Видео

Una bellissima puntata, Federico e Giuseppe, grazie per avre dato spazio alla poesia di Iya Kiva e condotto la discussione verso analisi di poeticaapprofondite e squarci sulla realtà ucraina. E' stato un onore essere vostre ospiti.

Grazie mille per la meravigliosa ospite ucraina Iya Kiva.

lieta di esserci

Grazie per la piacevole lettura, per aver rievocato la sostanza poetica e vitale di Alfonso Gatto.

Una bella, notevolissima impresa ! complimentissimi, ragazzi ! "Ma vi rendete conto?" Stiamo invecchiando insieme 😅❤❤❤❤

Il volo di Esterina - puntata dedicata ad Alfonso Gatto ruclips.net/video/InP-qeCIvSc/видео.html

Grazie mille per questa conversazione, per le poesie e per questa classica espressione italiana, per i meravigliosi suoni della lingua taliana!

Sono riuscita a collegarmi solo ora e vi ascolto in differita.

.....quando si dice :"avere carisma".....

👀 *Promo sm*

derico concordo con la tua osservazione:la capacità della poeta di non cogliere l'aspetto deflagrante distruttivo ,lo strazio delle cose e dei corpi, ma l'angoscia della vendita di sé stessi con la vedita della casa o la necessità di segnare a dito nel trasloco gli oggetti che devono sparire per sempre .L difesa è nel sorriso ironico con cui per esempio, tra le cose da buttare, viene notato un maglione firmato Pier Cardin.E il destino comune, degli stracci come degli abiti di valore, rende il male generale meno greve

Il trasloco di una esiliata , si complica della situazione drammatica che lo impone,senza possibilità di scelta diversa. Separazione per sempre.

Vendere la nostra casa è staccarsi dal nostro vissuto

Lucia Triolo ha raccolto due poesie poesiesemiserie.wordpress.com/2024/04/27/jozefina-dautbegovic-due-poesie/

Finalmente ho il tempo di ascoltarvi. Quanto costano i ricordi al metro quadrato? La condizione dell'esiliato è totalizzante non è solo una perdita di un luogo o di uno spazio vitale ma proprio un'alienazione come diceva la traduttrice, alienazione anche da sé stessi. Nella seconda poesia proprio si percepisce l'alienazione. Personificare gli oggetti è un atto d'amore, per quello che hanno rappresentato: doversene privare è perdere un pezzo di patria interiore. Non a caso anche un trasloco è una piccola guerra ed è un evento luttuoso. Si diventa carnefici di noi stessi dovendo selezionare cosa tenere e cosa no. Inoltre se la poesia è senza luogo e senza tempo per chi legge forse per chi la scrive è necessario datarla e localizzarla per contrassegnare delle tappe, mettere dei segnaposti e ritrovare una strada anche a distanza di tempo. Rileggere i propri testii è un processo di maturazione di acquisizione . Anche nell'assenza di interpunzione si rivela, secondo me, il tentativo di lasciare lo spazio ai respiri, che la guerra toglie, da rendere più serrati o più ampi. È anche sempre secondo me, la necessità di togliere regole e resistere alla fatica insieme all'ironia che può contenersi nell'attesa. Oltretutto la frammentazione di una terra che inizialmente era unica cosa, e poi si divide, produce fratture produce differenze che apparentemente sono impercettibili ma che si riflettono nella cultura e possono diventare estremamente divisive. La casa della tartaruga della lumaca sono l'emblema del suo bisogno di casa e della lotta per la sopravvivenza. Vi ringrazio tantissimo tutti: Neval Federico Giuseppe

LA POESIA cattura il reale nell'invisibile e lo libera dalla sua indicibilità!

BRAVO PAPÁ❤ SONO CHIARA UNA DELLE SUE FIGLIE❤ CHIARA CASOLI❤

Cominciare daccapo ❤

Riceviamo e pubblichiamo un contributo di Carlo Di Legge su questa puntata versipelleblog.wordpress.com/2024/02/13/forma-e-contenuto-in-poesia-carlo-di-legge-su-gualberto-alvino/

Federico, grazie mille per aver compreso e pubblicato i testi. Anche nella traduzione automatica di Google è visibile il dono straordinario dell'autore, vostro ospite oggi. Ispirazione e prosperità a tutti voi!

Grazie per la poesia di Gualberto Alvino. Forse sarebbe utile per gli spettatori stranieri pubblicare sotto il video alcune poesie del protagonista del video. Poi potremmo tradurle con google translator. Grazie mille per la vostra comprensione. Anche: Caro Giuseppe, ti auguro salute, ispirazione e prosperità! Buon compleanno!

nell'occhiata del cielo, che ti nomina e sigilla...(!)

l'impeto delle piante ci faceva vacillare (!)

Bellissima

Rita Greco è magnetica in lettura, ho potuto constatare dal vivo. I tuoi versi ne rinascono, un vero piacere

Grazie a tutti❤

Che grande emozione questo incontro. Anche non in diretta rimane tutta la sua potenza. Perfetta e generosa la conduzione della nostra Silvana Pasanisi

Vi guardo adesso ❤

Grazie Davide

Buona serata a tutti

Grazie

Bellissima kermesse poetica, ricca e sfaccettata!

Che testo significativo e denso. Il tormento che ci appartiene! Bello, bellissimo il tuo testo. Ti abbraccio Eleo!

Complimenti Fabio e Francesco, siete stati bravissimi!

che meraviglia questa conduzione! Complimenti Silvana!

Vi ascolto, un saluto

Ciao Luca

Ciao Luca ciao Federico vi ascolto e guardo in differita 😊 con grande piacere

❤️👏👏

Camilla, ma la visione per te è rivelazione o ricerca del significato?

Dalla buona poesia, si prende sempre qualcosa ♡ In differita, ma vi ascolto con piacere. Vi abbraccio

L'intervista a Yaryna Grusha sull'antologia Dimensione Kyiv, a cui si faceva riferimento nella puntata. www.exlibris20.it/dimensione-kyiv-intervista-a-yaryna-grusha/

Oggi ricorre un anniversario: 80 anni dalla morte di Etty Hillesum. Raffaela Fazio la ricorda su La Poesia e lo Spirito www.lapoesiaelospirito.it/2023/11/30/disinnescare-da-dentro-la-testimonianza-di-etty-hillesum/

То, что аудитория читающих пополнится, , однозначно! Сегодняшнее мероприятие и книги - прекрасные мазки на итал полотне. Нам так повезло - ловить самые свежие Ваши стихи…

Отлично!❤❤

Спасибо большое за встречу и общение! Благодарю всех за комментарии и добрые слова поддержки!

No, in realtà ho conosciuto R. M. Rilke prima di conoscere Etty Hillesum. Scoprire quanto anche Etty abbia amato questo grandissimo poeta me l'ha fatta sentire ancora più vicina.

Una domanda fuori onda per Raffaela. Ieri sera non abbiamo parlato della tua attività di traduttrice, ma in un passaggio hai accennato al legame tra Etty Hillesum e la poesia di Rilke. Sappiamo che tu hai tradotto un volume di Rilke per Marco Saya: è stata Etty a portarti da lui oppure la decisione di tradurre Rilke è autonoma e svincolata dal tuo amore per la parola di Hillesum?

Ciao

Un estratto in forma di videopoesia ruclips.net/video/AcpT25YcyDs/видео.htmlsi=VVhw_fuot98OpFJG