나앵
나앵
  • Видео 18
  • Просмотров 312 250
춤출 수 없어 (토가와 준) 가사/독음/해석 踊れない | Odorenai
2개월만에 돌아온 토가와 준 영상입니다!
꼭 토가와 준이 아니더라도 노래 신청은 언제든지 환영입니다♪
+) 안춍 야야야야야(?) 부분도 가사의 일부분이지만 도저히 뜻을 모르겠어서 애초에 적기를 포기하였습니다😅
듣기(2016 remaster): ruclips.net/video/x_7jh7UZ6js/видео.html
공연 버전(출처): ruclips.net/video/kns4dsNDndY/видео.html
Просмотров: 504

Видео

헤리쿠츠 BOY (토가와 준) 가사/독음/해석 ヘリクツBOY | Herikutsu BOY
Просмотров 608Год назад
항상 늦게 찾아와 죄송합니다🥲 신청곡 헤리쿠츠 보이 번역 영상입니다! 이 노래 특히 열정적으로 번역했어요. 그런데 2016 리마스터 버전이랑 공연 느낌이 완전 다르더라구요. 리마스터도 꼭 들어보세요! 헤리쿠츠에는 네이버 사전에 따르면 변명, 말도 안 되는 말, 억지 이론, 생떼 같은 억지, 강변 등 뜻이 많아요! 저런 뜻들과 BOY를 어떻게 연결할까 하다가 도저히 떠오르지 않아 원제 그대로 해보았습니다😅 공연(출처): ruclips.net/video/zXtgKzI8vPY/видео.html 2016 리마스터 버전: ruclips.net/video/Xcik6S5ZfmE/видео.html
20대 초반이었던 토가와 준의 첫 CM: TOTO 비데
Просмотров 1,6 тыс.Год назад
토가와 준의 20대 초반 모습이라니 정말 발랄하면서 사랑스러운 이미지가 돋보이네요🥺 1982년 9월 일본의 변기, 세면기기 회사인 토토의 비데 TV CM을 맡은 것이 토가와 준 전성기의 브레이크가 되었다고 합니다! '엉덩이도 씻어줬음 좋겠어‘라는 어쩌면 시청자들이 거부감을 느낄 수도 있던 이 멘트로 전국에 이름을 알리게 된 토가와 준은 이후에도 몇 년간 토토의 CM을 맡았다고…
전철로 GO (토가와 준) 가사/독음/번역 電車でGO | Densha de GO
Просмотров 536Год назад
오래간만에 토가와 준 노래예요!! 하다보니 다시 팬심이 불타오르는듯(^^) 0:28 사전을 찾아보니 마마는 술집·다방 등의 마담, 파파는 기생이나 애인이 자기 패트런인 남성을 응석으로 부르는 말이라는 뜻도 가지고 있어라구용. 실제 문장의 뜻이 어느것인지는 모르겠네요😅 2:18 이 부분은 발음이 덴샤데 ‘GO‘는 절대 아닌 것 같아서 일단 들리는 대로 ‘토베’라고 해보았는데… 모르겠습니다 電車でGO: ruclips.net/video/vVujxXkr28U/видео.html 공연 버전(원본, 출처): ruclips.net/video/zYqz5G8ccWQ/видео.html
시간의 기억 (나의 지구를 지켜줘ED) 가사/독음/번역 時の記憶 | tokino kioku
Просмотров 18 тыс.2 года назад
예전에 이 애니를 정말 좋아했는데 이번에 다시 노래를 들어보니 정말 좋네요ㅠ. 이 노래도 번역할 때 애를 좀 먹었어요T^T 시간의 기억(full): ruclips.net/video/uiKVhi5-tgY/видео.html
늦핌하는 소녀 (토가와 준) 가사/독음/번역 遅咲きのガール|osozaki girl
Просмотров 2,6 тыс.2 года назад
결국 2022년에 돌아왔네용… 지금까지 했던 해석 중에 제일 마리 아팠어요ㅠㅠ 늦핌은 말 그대로 늦게 피어난다는 뜻이에요! (숫자)分咲き는 n/10 가량 피어났다는 뜻입니다! 예를 들어 六分咲き라면 6/10 가량 피어난다는 뜻이기에 60%라고 해석됩니당 원본 뮤비: ruclips.net/video/Bozy62bnzoU/видео.html 공연 버전: ruclips.net/video/RcyME2-aa6A/видео.html
은륜은 노래하고 (토가와 준) 가사/독음/번역 銀輪は唄う|ginrinwa utau
Просмотров 9722 года назад
게르니카 시절 토가와 준 노래 중 가장 좋아하는 곡입니다! 또한 오늘은 의역이 아주 많습니다. 참고해주세요ㅎㅎ 원본: ruclips.net/video/ZCvf-2mXrDM/видео.html 라이브: ruclips.net/video/c0I5lv0CcFc/видео.html
레이더망 (토가와 준) 가사/독음/번역 レーダーマン|Radar Man
Просмотров 1,5 тыс.2 года назад
