- Видео 16
- Просмотров 65 537
PREAM
Добавлен 11 окт 2023
Je parle de tout ce qui me semble important !
Pourquoi la VF de Rick et Morty est (presque) parfaite !
J'aime Rick et Morty, j'aime les VF donc je parle de la VF de Rick et Morty.
📱Mon Tik Tok : www.tiktok.com/@preamvideos
🖥 Mon compte Twitch (peu actif mais sait-on jamais) : www.twitch.tv/preamvideos
📧 Mon adresse pro : contactpreamvideo@gmail.com
_________________________
Timecode :
00:00 Présentation de la série
02:46 Analyse de la VO
04:20 Présentation de la VF
14:57 Censure et gros mots
22:37 Les noms des personnages
26:04 Vouvoiement et tutoiement
29:45 Les expressions
36:53 Les marques
41:53 Les erreurs d'adaptation
44:49 Les musiques
54:17 Le star talent
59:20 Le problème des plateformes de streaming
_________________________
Vidéos RUclips utilisées :
Saisons 1 à 7 de Rick et Morty (VO et VF)
[TGS 202...
📱Mon Tik Tok : www.tiktok.com/@preamvideos
🖥 Mon compte Twitch (peu actif mais sait-on jamais) : www.twitch.tv/preamvideos
📧 Mon adresse pro : contactpreamvideo@gmail.com
_________________________
Timecode :
00:00 Présentation de la série
02:46 Analyse de la VO
04:20 Présentation de la VF
14:57 Censure et gros mots
22:37 Les noms des personnages
26:04 Vouvoiement et tutoiement
29:45 Les expressions
36:53 Les marques
41:53 Les erreurs d'adaptation
44:49 Les musiques
54:17 Le star talent
59:20 Le problème des plateformes de streaming
_________________________
Vidéos RUclips utilisées :
Saisons 1 à 7 de Rick et Morty (VO et VF)
[TGS 202...
Просмотров: 16 266
Видео
Tom Cantor, un prosélyte qui vous veut du bien
Просмотров 2,4 тыс.8 месяцев назад
Vous avez reçu un étrange livre violet dans votre boite aux lettres ? Toutes les réponses à vos questions sont ici. 📱Mon Tik Tok : www.tiktok.com/@preamvideos 📸 Mon Insta : pr.eam01 🖥 Mon compte Twitch (peu actif mais sait-on jamais) : www.twitch.tv/preamvideos 📧 Mon adresse pro : contactpreamvideo@gmail.com Banque d'images : Pexels, Freepik, Tubebacks Vidéos RUclips utilisées : ...
Le mystère de ces chaînes Youtube
Просмотров 2,7 тыс.9 месяцев назад
Retournez en 2013 et (re)découvrez l'un des plus grands mystères autour de ces chaînes RUclips ! 📱Mon Tik Tok : www.tiktok.com/@preamvideos 📸 Mon Insta : pr.eam01 🖥 Mon compte Twitch (peu actif mais sait-on jamais) : www.twitch.tv/preamvideos 📧 Mon adresse pro : contactpreamvideo@gmail.com Banque d'images : Pexels, Freepik, Tubebacks Vidéos RUclips utilisées : - [REUPLOAD] Webdri...
Pourquoi se filmer en donnant de l'argent à des sdf devrait nous gêner
Просмотров 7 тыс.10 месяцев назад
Découvrez le premier hors-format de chaîne sur les sans-abris. 📱Mon Tik Tok : www.tiktok.com/@preamvideos 📸 Mon Insta : pr.eam01 🖥 Mon compte Twitch (peu actif mais sait-on jamais) : www.twitch.tv/preamvideos 📧 Mon adresse pro : contactpreamvideo@gmail.com Comparateur des programmes politiques 2022 : www.ifrap.org/comparateurs/presidentielle-2022#c659 Écrire à ses élus : www.tous...
Très bon travail et un super angle pour faire le tour de la série!
mais il y a aussi les voix de valentin et jenny du monde a l'envers ils interpretent les dragons
waw le gros travail merci je me suis régalé
Salut mec 🎉 like posé ! J'ai une petite question, dans ta vidéo tu utilises des extraits, est-ce que ça pose problème avec la monetisation ?
Oh punaise je pensait pas trouver la réponse à mon questionnement concernant le générique d'ouverture de Dr House sur une vidéo parlant de rick et morty. Sur les plateformes de streaming, même en VF ils utilisent le générique original, et ça me troublais par ce que ça ressemblais effectivement pas à celui qu'on entendais lors de sa diffusion télévisuelle.
Très très bon taff
Ta Super bien travaillé félicitations ! 🦾+1abonné
Vraiment la vf sur cette série elle est horrible je trouve
Pour quelle raison ?
