Видео

Cuando escuche el piano se me erizo la piel, malditos traumas :,( XD

Todo un clásico

Nuevo canal, el traductor de siempre 😁Ya que perdí el acceso a mis dos anteriores canales, comenzaré a subir nuevas traducciones por aquí. A la tercera va la vencida😅 Como siempre, ¡acepto peticiones! Puedes apoyarme en Patreon, en donde daré prioridad a los encargos para traducir lo que tú quieras 💝 patreon.com/Exoesqueleto7 O puedes apoyarme comprándome un cafecito :,) buymeacoffee.com/exoesqueleto7

Tremendo rolon! 🗣🔥❤️‍🔥

me encanta está canción, y por fin veo su traducción al español, gracias 🙏

Hoooola!!! Me preguntaba si podias hacer una traduccion a Patient Zero por JHyde, es un producer bastante nuevo y es una de las mejores canciones que he escuchado:3

Nuevo canal, el traductor de siempre 😁 Ya que perdí el acceso a mis dos anteriores canales, comenzaré a subir nuevas traducciones por aquí. A la tercera va la vencida 😅 Como siempre, ¡acepto peticiones! Puedes apoyarme en Patreon, en donde daré prioridad a los encargos para traducir lo que tú quieras patreon.com/Exoesqueleto7 O puedes apoyarme comprándome un cafecito :,) buymeacoffee.com/exoesqueleto7

Luka es god❤❤❤

Nuevo canal, el traductor de siempre 😁 Ya que perdí el acceso a mis dos anteriores canales, comenzaré a subir nuevas traducciones por aquí. A la tercera va la vencida 😅 Como siempre, ¡acepto peticiones! Puedes apoyarme en Patreon, en donde daré prioridad a los encargos para traducir lo que tú quieras patreon.com/Exoesqueleto7 O puedes apoyarme comprándome un cafecito :,) buymeacoffee.com/exoesqueleto7

que buena traducccion estubo un 20/10 uff grax ❤me encanta las canciones de kanaria

Bro eres lo máximo, puedo usar tu traducción?

Referencias: "Julia Night" hace alusión a "Juliana", la discoteca más próspera y famosa de Japón durante la época de la gran burbuja económica. Esta burbuja económica de prosperidad es referenciada varias veces a lo largo de la canción. La canción está ambientada en 1690, otra época dorada de Japón, específicamente en Edo, el nombre que se le daba a la capital. El nombre de dicha era lleva por nombre Genroku. El konchiki es un canto que se hace en el festival del Gion Matsuri en Japón. Shiba-no-Ura es el distrito en el cual se localizaba la discoteca Juliana. El kappore es una danza cómica tradicional en japón. T99 es un grupo belga de música electrónica, y "Anastasia" es su canción más reconocida. Fueron extremadamente famosos en Japón durante la década de los 90. La Roland TR-909 es una máquina de percusión electrónica, y la Roland TR-808 es su versión anterior. Matsuo Bashou es quizás el más famoso escritor de haikus en Japón. Un Haiku es un poema cuya métrica debe ser obligatoriamente de 7-5-7 sílabas en sus versos. El Angosto Camino al Profundo Norte es el libro más famoso de Matsuo Bashou. "Se rumoreaba que Matsuo era un ninja". Efectivamente, se decía que Matsuo Bashou era un espía y que sus peregrinaciones en búsqueda de inspiración eran en realidad excusas para trasladarse de un sitio al otro y espiar. Al final, Kaito parodia uno de los haikus de Matsuo Bashou, que reza originalmente: "El pasto del verano/ Es todo lo que queda/ De los sueños de los guerreros". Kaito cambia pasto por césped (Juliana tenía césped falso en la entrada), pronuncia "verano" con el kanji de "shiba" (el distrito donde estaba Juliana), y cambia "guerreros" por "bodycon". El bodycon (body confidence) es el tipo de vestidos cortos que se ajustan de forma muy ceñida al cuerpo femenino, y tuvo una explosión en la moda de Japón.

