- Видео 185
- Просмотров 1 885 323
Индийские фильмы и Песни | Русский перевод
Россия
Добавлен 15 янв 2023
213c23d5-ca28-4b2d-a9dc-bf857263bcef
Индийские фильмы - это часть большой Культуры индусов. Приравнивать и смотреть на индийское кино с позиции мирового кинематографа заблуждение. Индусы взяли технологию, но потратили её на часть своей культуры.
Наш канал адаптирует лучшие музыкальные фрагменты из индийских фильмов на русскую аудиторию.
Мы выбираем хиты и предлагаем русский перевод. Мы не претендуем на абсолют; переводить с хинди (и других языков), с таким количеством идиом и оборотов -- сложная задача. Мы лишь даём общее представление о сюжете; о чём поётся в песне.
Пожалуйста, поддержите наш канал:
yoomoney.ru/to/41001887823544
СБЕР: 2202 2063 5344 4412
Ю-Моней: 2204 1202 0040 8041
😍Спасибо😍Ждите новых Фильмов😍
Индийские фильмы - это часть большой Культуры индусов. Приравнивать и смотреть на индийское кино с позиции мирового кинематографа заблуждение. Индусы взяли технологию, но потратили её на часть своей культуры.
Наш канал адаптирует лучшие музыкальные фрагменты из индийских фильмов на русскую аудиторию.
Мы выбираем хиты и предлагаем русский перевод. Мы не претендуем на абсолют; переводить с хинди (и других языков), с таким количеством идиом и оборотов -- сложная задача. Мы лишь даём общее представление о сюжете; о чём поётся в песне.
Пожалуйста, поддержите наш канал:
yoomoney.ru/to/41001887823544
СБЕР: 2202 2063 5344 4412
Ю-Моней: 2204 1202 0040 8041
😍Спасибо😍Ждите новых Фильмов😍
Видео
Индийский фильм "ПРИГОВОР" (1988) | На Русском
Просмотров 3,1 тыс.День назад
Индийские фильмы на русском языке Старое индийское кино В главных ролях: Джухи Чавла и Аамир Кхан
Индийский фильм "СЫН" (1992) | На Русском языке
Просмотров 27 тыс.21 день назад
Индийские фильмы на русском языке
Индийский фильм "ПОЛНОЙ ДОМ - FULL HOUSE" (2010) | На Русском языке
Просмотров 3,3 тыс.21 день назад
Индийские фильмы на русском языке
Индийский Ретро - Фильм "ЛОЖНАЯ КЛЯТВА" (1985) | На Русском языке
Просмотров 60 тыс.2 месяца назад
Старые индийские фильмы - "Ложная клятва" (1985) #индийские_фильмы #индийское_кино #на_русском_языке
РЕТРО! - Индийский фильм "ПОВЕРЬ В МЕЧТУ" (1969!) | На Русском языке
Просмотров 5 тыс.2 месяца назад
Ретро - фильм 1969 года! В главных ролях: Шармила Тагор и Дхармендра #индийские_фильмы #индийское_кино #на_русском_языке
Фильм - ЛЕГЕНДА! "ТАНЦОР ДИСКО" (1982) | На Русском языке
Просмотров 2,1 тыс.2 месяца назад
Индийские фильмы с Митхун Чакраборти на русском языке #индийские_фильмы #индийское_кино #хинди_фильм
Индийский фильм "ОСЛЕПЛЁННЫЕ ЛЮБОВЬЮ" (1987) | На Русском языке
Просмотров 73 тыс.2 месяца назад
Индийские фильмы с Митхун Чакраборти на русском языке #индийские_фильмы #индийское_кино #хинди_фильм
Индийский фильм "Р... РАДЖКУМАР" (2013) | На Русском языке
Просмотров 43 тыс.3 месяца назад
Индийский романтический боевик 2013 года Второе название фильма: "Ромео с большой дороги" В ролях: Шахид Капур и Сонакши Синха
Индийский фильм "ОКТЯБРЬ" (2018) | На Русском языке
Просмотров 1,9 тыс.3 месяца назад
Индийская трогательная мелодрама 2018 года на русском языке
Индийский фильм "СЧАСТЬЕ" (2006) | На русском языке
Просмотров 149 тыс.3 месяца назад
Индийские фильмы на русском языке Фильм 2006 года - "Счастье"
Индийский фильм "ЛЮБОВЬ С ПЕРВОГО ВЗГЛЯДА" (1998) | Русский дубляж
Просмотров 18 тыс.4 месяца назад
Индийские фильмы на русском языке 🌟 Дорогие любители Индийского Кино! 🌟 Поддержите Канал 💖 Просто: СБЕР Карта: 2202 2063 5344 4412 Ю-Моней (Яндекс-Деньги): 2204 1202 0040 8041 🌟Не оставайтесь в стороне - давайте строить наше кино-сообщество вместе!💥 🎥 Ваша помощь-это возможность для нас выкладывать больше увлекательных фильмов. Мы сможем улучшить качество видео и расширить нашу коллекцию. С лю...
