- Видео 259
- Просмотров 279 873
마르카즈아라빅
Южная Корея
Добавлен 26 сен 2015
마르카즈아라빅은 아랍어의 대중화와 한국-아랍 간 상호이해 증진을 위해 2013년에 시작된 언론 및 평생 교육기관입니다. 지난 3년 간, 모두를 위한 아랍어 교육과정인 All-That-Arabic과 Pre-Arabic, 고급 사용자를 위한 구어체 아랍어와 미디어 아랍어 과정을 운영해 왔으며 시즌 별로 아랍어 인텐시브 과정을 운영해 왔습니다. ‘아랍’과 ‘아랍어’라는 한국에서는 다소 생소한 영역에서 마르카즈아라빅은 서비스 제공자와 사용자, 그리고 파트너들과 함께 더 나은 교육서비스 제공을 위해 성장해 왔습니다.
한국에서의 아랍어 플랫폼 운영은 새로운 도전의 연속입니다. 마르카즈아라빅은 더 나은 아랍어 서비스와 한국-아랍 간의 상호이해 증진을 목표로 새로운 아랍어 교육서비스를 제공하고 이를 위한 스탠다드를 만들어가고 있으며, 이와 함께 한-아랍 문화행사들과 미디어 서비스를 운영하고 있습니다.
마르카즈는 언제나 열린 파트너쉽을 지향합니다. 단 하나의 비전에 공감하는 파트너들과 함께 더 많은 가치를 만들어 나가고 있습니다. 아랍어 전문가 및 교육자들, 한국-중동 지역 관련 업계 종사자들, 그리고 예비 중동 전문가를 꿈꾸는 학생들까지 모두가 참여할 수 있는 플랫폼으로서 자리매김 하고자 노력하고 있습니다.
한국에서의 아랍어 플랫폼 운영은 새로운 도전의 연속입니다. 마르카즈아라빅은 더 나은 아랍어 서비스와 한국-아랍 간의 상호이해 증진을 목표로 새로운 아랍어 교육서비스를 제공하고 이를 위한 스탠다드를 만들어가고 있으며, 이와 함께 한-아랍 문화행사들과 미디어 서비스를 운영하고 있습니다.
마르카즈는 언제나 열린 파트너쉽을 지향합니다. 단 하나의 비전에 공감하는 파트너들과 함께 더 많은 가치를 만들어 나가고 있습니다. 아랍어 전문가 및 교육자들, 한국-중동 지역 관련 업계 종사자들, 그리고 예비 중동 전문가를 꿈꾸는 학생들까지 모두가 참여할 수 있는 플랫폼으로서 자리매김 하고자 노력하고 있습니다.
Видео
2023 통번역 전문과정 겨울특강 안내 (통대입시 예비과정)
Просмотров 4832 года назад
2023 통번역 전문과정 겨울특강 안내 (통대입시 예비과정) 수강신청 : forms.gle/cWkzHPdReq4DQtUAA 더 알아보기 : bit.ly/3hSsGfR 새롭게 개편되는 아랍어 전문가 과정(겨울특강)을 소개합니다! 22년 12월부터 시작되는 이 과정은 통대입시생 분들뿐 아니라 아랍어 수준을 근본부터 끌어올리고 싶은 모든 예비 중동 전문가 분들을 위한 과정입니다. 정확성을 담보해야 하는 전문가 수준의 아랍어는 커뮤니케이션을 위한 도구로서의 아랍어와는 차별화된 학습 방법이 필요하며 그 중에서도 기본기가 가장 중요합니다. 아랍어 전문가 과정 겨울특강은 함자규칙, 약자음 원리 같은 기초적인 발음규칙부터 시작해 어형, 구문(문법), 아다와트랍트를 다시 조망하고 이를 활용해 어떻게 출발어를 정확하고 ...
