I don't own anything except for my translation.
В оригинале конечно такого нет, но по моей задумке приглашенный вокалист со своей позиции способен обращаться к зрителю на ты, и даже материться (в перевод не попало), тогда как сама поппи обращается ко всей аудитории на вы.
Текста тут совсем не много и рифмы (на английском) примитивные, но у меня всё меньше свободного времени, и собственные требования к качеству перевода растут, так что даже это видео заняло многие часы.
Original artist - Poppy ft. FEVER 333
Directed by Titanic Sinclair
Translation by me