Индийский Ретро-Фильм 1980 г. | РЕКХА | "ВОДНЫЙ ДВОРЕЦ"
Просмотров 41 тыс.5 месяцев назад
Индийский Ретро-Фильм 1980 г. | РЕКХА | "ВОДНЫЙ ДВОРЕЦ"
Индийский фильм "МОЯ ЛЮБИМАЯ" (2006) | На Русском языке
Просмотров 3,8 тыс.5 месяцев назад
Индийский фильм "МОЯ ЛЮБИМАЯ" (2006) | На Русском языке
Индийский фильм "ПОСЛЕДНЯЯ НАДЕЖДА" (2005)
Просмотров 12 тыс.5 месяцев назад
Индийский фильм "ПОСЛЕДНЯЯ НАДЕЖДА" (2005)
Индийский фильм "СИЛА ВЕРЫ" (2007) | На Русском языке
Просмотров 1,5 тыс.5 месяцев назад
Индийский фильм "СИЛА ВЕРЫ" (2007) | На Русском языке
Индийский фильм "ЭТА СУМАСШЕДШАЯ МОЛОДЁЖЬ" (2013) | На Русском
Просмотров 2,1 тыс.5 месяцев назад
Индийский фильм "ЭТА СУМАСШЕДШАЯ МОЛОДЁЖЬ" (2013) | На Русском
Индийский фильм "КЛЯНУСЬ ТОБОЙ ЛЮБИМАЯ" (2016) | Русский дубляж
Просмотров 5 тыс.5 месяцев назад
Индийский фильм "КЛЯНУСЬ ТОБОЙ ЛЮБИМАЯ" (2016) | Русский дубляж
Индийский фильм "МЕЧТА - SUFNA" (2020) | Русский дубляж
Просмотров 2,4 тыс.5 месяцев назад
Индийский фильм "МЕЧТА - SUFNA" (2020) | Русский дубляж
Песня из фильма "ОКЕАН" | Русский перевод
Просмотров 4715 месяцев назад
Песня из фильма "ОКЕАН" | Русский перевод
Индийский фильм "ЦВЕТА СТРАСТИ" (2008) | На Русском языке
Просмотров 1,4 тыс.5 месяцев назад
Индийский фильм "ЦВЕТА СТРАСТИ" (2008) | На Русском языке
Индийский фильм "ЕСЛИ БЫ..." (1987) | На Русском языке
Просмотров 8 тыс.5 месяцев назад
Индийский фильм "ЕСЛИ БЫ..." (1987) | На Русском языке
Индийский фильм "ЖЕНИХ САМОЗВАНЕЦ" (1997) | На Русском языке
Просмотров 2,7 тыс.5 месяцев назад
Индийский фильм "ЖЕНИХ САМОЗВАНЕЦ" (1997) | На Русском языке
Индийский фильм "БОГАТСТВО И БЕДНОСТЬ" (1990) | На Русском языке
Просмотров 4,1 тыс.6 месяцев назад
Индийский фильм "БОГАТСТВО И БЕДНОСТЬ" (1990) | На Русском языке
Индийский фильм "АМАР, АКБАР И ЭНТОНИ" (1977) | На Русском языке
Просмотров 11 тыс.6 месяцев назад
Индийский фильм "АМАР, АКБАР И ЭНТОНИ" (1977) | На Русском языке
Песня из индийского фильма "СОЛДАТ" (2014) | Русский перевод
Просмотров 8096 месяцев назад
Песня из индийского фильма "СОЛДАТ" (2014) | Русский перевод
Да конечно старые индийские фильмы были лучшими .
