- Видео 61
- Просмотров 484 933
Ataru
Добавлен 14 окт 2016
(VIETSUB) KIENAI - THE BINARY
ANIME "LOOP 7-KAIME NO AKUYAKU REIJOU WA, MOTO TEKIKOKU DE JIYUU KIMAMA NA HANAYOME SEIKATSU WO MANKITSU SURU" ENDING SONG
______________________________________________
Song: Kienai
Artists: THE BINARY
Offical Music: ruclips.net/video/xDu3fwcynZo/видео.htmlfeature=shared
Vietsub and Edit by: Ataru
Final Check: UyenTrinh, Ataru
______________________________________________
* This video is not for commercial or money-making purposes.
* I do not own this picture and audio. All rights belong to its rightful owner.
______________________________________________
Song: Kienai
Artists: THE BINARY
Offical Music: ruclips.net/video/xDu3fwcynZo/видео.htmlfeature=shared
Vietsub and Edit by: Ataru
Final Check: UyenTrinh, Ataru
______________________________________________
* This video is not for commercial or money-making purposes.
* I do not own this picture and audio. All rights belong to its rightful owner.
Просмотров: 3 118
Видео
(VIETSUB) SWORD AND SNOW (剑与雪) - 星尘infinity
Просмотров 3,8 тыс.10 месяцев назад
GAME "HONKAI STAR RAIL" OST Song: Sword And Snow Perform: 星尘infinity Offical MV:ruclips.net/video/X2_V2PaAbRo/видео.htmlfeature=shared Vietsub and Edit by Ataru Final Check: UyenTrinh, Ataru * This video is not for commercial or money-making purposes. * I do not own this picture and audio. All rights belong to its rightful owner.
(VIETSUB/LIVE) INTERSTELLA JOURNEY (CN VERSION) - Chalili茶理理
Просмотров 3211 месяцев назад
GAME "HONKAI STAR RAIL" OST Song: Interstellar Journey (CN ver) Perform: Chalili茶理理 Offical MV: ruclips.net/video/w8vPZrMFiZ4/видео.html Vietsub and Edit by Ataru Final Check: UyenTrinh, Ataru * This video is not for commercial or money-making purposes. * I do not own this picture and audio. All rights belong to its rightful owner.
(VIETSUB) NISEN-NEN... WAKAKUSHI WA... NIMAN-NEN GO NO KIMI E - LINKED HORIZON ft. ISHIKAWA YUI
Просмотров 8 тыс.Год назад
ANIME "ATACK ON TITAN FINAL SEASON" ENDING SONG Song: Nisen-nen... Wakakushi wa... Niman-nen go no Kimi e... Artists: Linked Horizon ft. Ishikawa Yui Offical Music: ruclips.net/video/Dl2mFdZN6M0/видео.htmlfeature=shared Vietsub and Edit by: Ataru * This video is not for commercial or money-making purposes. * I do not own this picture and audio. All rights belong to its rightful owner.
(VIETSUB) Φ² (Phi 2) - 李敬浩 · TetraCalyx
Просмотров 1,5 тыс.Год назад
A collaborative product of Ataru and @harukichan778 GAME "HONKAI IMPACT 3RD" OST Song: Φ² Singer: 李敬浩 · TetraCalyx Offical Audio: ruclips.net/video/b9IkzWO63Fg/видео.html Vietsub: Haru Mihate Edit: Ataru * Visit Haru channel at: www.youtube.com/@harukichan778 * This video is not for commercial or money-making purposes. * I do not own this picture and audio. All rights belong to its rightful owner.
(VIETSUB) HAIIRO - KANA HANAZAWA
Просмотров 579Год назад
ANIME "DARK GATHERING" ENDING SONG Song: Haiiro Artist: Kana Hanazawa Offical MV: ruclips.net/video/gJhaP7kn-EM/видео.html Vietsub and Edit by: Ataru * This video is not for commercial or money-making purposes. * I do not own this picture and audio. All rights belong to its rightful owner.
(VIETSUB\\ANIMATED VER) INTERSTELLAR JOURNEY - LEA SIRK
Просмотров 1,1 тыс.Год назад
GAME "HONKAI STAR RAIL" OST Song: Interstellar Journey Perform: Tia Ray Offical MV: ruclips.net/video/w8vPZrMFiZ4/видео.html Vietsub and Edit by Ataru * This video is not for commercial or money-making purposes. * I do not own this picture and audio. All rights belong to its rightful owner.