Perso je trouve qu’à partir de la saison 2 ça fait partie de ce que le doublage français peut faire de mieux, et la vidéo le montre bien
@@bakylansky2588 Vu le nombre de personnes qui apprecient la vf, je suppose que ça doit être parceque j'ai découvert la série en vo, mais pour le coup je trouve les voix françaises vraiment désagréables en particulier morty
Très bonne vidéo, moi aussi je préfère la vf
Beaucoup trop de mal avec la voix de Rick et surtout celle de Morty. VO direct
C'est la pire VF que j'ai vu d'ma vie mdr
Un énorme merci pour cette video juste teeeeellement cool
Choqué que rick et morty ai été diffusé sur France 4 xD sinon pépite ta vidéo comme d'habitude 😌👌
La meilleure vidéo que j’ai vu depuis bine longtemps. Merci pour ton travail juste exceptionnel
Super travail 🙂👍
Je pensais que la vidéo serait trop longue, mais au final non, je suis agréablement surpris. Les anecdotes toutes pertinentes. Bien joué. Par contre, je vais me mettre en opposition des vouvoiements. Je n'ai pas trouvé ça illogique. Les comportements envers une personne peut changer suivent la situation. Par exemple, quand Rick vouvoie Jerry dans le garage. Il ne le mentionne qu'indirectement et sans que Jerry ne puisse l'entendre donc il se lâche. Pareil pour le moment à l'hôpital. Pour moi, il le tutoie dans l'urgence pour essayer de la calmer en ayant un ton plus amical.
C'était sympa bien joué 🫡
Elle est pas dispo sur max ? La série
Très belle découverte, merci pour cette vidéo 🧡
j'aime tellement la vf la vo de morty est insuportable pour moi, jai limpression que la vf capte mieux le delire des persos
Gg super boulot!!
Oh oui le passage avec Look on down from the bridge, cet épisode quelle claque ! C'est ça aussi qui fait le sel de Rick et Morty, c'est ces changements d'ambiance maîtrisés et impactant !
1h de vidéo sur la VF de Rick et Morty ! Bien joué :) C'est passé en un rien de temps ! :) Beau montage btw
Trop bien la vidéo vraiment intéressante a noter que Jenny et Valentin du monde à l'envers doublent aussi les dragons au côté de macfly
J'ai jamais accroché à la VF à cause de la voix de Rick honnêtement, on croirait entendre un gros camionneur pas un vieux scientifique. La VO de Rick est bien meilleure je trouve, plus cohérente.
Rick boit fume se drogue depuis des années sa voix ne me choque pas
Le problème de la voix de morty c'est que je ne vois que lloyd garmadon
On peut la voir ou elle n'est plus sur Netflix
C'c'est good je l'ai trouvé sur anime sama
Super vidéo tu as oublier de cité « le monde à l’envers » pour le star talent des dragons sal0pes
Très bonne vidéo, je m'abonne. Maintenant, Archer? Sérieux très bonne vidéo 👌
Vraiment un superbe vidéo ! Très complète, et n'ayant pas vu les dernières saisons heureux d'apprendre qu'il n'y est pas de grosse incohérence ou de changement au vu des nombreuses saisons 👍
99 pourcent de la video était géniale !!! j'ai adoré !!!
Fuck la censure.
super travail, vraiment continue
c'étais super intéressant ,merci ,super vidéo
super vidéo ! si jamais une idée de vidéo dont le sujet peut etre interessant c'est de parler de Final Space, de son doublage deja, mais aussi au vu de sa situation particulière
55:16 Y'a aussi Jenny Letellier et Valentin Jean de la chaîne le monde a l'envers
Par rapport à la censure de la version fr, il me semble qu’au début sur Netflix c’était pas censuré puis par la suite ils ont remplacé par une version censurée (j’en avais déjà discuté avec deux-trois personnes et on avait tout de suite remarqué à cause du nombre de bip) Et sur certain site de streaming illégal, il est possible de tomber sur la version fr non censurée mais c’est jamais stipulé quelque part
Et sinon super vidéo t’es chaud
C'est dommage d'avoir remplacé le comédien vo
Personnellement j'aime les bips de censure, toute utilisation confondue ça me fait toujours beaucoup rire (ex : un mec qui se fait mal ou tombe, des gens qui se battent) La preuve la scène en vo que tu as mise non censurée m'a moins fait rire, comme vidée de son intérêt comique Je suis déçu qu'il n'y en ait plus dans Rick et Morty, pour moi ça participait beaucoup à l'humour de la série, même si j'avais bien remarqué que des fois le choix des mots censurés était hasardeux Je retourne à la vidéo qui ma foi est très chouette pour l'amoureux du doublage vf que je suis ✨
CRAYONDRE (inspiré du prénom André )
Ahahah 😂
William Coryn, c'est aussi le doubleur de Jackie Chan, quand même :-)
Juste ça
Je suis content que la vidéo vous plaise ! 😊 J'ai assez de notes pour vous faire une partie 2, mais j'attendrai la sortie de la saison 8 pour avoir une vidéo complète et bien à jour 😉 Je travaille sur une autre vidéo d'ici là ☝️
vidéo parfaite
Très bonne vidéo. Enfin l’algorithme de RUclips fonctionne !
le coup des s***pe sont censurer par les coups de fouet
Tu aurais dû mettre le Time code j’aurais bien aimé voir ça
super video! en plus l’investissement est colossal !! Un commentaire parce que tu devrais avoir plus de vues !
UNE HEURE ET 2 MINTUES SUR LA VF DE RICK ET MORTY le fréro il en a des choses à dire, jdonnerais mon avis quand je la finirais mais wesh abuse du bail
perso je trouve que le monde a l'envers passe crème avec les dragons salopes 🤣
Je trouve cette vidéo vraiment intéressante. Elle nous montre un nouvelle aspect d’une série, un aspect que l’on aurais peut être jamais découvert. Alors merci beaucoup, bonne chance pour la suite.
superbe video d'un cartoon que j'adule merci de toute cest précision tu ma appris beaucoup de chose merci
Superbe vidéo tu mérites tellement plus d'être vu