Видео

Wau... das ging tief in Kopf und Herz. DANKE ...👍👍 ..._ _ _...😎🇩🇪

Familien Ministerium, wo Ordnung Liebe DDDLLL 😮❤ Berlin Bernd ❤

Aloha ❤ aus Schleswig-Holstein. Wow! Eure beiden Stimmen ergeben ein so wundervolles Gesamt-Klangbild. Wundervoll. Sehr schön interpretierte Variante des Songs... und leider mal wieder... oder immer noch ... sehr aktuell. Um so wichtiger, das ihr beiden den Song hier rausbringt. ALOHA ist der Gruß auf Hawaii - und steht für die bedingungslose Liebe und das Licht im anderen. 🙏😍

Sooooo sch🫶n.....danke dafür 🌻

Vielen Dank für diese Version

Die beiden können sehr gut singen aber irgendwie sagen mir englische Lieder einfach viel mehr zu.

🥹

So, schön . Früher gelernt und gesungen und nun mit gesungen!!!!!❤❤❤❤

eine sehr resoektvolle art GEH STERBEN zu sagen. ❤❤❤

Sounds like herrvoragende kopfschmerzen und schmetterligen

So ein toller lyrischer Text! Und dazu die absolut angenehmen Stimmen ... Bravoooooo!!!

Was für ein wunderschönes Lied, Schatz das ist für dich mein Schatz in ewiger Liebe zu Dir ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

Danke für das Lied, 👍👍👍

Super

Klingt schön. Nur die deutsche Sprache ist unpassend. Warum muss man denn überhaupt Lieder umtexten? Ich fände es schöner, wenn neue Songs entstehen anstatt "alte" nachzusingen.

Paul und Arti wären Stolz auf die beiden Frauen. 👍💙🎖️🥂💙🍀

Sorry, ohne die Leistung der Künstlerinnen schmälern zu wollen, diese Version ist mal so überhaupt nicht meins.Die Übersetzung trifft nicht meine Interpretation des Originaltextes, und die Stimmen bringen nicht dieses Timbre mit, wo die Stimmen von Art Garfunkel und Paul Simon so einzigartig verschmelzend schwingen, was einen Großteil der Stimmung des original Songs ausmacht. Aber nichts für ungut, nicht jede Interpretation muss allen gefallen und die alten Meister zu toppen ist eh meist nahezu unmöglich.

Gerade eben auf dem Kanal von Beate Bahner entdeckt. Genial!!!!

Wow, wie wunderschön!!!

Ja, unsere Warnungen sind nicht nur im Wind verweht..... 😮😢 Das große Schweigen all' überall.... 😮

Beides wundervolle Lieder! Im Original ist mit "silence" offenbar wirklich "das Schweigen" gemeint, weil "die Stille" im angelsächsischen Raum bzw. von deepl mit "stillness" übersetzt wird. P.S.:"Die Ruhe" wird mit "peace" übersetzt.

Sehr gute Umsetzung. Deutsche Sprache ist sehr mächtig. Aber bei diesem Song ist das English doch besser. Und das Original von Simon & Garfunkel ist ungeschlagen.

I do not speak German, at least not since high school, decades ago! I love your rendition of “The Sounds of Silence”!