(VIETSUB\\LYRICS VER) INTERSTELLAR JOURNEY - LEA SIRK
Просмотров 3,2 тыс.Год назад
GAME "HONKAI STAR RAIL" OST Song: Interstellar Journey Perform: Tia Ray Offical MV: ruclips.net/video/0OA9bAZcMXk/видео.html Vietsub and Edit by Ataru * This video is not for commercial or money-making purposes. * I do not own this picture and audio. All rights belong to its rightful owner.
(VIETSUB) IDOL - YOASOBI
Просмотров 2,9 тыс.Год назад
ANIME "OSHI NO KO" OPENING SONG Song: Idol Singer: YOASOBI Offical MV: ruclips.net/video/ZRtdQ81jPUQ/видео.html Vietsub: AmeYui, Ataru Edit by Ataru * This video is not for commercial or money-making purposes. * I do not own this picture and audio. All rights belong to its rightful owner
(VIETSUB)SAKURA - SOSO ft. KIMURA RIN
Просмотров 115Год назад
Song: Sakura Artist: SO-SO ft. Kimura Rin Offical MV: ruclips.net/video/BXdeBWL33PE/видео.html Vietsub: Ataru Edit: Ataru * This video is not for commercial or money-making purposes. * I do not own this picture and audio. All rights belong to its rightful owner.
(VIETSUB) HOT POT COMMANDER - WEDNESDAY CAMPANELLA
Просмотров 3 тыс.Год назад
(VIETSUB) HOT POT COMMANDER - WEDNESDAY CAMPANELLA
(VIETSUB) I'M STILL ALVE TODAY - EIKO STARRING 96猫
Просмотров 7 тыс.2 года назад
(VIETSUB) I'M STILL ALVE TODAY - EIKO STARRING 96猫
(VIETSUB) SUZUME - RADWIMPS ft. TOAKA
Просмотров 14 тыс.2 года назад
(VIETSUB) SUZUME - RADWIMPS ft. TOAKA
Dịch hay.
Trời ổng cho quả font vietsub khó nhìn wa :))
es hermosa
luv
Hello, i used to listen to an upload you had here on RUclips. It was an unofficial track from the demon slayer entertainment district ep 1. I turtle loved that song & RUclips took it away. I’d there a way I can have a link to it or maybe a copy of it please?🥺
Oh, of course! Here you are (drive.google.com/file/d/1BfUOAh6W_OKnfqnvyACYTnaBry5Fkk-A/view?usp=sharing)
@@0ataru0 Thank you so much for your kindness. That song was literally part of my therapy & I cried when I saw it was taken down. Thank you again.
Bạn ơi mình có thể xin phép dùng bản dịch của bạn cho FMV của mình làm không ạ? Mình chỉ đăng trên facebook và không nhằm mục đích thương mại gì cả. Mong bạn cho mình xin email để trao đổi thêm ạ. Mình cám ơn bạn rất nhiều.
Xin chào bạn, cảm ơn bạn đã yêu thích bản dịch của mình!!! Mình ít khi dùng mail nên nếu được, bạn hãy liên lạc với mình qua facebook này nhé (facebook.com/0ataru0) Mình cảm ơn bạn rất nhiều!
thanks bro đã dịch bài này nhé <3 tôi chả biết mẹ gì về tiếng nhật cả nên có bro dịch tiện quá :> phát huy nhé
Cảm ơn bạn, mình vui vì bản dịch của mình làm hài lòng bạn! Mình sẽ tiếp tục cố gắng nhá
:'(
:((
[Verse 1] Kaisatsu no mae tsunagu te to te Itsumo no zawameki, atarashii kaze Akaruku mi okuru hazu datta no ni Umaku waraezu ni kimi wo miteita [Chorus] Kimi ga otona ni natteku sono kisetsu ga Kanashii uta de afurenai you ni Saigo ni nani ka kimi ni tsutaetakute "Sayonara" ni kawaru kotoba wo boku wa sagashiteta [Verse 2] Kimi no te wo hiku sono yakume ga boku no shimei da nante Sou omotteta Dakedo ima wakattanda bokura nara mou Kasaneta hibi ga hora, michibite kureru [Chorus] Kimi ga otona ni natteku sono jikan ga Furi tsumoru ma ni boku mo kawatteku Tatoeba soko ni konna uta ga areba Futari wa itsumo donna toki mo tsunagatte yukeru [Bridge] Totsuzen fui ni narihibiku beru no oto Aseru boku hodokeru te hanareteku kimi Muchuu de yobi tomete dakishimetanda Kimi ga doko ni ittatte boku no koe de mamoru yo [Chorus] Kimi ga boku no mae ni arawareta hi kara Nanimo kamo ga chigaku mietanda Asa mo hikari mo namida mo, utau koe mo Kimi ga kagayaki wo kuretanda Osae kirenai omoi wo kono koe ni nosete Tooku kimi no machi e todokeyou Tatoeba sore ga konna uta dattara Bokura wa doko ni ita toshite mo tsunagatte ikeru
Thank you!
