- Видео 65
- Просмотров 171 850
Italienisch lernen mit Sonia
Германия
Добавлен 21 июл 2020
Hallo!
Ich bin Sonia aus Giaveno bei Torino, Italien. Nach meinem Studium an der Universität Turin und einigen Jahren Unterricht an derselben Uni bin ich 2002 nach Deutschland umgezogen. Hier bin ich seitdem u.a. als beeidigte Übersetzerin und Dolmetscherin für die italienische Sprache tätig.
Ich freue mich sehr, jetzt dieses Projekt mit der italienischen Sprache mit Euch zu teilen.
Hier lernen wir nach und nach Italienisch zusammen, am besten nach Themen und Situationen.
Die Begriffe und Sätze kann man leicht nachsprechen, zuerst mal langsam und dann bei üblicher Geschwindigkeit. Viel Spaß dabei!
Ich bin Sonia aus Giaveno bei Torino, Italien. Nach meinem Studium an der Universität Turin und einigen Jahren Unterricht an derselben Uni bin ich 2002 nach Deutschland umgezogen. Hier bin ich seitdem u.a. als beeidigte Übersetzerin und Dolmetscherin für die italienische Sprache tätig.
Ich freue mich sehr, jetzt dieses Projekt mit der italienischen Sprache mit Euch zu teilen.
Hier lernen wir nach und nach Italienisch zusammen, am besten nach Themen und Situationen.
Die Begriffe und Sätze kann man leicht nachsprechen, zuerst mal langsam und dann bei üblicher Geschwindigkeit. Viel Spaß dabei!
Anfänger 39 - Da bin ich wieder
"Italienisch lernen mit Sonia!"
Es geht weiter... Viel Spaß dabei! Vergessen Sie nicht zu abonnieren und weiterzuempfehlen.
Die Begriffe und Sätze kann man leicht nachsprechen, zuerst mal langsam und dann bei üblicher Geschwindigkeit.
Bild: Pixabay
Musik: Epidemic Sounds
_ _ _
"Imparare l'italiano Sonia!
Si continua.... Buon divertimento! Non dimenticate di abbonarVi e di consigliare il sito.
Le parole e le frasi possono essere facilmente ripetute, dapprima lentamente e poi a velocità normale.
Foto: Pixabay
Musica: Epidemic Sounds
_ _ _
"Learn Italian with Sonia"!
Let's go on... Have fun with it! Don't forget to subscribe.
The words and phrases are easy to repeat, first slowly and then at normal spee...
Es geht weiter... Viel Spaß dabei! Vergessen Sie nicht zu abonnieren und weiterzuempfehlen.
Die Begriffe und Sätze kann man leicht nachsprechen, zuerst mal langsam und dann bei üblicher Geschwindigkeit.
Bild: Pixabay
Musik: Epidemic Sounds
_ _ _
"Imparare l'italiano Sonia!
Si continua.... Buon divertimento! Non dimenticate di abbonarVi e di consigliare il sito.
Le parole e le frasi possono essere facilmente ripetute, dapprima lentamente e poi a velocità normale.
Foto: Pixabay
Musica: Epidemic Sounds
_ _ _
"Learn Italian with Sonia"!
Let's go on... Have fun with it! Don't forget to subscribe.
The words and phrases are easy to repeat, first slowly and then at normal spee...
Просмотров: 632
Видео
Anfänger 38 - An der Bushaltestelle
Просмотров 1,4 тыс.3 года назад
"Italienisch lernen mit Sonia!" Heute sind wir an der Bushaltestelle.... Viel Spaß dabei! Vergessen Sie nicht zu abonnieren und weiterzuempfehlen. Die Begriffe und Sätze kann man leicht nachsprechen, zuerst mal langsam und dann bei üblicher Geschwindigkeit. Bild: cremona-maristeneva0 auf Pixabay Musik: Epidemic Sounds _ _ _ "Imparare l'italiano Sonia! Oggi ci troviamo alla fermata dell'autobus....
Anfänger 37 - Wollen
Просмотров 1,1 тыс.3 года назад
"Italienisch lernen mit Sonia!" Lernen wir zusammen verschiedene nützliche Formen von "Wollen". Viel Spaß dabei! Vergessen Sie nicht zu abonnieren und weiterzuempfehlen. Die Begriffe und Sätze kann man leicht nachsprechen, zuerst mal langsam und dann bei üblicher Geschwindigkeit. Bild: svb2016 auf Pixabay Musik: Epidemic Sounds _ _ _ "Imparare l'italiano Sonia! Impariamo insieme diverse forme u...
