Translation: Gavroche: I fell down from the air, It's the fault of Voltaire. My nose is in the stream too, It's the fault of Rousseau, I am not a notary It's the fault of Voltaire. I am little bird It's the fault of Rousseau All: He fell down from the air, It's the fault of Voltaire, His nose is in the stream too It's the fault of Rousseau. If you're not a notary, It's the fault of Voltaire, If you're a little bird. It's the fault of Rousseau. Gavroche: I fell down from the air, But I don't know how come. I have no father nor mother Who claims me as their child. I made a family of my own Of those have no parents too Joyous children of the city, But their big heart will do All: He fell down from the air, It's the fault of Voltaire, His nose is in the stream too It's the fault of Rousseau. Joy is our character, It's the fault of Voltaire, Misery is our destiny, It's the fault of Rousseau. Gavroche: I walk barefoot, But the feet walk just as well. I take whatever I want To pay without a problem. I can quickly run away From merchants and from their wives All: And to catch me will take more Than one gendarme! Gavroche: They know me everywhere From Clignancourt to Belleville. I am loved by all Save for the Sergeants-de-ville. When I see something, it comes to me or not so, It's useful to know the menu for the next day, Misery is my destiny. All: It's the fault of Rousseau They are lazy at Nanterre It's the fault of Voltaire, And dumb at Palisot It's the fault of Rousseau If you're not a notary, It's the fault of Voltaire, If you're a little bird. It's the fault of Rousseau. He fell down from the air, It's the fault of Voltaire, His nose is in the stream too It's the fault of Rousseau. If you're not a notary, It's the fault of Voltaire, If you're a little bird. It's the fault of Rousseau. If you're a little bird, It's the fault of Rousseau!
La faute à Voltaire Gavroche: Je suis tombé par terre, c'est la faute à Voltaire Le nez dans le ruisseau, c'est la faute à Rousseau Je ne suis pas notaire, c'est la faute à Voltaire Je suis petit oiseau, c'est la faute à Rousseau Tous: Il est tombé par terre, c'est la faute à Voltaire Le nez dans le ruisseau, c'est la faute à Rousseau Si tu n'es pas notaire, c'est la faute à Voltaire Tu es petit oiseau, c'est la faute à Rousseau Gavroche: Je suis tombé sur terre Meme Dieu ne sais pas comment Je n'ai ni père, ni mère Qui m'reconnaissent leur enfant Je m'suis fait une famille Avec ce qui n'en ont pas Joyeux drilles en guenilles Avec un coeur gros comme ça Tous: Il est tombé par terre, c'est la faute à Voltaire Le nez dans le ruisseau, c'est la faute à Rousseau Joie est ton caractère, c'est la faute à Voltaire Misère est ton trousseau, c'est la faute à Rousseau Gavroche: Je suis un va-nu-pieds Mais, nu, le pied va quand même Je prends ce qui me plaît Pour payer, pas de problème Je fais des pieds de nez Aux marchands et à leurs dames Tous: Et pour te rattraper Il leur faut plus qu'un gendarme Gavroche: On me connaît partout De Clignancourt à Belleville Je suis aimé par tous Sauf par les sergents de ville Je vis de ce qui vient Et de ce qui ne vient pas Sans savoir à l'avance Menu du prochain repas Misére est mon trousseau Tous: C'est la faute à Rousseau On est laid à Nanterre Gavroche: C'est la faute à Voltaire Tous: Et bête à Palaiseau Gavroche: C'est la faute à Rousseau Tous: Si tu n'es pas notaire Gavroche: C'est la faute à Voltaire Tous: Tu es petit oiseau Gavroche: C'est la faute à Rousseau Tous: Il est tombé par terre, c'est la faute à Voltaire Le nez dans le ruisseau, c'est la faute à Rousseau Si tu n'es pas notaire, c'est la faute à Voltaire Tu es petit oiseau, c'est la faute à Rousseau Tu es petit oiseau, c'est la faute à Rousseau
jaime bien .je voudrais bien savoir le context de cette chanson . qui l'a ecrit ?et pour quelle raison ? j'ai deja entendu cette chanson dans le mesirable . est ce que cest v hugo qui l'a ecrit ou bien autre.? amaziiiing respect from morocco
20 ans? C'est trop long. Je suis désolé que vous êtes tombé précisément sur ma version amatrice, mais je suis heureux d'avoir pu vous aider à redécouvrir cette petite chanson.
❤
Très Belle Histoire et très belle chanson j' adore.♥️♥️
je ce chanson beuacoup!!!!!!!!!!!
