Ensemble Orlando Fribourg
Ensemble Orlando Fribourg
  • Видео 20
  • Просмотров 821 081
Biber - Requiem in f minor
ENSEMBLE ORLANDO FRIBOURG
Laurent Gendre, direction
Annaëlle Désert, soprano solo
Annina Haug, mezzo solo
Jan Börner, altus solo
Jonathan Spicher, ténor solo
Jean-Luc Waeber, basse solo
Catherine Bugnon Marti, soprano
Pauline Persoud, soprano
Anne Vuilleumier, soprano
Mélanie Gavand, soprano
Véronique Rossier Meylan, alto
Pierre Kolly, altus
Manuel Gerber, ténor
Germain Bardot, ténor
Simon Ruffieux, basse
Fabrice Hayoz, basse
Plamena, Nikitassova, violon solo
Rahel Wittling, violon
Karoline Echeverri, violon
Katja Viel, violon alto
Michèle Party, violon alto
Catherine Motuz, trombone alto
Tin Cugelj, trombone ténor
Maximilien Brisson, trombone basse
Adrià Sánchez Calonge, basson
Leonardo Bortolotto, violone
Yves Bi...
Просмотров: 5 059

Видео

H Schütz - Psaumes de David - Freue dich des Weibes deiner Jugend SWV 453
Просмотров 6794 года назад
Ensemble Orlando Fribourg & Les Cornets Noirs Laurent Gendre, direction ENSEMBLE ORLANDO FRIBOURG Soprano: Catherine Bugnon Marti, Regina Dahlen, Miriam Feuersinger, Anne Vuilleumier Alto: Victor de Souza Soares, Flavio Ferri-Benedetti, Pierre Kolly, Cristina Rosario Ténor: Dan Dunkelblum, Tobias König, Philipp Savoy, Eduardo Vallejo Basse: Alexander Kilchör, Daniel Mota, Erwin Schnider, Christ...
H Schütz - Psaumes de David - Jauchzet dem Herren SWV 36
Просмотров 8164 года назад
Ensemble Orlando Fribourg & Les Cornets Noirs Laurent Gendre, direction ENSEMBLE ORLANDO FRIBOURG Soprano: Catherine Bugnon Marti, Regina Dahlen, Miriam Feuersinger, Anne Vuilleumier Alto: Victor de Souza Soares, Flavio Ferri-Benedetti, Pierre Kolly, Cristina Rosario Ténor: Dan Dunkelblum, Tobias König, Philipp Savoy, Eduardo Vallejo Basse: Alexander Kilchör, Daniel Mota, Erwin Schnider, Christ...
H Schütz - Psaumes de David - Warum toben die Heiden SWV 23
Просмотров 5924 года назад
Ensemble Orlando Fribourg & Les Cornets Noirs Laurent Gendre, direction ENSEMBLE ORLANDO FRIBOURG Soprano: Catherine Bugnon Marti, Regina Dahlen, Miriam Feuersinger, Anne Vuilleumier Alto: Victor de Souza Soares, Flavio Ferri-Benedetti, Pierre Kolly, Cristina Rosario Ténor: Dan Dunkelblum, Tobias König, Philipp Savoy, Eduardo Vallejo Basse: Alexander Kilchör, Daniel Mota, Erwin Schnider, Christ...
H Schütz - Psaumes de David - Wie lieblich sind deine Wohnungen SWV 29
Просмотров 3494 года назад
Ensemble Orlando Fribourg & Les Cornets Noirs Laurent Gendre, direction ENSEMBLE ORLANDO FRIBOURG Soprano: Catherine Bugnon Marti, Regina Dahlen, Miriam Feuersinger, Anne Vuilleumier Alto: Victor de Souza Soares, Flavio Ferri-Benedetti, Pierre Kolly, Cristina Rosario Ténor: Dan Dunkelblum, Tobias König, Philipp Savoy, Eduardo Vallejo Basse: Alexander Kilchör, Daniel Mota, Erwin Schnider, Christ...