Dịch hay đấy +1 subscribe
Cảm ơn bạn đã yêu thích bản dịch nha
Ái chà xem bản dịch này thấy hay hơn bản dịch của micún nhìu ghê @@
Mình cảm ơn bạn đã yêu thích bản dịch của mình!! Nhưng mà nếu có thể bạn hãy xem tại kênh chính chủ của Michos để ủng hộ bản gốc nghenn
#ditmeotto nhưng mà tôn trọng ổng vl
Xây dựng nhân vật mà chơi xong vừa thấy ghét vừa thấy thương
@@0ataru0 4 tháng trước:), thật luôn:)?
@@huanpham3108 Mấy nay tui bị dính vụ deadline dữ quá nên mãi mới có thời gian thăm kênh ông ạ :((
이 노래 짱 좋음ㅜㅜ 애니 노래같지않게 고급지고 발랄함
The song gives off a positive energy, doesn't it?
Hello
Yo
@@0ataru0 konbanwa Ataru-san
Hay qua troi, cam on ban da sub bai nay ^^
Cảm ơn bạn đã yêu thích bản dịch của mình. Sư tôn ngầu quá ngầu
This ending is underrated fr 😮💨
Hay thật😊
Cảm ơn bạn đã yêu thích bản dịch của mình nha!
Ui giờ mới xem được bản vietsub của cậu. Đây có lẽ là bản vietsub Da Capo mình thích nhất! Cậu edit cũng đẹp lắm ^^
Cảm ơn bạn nhiều nha! Chỉ cần nghĩ tới việc bài hát này là hồi kết cho hành trình của part 1 thôi là đã thấy hay rồi á
hay thật nha, nghe hoài lun á
Cảm ơn bạn rất nhiềuu
:3
:33
Huhu lyrics suy một, nhận ra seiyuu Mikasa và Eren cùng hoà ca suy mười :(
Mình có nghe nhưng mà mình không rõ đó là giọng của VA Eren hay là của Revo, nhưng mà nếu mà là của Eren thì suy ắc :(((
@@0ataru0 Theo mình tìm hiểu thì đúng là giọng Yuuji Kaji (Seiyuu Eren) đó bạn, nghe lần nào cũng suy đét :((
Mặt dù biết nghĩa nhưng toi vẫn nghêu ngao nó cả ngày, mong không ai hiểu tiếng nhật ở xung quanh:")
Giai điệu gây nghiện cực mạnh luôn ấy
@@0ataru0 đúng rồi:))
I don't know why but i prefer amamiya sora than sukima switch,, i'm so sorry sukima san 😢
Each version has a different good point, but with Amamiya Sora's version, it will be gentle and intense.
sameee
Here I feel the touch brought by the real number solution (Mmm) Ripples of two souls now have reach our double slits Casting stripes of light and dark In the world as days and nights You set me free under the sun I fly your cradle dreams to the moon and back A worm will turn into a butterfly Before one can answer, "Who am I?" After the ice turns into water The sea I hang upside down will be your sky
Bạn dịch hay lém <333
Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã yêu thích bản dịch của mình 🥰
Dịch hay đấy, tôi không tưởng tượng được từ được dịch ra nó hay như thế
Cảm ơn bạn rất nhiều!!!
Hay lắm.
Cảm ơn bạn rất nhiều 😊
This song is just so epic: has that traditional haunting Japanese vocalizing, some modern sounding synths and a sweeping orchestral score and even latin phrasing. I was sure this was going to be the ending song for the whole season, but they only used it in one episode. And craziest thing is that it wasn't even released as a single. Gotta love Demon Slayer. Season 1 gave me "From the Edge", Season 2 gave me this gem. Bravo! Thanks for the upload.