Nuevo canal, el traductor de siempre 😁 Ya que perdí el acceso a mis dos anteriores canales, comenzaré a subir nuevas traducciones por aquí. A la tercera va la vencida 😅 Como siempre, ¡acepto peticiones! Puedes apoyarme en Patreon, en donde daré prioridad a los encargos para traducir lo que tú quieras patreon.com/Exoesqueleto7 O puedes apoyarme comprándome un cafecito :,) buymeacoffee.com/exoesqueleto7

Que traducción mas encantadora! No me esperaba que esta canción tuviese una letra por así decirlo...romántica(? Pero de todas formas es muy buena!, la voz de Kanaria es increíble :)

Gracias por la traducción ❤

Nuevo canal, el traductor de siempre 😁 Ya que perdí el acceso a mis dos anteriores canales, comenzaré a subir nuevas traducciones por aquí. A la tercera va la vencida 😅 Como siempre, ¡acepto peticiones! Puedes apoyarme en Patreon, en donde daré prioridad a los encargos para traducir lo que tú quieras patreon.com/Exoesqueleto7 O puedes apoyarme comprándome un cafecito :,) buymeacoffee.com/exoesqueleto7

Nuevo canal, el traductor de siempre 😁 Ya que perdí el acceso a mis dos anteriores canales, comenzaré a subir nuevas traducciones por aquí. A la tercera va la vencida 😅 Como siempre, ¡acepto peticiones! Puedes apoyarme en Patreon, en donde daré prioridad a los encargos para traducir lo que tú quieras patreon.com/Exoesqueleto7 O puedes apoyarme comprándome un cafecito :,) buymeacoffee.com/exoesqueleto7

Como me gusta Deco Me pregunto si el "Sado" no solo sea triste (sad) sino también sado (en el sentido de que le haga daño al ex y que por eso la dejaron)

Nuevo canal, el traductor de siempre 😁 Ya que perdí el acceso a mis dos anteriores canales, comenzaré a subir nuevas traducciones por aquí. A la tercera va la vencida 😅 Como siempre, ¡acepto peticiones! Puedes apoyarme en Patreon, en donde daré prioridad a los encargos para traducir lo que tú quieras patreon.com/Exoesqueleto7 O puedes apoyarme comprándome un cafecito :,) buymeacoffee.com/exoesqueleto7

muchas gracias por la traduccion me encanto la cancion y letra n.n

Y no sabia su traduccion ahora si y quede

Nuevo canal, el traductor de siempre 😁 Ya que perdí el acceso a mis dos anteriores canales, comenzaré a subir nuevas traducciones por aquí. A la tercera va la vencida 😅 Como siempre, ¡acepto peticiones! Puedes apoyarme en Patreon, en donde daré prioridad a los encargos para traducir lo que tú quieras patreon.com/Exoesqueleto7 O puedes apoyarme comprándome un cafecito :,) buymeacoffee.com/exoesqueleto7

Nuevo canal, el traductor de siempre 😁 Ya que perdí el acceso a mis dos anteriores canales, comenzaré a subir nuevas traducciones por aquí. A la tercera va la vencida 😅 Como siempre, ¡acepto peticiones! Puedes apoyarme en Patreon, en donde daré prioridad a los encargos para traducir lo que tú quieras patreon.com/Exoesqueleto7 O puedes apoyarme comprándome un cafecito :,) buymeacoffee.com/exoesqueleto7

Adoro como no solo los visuales, sino la letra de la cancion referencia a cada uno de los pokemones de Cynthia.

Nuevo canal, el traductor de siempre 😁 Ya que perdí el acceso a mis dos anteriores canales, comenzaré a subir nuevas traducciones por aquí. A la tercera va la vencida Como siempre, ¡acepto peticiones! 😅 Puedes apoyarme en Patreon, en donde daré prioridad a los encargos para traducir lo que tú quieras patreon.com/Exoesqueleto7 O puedes apoyarme comprándome un cafecito :,) buymeacoffee.com/exoesqueleto7

Nuevo canal, el traductor de siempre 😁 Ya que perdí el acceso a mis dos anteriores canales, comenzaré a subir nuevas traducciones por aquí. A la tercera va la vencida 😅 Como siempre, ¡acepto peticiones! Puedes apoyarme en Patreon, en donde daré prioridad a los encargos para traducir lo que tú quieras patreon.com/Exoesqueleto7 O puedes apoyarme comprándome un cafecito :,) buymeacoffee.com/exoesqueleto7

Nuevo canal, el traductor de siempre 😁 Ya que perdí el acceso a mis dos anteriores canales, comenzaré a subir nuevas traducciones por aquí. A la tercera va la vencida 😅 Como siempre, ¡acepto peticiones! Puedes apoyarme en Patreon, en donde daré prioridad a los encargos para traducir lo que tú quieras patreon.com/Exoesqueleto7 O puedes apoyarme comprándome un cafecito :,) buymeacoffee.com/exoesqueleto7