H Schütz - Psaumes de David - Der Herr sprach SWV 22
Просмотров 3824 года назад
Ensemble Orlando Fribourg & Les Cornets Noirs Laurent Gendre, direction ENSEMBLE ORLANDO FRIBOURG Soprano: Catherine Bugnon Marti, Regina Dahlen, Miriam Feuersinger, Anne Vuilleumier Alto: Victor de Souza Soares, Flavio Ferri-Benedetti, Pierre Kolly, Cristina Rosario Ténor: Dan Dunkelblum, Tobias König, Philipp Savoy, Eduardo Vallejo Basse: Alexander Kilchör, Daniel Mota, Erwin Schnider, Christ...
G Gabrieli - Canzone e Sonate - Canzon XII
Просмотров 9614 года назад
Les Cornets Noirs Laurent Gendre, direction Violon : Katharina Heutjer Flûte à bec : Jeremie Papasergio Cornet : Gebhard David, Núria Sanromà, Bork-Frithjof Smith Trombone alto : Simen van Mechelen, Wiegräbe Henning Trombone ténor : Wiegräbe Henning, Detlef Reimers Trombone basse : Joseph Bastian, Fernando Günther, Joost Swinkels Dulciane : Krzysztof Lewandowski, Jeremie Papasergio Théorbe : Ma...
H Schütz - Psaumes de David - Ist nicht Ephraim SWV 40
Просмотров 4174 года назад
Ensemble Orlando Fribourg & Les Cornets Noirs Laurent Gendre, direction ENSEMBLE ORLANDO FRIBOURG Soprano: Catherine Bugnon Marti, Regina Dahlen, Miriam Feuersinger, Anne Vuilleumier Alto: Victor de Souza Soares, Flavio Ferri-Benedetti, Pierre Kolly, Cristina Rosario Ténor: Dan Dunkelblum, Tobias König, Philipp Savoy, Eduardo Vallejo Basse: Alexander Kilchör, Daniel Mota, Erwin Schnider, Christ...
H Schütz - Psaumes de David - Herr, unser Herrscher SWV 27
Просмотров 8334 года назад
Ensemble Orlando Fribourg & Les Cornets Noirs Laurent Gendre, direction ENSEMBLE ORLANDO FRIBOURG Soprano: Catherine Bugnon Marti, Regina Dahlen, Miriam Feuersinger, Anne Vuilleumier Alto: Victor de Souza Soares, Flavio Ferri-Benedetti, Pierre Kolly, Cristina Rosario Ténor: Dan Dunkelblum, Tobias König, Philipp Savoy, Eduardo Vallejo Basse: Alexander Kilchör, Daniel Mota, Erwin Schnider, Christ...
H Schütz - Psaumes de David - Aus der Tiefe SWV 25
Просмотров 4864 года назад
Ensemble Orlando Fribourg & Les Cornets Noirs Laurent Gendre, direction ENSEMBLE ORLANDO FRIBOURG Soprano: Catherine Bugnon Marti, Regina Dahlen, Miriam Feuersinger, Anne Vuilleumier Alto: Victor de Souza Soares, Flavio Ferri-Benedetti, Pierre Kolly, Cristina Rosario Ténor: Dan Dunkelblum, Tobias König, Philipp Savoy, Eduardo Vallejo Basse: Alexander Kilchör, Daniel Mota, Erwin Schnider, Christ...
H Schütz - Psaumes de David - Ach Herr, straf mich nicht SWV 24
Просмотров 1 тыс.4 года назад
Ensemble Orlando Fribourg & Les Cornets Noirs Laurent Gendre, direction ENSEMBLE ORLANDO FRIBOURG Soprano: Catherine Bugnon Marti, Regina Dahlen, Miriam Feuersinger, Anne Vuilleumier Alto: Victor de Souza Soares, Flavio Ferri-Benedetti, Pierre Kolly, Cristina Rosario Ténor: Dan Dunkelblum, Tobias König, Philipp Savoy, Eduardo Vallejo Basse: Alexander Kilchör, Daniel Mota, Erwin Schnider, Christ...