토가와 준 하면 뺄 수 없는 곡이 스키스키 다이스키, 타마히메사마 그리고 레이더맨이죠!! 마찬가지 저도 좋아합니다ㅎㅎ 원본 영상: ruclips.net/video/ZSKY9_n9MlM/видео.html 2016 리마스터 곡: ruclips.net/video/2Rz5ALwv38Y/видео.html
타마히메 님 (토가와 준) 가사/독음/번역 玉姫様|tamahima-sama
Просмотров 6 тыс.3 года назад
어떤 사람한텐 이상한 여자겠지만 나에게 토가와 준은 그저 개성있고 독보적인 가수… 그런데 낑꽁깡 부분은 아직도 익숙해지지가 않네용ㅎㅎ 타마히메는 직역하자면 옥공주, 즉 구슬공주입니다 (이 곡은 생리를 주제로 하고 있다고…) 공연 영상(원본): ruclips.net/video/h5N0nUYuJPE/видео.html 원본 곡: ruclips.net/video/vtTrar830Eo/видео.html
자, 가거라! 롤리타 위기일발 (토가와 준) 가사/독음/번역 それいけ!ロリータ危機一髪|Soreike! Lolita Kiki ichi Hatsu
Просмотров 2,1 тыс.3 года назад
앨범 수록곡 풀버전: ruclips.net/video/Qga_yOg7Ct0/видео.html 공연 버전: ruclips.net/video/k6jKoZ7ZQ14/видео.html
좋아 좋아 정말 좋아 (토가와 준) 가사/독음/번역 好き好き大好き|suki suki dai suki
Просмотров 207 тыс.3 года назад
(재업) 오랜만이에요!! 뮤비 번역은 있는데 공연 버전은 없어서 만들어 봤습니다. 에로스(Eros)=그리스 로마 연정과 성애의 신. 원본 영상: ruclips.net/video/whFqr3YYoY8/видео.html 뮤비: ruclips.net/video/VQkG-5M0qd8/видео.html 2016리마스터: ruclips.net/video/g7A9DWiAwbE/видео.html
작별을 가르쳐줘 (토가와 준) 가사/독음/번역 さよならを教えて|It hurt to say good bye
Просмотров 8 тыс.3 года назад
토가와 준 노래는 다 너무 좋지 않나요ㅠㅠ 원본:ruclips.net/video/mnlft9kLe_4/видео.html
곤충군 (토가와 준) 가사/독음/번역 昆虫軍|konchu gun
Просмотров 4,6 тыс.3 года назад
토가와 준이 부른 노래 중에서 제가 가장 좋아하는 노래입니다 원본 곡: ruclips.net/video/FzXt9f_zBAo/видео.html 라이브: ruclips.net/video/Muhc7-0XbZ0/видео.html
오늘부터 신령님 매드무비 2 [신령님의 신령님] 神様はじめました|kamisama kiss
Просмотров 1,6 тыс.3 года назад
번역은 자막에 달아놨습니다ㅎㅎ 화질은 1080p로 설정해주세요!! 오늘부터 신령 님 4화~6화 후반
슬로우 데미지 pv 번역 (출시 됐지만 번역 연습차!) 해석/번역/게임 pv
Просмотров 2 тыс.3 года назад
슬로우 데미지 pv 번역 (출시 됐지만 번역 연습차!) 해석/번역/게임 pv
슬로우 데미지 [il] 가사/독음/번역 スロウダメージ|slow damage
Просмотров 13 тыс.3 года назад
슬로우 데미지 [il] 가사/독음/번역 スロウダメージ|slow damage
오늘부터 신령님 매드무비 [신령님 시작했습니다] 神様はじめました|kamisama kiss
Просмотров 2,3 тыс.3 года назад
오늘부터 신령님 매드무비 [신령님 시작했습니다] 神様はじめました|kamisama kiss

Комментарии

  • @뚜씨-m3j
    @뚜씨-m3j 11 часов назад

    와 이노래 좋아했었는데 독음 감사합니다😍😍

  • @ezrealove
    @ezrealove 2 дня назад

    2:00

  • @ok_4dollars996
    @ok_4dollars996 2 дня назад

    아스카 수키수키 듣다 넘어온사람 추 ㅋ

  • @aruru_yt
    @aruru_yt 22 дня назад

    아스카...?🫠

  • @채성현-d8s
    @채성현-d8s Месяц назад

    개킹받누

  • @승기김-y1v
    @승기김-y1v 2 месяца назад

    시작할때 왜 세일러문 느낌이 나지

  • @Youtuby798
    @Youtuby798 2 месяца назад

    이어폰끼고 화장실거울에서 흥얼거리는 나같음....

