Видео

'원어민인 제가' 식스센스级 반전 ㅋㅋ

김고은은 통역대학원 수준 윤아는 어학 연수 수준 혁오는 노래만 들어선 모르겠음.

중국에서 살다 온 사람 빼고 윤아 잘하는거 같아. ㅎㅎ 중국 살아도 못 하는 사람 많이 봄. 일본에도 그런 사람 엄청 많음.

구독누르고 갑니다^^ 한국어 정말 잘하세요~ 객관적인 정보 많이 부탁드려요~ 아… 요샌 활동 안하시나보다 ㅜㅜ 아쉽네요..

너무 사랑스럽 잖아요!

우리나라 예능도 배낀게 많아서😂😂

소득대비로는 중국이 헐 비싸네

김고은 10년 살았는데 저정도면 진짜 떠듬떠듬 말하는 거예요...중국어 몇년 배운 한국인 저정도는 다 합니다.. 중국인분도 이 영상 보더니 10년산거 맞냐고 물어보네요 ㅎㅎ 못하는 거래요

어떻게 한국말을 그렇게 잘하세요....? 혹시 부모님중 한분이 한국인인가요? 진짜 대박이에요..

중국 노래 들을 때는 한국어 가사를 확인해야 이해 가능 해요~

잘봤습니다. 구독과 좋아요!

중화권 가수 중 원탑은 주걸륜이라고 생각합니다 ☝

중국가수가 아니라 대만가수 아닌가요?ㅠㅜ

왕지현 강래연이 짱이여 중국어는

아니 유튜버님이 중국인이시라고요??? 말투가 완전 한국사람같아요

중국은 너무 갖춰진 느낌 ㅋㅋ 뽀얗고 놔버린 느낌이 없어 ㅋㅋ 다들 너무 스타모셔놓고 얌전히 게임만 하는 느낌이랄까

드라마에 나온 삽입곡 어디서 많이 들은것같은데 제목 아시는분

우와 한국인 아니세요? 외국인 특유의 어색함이 전혀 없으세요. 대단 대단~

이 영상 만드신분 한국어 실력 장난아니군요. 저희 사촌동생 아내 되는 제수씨가 중국분이고 한족인데 처음 소개받았을때 너무나 재미있게 이야기를 잘해서 외국인 일꺼라고는 생각도 안했었는데 결혼식때. 부모님 두분이 한국말을 전혀 못하시는 오리지날 중국인인거보고 깜짝놀랐었던 기억이 나네요. 이 영상 만드신분도 최소한 저희 제수씨랑 동급이시군요. 저희 제수씨처럼 혹시 한국에서 중국어 선생님 하시나요?

김고은은 잘하는데 스크립트를 읽어서 긴장해서 틀린듯,,

김고은은 진짜 어나더 레벨ㄷㄷ 현지인도 중국인인줄앎

아니 진짜 볼살녀님이 한국인이 아니라는게 제일 충격인데요!???

어제 영화를 보면서 영화후반부에 백야행과 용의자x의 헌신을 떠올리긴 했지만 표절이란 생각은 안들더군요. 그냥 거기서 영감을 받았다 내지는 거기서 아이디어를 얻은것같다 정도... 표절이라고 할려면 대사, 장면구도, 카메라 앵글 이런게 흡사하거나 해야할텐데 그렇지는 않았으니까요...영화 신세계 마지막부분에서 극중 이정재가 회장으로 취임하면서 자신의 정체를 아는 사람들을 죽이는 장면이 나올때도 대부 1편의 마지막 부분을 떠올리기는 하지만 표절이라고는 생각치 않잖아요. 단지 오마주했구나 정도로 생각하지...이 영화도 그런 느낌이었어요.

한국어 진짜 잘하시네요 👍真棒 신랑발령으로 중국에 살고있어 파도타다 볼살녀님꺼 오게되었네요 구독하가요 ㅎ

발음이 딱 중국인 인데 뭐가 한국인인줄알았다는거야ㅋㅋ 기적의검 광고하는 애들이랑 발음이같구만 "10성 화염의드래곤!!!"