Anfänger 36 - Geschmacksache
Просмотров 7473 года назад
"Italienisch lernen mit Sonia!" Heute geht es um Geschmack! Viel Spaß dabei! Vergessen Sie nicht zu abonnieren und weiterzuempfehlen. Die Begriffe und Sätze kann man leicht nachsprechen, zuerst mal langsam und dann bei üblicher Geschwindigkeit. Bild: rosemaria auf Pixabay Musik: Epidemic Sounds _ _ _ "Imparare l'italiano Sonia! Oggi si tratta di gusto! Buon divertimento! Non dimenticate di abbo...
Anfänger 35 - Ein Eis?
Просмотров 9913 года назад
"Italienisch lernen mit Sonia!" Heute gehen wir zusammen ein leckeres Eis kaufen! Viel Spaß dabei! Vergessen Sie nicht zu abonnieren und weiterzuempfehlen. Die Begriffe und Sätze kann man leicht nachsprechen, zuerst mal langsam und dann bei üblicher Geschwindigkeit. Bild: nonmisvegliate auf Pixabay Musik: Epidemic Sounds _ _ _ "Imparare l'italiano Sonia! Oggi andiamo insieme a comprare un gusto...
Anfänger 34 - "IN" in verschiedenen Alltagssituationen
Просмотров 9103 года назад
"Italienisch lernen mit Sonia!" Wir beschäftigen uns in diesem Video mit einer weiteren wichtigen Präposition: "IN" mit konkreten Beispielen! Die Begriffe und Sätze kann man leicht nachsprechen, zuerst mal langsam und dann bei üblicher Geschwindigkeit. Viel Spaß dabei. Vergessen Sie nicht zu abonnieren und weiterzuempfehlen. Bilder: alex1965 auf Pixabay Musik: Epidemic Sounds _ _ _ "Imparare l'...
Anfänger 33 - Wegbeschreibung
Просмотров 2,7 тыс.3 года назад
"Italienisch lernen mit Sonia!" Die Wegbeschreibung: ein spannendes Thema für unseren Italienisch-Kurs. Viel Spaß dabei! Vergessen Sie nicht zu abonnieren und weiterzuempfehlen. Die Begriffe und Sätze kann man leicht nachsprechen, zuerst mal langsam und dann bei üblicher Geschwindigkeit. Bild: Antonio Speranza auf Pixabay Musik: Epidemic Sounds _ _ _ "Imparare l'italiano Sonia! Le indicazioni s...
Anfänger 32_Verben mit Endung -IRE
Просмотров 6103 года назад
"Italienisch lernen mit Sonia!" Die 3. Gruppe der regelmäßigen Verben hat die Endung "-IRE". Viel Spaß dabei. Vergessen Sie nicht zu abonnieren und weiterzuempfehlen. Die Begriffe und Sätze kann man leicht nachsprechen, zuerst mal langsam und dann bei üblicher Geschwindigkeit. Bild: Radmila Savkovic auf Pixabay Musik: Epidemic Sounds _ _ _ "Imparare l'italiano Sonia! Il 3° gruppo di verbi regol...
Anfänger 31 - "Entschuldigung" u.Ä.
Просмотров 7923 года назад
"Italienisch lernen mit Sonia!" Wir widmen uns mit diesem Video der Vielfalt des Begriffs "scusa". Viel Spaß dabei. Vergessen Sie nicht zu abonnieren und weiterzuempfehlen. Die Begriffe und Sätze kann man leicht nachsprechen, zuerst mal langsam und dann bei üblicher Geschwindigkeit. Bild: pagarau auf Pixabay Musik: Epidemic Sounds _ _ _ "Imparare l'italiano Sonia! Con questo video ci dedichiamo...
Anfänger 30 - Verben mit Endung -ERE
Просмотров 5353 года назад
"Italienisch lernen mit Sonia!" Die 2. Gruppe der regelmäßigen Verben hat die Endung "-ERE". Viel Spaß dabei. Vergessen Sie nicht zu abonnieren und weiterzuempfehlen. Die Begriffe und Sätze kann man leicht nachsprechen, zuerst mal langsam und dann bei üblicher Geschwindigkeit. Bild: Bilal EL-Daou auf Pixabay Musik: Epidemic Sounds _ _ _ "Imparare l'italiano Sonia! Il 2° gruppo di verbi regolari...
