Видео

좋은 댓글을 남겨주셔서 맹꽁이에게 아주 큰 도움이 되고 힘이 되어줍니다..^^ 감사합니다.☺

새로운 한 주가 시작됩니다..^^ 오늘도 좋은 댓글로 새로운 한 주, 좋은 하루 시작합니다. 즐거운 한 주, 좋은 하루가 되시길☺

안됩니다. “得”를 사용하려면 “一路上聊得停不下来” 이렇게 사용해주어야 합니다.

어법적으로 안되는 이유가 뭔가요?

그럼聊得没完没了라고하면 되나요?

@@ijlee5263 네, 됩니다.

@@ijlee5263 “个”가 이 구절에서 동사와 보어 사이에 사용되어 “聊”란 이 동사의 동작의 행위가 빈번하게 계속 일어나고 진행되고 있다는 것을 표현해주는 작용을 합니다. 이 구절에서 바로 동작의 반복성과 지속적인 것을 강조하기 위하여 “个”를 사용하여 준 것이라고 생각하면 됩니다.

감사합니다..^^ 오늘도 좋은 댓글로 힘찬 하루 시작합니다.☺

중국에 아주 핫한 만화에 나오는 주인공의 이름입니다.

좋은 댓글로 좋은 하루를 시작합니다. 감사합니다..^^ 즐거운 하루 되세요☺

네, 양사 맞습니다.

그럼 兩件事사고 어떻게 다르나요?

@@ijlee5263 "两件事 ” 는 "두 가지 일 혹은 일이 두 가지" 라는 뜻이고 “两回事” 는 " 두 개의 별개의 일"이라는 뜻입니다.

관심 가져주셔서 감사합니다..^^ 좋은 댓글을 남겨주셔서 맹꽁이에겐 아주 큰 힘이 됩니다. 더 좋은 영상들을 꾸준히 올려드리도록 열심히 하겠습니다. 좋은 하루 되세요☺

힘이 되는 좋은 댓글 감사합니다..^^

"그를 향한 나쁜 말" 혹은 "그에 대한/그와 관련 된 나쁜 말"이란 뜻입니다.

@@TVChinesestudyTV 그러면 그가한 나쁜말은 어떻게 표현하나요?

@@ijlee5263 他说的（那些）坏话

항상 자세한 답변 감사드립니다 연말연시 잘 보내세요 복많이 받으시고요

@@ijlee5263 감사합니다..^^ 24년 마지막 달 마무리 잘 하시고 늘 건강하고 복 많이 받으세요☺

谢谢您的关注..^^

"그의 나쁜 말" 입니다.

쌔쌔☺ 편안한 밤 되세요..^^

“该”가 뜻이 여러가지인데 "응당하다"라는 뜻으로 사용 될 때는 “应该” 대신 줄여서 “该”만 사용해줘도 됩니다. 하지만 “该”가 "응당하다"가 아닌 다른 뜻으로 쓰일 땐 두 단어를 바꿔서 사용 불가합니다

동태조사입니다

@@TVChinesestudyTV 그곳에 동태조사 着을 쓸필요가있을까요 給이라는 뜻의 결과보어아닌가요?

@@ijlee5263 “着”을 써주어서 무엇을 하든지 시종일관으로 나에게 양보해주어야 한다는 의미를 나타내고 여기에 “着”대신에 “给”를 사용해준다면 뜻이 많이 달라집니다. 즉 그는 무언가를 나에게 양보해주어야 한다는 것을 구체적으로 나타내게 됩니다.

@@TVChinesestudyTV 그럼 着을 생략해버리면 뜻이달라지나요? 着에는 ..에게라는 뜻도 있지않은가요?

@@ijlee5263 “着” 는 어떤 현상이 진행 중이거나 지속적이라는 것을 나타내고 이 문장에서는 “着”를 생략해버리면 이렇게 번역이 됩니다. 즉 그는 나에게 양보해야지 뜻이 느낌 상 좀 차이가 난다고 보면 됩니다.

이 두 단어가 뜻은 같지만 느낌의 차이는 있습니다. "没想到”는 생각밖이기는 하지만 그래도 어느 정도 속으로는 그럴 수도 있겠다는 잠재의식이 좀 있었고 “想不到” 는 완전히 전혀 몰랐다 이런 차이가 있다고 보면 됩니다.