Vielen 1.000 Dank für die wundervolle deutsche Version. Wachst bitte weiter über euch hinaus, z.B. an der Stelle bei "mein Lied verweht im Wind" 2:05, bringt echte Gefühle hinein. Wie Sinead O Conner oder Lewis Capaldi. Wir brauchen euch. Das Gefühl was hier nicht da oder zu gering ist: es fehlt was, stelle dir einen Verlust vor den du erlebt hast. Im Text geht es darum, das ein Lied verweht, es ist also weg, es ist verpufft, die Chance ist weg. Ende. Aus. Denke vielleicht an eine unerfüllte Liebe, an einen Korb, an eine Trennung von jemanden oder etwas, die du sehr intensiv erleben musstest/durftest. Spüre es in dir, sonst macht das Singen keinen Sinn. Sehe es vor deinen offenen (!) Augen und zeige es über den Gesang der ganzen Welt. Keine Geheimnisse dazu. Alle dürfen es wissen. Diese "Sprache" wird dann im Lied transportiert und löst beim Zuhörer exakt das aus, was du deutich gefühlt hast. Der Zuhörer wird in der Regel ähnliches erfahren haben (müssen) und so sprecht ihr über das Gleiche. Es heilt. Es macht gesund. Die Seele wird berührt und schöpft Mut, Kraft. Merkt also was passiert, wenn ihr wegen des Geldes singt, wenn ihr schnell machen müsst weil noch andere Termine kommen ODER wenn ihr singt, weil ihr Menschen heilen wollt. Gerade Frauen können das so intensiv. Hört auf zu singen, beginnt über Gesang zu heilen. 2:40 "Kriege ohne Sinn" - so ein schöner Inhalt. Wenn eine Frau über Krieg singt, dann bedeutet diese große Sauerei nur eins: Ihre Kinder sterben, sie muss den Mist wieder ausbaden und neue bekommen, großziehen, erziehen, Essen kochen, Liebe schenken, ihr Leben und ihre Kraft opfern. Diese eine der größten Sauereien bedeutet in Gefühlen: Trauer, Bestürtzung, Wut, Enttäuschung, Traumatisierung usw. Man kann also dabei eigentlich nur Schreien!" Mit dem Fuß stampfen, sich schütteln, die Haare raufen!!! Fühlt das. Zeigt das. Wer einen Krieg anzettelt, provoziert sagt im Prinzip zu allen Frauen: Eure Söhne sind mir völlig egal, eure Liebe, eure Arbeit - alles. Zahlt ihm das heim mit Gesang. Frauen können mit Ihrer Stimme Berge versetzen, sie können töten, sie können heilen. Merkt wie mächtig ihr seid. Packt es in diese 3 Worte "Kriege ohne Sinn" - das sind 2 Sekunden. Da passt alles rein. Viel Erfolg, ich mag euch. Ergänzung: Gefühle können in Bruchteilen von Sekunden wechseln. Stelle dir vor du kommst fröhlich nach Hause und triffst deinen Partner beim Seitensprung im eigenem Heim. Zack! Das fährt so schnell so tief. Von 100 auf 0 runter. Dann jedoch klärt sich das es anders ist als Gedacht und du erkennst in der Situation verrückter weise eine Überraschung deines Partners die du falsch gedeutet hast - sie wird zum größten Liebeserklärung den du je bekommen hast. Zack! Du bist im Wechselbad der Gefühle, nun aber von 0 auf 100 und das macht dich lebendig. Dir kann nur noch schwindlig werden... Zum Lied: 2:45 eine sehr schöne Stelle "die Freiheit erhebt sich .... nur zum Schein". Bei Freiheit, zeigt was euch Freiheit hoffen lässt! Zack! Rauf mit den Gefühlen auf 100!!! Und dann "nur zum Schein" Zack! Runter auf 0. Es ist wie mit einem Glas Wasser das Wilde Maus fährt. Rechts, links, rechts.... das ist Leben. Ihr trainiert damit die Zuhörer zu leben. Und es wird Menschen geben, die sich dieses Lied stundenlang anhören. Also macht bitte noch diese Liebe mit hinein. Ich könnt das, ich seid so schön.

🇩🇪🎶🌍 🇩🇪🌍🎶 🇩🇪🌍🎶

Ja!

German My Last Day Latin Passion of the Christ Jesus Film Project My Last Day-German Germanic language

Permission to use this song thank you so much :)

Einfach nur schöne sowas in deutsch zuhörern eine schöne Sprache das vergessen die meisten besonders die dummen von der Ampel und altparteien

Habe das Lied zufällig erst jetzt gefunden, toller Text, sehr berührend....

Sehr guter Musiktitel in deutscher Sprache

🙂🐞

Macht weiter so. Super in Deutsch.

schön gesungen aber die Übersetzung finde ich sehr schlecht! Alleine silence mit schweigen zu übersetzen finde ich schon sehr falsch. Stille passt da viel besser. War da der Google-Übersetzer der Way-to-go?

Whow ich fühle mich gen himmel erhoben auf den schwingen dieser melodie. Sehe dazu das video el condor pasa. Wunderschön.

Ich habe es schon soooo oft gehört bzw. gesehen und ich bekomme nach wie vor Gänsehaut❤

Wunderschön 🙏🌹🌹

111Grandios übersetzt

Großartig.

Das ist kirchen mucke.

🌹😘🥰😍🤩❤️💕💞💟💓

My Last Day - Germany 🇩🇪🌍

👏👏👏

Wenn ich heute morgen schon dabei bin, Daumen Nr 14 ist oben. 😊

Lange nichts mehr von ihnen gesehen und gehört. Daumen ist hoch. Grüße vom Bodensee.

Hammer ❤️

Lyrics ?

Mädels, mit euren schönen Stimmen müsstet ihr vielleicht mal drüber nachdenken, irgendetwas aus den 50ern oder 60ern nachzusingen. Das hier ist ja eins, ja. Ihr macht das wirklich fantastisch und ich mag Musik aus diesen Jahrzehnten. Wie wär´s? Grüße aus Bünde.

Sorry…….Was eine Scheiße……

🙂🐞