- Видео 12
- Просмотров 683
Ray journey
Канада
Добавлен 28 сен 2024
عاشق ترجمه کردن و کتاب و کلمات.
چرا همه باید بنویسیم؟ آرزوی من نویسنده شدن تمام آدمهاست
اگر فکر می‌کنید نوشتن یک مهارت بیهوده هستش,یکبار این ویدئو رو نگاه کنید
#نویسندگی
#بولت_ژورنال
#ژورنال_نویسی
#فیلمنامه
#آموزش_نویسندگی
#نویسندگی
#بولت_ژورنال
#ژورنال_نویسی
#فیلمنامه
#آموزش_نویسندگی
Просмотров: 9
Видео
مراحل ترجمه اولین کتاب ، قرارداد مترجم کتاب، کار با انتشارات ها
Просмотров 2021 час назад
تو این ویدئو به طور کامل تجربه چاپ یکی از کتاب های ترجمه شده ام رو براتون قرار دادم تا ببینید روند کاری و چالش های داشتن کتاب ترجمه شده به چه صورت هستش؟ نظرتون رو حتما برام بنویسید و بگید آیا شماهم دوستدارید مترجم کتاب بشید؟ #چاب #ترجمه_کتاب #مترجم_کتاب #انتشارات
مهارت های ضروری که مترجمان حرفه ای دارند+ نکاتی برای مترجمان مبتدی
Просмотров 53Месяц назад
امیدوارم که این ویدئو مفید بوده باشه. لطفا نظرتون رو کامنت کنید و سابسکراب یادتون نره❤️ پاسخگوی تمامی سوالات شما در این زمینه خواهم بود. #مترجم_کتاب #ترجمه_فارسی #ضروری #سوالات #رشته_مترجمی #آموزش_ترجمه
مشاغل فارغ التحصیلان مترجمی+ درآمد + نکات شغلی
Просмотров 58Месяц назад
پیشاپیش ممنونم از حمایت هاتون❤️ سوالاتتون رو کامنت کنید. بابت تپق ها متاسفم هنوز به صحبت کردن جلوی دوربین عادت نکردم 😅
تحصیل در رشته مترجمی+ واحد های دانشگاهی+ تاثیر هوش مصنوعی و تکنولوژی بر ترجمه+ مترجمی شغل سختی است؟
Просмотров 102Месяц назад
دوستان عزیزم این سری اول از ویدئوهای پاسخ به سوالات مترجمی هستش. حتما در بخش کامنت یا اینستاگرام سوالاتتون رو بپرسید. 🚩این نکته رو هم در نظر بگیرید برای تحصیل در رشته مترجمی، شما دانش زبانی پیشرفته ای نیاز دارید و انتخاب این رشته با سطح مبتدی، نادرست و غیر حرفه ای می باشد.
اره دقیقا منم اینجوری ام ، وقتی می نویسم ذهنم کامل تخلیه میشه و افکارم باز میشه و حس بهتری دارم
اره دقیقا منم اینجوری ام ، وقتی می نویسم ذهنم کامل تخلیه میشه و افکارم باز میشه و حس بهتری دارم
چقدر خوبه خودتون خودجوش ابزار نوشتن رو برای ارزیابی و کنترل افکار و احساسات انتخاب کردید😍
چقدر خفنه😍
خیلی نمک و خوش صداس😍
انگار منم اونجا بودم😅😂👍
جاتون سبزه پیش ما😍
سلام وقت بخیر، من ترم ۳ مترجمی هستم و میخوام کارآموزیرو شروع بکنم و کلا درگیر این رشته بشم، اما هیچ دارالترجمه‌ای کارآموز قبول نمیکنه میشه شما راهنمایی کنید؟ و همینطور برای ترجمه همزمان 🙏🏻🙏🏻
درود بر شما. امیدوارم آینده براتون درخشان باشه. لطفا در سایت جابینجا و سایت های شغل یابی رزومه پر کنید و روزانه سایت رو برای همکاری به عنوان کارآموز مترجم یار و کارآموز سرچ کنید.( دقت کنید که گاهی آگهی های شغلی بی حوصله نوشته می شوند و با مطالعه کامل متن آگهی یا تماس، میتونید موقعیت های خوبی پیدا کنید) احتمال پیدا کردن موقعیت کارآموزی در دارالترجمه های اطراف میدان انقلاب معمولا بیشتر هستش. برای ترجمه همزمان هم پیشنهاد میکنم زیر نظر اساتید حرفه ای با مدارک معتبر آموزش ببینید. مثل استاد کوروش کریمی از دانشگاه آزاد تهران شمال.( با سرچ کردن اسمشون اطلاعاتشون رو بدست خواهید آورد) به طور کلی اساتیدی که ترجمه همزمان آموزش میدن، علاوه بر مباحث درسی، تجارب شغلی خیلی خوبی از این حرفه ارائه می‌دهند.
سلامی به روشنی ستاره های دور چشمک زن کهکشان راه شیری خیلی ممنونم 🙏 واقعا خیلی عالی و مفید بود برام مرسی🙂🌹
ممنونم کامنت پر از محبتتون😍
عالی بود❤
ممنونم از کامنتتون😍
You said useful and important points in this video, thank you❤🙏🏻
Glad it was helpful!
خیلی خوشگله.مبارک باشه😍🌹
ممنونم عزیزم😍
😍😍🌹🌹🌹
😍😍😍
Awesome ❤
🙌
I love this video 😊🎉
Thank you!!
🎉❤🎉
You're the best 💕
You are dearest ❤️
My dear 🥰
😍😍
Thanks 🙏
❤❤❤
🎉🎉🎉
You’re very good almotarjem😊😊
Ba arezoye movafaghiat🎉
ممنونم حسین جان🙏😇
سلام عزیزم من میخوام مترجمی اسپانیایی بخونم بع نظرت آینده این رشته خوبع ؟
@@نسرینپاسبانی سلام دوست من. به نظر بنده آینده این رشته بسیار خوب هستش، الخصوص اگر بخوایید مترجم تجاری بشین و مترجم معاملات با کشورهای لاتین و اسپانیا باشید. هدف نهایی از خوندن رشته مترجمی اسپانیای بسیار مهم هستش. به طور مثال اگه میخواهید مترجم کتاب اسپانیای بشید بازار کار شدیدا محدودی وجود داره
.شدیدا آموزنده بود. الهام بخش زندگیم هستی خاله جان 😍
@@amirarsalanfattahi-e9s عزیزدلمی ارسلان جانم❤️
👌🏻👌🏻🤍
فوق العاده 😍👏🏻💙
@@shayanshay-z5r قربانت شایان جان😍
خیلی کامل و خوب بود ویدیوت عالی بود واقعا😍
@@atenakhosravi-g4s ممنونم آتنا جونم مرسی از کامنت خوبت😍
عالی عزیزم🔥🔥
@@MiladMonfared ممنونم گلم 😍
I hope the best will happen to you ❤
@fati_dynamite1910 thanks my dear for your support ❤️ 😘