  • @오유마루루
    @오유마루루 2 месяца назад

    썸넬 개이쁘다…😍

  • @오유마루루
    @오유마루루 2 месяца назад

    2:07 에서 2:15 로 변하는거 듣기 되게 좋다..🥲

  • @drumheadfairy.sangbin
    @drumheadfairy.sangbin 6 месяцев назад

    구글에도 번역 없던데 여기있네요..

  • @playlist1003
    @playlist1003 7 месяцев назад

    주기적으로 듣고 있어요 감사합니다

  • @User-generated103
    @User-generated103 8 месяцев назад

    숏츠에서 들어서 킹받았는데 노래 들어보니까 너무 좋아서 소름돋았음..;;

  • @User-generated103
    @User-generated103 8 месяцев назад

    나 지금 소름돋았어..

  • @danerhyu5526
    @danerhyu5526 8 месяцев назад

    토카와 준의 숨겨진 좋은 노래

  • @hyoobee
    @hyoobee 9 месяцев назад

    의도된 불협화음이 정말 잘 어울리는 곡입니다....

  • @JungTeddy
    @JungTeddy 10 месяцев назад

    아 토가와 준 스키스키 다이스키로 입문했다가 곤충군 오소자키걸 다 듣고 있는데 요새 오소자키걸에 빠져서 맨날 듣고 있어요!! 토가와 준 보컬 특색의 광기가 너무 좋아요 미치겠음 ㅠㅠ 번역 뿐만 아니라 독음도 같이 올려주셔서 정말 넘 넘 감사합니다🥰 2024년 새해에도 복 많이 받으시구 건강하세요🫶❤️‍🔥❤️‍🔥

  • @eo193582
    @eo193582 Год назад

    절대 지우시면 안돼요... 절대지켜

  • @user-ov3kj3wr7k
    @user-ov3kj3wr7k Год назад

    토가와 씨의 차가운 칼날이 나의 따뜻한 내장과 만난다고 하더라도 좋다. 토가와 씨의 둔기가 내 두개골을 박살내버려 뇌수가 질질 흘러도 좋다.

  • @냥냥-m6v
    @냥냥-m6v Год назад

    하 넘조아ㅜㅜ

  • @jjinmandoo123
    @jjinmandoo123 Год назад

    개ㅜ기얍다

  • @nadaegom
    @nadaegom Год назад

    2절 hold me 부분이 너무 좋아서 계속 돌려보게됨...

  • @유은서-r2x
    @유은서-r2x Год назад

    나앵님…펑크 무시노온나? 메탈같은 노래도 시간나면 해주세용..ㅠㅠ

    • @na_eng
      @na_eng Год назад

      헉 좋아용 들어보니 장난 아니네요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • @daisuki1
    @daisuki1 Год назад

    쌍커풀이 엄청 찐하네. 수술한건가..

    • @na_eng
      @na_eng Год назад

      후지이 카제 아버님 보시면 훨씬 진하게 생기셨어요ㅋㅋㅋ

    • @aiv.k
      @aiv.k Год назад

      수술안했어요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 어렸을때부터 완전 이케멘

  • @junok1321
    @junok1321 Год назад

    ㅋㅋㅋㅋ 노래 부르는거 보면 정신병 걸린 노래 같다.. ㅋㅋㅋㅋ

  • @Dyomir
    @Dyomir Год назад

    음악 겁나 좋누...BGM만 따로 따놓은거 없나?

  • @야랑-z1c
    @야랑-z1c Год назад

    1:01 순간 자이언티인줄

  • @유은서-r2x
    @유은서-r2x Год назад

    감사합니다….

  • @bonggon666
    @bonggon666 Год назад

    죽었다 생각될때쯤 토가와준들고오는사람..... 오도레나이..... 선곡센스도 어쩜이리 오지는지.....