한국말 진짜 잘하시네요, !! Nuibi !☺️

성조가 참 어려운

발음은 김고은이지 난김고은이제일나은것같은데

보면서 ㅠㅠ백야행생각나긴 했는데 영화에 너무 빠져서 생각도 못했어요ㅠㅠ배우들 너무너무연기 잘함

중국어 노래는 애잔해..들을 때 가슴을 쥐어짜는 듯함. 그립다..그 시절

헐 한국사람인줄 알앗는뎅~

의식있는 중국인들도 많아요

이 분이 한족으로서 한국어 배워서 이렇게 한다면 언어천재임. 김고은 중국어와 이 분의 한국어 비교하면 10배 이상 뛰어남. 윤아는 그냥 의사소통은 가능한 외국인 수준의 중국어.

你的韩语学习多长时间了？

백야행 생각남

월급 생각하면 서울보다 비싸네..

한국집은 방언이안되어잇어서 놀라워요

좋은 영상 감사합니다. 한국 연예인은 중국에서 중국식 발음으로 소개되는데 한국식 발음 그대로 중국에서 활동해야 합니다. 시진핑도 우리식 발음은 습건평입니다. 과거엔 우리식 발음으로 표기했지만 언제부터인가 바뀌었습니다. 중국식 발음은 지켜주면서 우리 이름을 중국식으로 발음한다는건 문제가 있습니다. 물론 한자로 만든 이름이니 중국에서 중국식으로 읽는건 어쩔 수 없겠지만 중국 배우 판빙빙은 한국에서 범빙빙 이지만 판빙빙으로, 한국가수 황치열은 중국에서 중국식으로 황쯔리에, 이게 말이 되나요? 중국팬이 황쯔리에는 알아도 황치열은 모를 수 있는거잖아요 중국에서 와서 데뷔한 아이돌도 대부분 중국발음으로 이름을 쓰는데요. 중국방송에선 한국인 이름은 옆에 영문으로 발음을 표기해서 원래 이름을 알려야 합니다. 이름은 그 사람의 정체성입니다. 바꿔야합니다.

감사합니다 유용한 정보

상해와 북경 도시의 집값은 한국서울강남집값 같더라고요.

??혼혈이신가 한국어가 그냥 원어민수준인데 ㄷㄷ

难道不是金高银的中文最标准吗

한국가가 발전해감에따라 대도시로의 집중은 어디나 같은 일인것 같습니다. 중국은 대도시가 좀더 많지만 인구수가 많은관계로 도시안에서 그 경쟁의 정도는 결국 같아보이네요 저는 태어난곳이 경기도라 자연스레 도시생활을 합니다만 지금은 어쩌다 보니 일하러 西安에 오게 되었어요 그래서 중국,汉语컨텐츠를 찾다보니 여기도 들러갑니다. 볼살녀님은 제가찾아본 유튜브 크리에이터중에 탑급 한국어 능력자시네요 '진짜중국어' 진준선생님말고 이렇게 한국인같으신분을 또뵐줄 몰랐는데 대단합니다. 솔직히 한국은 중국에 대한 호감도가 크지 않아서인지 유튜브내에 중국컨텐츠가 그렇게 많은것같진 않아요 (아 물론 정치적이유도 있을테죠) 그와중에 이런 실질적인 중국관련 내용들 올려주셔서 중알못인 저한텐 큰 도움이 됩니다. 감사드리구요 구독하고 자주 보도록 할게요

ㅋ 나보다 한국어 잘하네 ㅋㅋㅋ

마지막에 탁구공 팅기기는 통통힐 저 여자가 강호동 역할이라는 뜻 같은데?ㅋㅋ

진짜 뻔뻔하기도하지 대놓고 베끼다니

물론 모두 열심히 한 사람들이나, 중국 거주 이력도 없는 윤아가 대단하다 느껴진다!!

원어민이세요? 전 님이 더 신기함

중국인이 님의 한국어 발음이 더 놀라울 따름입니다

한심하다 진짜