아랍어 어학병 이렇게 준비하면 합격합니다. 🪖 #어학병 #아랍어 #특기병 [아랍톡 24화]
Просмотров 1,2 тыс.2 года назад
아랍어 어학병 이렇게 준비하면 합격합니다. #어학병 #아랍어 #특기병 [아랍톡 24화]
어학병, 놓치면 너무나 아까운 기회 #아랍어 #특기병 #군입대 아랍톡 23화
Просмотров 1,9 тыс.2 года назад
어학병, 놓치면 너무나 아까운 기회 #아랍어 #특기병 #군입대 아랍톡 23화
아랍어 통역병이 아니라 어학병입니다. [아랍톡 22화] #아랍어 #어학병 #군입대
Просмотров 1,7 тыс.2 года назад
아랍어 통역병이 아니라 어학병입니다. [아랍톡 22화] #아랍어 #어학병 #군입대
내 실력에 알맞은 공부 방법은? | 아랍 유학, 요르단 대학교 어학당 4부 [아랍톡 21화]
Просмотров 1 тыс.2 года назад
내 실력에 알맞은 공부 방법은? | 아랍 유학, 요르단 대학교 어학당 4부 [아랍톡 21화]
공부를 핑계로 여행을 다녔죠 | 아랍 유학, 요르단 대학교 어학당 3부 [아랍톡 20화]
Просмотров 6162 года назад
공부를 핑계로 여행을 다녔죠 | 아랍 유학, 요르단 대학교 어학당 3부 [아랍톡 20화]
아편의 재료 양귀비 재배 금지하는 탈레반 [아랍어 뉴스 읽어라, 핫산! 15화]
Просмотров 4892 года назад
아편의 재료 양귀비 재배 금지하는 탈레반 [아랍어 뉴스 읽어라, 핫산! 15화]
먹거리와 놀거리가 많아서 문제 | 아랍 유학, 요르단 대학교 어학당 2부 [아랍톡 19화]
Просмотров 9052 года назад
먹거리와 놀거리가 많아서 문제 | 아랍 유학, 요르단 대학교 어학당 2부 [아랍톡 19화]
화창한 날씨와 깔끔한 주거 환경 | 아랍 유학, 요르단 대학교 어학당 1부 [아랍톡 18화]
Просмотров 1,1 тыс.2 года назад
화창한 날씨와 깔끔한 주거 환경 | 아랍 유학, 요르단 대학교 어학당 1부 [아랍톡 18화]
우크라이나로 향하는 시리아 용병의 규모와 처우 [아랍어 뉴스 읽어라, 핫산! 14화]
Просмотров 2082 года назад
우크라이나로 향하는 시리아 용병의 규모와 처우 [아랍어 뉴스 읽어라, 핫산! 14화]
예배 중 무슬림 최루액 테러, 캐나다 반(反) 이슬람 정서 [아랍어 뉴스 읽어라, 핫산! 13화]
Просмотров 2672 года назад
예배 중 무슬림 최루액 테러, 캐나다 반(反) 이슬람 정서 [아랍어 뉴스 읽어라, 핫산! 13화]
IS 3대 수장 '아부 알하산 알하시미 알쿠라시' 임명 [아랍어 뉴스 읽어라, 핫산! 12화]
Просмотров 1932 года назад
IS 3대 수장 '아부 알하산 알하시미 알쿠라시' 임명 [아랍어 뉴스 읽어라, 핫산! 12화]
탈레반의 오른팔, '하카니 네트워크' 지도자 언론에 최초 공개 [아랍어 뉴스 읽어라, 핫산! 11화]
Просмотров 1422 года назад
탈레반의 오른팔, '하카니 네트워크' 지도자 언론에 최초 공개 [아랍어 뉴스 읽어라, 핫산! 11화]
우크라이나 침공의 '나비효과', 중동의 '식량안보' 위태로워 [아랍어 기사 읽어라, 핫산! 10화]
Просмотров 2632 года назад
우크라이나 침공의 '나비효과', 중동의 '식량안보' 위태로워 [아랍어 기사 읽어라, 핫산! 10화]
시리아 내전이 불어 닥치기 이전 | 아랍 유학, 시리아 다마스커스 대학교 어학원 2부 [아랍 TALK 17화]
Просмотров 7332 года назад
시리아 내전이 불어 닥치기 이전 | 아랍 유학, 시리아 다마스커스 대학교 어학원 2부 [아랍 TALK 17화]
스파르타식 아랍어 공부의 끝판왕 | 아랍 유학, 시리아 다마스커스 대학교 어학원 1부 [아랍 TALK 16화]
Просмотров 1,5 тыс.2 года назад
스파르타식 아랍어 공부의 끝판왕 | 아랍 유학, 시리아 다마스커스 대학교 어학원 1부 [아랍 TALK 16화]
쿠웨이트라서 가능하다! | 아랍 유학, 쿠웨이트 정부초청 장학생 프로그램 3부 [아랍 TALK 15화]