😅😓
Bài này ghê lạ lạ mà bánh cuốn quá ❤
Hay mà đúng khom
@@0ataru0 giựt giựt đã cái tai
描く明日も怖くなってた 深く愛した人も去ってった でも昔からずっと知っていた 本当はいつも誰かを好きでいたい 君を信じてたいの I know Bye 傷のついた未来 I wanna dance with you even if I get hurt 溺れる空見ても Never fear 愛を謳おう Never fear I know I know はみ出し者のパラダイス 始まる最高のストーリーを繋いでゆこう Never fear I know I know 描いた人と違うBuddyも 選んだ道 取り合うPartyも 手を取り合った日から知っていた 本当に君となら歩めそうだなって それを信じてたいの I know Bye 可哀想な未来！ I wanna dance with you even if I get hurt こぼす涙は枯れた Never fear 愛を選ぼう Never fear 愛していよう 待ち合わせてたミラクルズ 始まる最高のストーリーはこれからだよ Never fear I know I know I wanna dance with you even if I get hurt こぼす涙は枯れた Never fear 愛を選ぼう Never fear 愛していよう I wanna dance with you even if I get hurt 溺れる空見ても Never fear 愛を謳おう Never fear I know I know はみ出し者のパラダイス 始まる最高のストーリーを繋いでゆこう Never fear I know I know
Bản dịch dịch hay và dùng từ đỉnh lắm ạ "Cảnh bướm đêm"= Chỉ nhưngz cô gái xinh đẹp ở kỹ viện "Ta đã trông thấy chàng"= Ý chỉ cô kỹ nữ đã phải lòng chàng khách Đỉnh lắm luôn ạa
Cảm ơn bạn nhiều lắm🥰 Nghe được bạn nói vậy làm mình có thêm động lực lắm á😁😁😁
@@0ataru0 vâng ạ, cách dùng từ ẩn ý lm tui mê lắm luôn ạa
@@chanhsimprindou3782 ❤
Thank youu so much🥰！ ruclips.net/video/0UAMSoY_k34/видео.html
Oh my gosh, I didn't expect my video to be commented on by you 🤯 I'm your fan from Vietnam and I feel very surprised and happy when you see my Vietnamese translation and my video ❤ Allow me to thank you for making the song "Yasashii Koibito" really good. I love the deep melody of the song, love the emotional lyrics through your clear voice. I hope your next products will always be well received and loved by more and more people! ❤ I am willing to send my Vietnamese translation file so you can use it. If you need it, please contact me, I will send it to you! 😊
ad dịch hay lắm , respect !!!!
Cảm ơn bạn rất nhiều ❤️❤️❤️
❤❤❤
❤️❤️❤️
Tuyệt zời lun
If you want to see the lyrics video of the opening song, you can listen to it on Haruki-chan's youtube channel at: ruclips.net/video/NkHj2jZ97yU/видео.html
nhạc hay hợp gu thiệc luôn á
Bài này hay quá trời hay luôn í
t vẫn chưa hiểu nội dung cho lắm dù đây là bản vietsub :_)
Có lẽ bản dịch của mình hơi khó hiểu
@@0ataru0 ua vậy nội dung của bài hát này là gì vậy ạ?
@@anvu3777 nó nói về số phận của người kỹ nữ ở kỹ viện trấn khi trót yêu một người khách hàng đó bạn
@@0ataru0 tội vậy -((
Rất vui khi đươc collab với senpai Ataru !!!
Rất là vui luôn nhá!!!
Hello ataru-san
Yo
Hí lô chủ kênh
Hello ông bạn
Tội
Đúng tội :((
@@0ataru0 :(
este tema es genial HUUUUUUUUUUU!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!1
Thank you so much ^.^
Nhạc Ending hay nhất trong các phần ❤️
Công nhận luôn, nghe lần đầu là nghiện tới giờ
He should leave the opera in romaji, as it is now it is not understood. Thank you
Thank you!
Tội vl
phận kỹ nữ :((
Bài này hay mà ít người biết quá
Mình mong nhiều người hơn sẽ biết tới mấy bài của riêng Ikura nữa
Wow, sound good
sankyuu Givis
Woww, sound good man
sankyuu bro