- Видео 11
- Просмотров 2 121
HAÇEV TV
Добавлен 13 дек 2020
Haliç Üniversitesi Çeviri Kulübü resmi RUclips kanalıdır.
İletişim: cevirihalic@halic.edu.tr
İletişim: cevirihalic@halic.edu.tr
Afette Rehber Çevirmenlik - Turgay KURULTAY ve Alev BULUT & HAÇEV
18 Nisan'da Haliç Çeviri ve İstanbul Çeviri kulüpleri olarak ortaklaşa gerçekleştirdiğimiz Afette Rehber Çevirmenlik 'ARÇ' konulu söyleşimizde Prof. Dr. Alev Bulut ve Prof. Dr. Turgay Kurultay ile Zoomda bir araya geldik.
Oldukça önemli bir konu hakkında konuştuğumuz bu etkinliğimize katılan herkese teşekkür ederiz.
Zoom kaydını izleyebilirsiniz, iyi seyirler!
HAÇEV
Haliç Çeviri Kulübü
Instagram: halicceviri
#çevirmen #interpreter #afetterehberçevirmenlik #haliçüniversitesi #haliççeviri
Oldukça önemli bir konu hakkında konuştuğumuz bu etkinliğimize katılan herkese teşekkür ederiz.
Zoom kaydını izleyebilirsiniz, iyi seyirler!
HAÇEV
Haliç Çeviri Kulübü
Instagram: halicceviri
#çevirmen #interpreter #afetterehberçevirmenlik #haliçüniversitesi #haliççeviri
Просмотров: 157
Видео
Hukuk Çevirisi - Turgut AĞAR & HAÇEV
Просмотров 251Год назад
6 Nisan Perşembe günü sevgili hocamız Turgut Ağar ile gerçekleştirdiğimiz ve Hukuk Çevirisi üzerine konuştuğumuz zoom etkinliğimizin kaydı sizlerle!! Hocamıza katkılarından dolayı teşekkür ederiz. İyi seyirler! HAÇEV Instagram: halicceviri #çevirmen #interpreter #hukukçevirisi #hukuk #çeviri #ingilizce #tercümanlık
İtalyanca Yazılı ve Sözlü Çeviri - Yelda Gürlek & HAÇEV
Просмотров 216Год назад
Haliç Üniversitesinde İtalyanca dersleri veren hocamız Yelda Gürlek ile gerçekleştirdiğimiz ve 'İtalyanca Yazılı ve Sözlü Çeviri' üzerine konuştuğumuz etkinliğimizin kaydı sizlerle!!! İyi seyirler. HAÇEV #translation #italyanca #italian #interpreter #çevirmen
Konferans Çevirmenliği - Yasemen MİNDEK & HAÇEV
Просмотров 170Год назад
Merhaba!! Haliç Çeviri Kulübü olarak Yasemen Mindek ile gerçekleştirdiğimiz ve Konferans Çevirmenliği üzerine konuştuğumuz Çeviri Sohbetleri etkinliğimizin kaydı sizlerle. Oldukça verimli geçen bu güzel etkinliğimize katılan herkese teşekkür ederiz. İyi Seyirler!! HAÇEV Instagram: @halicceviri
Dünden Bugüne Çeviri Teknolojileri: Memsource Aracında Çeviri Projesi Yönetimi
Просмотров 1032 года назад
Haliç Üniversitesi Çeviri Kulübü tarafından düzenlenen bu etkinlikte; Bandırma Onyedi Eylül Üniversitesi'nden Dr.Öğr Üyesi Caner Çetiner ile birlikte Dünden Bugüne Çeviri Teknolojileri: Memsource Aracında Çeviri Projesi Yönetimi hakkında konuşuyoruz. HAÇEV Instagram Hesabı: halicceviri #haliçüniversitesi #çeviri #haçev #memsource
Kokartlı Turist Rehberliği: Yavuz Göksel ÖZDENİZ - Erhan NARİNOĞLU
Просмотров 1252 года назад
5 Mart 2022 tarihinde saat 20.00'de sayın konuklarımız Yavuz Göksel Özdeniz ve Erhan Narinoğlu ile "Profesyonel Ülkesel Kokartlı Turist Rehberliği" üzerine konuştuğumuz bir etkinlik gerçekleştirdik. Değerli tavsiyeleri ve deneyimleri için kendilerine teşekkür eder, abonelerimize keyifli seyirler dileriz!