H. Schütz - Davids Psalms - An den Wassern zu Babel SWV 37
Просмотров 1,5 тыс.6 лет назад
Ensemble Orlando Fribourg & Les Cornets Noirs Laurent Gendre, direction ENSEMBLE ORLANDO FRIBOURG Soprano: Catherine Bugnon Marti, Regina Dahlen, Miriam Feuersinger, Anne Vuilleumier Alto: Victor de Souza Soares, Flavio Ferri-Benedetti, Pierre Kolly, Cristina Rosario Ténor: Dan Dunkelblum, Tobias König, Philipp Savoy, Eduardo Vallejo Basse: Alexander Kilchör, Daniel Mota, Erwin Schnider, Christ...
H. Schütz - Davids Psalms - Zion spricht SWV 46
Просмотров 1,4 тыс.6 лет назад
Ensemble Orlando Fribourg & Les Cornets Noirs Laurent Gendre, direction ENSEMBLE ORLANDO FRIBOURG Soprano: Catherine Bugnon Marti, Regina Dahlen, Miriam Feuersinger, Anne Vuilleumier Alto: Victor de Souza Soares, Flavio Ferri-Benedetti, Pierre Kolly, Cristina Rosario Ténor: Dan Dunkelblum, Tobias König, Philipp Savoy, Eduardo Vallejo Basse: Alexander Kilchör, Daniel Mota, Erwin Schnider, Christ...
H. Schütz - Davids Psalms - Alleluja! Lobet den Herrn SWV 38
Просмотров 2,9 тыс.6 лет назад
Ensemble Orlando Fribourg & Les Cornets Noirs Laurent Gendre, direction ENSEMBLE ORLANDO FRIBOURG Soprano: Catherine Bugnon Marti, Regina Dahlen, Miriam Feuersinger, Anne Vuilleumier Alto: Victor de Souza Soares, Flavio Ferri-Benedetti, Pierre Kolly, Cristina Rosario Ténor: Dan Dunkelblum, Tobias König, Philipp Savoy, Eduardo Vallejo Basse: Alexander Kilchör, Daniel Mota, Erwin Schnider, Christ...
J.S. Bach - Cantata BWV 4 "Christ lag in Todesbanden"
Просмотров 687 тыс.7 лет назад
1. Sinfonia 2. Christ lag in Todesbanden (Chorus) 01:40 3. Den Tod niemand zwingen kunnt (Chorus: S, A) 05:55 4. Jesus Christus, Gottes Sohn (Aria: T) 11:15 5. Es war ein wunderlicher Krieg (Chorus) 13:15 6. Hier ist das rechte Osterlamm (Aria: B) 15:27 7. So feiern wir das hohe Fest (Duet: S, T) 19:08 8. Wir essen und leben wohl (Chorus) 20:50 Lucy De Butts, soprano Valerio Contaldo, tenor Lis...
G.F. Händel - Dixit Dominus HWV 232/9 "De torrente in via"
Просмотров 65 тыс.7 лет назад
G.F. Händel - Dixit Dominus HWV 232/9 "De torrente in via"
G.F. Händel - Dixit Dominus HWV 232/6 "Dominus a dextris tuis"
Просмотров 17 тыс.7 лет назад
G.F. Händel - Dixit Dominus HWV 232/6 "Dominus a dextris tuis"
G.F. Händel - Dixit Dominus HWV 232/7 "Judicabit in nationibus"
Просмотров 10 тыс.7 лет назад
G.F. Händel - Dixit Dominus HWV 232/7 "Judicabit in nationibus"
G.F. Händel - Dixit Dominus HWV 232/1 "Dixit Dominus"
Просмотров 18 тыс.7 лет назад
G.F. Händel - Dixit Dominus HWV 232/1 "Dixit Dominus"
J.S. Bach - Cantata BWV 4/1-2
Просмотров 8 тыс.7 лет назад
J.S. Bach - Cantata BWV 4/1-2