좋은 댓글은 맹꽁이에게 큰 힘이 되어줍니다..^^ 더 좋은 영상들을 올려드릴 수 있도록 노력하겠습니다.☺

좋은 댓글을 남겨주셔서 감사합니다..^^ 좋은 한 주의 시작이 되시길☺

관심 가져주셔서 감사합니다..^^ 편안한 밤 되세요☺

관심 가져주셔서 감사합니다..^^ 중국어로 아주 잘 표현하였습니다. 여기서 "들어간다"는 동사를 “进入” 를 사용해도 좋지만 “钻进”으로 사용하여 주었으면 더 좋습니다☺

@@TVChinesestudyTV 谢谢您的指教！

@@살아가는이유-n6s 不客气，应该的..^^

😍😍😍

열공하시는 모습은 언제나 아름답습니다..^^ 쨔여우☺

非常感谢您的关注☺ （관심을 가져주셔서 정말 감사합니다..^^)

정말 감사합니다..^^ 이런 좋은 댓글은 맹꽁이에게 너무나 많은 힘을 줍니다. 더 좋은 영상들을 올려드릴 수 있도록 노력하겠습니다☺😄

관심 가져주셔서 감사합니다..^^ 좋은 댓글이 맹꽁이에겐 큰 힘이 되어줍니다. 좋은 하루가 되시길☺

감사합니다..^^ 좋은 영상들을 더 많이 올려드리도록 노력하겠습니다.☺

오늘도 좋은 댓글로 하루 힘차게 시작합니다..^^ 쌔쌔☺

좋은 댓글이 맹꽁이에게 많은 힘이 되어줍니다..^^ 쌔쌔☺

“还不清楚” 아직 잘 모르겠어 “不知道” 몰라 이렇게 우리 말로 번역을 해보면 바로 어떤 차이가 있는 지 이해가 잘 될 것입니다. “会弄清楚的” 이렇게 표현을 해야 합니다. 즉 분명히 하게 될 거야 혹은 제대로 밝혀지게 될 것이야 이런 뜻으로~~

관심 가져주셔서 감사합니다..^^ 좋은 한 주가 되세요☺

또 새로운 한 주가 시작되었네요..^^ 좋은 한 주가 되세요☺

좋은 댓글 감사합니다..^^ 편안한 밤 되세요☺

좋은 댓글을 남겨주셔서 맹꽁이에겐 아주 큰 힘이 됩니다..^^ 좋은 주말 되세요☺

벌써 이번 한 주도 다 지나가네요..^^ 불금이 되시길☺

보람찬 하루가 되시길..^^ 쨔여우☺

늘 좋은 댓글로 맹꽁이에게 힘을 주셔서 감사합니다. 오늘도 좋은 하루 되세요☺

좋은 댓글 늘 감사하고 힘이 되어줍니다..^^

또 새로운 한 주가 시작되었습니다. 열심히 공부하는 모습 真棒😄 加油！！！

"악몽"을 현재 중국에서는 두 글자 모두 다 간체로 사용하고 있습니다. "恶梦” “噩梦” 이 두 단어가 다 악몽이란 뜻입니다. 두 단어의 뜻은 거의 같고 단 정도상 “噩梦” 단어가 더 무서운 꿈이란 차이입니다.

자연 현상을 서술하는 “下雪了，下雨了” 이 두 문장은 “非主谓句”비주어서술문이라고 합니다. 즉 주어가 없는 문장이란 말입니다. 중국어에서는 주어가 없어도 문장을 이룰 수 있는 비주어서술문이 많이 사용되고 있습니다.

@@TVChinesestudyTV 그럼 雪이나雨는 목적어가 되고 이문장은 존현문이 아닌가요?

@@TVChinesestudyTV 我幇助媽媽打掃房間은 겸어문인가요? 연동문인가요?

@@ijlee5263 연동문입니다.

@@ijlee5263 “雪，雨”는 목적어는 맞고 문장은 서술문 입니다.

우선 관심을 가져주셔서 감사드립니다.. 좀 더 잡음이 적게 제작을 하도록 노력하겠습니다.

네, 맞습니다. “看两次”에서는 "량"으로 읽으며 성조는 삼성입니다.

“没事吧” 는 "별일이 없겠지" 하는 불확실성 혹은 짐작을 나타내고 질문하는 사람의 걱정과 관심이 잘 담겨져 있다고 보면 되고 “没事吗” 그냥 단순히 "별일이 있느냐 없느냐"를 물어보는 것을 나타냅니다.

관심 가져주셔서 감사합니다..^^