In aflevering vijf van 'Mensen Maken de Eemshaven' gaan we met loods Aike Lettinga de zee op. Hij moet een schip dat met onderdelen voor de nieuwe Nuon centrale uit Japan komt veilig de Eemshaven binnenloodsen. Voor het plaatsen van windmolens op zee wordt de Eemshaven steeds vaker als uitvalsbasis gebruikt. Daarom opent het Duitse Buss een nieuw overslagbedrijf: Blue Orange Terminals. Ook nemen we een kijkje op de boerderij van Jan en Jantje Slob. Zij hebben de Eemshaven letterlijk op hun erf. En we zien hoe de Portugees Paulo Fonseca, lasser bij de in aanbouw zijnde Nuon centrale, liefdevol wordt opgenomen in het plaatselijke voetbalteam.