Serbest Çevirmenlik: Furkan Özkan - Ragıp Gökalp Tülek
Просмотров 1133 года назад
22 Mayıs 2021 tarihinde saat 17.00'da değerli konuklarımız Furkan Özkan ve Ragıp Gökalp Tülek ile beraber Serbest Çevirmenlik üzerine bir etkinlik gerçekleştirdik. Keyifli seyirler dileriz! Konuklar: Furkan Özkan Ragıp Gökalp Tülek Moderatör: Zehra YALAZA - Haliç Çeviri Kulübü Başkanı İletişim: cevirihalic@halic.edu.tr Twitter: halicceviri Instagram: halicceviri
Necdet NEYDİM: Çocuk Edebiyatı ve Çevirisi
Просмотров 1683 года назад
9 Ocak 2021 tarihinde saat 20.00'da değerli hocamız Prof. Dr. Necdet NEYDİM ile Çocuk Edebiyatı Çevirisi üzerine bir etkinlik gerçekleştirdik. Keyifli seyirler dileriz! Konuk: Prof. Dr. Necdet NEYDİM: İstanbul Üniversitesi - Çeviribilim Bölümü (Almanca Mütercim-Tercümanlık) Moderatör: Zehra Yalaza - Haliç Çeviri Kulübü Başkanı İletişim: cevirihalic@halic.edu.tr Twitter: halicceviri ...
Çeviri Sohbetleri: Sözlü Çeviri
Просмотров 2453 года назад
4 Nisan 2021 tarihinde saat 19.00'da Hacettepe Üniversitesi Çeviri Topluluğu ile ortak bir etkinlik gerçekleştirdik. Değerli hocalarımız Prof. Dr. Alev BULUT ve Prof. Dr. Aymil DOĞAN ile buluşarak sayın hocalarımızın sözlü çeviri alanında aktarımlarını ve deneyimlerini dinledik. Keyifli seyirler dileriz! Konuklar: Prof. Dr. Alev BULUT: İstanbul Üniversitesi - Çeviribilim Bölümü Prof Dr. Aymil D...
Psikoloji Çevirileri - Elif OKAN GEZMİŞ
Просмотров 2483 года назад
1 Mayıs 2021 Cumartesi günü, saat 19.00'da Elif OKAN GEZMİŞ ile biraz çeviri biraz da içinde bulunduğumuz olağanüstü dönemin psikolojik etkilerini konuştuk. İyi seyirler! Konuk: Elif OKAN GEZMİŞ: Klinik Psikolog & Çevirmen Moderatör: Zehra YALAZA - Haliç Çeviri Kulübü Başkanı İletişim: cevirihalic@halic.edu.tr Twitter: halicceviri Instagram: halicceviri Moderatör: Zeh...
HAÇEV Öğrenci - Mezun Buluşması
Просмотров 3253 года назад
İlk RUclips videomuz ile karşınızdayız! 7 Aralık 2020'de Haliç Üniversitesi İngilizce Mütercim Tercümanlık bölümü mezunlarımızla buluştuk ve deneyimlerini dinledik. Keyifli seyirler dileriz! Konuklar: Cedide Karahan: T.C. Dışişleri Bakanlığı - Mütercim / Protokol Görevlisi Kevser Taşlık: Turkuvaz Medya - Editör / Çevirmen Moderatör: Zehra Yalaza - Haliç Çeviri Kulübü Başkanı İletişim: cevirihal...
Çok iyi tanırım bu Elif okan gezmişi, karaktersizin en önde gelenidir, namus şeref nedir bilmez, bundan 3 sene önce ağ kurup benim mahremiyetime gizlice girmiştir ve beni tehdit etmiştir, kesinlikle ama kesinlikle uzak durulması gereken bir şeytandır.!
Bir şey ararken tesadüf çıktı karşıma bu video. Şiir gibi konuşuyorsunuz hocam. Ben üniversiteden mezun olalı 25 yıl oldu ama bir kendimi öğrenciniz gibi hissettim 😊
Sayın Hocam size ve öğrencilerinize bu değerli sunum için teşekkür ediyorum.