- Видео 10
- Просмотров 33 986
keiichi
Добавлен 2 июл 2018
Привет, я Кей! (❁´◡`❁)
На этом канале будут выпускаться каверы на японские песни на русском языке. Буду безгранично рада вашей поддержке! ♡
Автор шапки канала - Rin Kuroo
На этом канале будут выпускаться каверы на японские песни на русском языке. Буду безгранично рада вашей поддержке! ♡
Автор шапки канала - Rin Kuroo
The Road Not Taken | Genshin Impact 【RUS cover by keiichi】
Song by @GenshinImpact and @aimerSMEJ
-----------------------------------------------
Оригинальное видео: ruclips.net/video/T5-YMslEmxw/видео.html
-----------------------------------------------
Vocal: keiichi
Russian lyrics: stalemate | @stal3mat3
jaklego
MIX: Мария Лобастова
avemariamsl
Video: stalemate | @stal3mat3
jaklego
-----------------------------------------------
Спасибо за прослушивание!
-----------------------------------------------
Текст
Без тебя пускай брожу в ночи,
эхом ветра голос твой звучит.
Лик родной не отыскать нигде,
но знаю я: близок ответ.
Делили смех и слёзы на двоих.
Теперь твой сон ищу среди своих.
Если б рядом оказались мы,
и души, и взгляды
в одно бы слились...
-----------------------------------------------
Оригинальное видео: ruclips.net/video/T5-YMslEmxw/видео.html
-----------------------------------------------
Vocal: keiichi
Russian lyrics: stalemate | @stal3mat3
jaklego
MIX: Мария Лобастова
avemariamsl
Video: stalemate | @stal3mat3
jaklego
-----------------------------------------------
Спасибо за прослушивание!
-----------------------------------------------
Текст
Без тебя пускай брожу в ночи,
эхом ветра голос твой звучит.
Лик родной не отыскать нигде,
но знаю я: близок ответ.
Делили смех и слёзы на двоих.
Теперь твой сон ищу среди своих.
Если б рядом оказались мы,
и души, и взгляды
в одно бы слились...
Просмотров: 110
Видео
Poison | Hazbin Hotel【RUS cover by keiichi】
Просмотров 1,8 тыс.12 часов назад
Оригинальное видео: ruclips.net/video/xEGWKXwUb54/видео.html Vocal: keiichi Russian lyrics: Aisten0k | @aisten0k945 aisvoka Art: katisss t.me/katiss_s MIX: Мария Лобастова avemariamsl Video: keiichi Спасибо за прослушивание! Текст За деньги “да” скажу любому, В ночи вновь про любовь до гроба слышу я От проходимца-любовника. …Да-да-да… Казалось бы, всё очевидно, Но взгляда алых гла...
Eve - pray 【RUS cover by keiichi】
Просмотров 15 тыс.Месяц назад
Song by @ooo0eve0ooo Оригинальное видео: ruclips.net/video/bF3-gwXKdwI/видео.html&ab_channel=Eve Vocal: keiichi Russian lyrics: Aisten0k | @aisten0k945 aisvoka Art: spooky_kiri club_spooky_kiri MIX: Мария Лобастова avemariamsl Video: keiichi Спасибо за прослушивание! Текст Ночь так длинна, что город в ней тонет без следа, Но, где-то там, во тьме небес горит месяц. Бремя раз...
Writing on the Wall 【RUS cover by keiichi】
Просмотров 1,8 тыс.2 месяца назад
Song by @willstetson Оригинальное видео: ruclips.net/video/BW5G7v5PqPc/видео.html&ab_channel=WillStetson Vocal: keiichi Russian lyrics: Aisten0k | @aisten0k945 aisvoka Video: i m p e r a iimperai Art: katisss katissssssssss MIX: Мария Лобастова avemariamsl Спасибо за прослушивание! Текст Начертить за ночь не дано Для замка из золота план. Оскомину мне набило давно: “...
Eve - Yuseiboushi (遊生夢死) [RUS cover by keiichi]
Просмотров 2,9 тыс.3 месяца назад
Song by Eve Оригинальное видео: ruclips.net/video/roh_p2l8DHo/видео.html&ab_channel=Eve Вокал, видео: keiichi Русский текст: AistenOk | aisvoka Сведение, обработка: Мария Лобастова | avemariamsl Иллюстрация: Ась Кири | club_spooky_kiri Спасибо за прослушивание! Текст Из-за беспокойных мыслей Под дождём я заблудился, Незаметно тусклый лунный свет поймал в свои объятия… Так з...
Анонимный Бог [cover by keiichi] | #onsamediaanniversary
Просмотров 9 тыс.Год назад
Анонимный Бог [cover by keiichi] | #onsamediaanniversary
Исходник шикарен, обожаю Poison, и поёт авторка вроде не плохо. Но почему так исковеркан смысл? Перевод просто ужасен. Я не говорю уже о том, что женский голос, в данном случае не уместен, но это ладно.
Извините, а каверы теперь делают по половому признаку ? 🤔 Это не официальный перевод по договору с Вивьен или с представителями отеля хозяин, это кавер. Так что придираться к голосу максимально глупо
@@RinKuroo Голос это вообще не претензия, снимается. К тому же видно, что человек старался. Меня больше волнует смысл поставленный с ног на голову.
@@GlavredBlockchain да соглашусь перевод местами не точный, но очень трудно делать перевод чтобы оставался точный смысл и рифма, чтобы потом это спеть
Покажите каким текст должен быть, напишите свой) с удовольствием взгляну - люблю учиться на достойных примерах
@@RinKuroo на ум приходит этот пример. ruclips.net/video/NKaKNzzlAKM/видео.html Просто там важные вещи не потеряны. Вроде "От яда мне в финале умереть суждено", и понимание аддикции, что это яд, но он не может себя сдержать... Совсем другой смысл выходит.