Комментарии

  • @corinebarbierperret8488
    @corinebarbierperret8488 7 дней назад

    Magnifique interprétation

  • @Delmonaco1969
    @Delmonaco1969 27 дней назад

    De torrente in via bibet, propterea exaltabit caput.

  • @Erbsbirne
    @Erbsbirne Месяц назад

    Can't stop crying....

  • @jalalofficiel27
    @jalalofficiel27 Месяц назад

    Une œuvre magnifique, qui gagnerait à être davantage jouée. Elle est magistralement dirigée et interprétée ici. Merci pour cet enregistrement !

  • @valtergilenardi2639
    @valtergilenardi2639 2 месяца назад

    Perfezione Celestiale 👑🙏❤✨🎇🎆🌌 Amazing Handel 😊

  • @patrickmicalef6204
    @patrickmicalef6204 3 месяца назад

    Interpretation superbe . Sans commentaire. Bravo

  • @blewis8326
    @blewis8326 3 месяца назад

    At long last... at LONG LAST... a TRUE "alla breve" in movement 2. Simply phenomenal.

  • @luminousbulb
    @luminousbulb 3 месяца назад

    Lucy de Butts?

  • @majou666
    @majou666 4 месяца назад

    Poggers✝

  • @LegendaryDJ
    @LegendaryDJ 5 месяцев назад

    Absolutely amazing. I wish I could listen to this music live some time.

  • @eunbahng2941
    @eunbahng2941 6 месяцев назад

    Exquisite. Soulful.

  • @sorim1967
    @sorim1967 6 месяцев назад

    Why is everyone commenting on a mezzo soprano? The lower part is comfortably within a typical soprano range - no need to typecast the singer into something that perhaps she is not. Handel, when he wrote this, did not really care much about what kind of singer was singing this, heck he did not care about singers at all, treated them as another set of strings.

  • @JohnSpawn1
    @JohnSpawn1 7 месяцев назад

    1. Sinfonie 14-taktige Sinfonia mit dichtem fünfstimmigen Satz 2. Versus 1 - Chor Christ lag in Todes Banden für unsre Sünd gegeben, er ist wieder erstanden und hat uns bracht das Leben. Des wir sollen fröhlich sein, Gott loben und ihm dankbar sein und singen halleluja. Halleluja. 3. Versus 2 - Duett: Sopran, Alt Den Tod niemand zwingen kunnt bei allen Menschenkindern; das macht’ alles unsre Sünd, kein Unschuld war zu finden. Davon kam der Tod so bald und nahm über uns Gewalt, hielt uns in seinem Reich gefangen. Halleluja. 4. Versus 3 - Arie: Tenor Jesus Christus, Gottes Sohn, an unsre Statt ist kommen und hat die Sünde weggetan, damit dem Tod genommen all sein Recht und sein Gewalt; da bleibet nichts denn Tods Gestalt, den Stachel hat er verloren. alleluja. 5. Versus 4 - Chor Es war ein wunderlicher Krieg, da Tod und Leben rungen; das Leben da behielt den Sieg, das Leben behielt den Sieg, es hat den Tod verschlungen. Die Schrift hat verkündiget das, wie ein Tod den andern fraß, ein Spott aus dem Tod ist worden. Halleluja. 6. Versus 5 - Arie: Bass Hie ist das rechte Osterlamm, davon Gott hat geboten, das ist hoch an des Kreuzes Stamm in heißer Lieb gebraten. Das Blut zeichnet unser Tür, das hält der Glaub dem Tode für, der Würger kann uns nicht mehr schaden. Halleluja. 7. Versus 6 - Duett: Sopran, Tenor So feiren wir das hohe Fest mit Herzensfreud und Wonne, das uns der Herr erscheinen läßt. Er ist selber die Sonne, der durch seiner Gnaden Glanz erleuchtet unsre Herzen ganz, der Sünden Nacht ist verschwunden. Halleluja. 8. Versus 7 - Choral Wir essen und leben wohl in rechten Osterfladen; der alte Sauerteig nicht soll sein bei dem Wort der Gnaden. Christus will die Koste sein und speisen die Seel allein, der Glaub will keins andern leben. Halleluja.

