лев, колдунья и волшебный шкаф» (2005) на Русском? (#091)
Кто озвучивал: «Мегамозг» (2010) на Русском? (#090)
Просмотров 6282 месяца назад
Кто озвучивал: «Мегамозг» (2010) на Русском? (#090)
Кто озвучивал: «Супермен» (1978) на Русском? (#089)
Просмотров 2422 месяца назад
Кто озвучивал: «Супермен» (1978) на Русском? (#089)
Кто озвучивал: «Как приручить дракона 2» (2014) на Русском? (#088)
Просмотров 5772 месяца назад
Кто озвучивал: «Как приручить дракона 2» (2014) на Русском? (#088)
Мультфильм «Фантазия» (1940) - начало на разных языках. (#087)
Просмотров 2412 месяца назад
Мультфильм «Фантазия» (1940) - начало на разных языках. (#087)
Кто озвучивал: «В поисках Немо» (2003) на Русском? (#086)
Просмотров 1,2 тыс.2 месяца назад
Кто озвучивал: «В поисках Немо» (2003) на Русском? (#086)
Кто озвучивал: «Наследники» (2015) на Русском? (#085)
Просмотров 3613 месяца назад
Кто озвучивал: «Наследники» (2015) на Русском? (#085)
Кто озвучивал: «Микки: Однажды под Рождество» (1999) на Русском? (#084)
Просмотров 7483 месяца назад
Кто озвучивал: «Микки: Однажды под Рождество» (1999) на Русском? (#084)
Кто озвучивал: «Бэтмен: Начало» (2005) на Русском? (#083)
Просмотров 2383 месяца назад
Кто озвучивал: «Бэтмен: Начало» (2005) на Русском? (#083)
Кто озвучивал: «Скуби-Ду» (2002) на Русском? (#082)
Просмотров 4883 месяца назад
Кто озвучивал: «Скуби-Ду» (2002) на Русском? (#082)
Кто озвучивал: «Робокоп» (1987) на Русском? (#081)
Просмотров 3213 месяца назад
Кто озвучивал: «Робокоп» (1987) на Русском? (#081)
Кто озвучивал: «Первому игроку приготовиться» (2018) на Русском? (#080)
Просмотров 4093 месяца назад
Кто озвучивал: «Первому игроку приготовиться» (2018) на Русском? (#080)
Кто озвучивал: «Космический джем» (1996) на Русском? (#079)
Просмотров 3913 месяца назад
Кто озвучивал: «Космический джем» (1996) на Русском? (#079)
Это я.......
❤❤❤❤❤❤❤
Джигарханян хорошо озвучил Дока Хадсона. Это круто
Топ
Благодарю. Классный ролик
❤❤❤❤
Это был очень классный ролик🎉🎉🎉🎉🎉мне понравилось ❤
Ребята! Я надеюсь этот ролик понравится всем вам. Ставьте ЛАЙК, жмите кнопку ПОДПИСАТЬСЯ на канал, а чтобы не пропустить новости, жмите КОЛОКОЛЬЧИК! Это будет радовать меня.
Бен 10 и Черепашки-ниндзя: погром мутантов будут?
Будут скоро! У меня находится ролики Кто озвучивал «Бен 10: Секрет Омнитрикса» (2007) и «Бен 10: Наперегонки со временем» (2007)
Когда суперсемейка?
А у меня все части ШРЕКА ассоциируются с новым годом
Отличное видео #прокино снимай чаще. Мне зашел ролик🎉🎉🎉🎉
Сергей Гармаш очень хорошо озвучивает своих героев. У него вроде и грозный голос, но получается супер😊
Это был очень классный мультфильм про чудо повара мышонка. Я его обожаб. Спасибо #про кино# за это видео😊😊😊🎉🎉🎉🎉🎉
Это великолепный мультик, как хорошо что можно увидеть новый ролик про озвучку 😊
Это был очень хороший мультик и поэтому мне понравился данный ролик 🎉🎉🎉🎉
Это был очень хороший мультик и поэтому мне понравился данный ролик 🎉🎉🎉🎉
Это был очень хороший мультик и поэтому мне понравился данный ролик 🎉🎉🎉🎉
Это был очень хороший мультик и поэтому мне понравился данный ролик 🎉🎉🎉🎉
Давай больше роликов Ппро кино❤ЭТО БЫЛО КРУТО🎉
Тут самый лучший канал про дубляж🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉
Тут самый лучший канал про дубляж🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉
Это мультик со смыслом. И для детей и взрослых
Ого, у тя просмотров😊😊😊😊😊ну ты и чувак👍👍👍👍
Тут самый лучший канал про дубляж🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉
Тут самый лучший канал про дубляж🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉
Тут самый лучший канал про дубляж🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉
Тут самый лучший канал про дубляж🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉
Очень крутое видео вышло на канале🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉
Легенды
Очень сильно нравится мне этот фильм. Ты снял хорошее видео 🎉🎉🎉🎉🎉🎉
Найс)
Круто🎉
спасибо вы тоже крутой
Ребята! Я надеюсь этот ролик понравится всем вам. Ставьте ЛАЙК, жмите кнопку ПОДПИСАТЬСЯ на канал, а чтобы не пропустить новости, жмите КОЛОКОЛЬЧИК! Это будет радовать меня.
❤❤❤❤❤❤❤❤❤
❤❤❤❤❤❤❤❤❤
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Это очень круто так делатт, продолжай, у тебя получается🎉
божечки, Хаймлих великолепно озвучен 😁🤗
2:24 и 2:25 актëр; Томаш Грохочинский;русский дубляж хаймлих;если кому-то нужен тайм код;
2:24 и 2:25 актëр; Томаш Грохочинский;русский дубляж хаймлих;если кому-то нужен тайм код;
Лучший мульт
Можно кто озвучил микки и снова под рождество (2004)
да конечно
Славнодубляжник
Забыли еще добавить Станислава Концевича
а кто озвучил находкинса в песне "НУ разве я плохой?"?
Николай Карпенко
Я смотрела лорекс. Интересный мультик. Так что видео 100%❤
я один заметил что голоса Форда и Стэнли очень похожи? только Форд говорит чуть спокойным тоном чем Стэнли
Год рождения виктора костецкого ☠️
Да, Вольт очень классный пёс, и вдовиченко его озвучил на все 100. А Варежка и хомяк.. Тоже