О, тут у тебя мелькает такая интонация необычная, которая тебе очень идет (особенно хорошо это звукоизвлечение слышно на "Делили смех и слезы" и на "Если б рядом", там твой тембр будто более нежный, лёгкий, естественный, прямо вах //Может, за счет выпускания большего количества воздуха так получается, хммм) Буду ждать еще каверов с подобным исполнением🙏
этого кавера хватит, чтобы выиграть выборы, если вдруг решишь стать президентом мира, я гарантирую
АХАХА ещё бы не выиграть с таким замечательным переводом 💪💪
Плачу.
Почему я подумал, что на превью злая сестра Старфаер? Крч, кавер бомба! 10/10
Вполне себе неплохой вокал.Мне зашло,лайк и подписку оформляю.
Ураа, это прекрасно, автор умничка!❤❤❤
Sounds amazing! Subbed
thanks for your support!
Божечки, это звучит ПРЯМ СОЧНО. Голос красит песню бархатом, добавляя ей вкуса. Отличается от оригинала, где звонкость отличительная черта, но этот этот кавер выигрывает как раз обратным. Суперский релиз!
спасибо за такие приятные слова! 😭 звонкие песни даются мне сложно, поэтому безмерно рада, что мой тембр звучит уместно
Как прекрасно 💔
спасибо, хорошик! 🙏💜
УРАААА СНОВА КОРМЯТ КАВЕРАМИ
приятный голос
переслушала через месяц эту красоту............ до сих пор мурашки
Очень красивое исполнение кавера!
Невероятно красивая песня и не менее прекрасный кавер на неё.
❤
Хочу, чтобы вас услышали другие...
Всё - я подписался. Вопросов нет - просто буду ждать больше переводов и радоваться)
Скромно Присоединяюсь к хору -- это прекрасно звучит
Очень красивый вокал! Делай еще :3
Спасибо
потрясающий кавер
БОЖЕ МОЙ, ЭТО ПРЕКРАСНО! ВАШ АНГЕЛЬСКИЙ ГОЛОС ТАК ПОДХОДИТ ДЛЯ ЭТОГО КАВЕРА❤
У вас получился такой замечательный кавер. Затрагивает струны души! Подскажите, а можно где-то скачать в mp3?
О Боже, как классно у Вас получается!! Пожалуйста, не бросайте делать каверы. Особенно от Eve!!❤
В очередной раз убеждаюсь что Eve просто гений музыки, мне нравится 90% его песен, что для меня большая редкость. У вас получился прекрасный кавер на его песню, спасибо вам большое, очень неожиданная и приятная находка!
Комментарий для продвижения 🕊️
Кавер чудесен. Спасибо за новую песню в плейлисте. Я уже 2 часа слушаю этот кавер. Особое спасибо за новый запас вдохновения на фанфик, который я начала писать недавно. Песня прям сильно резонирует со всеми гг и с одной из главных тем фанфика. Спасибо)❤
Прекрасный голос и прекрасный перевод❤❤❤
Subarashii
Бог мой, какой чудесный голос! И в целом качество кавера очень хорошее. Случайно наткнулась и решила послушать, но это настолько прекрасно...я влюбилась
Воу, воу, воу, это очень хорошо. Удачи в дальнейшем!
ВАУ. Не ожидала, что на pray кто-нибудь сделает кавер, да еще и такой хороший… Я безумно рада, перевод очень красивый, на мой взгляд
чудесный голос) а в mp3 где то можно скачать?
Это восхитительно
Кавер замечательный❤❤
благодарю! 💜
Молодец. Хороший кавер!!!
благодарю! 💜
Спасибо!
Как же красиво❤ Какой красивый голос. Я в восторге просто. Будут ли ваши песни в mp3 и вк?
Какой прекрасный кавер. Я была приятна удивлена, когда мне в рекомендованных видео выпал русский кавер, так еще и на мою любимую песню. Прекрасно. Спасибо за ваш труд.
благодарю за Ваши слова! приятно знать, что труд был оценён по достоинству 💜
Очень нравится как вы исполняете! Спасибо за прекрасные каверы. Это рай дл ушей и души)
Это должно быть популярным.... я очень сильно этого хочу
спасибо за Ваши слова 🥺 будем на это надеяться!
я увидела ваше видео впервые. вы так чудесно поете!
большое спасибо! 💜
Браво, просто шикарно, неожиданно наткнулся в шортсах... прекрасно😍😍😍
большое спасибо!! 🥺
Боже, это так прекрасно!
благодарю!!
Целую и люблю всех людей, делающих каверы на песни Ибу ❤️ На молитву даже не думала, что кто-то вообще сделает, получилось великолепно! Спасибо за вашу работу
благодарю за приятные слова! ≧﹏≦ влюбилась в эту песню с первого прослушивания, очень захотелось сделать на неё кавер
ААААААААААААААААААААААААААААААА КТО ТО СЕРЬЕЗНО СДЕЛАЛ КАВЕР НА ЭТО. голос девушки шикарен и работа проделанная с текстом прекрасна. спасибо большое всем кто так усердно пострался ❤❤❤
спасибо Вам за такой отзыв!! очень приятно читать такие комментарии очень люблю переводы текстовика, она знает своё дело ≧﹏≦
Желаю удачи друг.
Это невероятно. Так завораживает! Браво, браво, шикарно !❤❤❤❤❤
благодарю за такие приятные слова! 🙏
REALLY UNDERRATED MASTERPIECE
OMG TYSM 💜💜💜