Notas y Referencias: Spiritomb está compuesto por 108 espíritus malignos. Roserade tiene dos tipos de veneno diferentes, uno en cada ramo (uno actúa de manera rápida y el otro de manera lenta). Por eso Miku/Cynthia expresa que ella sabe cuál es cuál (dice que "entiende una de dos cosas, pero tú no entiendes nada"). Lucario puede leer las ondas del aura de las personas. Infight (Lucha interna, o Lucha cercana), conocida en inglés como Close Combat y en español como "A bocajarro" es un movimiento de Lucario (también es usado por otros, pero insigne de Lucario en Smash Bros, por ejemplo). Milotic es conocido por tener los colores del arcoíris en sus escamas. Milotic trae calma a las emociones y tranquilidad a los corazones violentos, por eso se considera el Pokémon de la compasión o la misericordia. Togekiss le trae bendiciones a las personas que evitan los conflictos innecesarios. Garchomp puede volar a velocidades supersónicas y crear hojas de viento que derriban árboles y cortan la tierra. Dragon Dive (Zambullida Dragón), conocida en inglés como Dragon Rush y en español como "Carga Dragón", es un movimiento de Garchomp y algunos otros Pokémon.

Es una traducción muy buena.

Muchas gracias gran canción gran traducción mejor persona

Agradezco mucho la traducción

Nuevo canal, el traductor de siempre 😁 Ya que perdí el acceso a mis dos anteriores canales, comenzaré a subir nuevas traducciones por aquí. A la tercera va la vencida 😅 Como siempre, ¡acepto peticiones! Puedes apoyarme en Patreon, en donde daré prioridad a los encargos para traducir lo que tú quieras patreon.com/Exoesqueleto7 O puedes apoyarme comprándome un cafecito :,) buymeacoffee.com/exoesqueleto7

Nuevo canal, el traductor de siempre 😁 Ya que perdí el acceso a mis dos anteriores canales, comenzaré a subir nuevas traducciones por aquí. A la tercera va la vencida 😅 Como siempre, ¡acepto peticiones! Puedes apoyarme en Patreon, en donde daré prioridad a los encargos para traducir lo que tú quieras patreon.com/Exoesqueleto7 O puedes apoyarme comprándome un cafecito :,) buymeacoffee.com/exoesqueleto7

YA NECESITABA ESTA CANCIÓN SUBTITULADA AL ESPAÑOL 💜💜 GRACIASSS! ✨

Nuevo canal, el traductor de siempre 😁 Ya que perdí el acceso a mis dos anteriores canales, comenzaré a subir nuevas traducciones por aquí. A la tercera va la vencida Como siempre, ¡acepto peticiones! 😅 Puedes apoyarme en Patreon, en donde daré prioridad a los encargos para traducir lo que tú quieras patreon.com/Exoesqueleto7 O puedes apoyarme comprándome un cafecito :,) buymeacoffee.com/exoesqueleto7

Nuevo canal, el traductor de siempre 😁 Ya que perdí el acceso a mis dos anteriores canales, comenzaré a subir nuevas traducciones por aquí. A la tercera va la vencida 😅 Como siempre, ¡acepto peticiones! Puedes apoyarme en Patreon, en donde daré prioridad a los encargos para traducir lo que tú quieras patreon.com/Exoesqueleto7 O puedes apoyarme comprándome un cafecito :,) buymeacoffee.com/exoesqueleto7

Nuevo canal, el traductor de siempre 😁 Ya que perdí el acceso a mis dos anteriores canales, comenzaré a subir nuevas traducciones por aquí. A la tercera va la vencida 😅 Como siempre, ¡acepto peticiones! Puedes apoyarme en Patreon, en donde daré prioridad a los encargos para traducir lo que tú quieras patreon.com/Exoesqueleto7 O puedes apoyarme comprándome un cafecito :,) buymeacoffee.com/exoesqueleto7

Nuevo canal, el traductor de siempre 😁 Ya que perdí el acceso a mis dos anteriores canales, comenzaré a subir nuevas traducciones por aquí. A la tercera va la vencida 😅 Como siempre, ¡acepto peticiones! Puedes apoyarme en Patreon, en donde daré prioridad a los encargos para traducir lo que tú quieras patreon.com/Exoesqueleto7 O puedes apoyarme comprándome un cafecito :,) buymeacoffee.com/exoesqueleto7

