Видео

long shot but do you still have the vod? i really wanted to see the whole thing ;;

Miko is playing MGS3 today. How time flies.

perfect.

One of the best games I’ve ever played. Wish there were clips of more hololive jp members doing playthroughs I think they’d really like the game

“quack” Lmao. Accurate translation

Her old voice and L3D have their own charm. Nice to look back and feel nostalgic

Lol

sike she private the video

I really wish I could see her play through the game.

**Vtuber noise**

8:40 ouch

2:10 rip donations

hahaha... this is probably my most fav peko-adventure... i already lost count how many times i've seen it (50+ that's for sure) and everytime makes me laugh xD

Wish I didn't relate to this so much. Talking is easy in a business setting, but in a relaxed "small talk" environment the awkwardness never truly goes away.

Cultured Elite

Seeing an elite suffering from this game made me sad I'm coming for you Bennett Foddy you better stay home or you will get sniped from nowhere

Matsuri yelled my name!, ..can die now

Dang it, she was so close to going inside the Cosmopolitan. I would’ve loved to see Miko’s reaction to a hotel my dad helped design.

Damn I need to get this Wallet: ah shit not again

why Pekora arent played MGS 5 yet?

International UFO museum?

She actually met Akai Haato back then!

This is heartbreaking... Not really but to me it is, with Rushia it was hilarious but it’s taken it’s toll on Miko 😭

2:44 Beautiful 💋💋love u💋💋

The cursed harem show

elite oji-san hunts for beautiful women on the vegas strip

thank you for your translations

Ahhhhh... I was like this back then, when i still a shut in otaku

A

238 likes and no dislikes I DETECT SIMP

Nice Boat.

0:15 anyone know what game this is?

2:40 Miko: oh wow casinos! Hey, this is a sign to a casino, right? Sign: WEEKEND BRUNCH Miko: ......wah? o.O I absolutely lost it 🤣

Jesus, that loud outro startled me.

_5:32__ bruh~_

We need more clips of Botan, she is hilarious and very cute!

4:00 God I loved Bayek of Siwa

🤣

Does anyone know the bgm she uses in these google map streams? I’ve been searching for 2 months

thanks for translation. some suggestions : dont use orange text on dark background. it's hard to see

0:31 Maybe she can get married to Tifa

WHY IS THERE NOT ANY HOOMAN COMMENTING HOW GOOD THE DRAWN COMIC IN THIS VIDEO

Where's the real one? I mean the source of it, y'know, ORIGINAL VIDEO

Keep it up MikoMiko is back to stay

bro thanks for the sub but please dont put red on dark background, I barely see it.

I think NOT

I hate that this is like.... a joke? Or people treat it like a joke? Like Pekora obviously has a lot of anxiety irl and Matsuri obviously made her super uncomfortable. Like she’s very much downplaying it to save face, but this whole situation is really why I dislike Matsuri (aside from her being gross about lolis and shotas which is disgusting in and of itself). She just doesn’t care about anyone’s boundaries and like straight up harassed Pekora. It’s gross and I hate that people brush it off so much.

First, thank you for the translation. You and people like you who take time to translate clips help spread the word and introduce people to the dynamic world of Vtubers. I thoroughly enjoyed this clip and thought the translations were good enough to enjoy the video without obfuscating Matsuri's words. That being said, I do have a couple suggestions going forward if you choose to continue subbing videos. Regarding this video in particular, at times it was hard to read the subtitles because they came in too late and disappeared too quickly, and the font/color chosen was, at times, difficult to read. Once again, thank you very much for your hard work making this translation. I'm sure I speak for all Hololive and Vtuber fans in saying we appreciate your work in helping English speakers enjoy the content made by Vtubers in Japan.

Thank you for sub!

I wonder if we'll ever get a rerun or another collab featuring the other hololive girls like Marine