Просмотров 9822 года назад
쿠웨이트라서 가능하다! | 아랍 유학, 쿠웨이트 정부초청 장학생 프로그램 3부 [아랍 TALK 15화]
아부 바크르 알바그다디에 이어 자폭을 선택한 IS의 제 2대 수괴 '알쿠라시' [아랍어 기사 읽어라, 핫산! 09화]
Просмотров 1902 года назад
아부 바크르 알바그다디에 이어 자폭을 선택한 IS의 제 2대 수괴 '알쿠라시' [아랍어 기사 읽어라, 핫산! 09화]
재미없는 천국 쿠웨이트? | 아랍 유학, 쿠웨이트 정부초청 장학생 프로그램 2부 [아랍 TALK 14화]
Просмотров 8662 года назад
재미없는 천국 쿠웨이트? | 아랍 유학, 쿠웨이트 정부초청 장학생 프로그램 2부 [아랍 TALK 14화]
사우디 스트레이 키즈 콘서트 취소와 맞물린 현지 여성 납치 괴담 [읽어라, 핫산! 아랍어 기사 해석 08화]
Просмотров 2882 года назад
사우디 스트레이 키즈 콘서트 취소와 맞물린 현지 여성 납치 괴담 [읽어라, 핫산! 아랍어 기사 해석 08화]
돈 걱정 없는 아랍어 어학 연수 | 아랍 유학, 쿠웨이트 정부초청 장학생 프로그램 1부 [아랍 TALK 13화]
Просмотров 1,8 тыс.2 года назад
돈 걱정 없는 아랍어 어학 연수 | 아랍 유학, 쿠웨이트 정부초청 장학생 프로그램 1부 [아랍 TALK 13화]
후티 반군은 왜 문재인 대통령 순방국 UAE에 테러를 감행했나? [핫키피디아]
Просмотров 2242 года назад
후티 반군은 왜 문재인 대통령 순방국 UAE에 테러를 감행했나? [핫키피디아]
재미있어 요 😅
저거 한국식으로 한국 대구 서울 등에서도 열리는데 한국의 시아파 무슬림 외국인 노동자들이 가슴을 치는 선에서 자해를 끝내고 외국인도 헌혈이 가능한 대한적십자사 소속 헌혈의 집을 예약해서 찾아 이맘 후세인 추모영상을 개인 스마트폰이나 태블릿을 통해 시청하면서 헌혈하고(저때 헌혈자들이 헌혈에 성공했다는 말도 있었죠) 한국 음식 중에서 피를 상징하는 붉은색이 들어간 음식을 먹는다고 이슬람에서 금하는 돼지고기를 제외한 고추장비빔밥이나 김치찌개 또는 닭갈비 또는 붉은 고추가 들어간 된장찌개 고춧가루가 들어간 고소한 콩나물무침 등 등 피를 상징하는 색인 붉은색이 들어간 한국음식을 서로 먹으며 피의 의미를 다시 생각했다고 하네요
❤
"마시다" 아랍어로 뭐예요
샤리바 = 마셨다 내가 마셨다 = 샤립투 당신이 마셨다 = 샤립타(당신남성) 샤립티(당신여성) 이처럼 인칭마다 조금씩 바뀝니다 :)
@@markazarabic 오 좋아, 고마워요, مِثَالٌ آخَر 의미 뭐예요?
@@markazarabic 알려주세요 مِثَالٌ آخَر 뭐예요
저거 헌혈로 하는 이유가 뭐냐면요 이런 논리가 있다네요. "바늘도 일종의 무기(실제로 바늘이 무기로 사용되어서 사람 눈을 찌르고 실명시킨 행위도 있을 정도라네요)이고 피를 흘리는 것은 똑같다. 헌혈하면 무기인 바늘에 피를 흘리는 것이다."
나 아랍어 공부하고 있어. أدرس اللغة العربية. [ˌʔæˈdrʊs | ʔæˈllʊɣɑ | ʔælˈʕɑraˌbija بدرس عربي. [ˈbɑˌdrʊs | ˈʕɑrɑˌbiː] بذاكر عربي. [ˌbæˈzɑːkʰɪr | ˈʕɑrɑˌbiː]
U amazing
아랍어 못 해요. لا أتكلم العربية. [ˈlæː | ˌʔætʰæˈkʰællæm | ʔælˈʕɑræˌbijæ] ما بحكي عربي. [ˈmɑː | ˈbɑħkʰiː | ˈʕɑrɑˌbiː] مبعرفش اتكلم عربي. [ˌmɑbɑˈʕrɑfʃakʰɑlem | ˈʕɑrɑˌbiː]
두 분 말씀하신 거 들어보니 아랍어 모음이 일본어 요미가나랑 비슷한 느낌이네요. 일본어도 처음 배우는 교과서나 어린이용 동화책은 한자 발음을 다 가나문자로 적어주는데, 점점 익숙해질수록 한자 발음을 표기 안하죠. 많이 나오는 한자일수록 발음을 외워버리니까요.
안녕하세요 제가 각국의 아랍어를 AI로 실험한 결과로 사우디와 걸프 방언의 문장이 표준 아랍어에 가장 가까운 걸로 아는데 맞나요?