  • @prototropo
    @prototropo 7 месяцев назад

    The pickup by the chorus on "Christ . ." after the orchestra pauses on the Sinfonia's Picardy Third is just incredible: fragile but convicted, quiet yet muscular. This moment is an amazing interpretive accomplishment. That juxtaposition by Bach of a minor, suddenly major, and return to minor third was a period conceit he loved but fortunately never overexploited. But then we are further treated to a wonderful aria by the unforgivably handsome Lisandro Abadie, and final chorus with the most transcendent, wrenching orchestration Bach ever packed into a Cantata, including a succession of appogiatura, a delayed coda on the major VI, and one more, glorious Picardy Third! I love this work and this performance.

  • @Mike7028
    @Mike7028 8 месяцев назад

    I love the Performance. But there are just waaaay to many ads during the video. Even mid movement. It just destroys the whole vibe, if you switch from Bach to Lieferando ad

  • @stloupenbray
    @stloupenbray 9 месяцев назад

    F**k YT. Ztupid adz in the middle of Bach! Unconscionable!

  • @PedroFurtado
    @PedroFurtado 9 месяцев назад

    Fantástico ❤ ! Minha aula se alegra!

  • @lettyletty468
    @lettyletty468 9 месяцев назад

    Magnifique ❤ merci

  • @solcarzemog5232
    @solcarzemog5232 10 месяцев назад

    What an aweful conducting technique.

  • @alainbonnet6351
    @alainbonnet6351 11 месяцев назад

    Simplement Magnifique !!

  • @MelanieWollmar-wz9um
    @MelanieWollmar-wz9um 11 месяцев назад

    Danke

  • @melaniewollmar5710
    @melaniewollmar5710 Год назад

    Ist wie Weltkulturerbe

  • @RBdivaRBdiva
    @RBdivaRBdiva Год назад

    oh, what a beautiful performance. the balance and dynamic subtleties are absolutely breathtaking. i could barely breathe myself during the second movement. bravi tutti!

  • @juniorsenojp
    @juniorsenojp Год назад

    Top 👏👏👏👏👏

  • @leoholder7839
    @leoholder7839 Год назад

    bach had to write a new chorale every day and I'm glad he did because without doing that we wouldn't have this beautiful music

  • @peterszigeti7476
    @peterszigeti7476 Год назад

    A masterpiece and an adequate performance: Joyful and nice.

  • @LeonardoRozasVillegas
    @LeonardoRozasVillegas Год назад

    I had the very privilege of singing this Cantata back in 1995. A memory for life at no doubt. Fantastic rendition here.

  • @lugubre6381
    @lugubre6381 Год назад

    Magnifique découverte !

  • @ThomasPirro
    @ThomasPirro Год назад

    My whole life I have never been so deeply touched and captivated by a piece of music. This Bach cantata hasn't let me go for weeks. Every time I listen to them, which I do very often, I get goosebumps, especially on the bass passage. A special compliment to the musicians and the conductor of the Ensemble Orlando. I don't think there is a better way to render this cantata. The Dutch writer and Bach lover Maarten 't Hart describes the cantata very aptly in his book "Bach und ich"...... as a powerful early work, impressive, dark, moving and great. I would highly recommend this book to any Bach fan.

  • @wimvandekar1535
    @wimvandekar1535 Год назад

    Bestaat er hogere zang, mooiere muziek tot eer van God ? Hoe heerlijk is ons luisteren naar Bachlot.