    • @na_eng
      @na_eng Год назад

      ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아 감사합니다

  • @로렐라인
    @로렐라인 Год назад

    ❣️

    • @na_eng
      @na_eng Год назад

      와 새벽에 찾아주셔 감사합니다ㅎㅅㅎ

  • @Poi-y2i
    @Poi-y2i Год назад

    댑악 좋아요 눌러놨었네요 틱톡 타고 들어왔는데 짱신기

    • @na_eng
      @na_eng Год назад

      인터넷 세상 좁습니다^^ 틱톡만 하다가 유튜브도 같이 시작했어용

  • @jhgbhjiii
    @jhgbhjiii Год назад

    아 트위터에 삭제 돼서 여기로 보러 옴 ㅠ 개중독

  • @youctube
    @youctube Год назад

    일본은 뭔가 10년 주기로 이런 독특한 스타일 가수들 나오는 듯

  • @쌍용-n7u
    @쌍용-n7u Год назад

    요즘 습기가 심해서 생각나서 들으러 왔어요 좋네요.. 습기 습기 다이습기

  • @MIKA-wh5ef
    @MIKA-wh5ef Год назад

    3번 보면 죽는 영상이라던데 맞나요?

  • @nsns0404
    @nsns0404 Год назад

    내한공연 와서 부르고 갔어요 ㅎㅎ

    • @jeeck5500
      @jeeck5500 Год назад

      맞아요!! Favorite k pop song 이라고 할 때부터 디토인가 추측했었어요ㅠㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    • @nsns0404
      @nsns0404 Год назад

      @@jeeck5500 😀 오셨구나 ㅋㅋㅋㅋㅋ

  • @김성현-e8i5k
    @김성현-e8i5k Год назад

    ❤❤❤❤❤😅😅😅

  • @dpgns0103
    @dpgns0103 Год назад

    진짜 골 때리네 ㅋㅋㅋ 😂

  • @Eunhee_from_Korea
    @Eunhee_from_Korea Год назад

    틱톡에 AI 목소리로 만든 영상 봤는데 이거 생각나서 또 왔다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ❤

  • @dpgns0103
    @dpgns0103 Год назад

    이 노래 라이브 영상은 이게 유일한가요? 검색해도 찾기 힘드네요..

    • @na_eng
      @na_eng Год назад

      ruclips.net/video/WBt0IGle6BU/видео.html 있기는 합니다… 근데 원곡이랑 좀 많이 달라요ㅋㅋ

  • @dpgns0103
    @dpgns0103 Год назад

    일본이 확실히 한국보다 빨리 발전하긴했구나 ㅋㅋ 당시 한국에선 상상도 못할 가사네

  • @주니-k9i
    @주니-k9i Год назад

    ㅋㅋㅌㅌㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • @이시안-l5k
    @이시안-l5k Год назад

    앗 ㅠㅠ 노래를 들으면서 화자가 자전거로 상대방을 밀어버리지 않을까 계속 기대하면서 봤는데 처음부터 끝까지 아무도 안죽네요... 그렇지만 이런 토가와준도 너무좋아 짱이야

    • @na_eng
      @na_eng Год назад

      토가와 준 노래라면 충분히 그럴만 하죵ㅋㅋ 게르니카 때여서 얀데레나 4차원 느낌 곡은 아직 없었다는…

  • @초코칩바게트
    @초코칩바게트 Год назад

    혹시 토가와 준의 또 다른 노래인 踊れない(1984) 이것도 번역해주실수있을까요?

    • @na_eng
      @na_eng Год назад

      그럼요!!! 오히려 신청이 오길 기다리는중…

    • @초코칩바게트
      @초코칩바게트 Год назад

      @@na_eng 와우 정말 감사합니다 ♡♡

  • @山本ぐらんで
    @山本ぐらんで Год назад

    ruclips.net/video/geoWtWSo9jE/видео.html 원곡

  • @DIlaaeB
    @DIlaaeB Год назад

    노래를 너무 못하잖아....

    • @snaillove10049
      @snaillove10049 9 месяцев назад

      2:00

    • @hyoobee
      @hyoobee 9 месяцев назад

      의도된 불협화음과 퍼포먼스인데 현대 예술이 뭔지 감식안이 너무 없으신듯.

  • @유은서-r2x
    @유은서-r2x Год назад

    헉 기다렸어요ㅜㅜㅠㅠ❤❤❤❤

    • @na_eng
      @na_eng Год назад

      열심히 만들었어용 신청 다시한번 감사합니다!!❤

  • @유은서-r2x
    @유은서-r2x Год назад

    ❤❤❤

  • @로렐라인
    @로렐라인 Год назад

    우와❤

    • @na_eng
      @na_eng Год назад

      항상 찾아주셔서 감사합니다😊

  • @아나조요
    @아나조요 Год назад

    만화책으로 봐야대.....이것만한 전생물이 없음 ㅠㅠㅠㅠㅠ 나는 캬랑 아저씨가 그렇게 슬프더라...

  • @NWJNS_only
    @NWJNS_only Год назад

    언제 끝나나요?