Italienisch für den Alltag 08 - Wir steigen in den Zug ein
Просмотров 1,6 тыс.3 года назад
"Italienisch lernen mit Sonia!" Die Geschichte geht weiter...Unsere nette Familie steigt in den Zug ein! Viel Spaß dabei. Vergessen Sie nicht zu abonnieren und weiterzuempfehlen. Die Begriffe und Sätze kann man leicht nachsprechen, zuerst mal langsam und dann bei üblicher Geschwindigkeit. Bilder: Mirko Bozzato auf Pixabay Musik: Epidemic Sounds _ _ _ "Imparare l'italiano Sonia! La storia contin...
Italienisch für Kinder 07 - Mein Zimmer
Просмотров 7 тыс.3 года назад
"Italienisch lernen mit Sonia!" Unser junger Freund zeigt uns heute sein Zimmer. Viel Spaß dabei. Vergessen Sie nicht zu abonnieren und weiterzuempfehlen. Die Begriffe und Sätze kann man leicht nachsprechen, zuerst mal langsam und dann bei üblicher Geschwindigkeit. Bilder: Pixabay Musik: Epidemic Sounds _ _ _ "Imparare l'italiano Sonia! Il nostro giovane amico ci mostra oggi la sua camera. Buon...
Anfänger 29 - Familie Teil 2
Просмотров 6063 года назад
"Italienisch lernen mit Sonia!" Der angekündigte Teil 2 bzgl. der Familie ist da! Viel Spaß dabei. Vergessen Sie nicht zu abonnieren und weiterzuempfehlen. Die Begriffe und Sätze kann man leicht nachsprechen, zuerst mal langsam und dann bei üblicher Geschwindigkeit. Bilder: Gerhard G. auf Pixabay Musik: Epidemic Sounds _ _ _ "Imparare l'italiano Sonia! La parte 2 relativa alla famiglia è ora pr...
Anfänger 28 - Familie Teil 1
Просмотров 1,2 тыс.3 года назад
"Italienisch lernen mit Sonia!" Das Thema dieses Video ist die Familie, Teil 1. Die Begriffe und Sätze kann man leicht nachsprechen, zuerst mal langsam und dann bei üblicher Geschwindigkeit. Viel Spaß dabei. Vergessen Sie nicht zu abonnieren. Bild: Massimo Candela auf Pixabay Musik: Epidemic Sounds _ _ _ "Imparare l'italiano Sonia! Il tema di questo video é la famiglia, parte 1. Le parole e le ...
Anfänger 27 - Wir lesen und analysieren
Просмотров 1,1 тыс.3 года назад
"Italienisch lernen mit Sonia!" Heute lesen wir, und wir analysieren unseren Text, um ein paar Grundsachen zu lernen. Die Begriffe und Sätze kann man leicht nachsprechen, zuerst mal langsam und dann bei üblicher Geschwindigkeit. Viel Spaß dabei. Vergessen Sie nicht zu abonnieren. Bilder: Nara Labbocchi, lavaligiainviaggio, Adriano Gadini und "Please Don't sell My Artwork AS IS" auf Pixabay Musi...
Anfänger 26 - "DI" in verschiedenen Alltagssituationen
Просмотров 1,4 тыс.3 года назад
Anfänger 26 - "DI" in verschiedenen Alltagssituationen
Anfänger 24 - "A" in verschiedenen Alltagssituationen
Просмотров 1,6 тыс.3 года назад
Anfänger 24 - "A" in verschiedenen Alltagssituationen
Anfänger 22 - Verben mit Endung "-ARE"
Просмотров 7323 года назад
Anfänger 22 - Verben mit Endung "-ARE"
Anfänger 21 - "Anfangen zu" / "fertig sein"
Просмотров 8663 года назад
Anfänger 21 - "Anfangen zu" / "fertig sein"
Italienisch für Kinder - Weihnachten - Lektion 06
Просмотров 4 тыс.4 года назад
Italienisch für Kinder - Weihnachten - Lektion 06
Italienisch unterwegs - Lieber Weihnachtsmarkt
Просмотров 3774 года назад
Italienisch unterwegs - Lieber Weihnachtsmarkt
Sehr gut gemacht. Die verschieden Farben tragen gut zum Verständnis bei.