Nuevo canal, el traductor de siempre 😁 Ya que perdí el acceso a mis dos anteriores canales, comenzaré a subir nuevas traducciones por aquí. A la tercera va la vencida 😅 Como siempre, ¡acepto peticiones! Puedes apoyarme en Patreon, en donde daré prioridad a los encargos para traducir lo que tú quieras patreon.com/Exoesqueleto7 O puedes apoyarme comprándome un cafecito :,) buymeacoffee.com/exoesqueleto7

Nuevo canal, el traductor de siempre 😁 Ya que perdí el acceso a mis dos anteriores canales, comenzaré a subir nuevas traducciones por aquí. A la tercera va la vencida 😅 Como siempre, ¡acepto peticiones! Puedes apoyarme en Patreon, en donde daré prioridad a los encargos para traducir lo que tú quieras patreon.com/Exoesqueleto7 O puedes apoyarme comprándome un cafecito :,) buymeacoffee.com/exoesqueleto7

Omg, traducis desde el japonés? Noté un salto cualitativo en tu traducción en comparación a otras.

Nuevo canal, el traductor de siempre 😁 Ya que perdí el acceso a mis dos anteriores canales, comenzaré a subir nuevas traducciones por aquí. A la tercera va la vencida😅 Como siempre, ¡acepto peticiones! Puedes apoyarme en Patreon, en donde daré prioridad a los encargos para traducir lo que tú quieras patreon.com/Exoesqueleto7 O puedes apoyarme comprándome un cafecito :,) buymeacoffee.com/exoesqueleto7

Nuevo canal, el traductor de siempre 😁 Ya que perdí el acceso a mis dos anteriores canales, comenzaré a subir nuevas traducciones por aquí. A la tercera va la vencida 😅 Como siempre, ¡acepto peticiones! Puedes apoyarme en Patreon, en donde daré prioridad a los encargos para traducir lo que tú quieras patreon.com/Exoesqueleto7 O puedes apoyarme comprándome un cafecito :,) buymeacoffee.com/exoesqueleto7

Nuevo canal, el traductor de siempre 😁 Ya que perdí el acceso a mis dos anteriores canales, comenzaré a subir nuevas traducciones por aquí. A la tercera va la vencida 😅 Como siempre, ¡acepto peticiones! Puedes apoyarme en Patreon, en donde daré prioridad a los encargos para traducir lo que tú quieras patreon.com/Exoesqueleto7 O puedes apoyarme comprándome un cafecito :,) buymeacoffee.com/exoesqueleto7

Vete a la tuerca, es la primera vez que encuentro a una referencia a "Nunca es suficiente para mi" en el segundo 0:44 💀

Nuevo canal, el traductor de siempre 😁 Ya que perdí el acceso a mis dos anteriores canales, comenzaré a subir nuevas traducciones por aquí. A la tercera va la vencida 😅 Como siempre, ¡acepto peticiones! Puedes apoyarme en Patreon, en donde daré prioridad a los encargos para traducir lo que tú quieras patreon.com/Exoesqueleto7 O puedes apoyarme comprándome un cafecito :,) buymeacoffee.com/exoesqueleto7

Siempre me encantó esta canción. Es muy trágico que está sea la última canción de Hachi (como productor de Vocaloid). Es increíble como con tan pocas palabras se refiera no sólo a sus propias canciones como Panda Hero o Matryoshka, sino que también a otras canciones como Melt, boys don't cry, la Jin, Deco, Pinocchio, entre otros. Realmente en la época de 2016-2017 estaba muy jodido Vocaloid. Hachi con su descorazonada canción intenta darnos esperanzas (aunque tal vez el Blue Planet de Deco nos diga otra cosa). Muchas gracias por la traducción

Nuevo canal, el traductor de siempre 😁Ya que perdí el acceso a mis dos anteriores canales, comenzaré a subir nuevas traducciones por aquí. A la tercera va la vencida 😅 Como siempre, ¡acepto peticiones! Puedes apoyarme en Patreon, en donde daré prioridad a los encargos para traducir lo que tú quieras patreon.com/Exoesqueleto7 O puedes apoyarme comprándome un cafecito :,) buymeacoffee.com/exoesqueleto7

Nuevo canal, el traductor de siempre 😁 Ya que perdí el acceso a mis dos anteriores canales, comenzaré a subir nuevas traducciones por aquí. A la tercera va la vencida 😅 Como siempre, ¡acepto peticiones! Puedes apoyarme en Patreon, en donde daré prioridad a los encargos para traducir lo que tú quieras patreon.com/Exoesqueleto7 O puedes apoyarme comprándome un cafecito :,) buymeacoffee.com/exoesqueleto7

Yey yey