تعاله يا صاحبي و انا هدلك علي الطريق 😂
열심히해볼게욥ㅁ
ماشاء الله عليكي انتي يلي بالاول ماشاء الله كتييييييير كيوت انا جودي يارب تقراي تعليقي
아랍어가 표준아랍어와 방언으로 나뉘고 이 둘의 차이가 커서 실생활에선 표준아랍어는 아예 안쓰이는 수준이고 나라마다 각자의 방언을 쓴다던데 맞나요? 방언도 나라마다 다 다르다던데, 예를들어 사우디 방언을 배우면 아랍에미리트, 이집트, 이라크, 시리아, 요르단 등등 다른 아랍어권 중동국가와는 대화가 불가능한가요? 대화가 가능한가요?
😊
이분 예언자인가요?
저 아랍인인데 아랍어가 너무 한국식으로 읽어서 오히려 못알아 듣고있어요
아랍에 한국어 잘하는 사람들 기하급수적으로 늘고 있어요 .... 모로코 튀니지 이집트 인구가 어마어마해서...
취미로 아랍글자 조금씩 읽어보고있는데... 첫글자가 ㅋ 발음이고 ㅣ같은건 ㅏ 발음 나고 마지막 두글자가 ㅏㅂ 인건 알겠는데 정말 어렵네요 글자 읽기 ㅠㅠ
목소리가 맑고, 설명이 정확하고 간결하여 좋습니다. 교사로서 자질이 충분합니다.
테러범에게 협박당할때 당당하게 답변할 수 있습니다. 앗살라무 알라이쿰 ^^"
S
Inter
Inter
만드시는 분이 터키분이신가요?
나는 아랍 사람이고 한국어를 배우고 있어요 😅
궁금했었는데 자세히 알려주셔서 감사합니다
7:44 소리지름..후라이팬 코팅ㅠㅠㅠㅠ 공포영화보다 더 무섭다
꺄아아아아ㅇ아ㅏ악
쿠나파가 큰아빠로 들려요ㅋㅋㅋㅋㅋㅜ 큰아빠를.. 먹어…? 이러고 봄,,
이게 광고가 ㅋㅋㅋ
10년 했는데 😢😢😢
❤
❤❤
개웃기네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
저흰 잠시 슬펏어요 😢😂
감사합니다 모음없이 책 읽는거 큰 고민 하고 있었는데 감사합니다
지렁이 는 토룡 ㅡ 땅에 용의미. 하마스 지하동굴 의미 와 지렁이 모양의 아랍어 토룡이 곧 무슬림 ㅡ 뱀주인은 바로 붓다. 유대인들이 무슬림을 억압 . 팔레스타인 그곳은 유대인 나라 아닌 땅. 석유란 목젂
어떻게 된게 너, 당신(남성)을 뜻하는 말이 일본어랑 같네요??
여름은 피서를 가듯이 추운 겨울을 이겨내자는 의미로 무슨 행사가 있을거 같은데 아랍 중동은 크리스마스 대신 하는거 없나요?
아랍어라고 다 같지가않은데 어떻게 공부해야하나요?ㅠㅠ
인터넷 서점에서 판매 중인 아랍어 교재들 중 일부 방언 교재는 문예림 기준으로 이집트 구어체만 팔린다
재종 다닐 때 아랍어를 처음 상규쌤한테 배웠었죠. 그때 기억이 아직도 나네요.. 외국어 배우는걸 좋아하고 쌤이 썰도 많이 풀었어서, 힘든 수험생활에 저에게는 힐링 시간이었죠. 물론 시험용이라서 단기 야매학습법이긴 했지만요.😂 지금은 아마 수능 아랍어가 절대평가인 것 같아서 수능수험생 상대로는 강의 안하시겠네요~ 아무튼 평범한 일반인이라 당시에 배웠던 걸 크게 사용할 일은 없는 것 같네용 😅
न.. वझठ😮😢😂❤❤❤❤❤😂❤❤❤
근데 이거 방언인가요?
남자는 요르단 방언이나 레반트 방언을 말할 수 있지만 (협죽도 دفلى )라는 단어는 모든 방언에서 동일하게 발음됩니다. 아랍어를 배우신 것을 환영합니다. 저는 세계의 어머니 이집트 출신입니다. 🇪🇬❤🇰🇷
Thanks 😊
왼쪽에서 오른쪽으로 읽나요?
오른쪽에서 왼쪽이 아닌
제가 알기론 어학병 예전 명칭이 통역병이었다고 하더라고요. 통역병에서 어학병으로 이름이 바뀐 거래요.
Thanks ❤
이제 아랍어 의료쪽 전망 괜찮나요??
현대의학과 한의학이 얼마나 더 해외로 진출하느냐에 달림
표준 아랍어만 알아도 다른 아랍 지역 사람들 이랑 대화 할수 있나요?