  • @barbarakoeppe2623
    @barbarakoeppe2623 Год назад

    My husband and I sang this in the Lutheran contada choir in Orlando Florida several years ago it brings back memories

  • @user-nb8my4lk9w
    @user-nb8my4lk9w Год назад

    Со Светлым Праздником Христова Воскресения! Христос Воскресе! Праздник Праздников, Торжество из Торжеств! Бах вечное украшение праздника! Исполнение инструментальное и вокальное выше всяких похвал, славная дирижерская работа! От сердца к сердцу!

  • @kerstinkreativ8389
    @kerstinkreativ8389 Год назад

    Herzlichen Dank für dieses Video. wir proben gerade das Stück mit dem Kirchen Chor und für mich sind die Proben zu wenig, so kann ich mit diesem Video, noch ein bisschen üben. Herzliche Grüße Kerstin

  • @primomartino1
    @primomartino1 Год назад

    Bach with these angelic voices takes me to seventh heaven. Bravo to the Maestro and to the voices and orchestral players.

  • @marilynnbahr7086
    @marilynnbahr7086 Год назад

    Where have I been the last 6 years not to have heard this exquisite mvt 3 - how peaceful! Your subdued Interpretation of this lament is so appropriate for Bach's look-back prior to Resurrection. And his harmonic sweetness gives the entire movement a great sense of calm peace! We are so blessed! Thank you ! Thank you !

  • @enzoarmaniable
    @enzoarmaniable Год назад

    gg

  • @fiorenzamarchiori5351
    @fiorenzamarchiori5351 Год назад

    Perché la musica è noiosa, ci sono autori moderni che hanno composto musiche pazzesche. Questo è un dormitorio

  • @lordchameleon2650
    @lordchameleon2650 Год назад

    Wish we could hear all the HWV 232

  • @georged8814
    @georged8814 Год назад

    The Cornetto and the 3 Trombones are missing. For a ripping performance listen to Kurt Thomas' and the Leipzig Gewandhaus' recording. Yes, it's old, the strings are scratchy, but he lets the Cornetto and the Trombones ring out and the effect is fantastic, especially the Alto Trombone doubling the Altos of the Chorus. Powerful.

  • @lordchameleon2650
    @lordchameleon2650 Год назад

    best in all youtube

  • @DG-us6to
    @DG-us6to Год назад

    Je me souviens d'un jour à l'armée où je rangeais le magasin avec l'aide d'un ami. La radio était allumée et diffusait du BACH. Mon ami qui avait appris à jouer du piano depuis l'enfance a reconnu son style immédiatement pour l'avoir travaillé et étudié pendant des années. Moi qui n'était qu'un profane je fus ébahi par sa culture mais là où lui ne percevait qu'une progression logique de notes, moi j'avais l'impression de toucher l'infini du bout des doigts. Les années ont passé et je n'ai toujours aucune culture technique de la musique mais la même émotion chaque fois que j'écoute Bach. C'est le ciel qu'il ouvre pour nous, nos coeurs qu'il remplit d'une force incomparable, nos âmes qu'il apaise...

    • @elisabethradicke2367
      @elisabethradicke2367 5 месяцев назад

      🕊 💛 👑

    • @elisabethradicke2367
      @elisabethradicke2367 5 месяцев назад

      krass, der Ort in welchen das Licht 💛 der Auferstehung 💥 und des musikalischen 🎶 Geschenkes 🎁 Bachs und Gottes 💛 an uns ... hineinstrahlte ... 💛

  • @massimob.6945
    @massimob.6945 Год назад

    Bravissimi!

  • @raulsimon2218
    @raulsimon2218 Год назад

    ¡Sublime! Mil gracias.

