Hi!, I'm May, I'm a Sushi chef and a Pilot student!
こんにちは！私は寿司パイロット訓練生のMayです。

I was born on a small island in Japan and was lucky to win the green card lottery.
私は日本のとある小さな島で生まれ、グリーンカードに当選した幸運者です。

I also overcame a rare condition called intracranial hypotension and made my way to the U.S.
脳脊髄液減少症という稀な病も乗り越えて渡米できました。

I believe life balances out with both good and bad, so I decided to live it to the fullest.
人生は良いことと悪いことで±(プラマイ)0だと思っています。だからこそ思い切り生きていくと決めました！

On this channel, I'll share my flight training in Los Angeles,
このチャンネルではL.A.での飛行訓練や

my journey to become an independent sushi chef, and the challenges of chasing the American Dream.
寿司職人として独立するための試行錯誤、アメリカンドリームを追いかける姿

As an immigrant, I'll also share unique experiences and lessons I've learned along the way.
移民ならではの新しい経験や趣味から得た学びもシェアします。

If you enjoy my videos, please like and subscribe!
動画が気に入ったらいいね👍チャンネル登録をお願いします！

Your support helps me tackle the challenges of life abroad. Thank you!
皆さんの応援が海外生活の困難を乗り越える力になります！よろしくお願いします！