Видео

siempre que la escucho me recuerda a Silent Hill, es un temazo gracias por la traducción :)

Me atrapó desde el inicio ❤ me encantó la edición del vídeo 😊 muchas gracias, apenas descubrí esta canción.

Qué lindo que esta banda se haga más conocida 🥹

My man hates me xD

lo mejor de mi vida lo pasé con ella,mimi<3

Que buen tema lpm

Como siempre luvcat sacando temazos ❤

Como amo esta cancion, la melodia es simplemente hermosa, tambien la intensidad de la guitarra, obra maestra

2 cosas: PINCHE ROLOTA

¿Qué género musical es este? Es grandioso.

Todos amamos a wisp

... </3

I can't speak español but I really love the arts on your videos ❤❤❤

Una canción más que nos pertenece a las loquitas 🥀

Pinche temazo todo hermoso , amo tus traducciones 🙏🏻

quiero hacer mimi

Mi gata se llama Mimi, esto es un regalo hermoso ♡

Zeruel mencionet🗣️🗣️🗣️🗣️

¿alguien conoce el nombre del autor/a del arte de fondo?

GRACIAS POR TRADUCIR CANCIONES DE LUVCAT Y WISP❤❤❤❤❤

En serio gracias ya la necesitaba traducida amo sus canciones 🥹🩵

Un buen trabajo y encima rápido, qué bien. ❤

Qué rápidx lpm, qué buen tema. Gracias por la traducción!

Traducciones god omg omg🎉🎉

[ I n f o ] 📍Holi! Esta vez hay un montón de cosas que me gustaría aclarar en este vídeo, ya que en este caso, opté por no hacer una traducción tan literal :D - Empezando por el "Brasserie Zédel", se refiere a un tipo de restaurante francés (en ese caso es una ubicación real y se encuentra en Soho, Londres). En resumen, la traducción literal de "Brasserie" es cervecería, sin embargo, hace referencia a un tipo de café-restaurante. Mientras que "Zédel" es el nombre del mismo. - Choke on their bread: como mencioné anteriormente, no quise hacer una traducción literal de toda la canción (específicamente en esta parte de ahogarse con pan), porque quise hacer alusión a ésta metáfora, que en pocas palabras según el contexto de la letra, pareciera tener una matiz tanto irónica como crítica, ya que la persona está describiendo una escena en la que ellos están teniendo una conversación íntima / romántica, mientras que los demás en la mesa de al lado, están experimentando una situación incómoda y no literalmente ahogándose con un pan (me ondeo mucho, perdón). - Red-lit hotel: por lo que investigué y entendí de esto, se refiere a un lugar elegante en el cual se pueden dar cierto tipo de encuentros entre dos personas, quizás de una forma más íntima. 🥀De momento, creo que eso era lo más importante por aclarar, de todos modos cualquier duda la responderé con gusto en los comentarios, espero que hayan disfrutado esta nueva canción de Luvcat tanto como yo. 💕

Mi mejor amigo es MI HOMBRE, si lo sé, somos hombres, somos mejores amigos. Pero hablo enserio cuando digo que es MI HOMBRE, he pasado años con él y no pienso dejar que nadie me lo quite, lo amo mas que a nada ni a nadie, y se que el a mi también porque el me lo ha dicho y demostrado, asi que si, soy su hombre, el es mi hombre, e iriamos al infierno una y mil veces de ida y de regreso tomados de la mano, yo y mi hombre. 𝗠𝗲 𝗮𝗻𝗱 𝗠𝗬 𝗠𝗔𝗡..

Apenas la vengo conociendo y escuchando sus canciones y la verdad me atrapó y no puedo dejar de escucharla❤

esta cancion me salio en recomendaciones y ¡WOW! esta cancion me describe...

Odio el hecho de que me he llegado a identificar con la mayor parte de la canción. Odio que él ya casi no tenga tiempo para mi como antes, lo he dejado todo por él. Dejé de jugar el juego que pasaba horas y horas jugando hasta con amigos que a él lo ponían celoso para así priorizarlo más. Porqué le cuesta? Porqué no puede hacer lo mismo por mi? Hay veces cuando tiene tiempo libre y lo necesito se la pasa en su pc… siendo sincera, desde que se compró la pc todo es distinto. Hasta este punto me di cuenta que hice de todo para que se sienta bien conmigo que me quede completamente sola, me siento sola… el no se esforzó, o al menos eso es lo que yo siento. Mi rutina en el día es esperar a que el vuelva para que me pueda llamar, hubo veces en que lo tuve que esperar y no llegó… se quedó jugando. Me enoje mucho ese día. No me parece justo este trato pero la verdad que este es un tema que no me gustaría discutir con él, ya que si lo hago probablemente surja una discusión, o simplemente lo haga porque yo le rogué. Quiero que el sienta, que el quiera… no que le ruegue. Me siento como un perro rogando por atención y esperando a su dueño, así me siento todos los días.

me enamore de esta canción, simplemente irresistible

🖤

i just wanted love

NECESITARE TERAPIA

no le sabes pa

Wow que hermosa canción 😭😍

a mi me dio muy mal rollo de eso del sabor raro en el te y las alucinaciones, como si le estuviera echando algo ella a propósito lol

esta canción me la dedicó mi casi algo, pero ahora que la veo en español me preocupa sinceramente..... jajajajajaja

¿A qué hace referencia lo del jardín?

ouhh, those background images that u use..... ❤

i'm in love with this

Acabo de descubrir esta canción y de verdad que me encanta!!! 😭

Se la dedico al chico que mas amo en el mundo, el dueño de mis pensamientos y mi alma, el que me hizo no volver a sufrir por esta terrible dependencia emocional, porque él nunca me da por sentado y siempre esta ahi para recordarme cuanto me quiere💞

Enserio duele tanto depende de él, necesitarlo. Por qué es mi único soporte "firme" en mi vida, sin él no tendría nadie más. Y la forma tan desgarradora en la que canta la chica, la melodía tan melancólica y sombría uffff... Solo lo quiero cerca ... No quiero que mi vida dependa de una sola persona pero eso es lo que está pasando... Lo quiero y él me quiere. Él es único que alegra mis días ♡

Mi forma más tranquila de amar

Desde que oi el adelanto en Reels me obsesioné, y acá estoy, varios días después, oyendola en bucle ❤

Ame ❤

....why cant you love me?....

Me la dedicaron hoy ❤

muchas gracias por la traducción!!! gracias a ella conosco la verdadera letra de la canción, que buena cantante gracias!!!!