Видео

Пасиб за перевод

Спасибо за перевод! Очень красивое оформление видео, удобно читать🫀

Мейко мама

ЛУЧШАЯ ПЕСНЯ, ПРЯМ МОЛЮСЬ НВ НЕЕ

Какие Рин и Лен тут миленькие, прям приятно :3 Решила чекнуть перевод, потому что в Секае эта песня вышла, а я как-то боялась узнать текст :_) Спасибо за перевод ❤

Песня комфортик❤

Я НУЖДАЛАСЬ В ЭТОМ Я ЛЮБЛЮ ВСЕ В ЭТОМ ОГРОМНОЕ СПАСИБО ЗА ПЕРЕВОД!!!!!

We also need Gakupo version as well

Наверное самая комфортная песня

Я совсем забыла, что в японском нет мата,а только маленькие оскоробления....

Буду делать эдит с Шеврёз

А можно ещё перевод bug? Этот перевод прекрасен спасибо ❤

Спасибо за перевод!❤

Ура!

Не верится в это...перевод на эту песню🥺💘

Я до этого момента не знала перевода, но вполне догадывалась о чём песня (аж мурашки пошли когда увидела перевод😍). Удивляюсь. Как люди не зная перевода не понимают в чём вся суть. Не картинка, не конец, типо не смущают?😦

Omg thank you now I can record it 😭

На пришедшее в негодность имя своё Махну решительно безвкусно накрашенным пальцем. Превращусь до мозга костей в чудовище, Способное переплюнуть даже коварство. Скажи, как я выгляжу сейчас? Безобразно? Ну неудивительно. Прошу, только не кидайся яблоками в меня. Изолировался с глаз подальше Замза. «Посмотрись в зеркало», - слышу чей-то шёпот. Просто прекрасно, отличный лот. Сладкими речами и улыбкой тебя не пронять, Начну вырываться - и я уже монстр. Бродя под луной, я всю ночь размышляла: Я сама должна решать, какой палец показать кошмарам. Болит, болит, болит (Ноет-ноет-ноет) Болит, болит, болит (Ноет-ноет) Болит, болит, болит (Ноет-ноет-ноет) Следующим, следующим, Кто будет следующим? Болит, болит, болит, болит, болит У каждого из нас ноет-ноет-ноет душа. Боль и назойливые наставления докучают. Раттатаратта. Но почему же эта ноющая пульсация (Ноет-ноет) Так напоминает укус яблока? За-За-Замза Твои жалкие остатки ещё должны быть где-то здесь, Хоть и отравлены цветами ириса. Луч спасения светит в первом часу. Теперь ты убегаешь, поджав хвост, За-За-За-За-Замза. Не смей больше говорить, что тебя устраивает такая реальность, Замза. Хорошо? (Болит, болит, болит) За-За-За-За-Замза (Ноет-ноет) (Ноет-ноет) (Болит, болит, болит) (Болит, болит, болит) За-За-За-За-Замза (Болит, болит, болит) (Болит, болит, болит) Следующий.

Мне нравится перевод, но его очень трудно читать, черный цвет слишком тонкий 😭

это так мило🥺🥺🥺

Как же она подходит Мафую на всех уровнях 💔💔💔🤧😭

Какая красивая песня 🥺🥺

Блииин, а можно это спеть? Мне нужен текст, хочу каждый раз возвращаться к этой песне и петь её 👀💕

Такая милая песня, спасибо за перевод :))

обожаю н25

Самый оригинальный перевод слова "are" 😆👍

Так и айдол-отаку можно стать.. Спасибочки за перевод !!!

ВЫ Ж МОЕ СОЛНЫШКООО вы не представляете как мне нужен был этот перевод..

Спасибо за перевод, прослезилась

такая нежная и меланхоличная песня, спасибо за перевод

Забавно, что в последнем ивенте Мафую убежала...

оу, а почему так мало просмотров?( песня чудесная, и перевод тоже! спасибо большое Вам

спасибо большое за перевод! Очень сильно песня отзывается, учитывая к какому ивенту была привязана. Порой меня пугает, насколько Мафую похожа на меня и ее мать, на мою…

Какая чудесная песня и перевод, спасибо большое

Можно воспользоваться переводом?

Я так люблю ваши переводы вам не передать

Легендарно

легенды

Спасибо за перевод

просто восхитительное видео ТоТ

Огромное спасибо за перевод!(⁠◍⁠•⁠ᴗ⁠•⁠◍⁠)

моя часть 0:00 - 1:13 ♡

Какой же сладкий перевод <3 Автор зайчик, уже не первый ваш перевод смотрю. Они идеальны❤️

Нужно указывать кредиты на литературное произведение если в песне упоминается персонаж оттуда? Авторы песни указывали? Вот я сейчас напишу песню о персонаже, но я не знаю как указывать кредиты и прошу пояснения…

я не думал, что это вы делали субтитры к бензолу хд милая песенка, хех

Прекрасная передача эмоций оригинального текста Видел ещё парочку переводов, но ваш - самый лучший)

1:05 скорее не раттатарата, а "O kurattattara tta". 痛みと怒れる人を喰らったったらった взяла из текста, в "を喰らったったらった" это будет читатсякак "O kurattattara tta". но перевод довольно красивый и хороший, желаю удачи)

спасибо за перевод такой чудесной песни!! я плачу

Самая любимая песня...

Огромное спасибо за такой прекрасный перевод!!