Tolle Videos 👍🏻Vielen Dank 👍🏻Sehr lehr- und hilfreich 👏🏻👏🏻 Gleich abonniert 😄
Schön, das es weiter geht mit den Videos. 😊 Ich habe Es schon vermisst.
Sehr gut gesprochen 😁
Vielen Dank für Ihre Hilfe. Grazie milli
Mir gefällt dieses Video. Mi piace molto italiano. Gentilissima!
Das gefällt mir grossartig. Vielen Dank. Mi piace imparare italiano. Grazie mille.
Was für ein schönes Video! Ihre Unterstützung ist für mich eine grosse Hilfe. Grazie
Das ist sehr nett von Ihnen. Vielen Dank für Ihre Hilfe,
Das finde ich sehr gut, super
Herzlichen Dank!
Das passt mir grossartig. Ich bedanke mich für Ihre Hilfe.
Wow! Das gefällt mir grossartig. Ich weiss Ihre Hilfe zu schätzen. Viel Glück! Grazie mille
Das ist sehr grossartig von Ihnen. Grazie
Ich verstehe nicht, warum bei: "Prima di Pasqua" es nicht auch "Dopo di Pasqua" heißen kann🤔
Sehr schön, vielen Dank! 💐
Liebe Sonia! Eine kleine Anmerkung: Chi sono questi?- Wer sind sie? (Plural) Man sagt nicht: "Wer sind das?" Bei Hotels: Cosa sono questi? - "Was sind diese? oder" Was sind das für Hotels? " aber nicht:" Was sind das? Bei den Töchtern: Chi sono queste? - Wer sind sie? (Plural) aber nicht: Wer sind das? Deine Videos sind sehr gut aufgebaut, auch die Zusammenfassung ermöglicht einen guten Überblick. Besten Dank! Grazie mille! 🙏
Grazie mille 🙏💐
Cara Sonia! Wo finde ich deine Playlist, dass mir ermöglicht die Lektionen chronologisch abzuarbeiten? Grazie mille!
Hallo Bettina. Danke für Dein Interesse! Unter einem Video auf "Italienisch lernen mit Sonia" klicken. Danach "Playlists" anklicken und dann z.B. die Playliste "Italienisch für Anfänger" wählen. Ich habe die Videos nummeriert, damit man Schritt für Schritt aufbauend lernen kann. Viel Spaß dabei!
Mi piace molto, grazie 🙏
Grazie!
Besser wäre, wenn auf der rechten Seite der Tafel nach einer Zeit die Lösung eingeblendet wäre..
Danke 👍
Danke, ein guter Kurs fuer fortgeschrittene Anfaenger, so wie ich ;)
Danke, Herr Jaeger. Viel Spaß dabei!
Danke sehr hilfreich ❤
Danke für den schönen Kommentar!
Ich übe hier gern. Allerdings finde ich es etwas abgespult. Ich würde mir zu den einzelnen Sätzen etwas Erklärung wünschen. So dachte ich z.B., dass "'e americana" sowohl "ist Amerikanerin" als auch "ist Amerikaner" heißt. Habe ich woanders heraus gefunden. Oder warum steht "io" oder "noi" in Klammern? Ich habe mich bei einigen Sätzen gefragt: Warum ist das so oder was bedeutet das? Trotzdem: Sehr angenehm und gut verständlich gesprochen. 😀
Hallo, Frank. Schön, dass Du dabei bist! Die Personalpronomen (io, tu, noi, usw.) sind in Klammern, weil sie nicht ausgesprochen werden müssen: das Verb zeigt schon, wer bzw. was das Subjekt ist. Einerseits, wenn man ein Verb lernt, ist es sinnvoll und hilfreich, Subjekt+Verb zusammen zu lernen (io vado, tu vai, noi andiamo, usw.), damit man es besser verinnerlichen kann. Wenn man aber spricht, muss man die Personalpronomen nicht sagen (die Endung des Verbs reicht vollkommen für die Zuordnung). Deswegen habe ich hier zwar die Personalpronomen erwähnt (um das Verb zu lernen), aber in Klammern: wenn man spricht reicht es "andiamo" zu sagen (es sei denn, man will unbedingt dieses "noi" aus irgendeinem Grund betonen (z.B. "wir und nicht ihr!": " NOI andiamo, VOI invece (= dagegen) restate qui!"). Zu deiner 2. Anmerkung: "americana" ist weiblich, während "americano" männlich ist. Daher: "é americana" heißt "sie ist Amerikanerin", während "é americano" "er ist Amerikaner" heißt. Die Endung muss unbedingt angepasst werden. Ich hoffe, ich konnte Deine Fragen beantworten. Viel Spaß!