Translation: Gavroche: I fell down from the air, It's the fault of Voltaire. My nose is in the stream too, It's the fault of Rousseau, I am not a notary It's the fault of Voltaire. I am little bird It's the fault of Rousseau All: He fell down from the air, It's the fault of Voltaire, His nose is in the stream too It's the fault of Rousseau. If you're not a notary, It's the fault of Voltaire, If you're a little bird. It's the fault of Rousseau. Gavroche: I fell down from the air, But I don't know how come. I have no father nor mother Who claims me as their child. I made a family of my own Of those have no parents too Joyous children of the city, But their big heart will do All: He fell down from the air, It's the fault of Voltaire, His nose is in the stream too It's the fault of Rousseau. Joy is our character, It's the fault of Voltaire, Misery is our destiny, It's the fault of Rousseau. Gavroche: I walk barefoot, But the feet walk just as well. I take whatever I want To pay without a problem. I can quickly run away From merchants and from their wives All: And to catch me will take more Than one gendarme! Gavroche: They know me everywhere From Clignancourt to Belleville. I am loved by all Save for the Sergeants-de-ville. When I see something, it comes to me or not so, It's useful to know the menu for the next day, Misery is my destiny. All: It's the fault of Rousseau They are lazy at Nanterre It's the fault of Voltaire, And dumb at Palisot It's the fault of Rousseau If you're not a notary, It's the fault of Voltaire, If you're a little bird. It's the fault of Rousseau. He fell down from the air, It's the fault of Voltaire, His nose is in the stream too It's the fault of Rousseau. If you're not a notary, It's the fault of Voltaire, If you're a little bird. It's the fault of Rousseau. If you're a little bird, It's the fault of Rousseau!
Team école
8 / Rouiba ou Louisville. Retour par la mémoire : une charge.
Je suis tombé par terre je la chante en classe
Je dois l apprendre pour l école
La faute à Voltaire Gavroche: Je suis tombé par terre, c'est la faute à Voltaire Le nez dans le ruisseau, c'est la faute à Rousseau Je ne suis pas notaire, c'est la faute à Voltaire Je suis petit oiseau, c'est la faute à Rousseau Tous: Il est tombé par terre, c'est la faute à Voltaire Le nez dans le ruisseau, c'est la faute à Rousseau Si tu n'es pas notaire, c'est la faute à Voltaire Tu es petit oiseau, c'est la faute à Rousseau Gavroche: Je suis tombé sur terre Meme Dieu ne sais pas comment Je n'ai ni père, ni mère Qui m'reconnaissent leur enfant Je m'suis fait une famille Avec ce qui n'en ont pas Joyeux drilles en guenilles Avec un coeur gros comme ça Tous: Il est tombé par terre, c'est la faute à Voltaire Le nez dans le ruisseau, c'est la faute à Rousseau Joie est ton caractère, c'est la faute à Voltaire Misère est ton trousseau, c'est la faute à Rousseau Gavroche: Je suis un va-nu-pieds Mais, nu, le pied va quand même Je prends ce qui me plaît Pour payer, pas de problème Je fais des pieds de nez Aux marchands et à leurs dames Tous: Et pour te rattraper Il leur faut plus qu'un gendarme Gavroche: On me connaît partout De Clignancourt à Belleville Je suis aimé par tous Sauf par les sergents de ville Je vis de ce qui vient Et de ce qui ne vient pas Sans savoir à l'avance Menu du prochain repas Misére est mon trousseau Tous: C'est la faute à Rousseau On est laid à Nanterre Gavroche: C'est la faute à Voltaire Tous: Et bête à Palaiseau Gavroche: C'est la faute à Rousseau Tous: Si tu n'es pas notaire Gavroche: C'est la faute à Voltaire Tous: Tu es petit oiseau Gavroche: C'est la faute à Rousseau Tous: Il est tombé par terre, c'est la faute à Voltaire Le nez dans le ruisseau, c'est la faute à Rousseau Si tu n'es pas notaire, c'est la faute à Voltaire Tu es petit oiseau, c'est la faute à Rousseau Tu es petit oiseau, c'est la faute à Rousseau
Que belo!
c'est pas de ma faute c'est la faute à Voltaire
c'est classe de qui
Gavroche, ne serait-ce pas l'enfant qui se fait tuer par une balle, alors qu'il escalade une barricade ?
C'est lui-même
Si le pauvre
Oui il récupérerait les balles sur des soldats morts et ils s’est fait tiré dessus
on l'apprend a l'ecole
Moi aussi
Ma soeur la appris il y a 2 ou 3 ans
Moi aussi
Moi pareille
Mais quelle chance!!!😭😭
c'est quoi ce massacre??
jaime bien .je voudrais bien savoir le context de cette chanson . qui l'a ecrit ?et pour quelle raison ? j'ai deja entendu cette chanson dans le mesirable . est ce que cest v hugo qui l'a ecrit ou bien autre.? amaziiiing respect from morocco
Chut toi
C'est une chanson issue de la comédie musicale "Les Misérables", inspirée de Victor Hugo.
Chantée par les petits enfant a La Croix de bois
je l'aime beaucoup
^^
苏安然呀 嘎看 吧故事 撒吗 色卡里
tres bonne cette chansont
je l'aime vraimant
merde
20 ans que je n'avais pas entendu cet chanson . Merci ...
20 ans? C'est trop long. Je suis désolé que vous êtes tombé précisément sur ma version amatrice, mais je suis heureux d'avoir pu vous aider à redécouvrir cette petite chanson.
Les mélodies vivent et passent aux travers des gens . C'est avec plaisir que j'ai découvert votre version . Merci encore !
Mais c’est y’a 7 ans 😂😂
@@shainajan2652 ❤❤😊
Je l'aime beaucoup.
J'en suis ravi.
Sois ravie; ravie c'est bonne.
Nil tu c'est quoi cette chanson on va l'apprendre a l'ecole