  • @PalaganSSewoyo
    @PalaganSSewoyo Год назад

    4:23

  • @jonnaandersen9987
    @jonnaandersen9987 Год назад

    Muy Bueno, muchas grazia, Buenos amigos, saludos pour votre Familia🥰

  • @Voidi-Void
    @Voidi-Void Год назад

    absurdly late on this assignment? the answer is near the 13 minute mark for question 30.

  • @raulsimon2218
    @raulsimon2218 Год назад

    ¡Bello! Yo de Biber sólo conocía música instrumental.

  • @gustavoaiolfi4676
    @gustavoaiolfi4676 Год назад

    Beautiful! I listen to every sunday morning.

  • @fitolinares
    @fitolinares Год назад

    No tengo capacidad. ¿ Que voy a comentar ? Creo que más allá de lo sublime no hay nada que decir.

  • @elmichiloco4565
    @elmichiloco4565 Год назад

    Christ lag in Todesbanden Für unsre Sünd gegeben,, Er ist wieder erstanden Und hat uns bracht das Leben; Des wir sollen fröhlich sein,, Gott loben und ihm dankbar sein Und singen halleluja,, Halleluja! Christ lay in death's bonds handed over for our sins, he is risen again and has brought us life For this we should be joyful, praise God and be thankful to him and sing allelluia, Alleluia 2 Den Tod niemand zwingen kunnt Bei allen Menschenkindern,. Das macht' alles unsre Sünd, Kein Unschuld war zu finden.. Davon kam der Tod so bald Und nahm über uns Gewalt, Hielt uns in seinem Reich gefangen.. Halleluja! Nobody could overcome death among all the children of mankind. Our sin was the cause of all this, no innocence was to be found. Therefore death came so quickly and seized power over us,. held us captive in his kingdom. Alleluia ! 3 Jesus Christus, Gottes Sohn,, An unser Statt ist kommen Und hat die Sünde weggetan, Damit dem Tod genommen All sein Recht und sein Gewalt, Da bleibet nichts denn Tods Gestalt, Den Stach'l hat er verloren. Halleluja! Jesus Christ, God's son, has come to our place and has put aside our sins, and in this way from death has taken all his rights and his power, here remains nothing but death's outward form, it has lost its sting. Alleluia! 4 Es war ein wunderlicher Krieg, Da Tod und Leben rungen, Das Leben behielt den Sieg,, Es hat den Tod verschlungen. Die Schrift hat verkündigt das, Wie ein Tod den andern fraß, Ein Spott aus dem Tod ist worden. Halleluja! It was a strange battle where death and life struggled. Life won the victory, it has swallowed up death Scripture has proclaimed how one death ate the other, death has become a mockery. Alleluia 5 Hier ist das rechte Osterlamm, Davon Gott hat geboten, Das ist hoch an des Kreuzes Stamm In heißer Lieb gebraten, Das Blut zeichnet unsre Tür, Das hält der Glaub dem Tode für, Der Würger kann uns nicht mehr schaden. Halleluja! Here is the true Easter lamb that God has offered which high on the trunk of the cross is roasted in burning love, whose blood marks our doors, which faith holds in front of death, the strangler can harm us no more Alleluia 6 So feiern wir das hohe Fest Mit Herzensfreud und Wonne, Das uns der Herre scheinen läßt, Er ist selber die Sonne, Der durch seiner Gnade Glanz Erleuchtet unsre Herzen ganz, Der Sünden Nacht ist verschwunden.. Halleluja! Thus we celebrate the high feast with joy in our hearts and delight that the Lord lets shine for us, He is himself the sun who through the brilliance of his grace enlightens our hearts completely, the night of sin has disappeared. Alleluia ! 7 Wir essen und leben wohl In rechten Osterfladen, Der alte Sauerteig nicht soll Sein bei dem Wort Gnaden, Christus will die Koste sein Und speisen die Seel allein,, Der Glaub will keins andern leben.. Halleluja! We eat and live well on the right Easter cakes, the old sour-dough should not be with the word grace, Christ will be our food and alone feed the soul, faith will live in no other way. Alleluia