Danke für die guten Erklärungen!
Viel Spaß dabei!
Spricht man die telefonnummer wirklich so aus?
Hallo, Enis. Damit Ihr auch zusätzlich den Begriff "Vorwahl" lernt (den man immer wieder gut gebrauchen kann, z.B. "qual'é il prefisso per Roma?), habe ich hier absichtlich "il prefisso é" und "il numero é" getrennt bzw. betont. Sonst kann man einfach alle Zahlen nacheinander sagen: "0637682"
Danke Sonia! Sehr informative Kapitel 👍🏻😊
Dankeschön, Ella!
Grazie mille e Buena Pasqua
Grazie, Nicole, del gentile messaggio! Buona Pasqua, buone feste!
super
Dankeschön!
Eine geniale Lernmethode! Es macht richtig Spaß! Man lernt italienische Aussprache und die richtige Schreibweise. Die Bilder sind einfach traumhaft! 👍🏻😃🧳🚞
Herzlichen Dank! Viel Spaß beim Lernen!
Danke, genau da sind meine Probleme. Bitte auch die anderen Präpositionen vorstellen.
Hallo, Johanna. Schön, dass du fleißig dabei bist! Das freut mich. Auch alle anderen Präpositionen kommen noch nach und nach
Danke schön hat mir sehr gefallen.
Vielen Dank, das freut mich!
fröhliches neues Jahr Jahr 2021
Hallo, Herr Kretzschmar. Danke! Ihnen auch ein frohes Neues Jahr!
Ciao Sonia, geschafft !!!! Ich habe innerhalb 4 Tagen alle Deine Videos angesehen, geübt und die Tests gemacht. Die Tests waren schon noch etwas holperig. Danke für die Mühe die Du Dir mit diesen Videos machst. Ich hoffe, Du machst weiter und wünsche Dir, dass Du noch viele Italienfans dazu gewinnst. Schade dass die PDF Dateien nur für die ersten zwei Lektionen zur Verfügung stehen. Das ist sicher viel Aufwand für Dich. i migliori auguri per l'anno nuovo. Johanna
Hallo, Johanna. Das ist eine Leistung!!! Complimenti! Das freut mich sehr! Weitere Videos werden folgen. Grazie e felice anno nuovo!
Sehr guter Test, habe leider noch einige Fehler. Sehr entspannende Musik. Danke
Du hast es gut erklärt. Aber: wann sagt man? Sono dei,degli,delle ... und wann nur sono ...
Hallo, Johanna. Grundsätzlich können beide benutzt werden. Die Bedeutung bleibt unverändert: - ho amici all’estero / ho degli amici all’estero (ich habe Freunde im Ausland) - Ci sono libri sul tavolo / ci sono dei libri sul tavolo (Es gibt Bücher auf dem Tisch) Aber nicht zu verwechseln mit den Präpositionen: - Prendo ancora delle patate (ich nehme noch etwas Kartoffeln) - I libri degli studenti (Die Bücher der Studenten)
Ich finde es für Anfänger sehr gut.
Danke, Frau Baumann, für Ihr Kommentar. Diese Playlist ist eben für Anfänger gedacht, die noch keine oder (sehr) wenige Kenntnisse haben. Und die ohne Stress lernen möchten :) Viel Spaß dabei!
Zu langsam
Hallo Frau Wünsch. Danke für den Hinweis. Die Begriffe bzw. Sätze werden zuerst absichtlich langsam ausgesprochen, dann - nach einer Pause für die Wiederholung seitens des Zuschauers - bei "normaler" Geschwindigkeit (auch hier mit Pause für die Wiederholung(en)). Damit jeder lernen kann. Viele Grüße