Кто это придумывает?? 😮😮
❤❤❤
❤❤❤
помню как смотрела в детстве и ревела. Забыла название, случайно нашла смотрю и опять плачу😭
2025❤️
В этом фильме играли Мухаммад Юсуф атакже Мумтаз
👏👏👏👏
Абажаю эту песню и фильм ❤❤❤
Супер кино❤❤❤❤❤❤
Почти как у меня в жизни
Почти как у меня в жизни
эти индусы так хорошо поют ,где они так научились негодяи ,хочется слушать и слушать 😂😂😂 короче молодцы ❤❤❤
❤❤❤💋💋💋👌
Вспомнил отца царствие ему небесное,когда смотрел этот фильм как загорались его глаза и пересказывал вспоминал как они смотрели в молодости этот фильм.спосибо за воспоминания
ФИЛЬМ МОЕГО ДЕТСВА АЖ СЛЕЗЫ СПОСИБО АВТОРУ НИЗКИЙ ПОКЛОН
Хороший фильм
Спасибо автору за выложенные фильмы🤝
Бұрынғы кинолар қызық көргін келіп тұрады.
ОГРОМНОЕ СПАСИБО ЗА ФИЛЬМ❤ Я ОЧЕНЬ ЛЮБЛЮ ИНДИЙСКИЕ ФИЛЬМЫ❤
Классный фильм
Когда паслушаю это пеню вспоминаю молодост
Это филм Алоха Арчуна😅
❤❤❤
Фільм дуже хороший
Спасибо отличный фильм.!!!
Боливуд, не Голливуд, 🎉
Зд хороший фильм мне понравилось очень артист красивый
☺️
Тяжелый фильм...Спасибо Вам....
Эх детство детство 😢 а мне уже 40 как же время летит.
БОЛЬШОЕ СПАСИБО СМОТРЕЛА СУБТИТРАМИ ДЛЯ НЕ СЛЫШАЩЕЙ 🤗🙏🙏🙏Обожаю Шахрукх Кхана и Каджол😍
Большое спасибо очень за субтитры и за ваш труд перевода😊🙏🙏🙏🙏я как не слышащая очень ценю я обожаю индийское кино они для меня утишение в жизни особенно песни очень хочется знать что поётся люблю их слушать .я так рада что нашла вас с удовольствием слушаю и читаю мне очень понравилось,огромное сердечно спасибо
ZoR .
Я этот фильм в детстве смотрела, ностальгия сильная вещь
Класс
Нандини красотка
ОЧЕНЬ ХАРОШОЕ ФИЛЬМ ДО СЛЁЗЫ
Обновить......обновить.......художэственный.....фильм.........танцор...дискоф
Ватулин......сергей.....владиимировичь
Ватулин.......сергей........владимировичь❤❤❤
Ватулин.........сергей..........владимировичь........❤
👍👍🇦🇲👍👍👍🎹👍👍👍👍👍👍👍
Понравилось, смотрю первый раз
Люблю индийский фильм ❤
Заезд на мотоцикле в яму- божественная сцена😂❤
10.01.2025г кто ещё смотрит??
И слова песни какие красивые
Фильм супер.
❤❤❤❤❤❤❤❤
Дякую за гарний фільм.хай боженька вас хранить
Tik tok da Bobbi filmindən gedən musiqini axtarıram ❤❤