- Видео 48
- Просмотров 34 619
이치나나 아츠시
Добавлен 21 янв 2023
취미로 자막달고 매일 자기 전 쇼츠 클립 따는 채널
오역 지적 / 번역에 도움이 되는 정보들 환영입니다!
본 채널은 수익을 창출하지 않습니다.
오역 지적 / 번역에 도움이 되는 정보들 환영입니다!
본 채널은 수익을 창출하지 않습니다.
HoloMyth - Non-Fiction 【홀로라이브 한글 자막】
칼리 채널💀 : @MoriCalliope
키아라 채널🐔 : @TakanashiKiara
이나니스 채널🐙: @NinomaeInanis
구라 채널🔱 : @GawrGura
아멜리아 채널🔎 : @WatsonAmelia
원곡 (Non-Fiction) : ruclips.net/video/zbgWUK_tidI/видео.html
본 영상의 저작권은 'HoloMyth'에게 있습니다.
The copyright of this video belongs to 'HoloMyth'.
この動画の著作権は'HoloMyth'帰属します。
키아라 채널🐔 : @TakanashiKiara
이나니스 채널🐙: @NinomaeInanis
구라 채널🔱 : @GawrGura
아멜리아 채널🔎 : @WatsonAmelia
원곡 (Non-Fiction) : ruclips.net/video/zbgWUK_tidI/видео.html
본 영상의 저작권은 'HoloMyth'에게 있습니다.
The copyright of this video belongs to 'HoloMyth'.
この動画の著作権は'HoloMyth'帰属します。
Просмотров: 365
Видео
호시마치 스이세이 - ソワレ (소와레) 【홀로라이브 한글 자막】
Просмотров 3,1 тыс.Год назад
호시마치 스이세이 채널☄️ : @HoshimachiSuisei 원곡 (ソワレ) : ruclips.net/video/mRgslQ5Z-kU/видео.html 본 영상의 저작권은 'Hosimachi Suisei'에게 있습니다. The copyright of this video belongs to 'Hosimachi Suisei'. この動画の著作権は'星街すいせい'帰属します。
무라사키 시온 / 라플라스 다크니스 - リップシンク (립싱크) 【홀로라이브 한글 자막】
Просмотров 1,2 тыс.Год назад
무라사키 시온 / 라플라스 다크니스 - リップシンク (립싱크) 【홀로라이브 한글 자막】
네코마타 오카유 - カミサマ・ネコサマ (신님・고양이님) 【홀로라이브 한글 자막】
Просмотров 515Год назад
네코마타 오카유 - カミサマ・ネコサマ (신님・고양이님) 【홀로라이브 한글 자막】
호시마치 스이세이 - 褪せたハナミドリ (빛 바랜 꽃 무릇) 【홀로라이브 한글 자막】
Просмотров 4,5 тыс.Год назад
호시마치 스이세이 - 褪せたハナミドリ (빛 바랜 꽃 무릇) 【홀로라이브 한글 자막】
네코마타 오카유 - 毒杯スワロウ (독배 스왈로우) 【홀로라이브 한글 자막】
Просмотров 779Год назад
네코마타 오카유 - 毒杯スワロウ (독배 스왈로우) 【홀로라이브 한글 자막】
Camelia (feat. Ninomae Ina'nis) - Drenched in Air (기해에 젖어들며) 【홀로라이브 한글 자막】
Просмотров 734Год назад
Camelia (feat. Ninomae Ina'nis) - Drenched in Air (기해에 젖어들며) 【홀로라이브 한글 자막】
오오카미 미오 (feat. 스바오카) - さしみお (사시미오) 【홀로라이브 한글 자막】
Просмотров 255Год назад
오오카미 미오 (feat. 스바오카) - さしみお (사시미오) 【홀로라이브 한글 자막】
오오조라 스바루 - ぷ・れ・あ・で・す！ (플・레・아・데・스!) 【홀로라이브 한글 자막】
Просмотров 79Год назад
오오조라 스바루 - ぷ・れ・あ・で・す！ (플・레・아・데・스!) 【홀로라이브 한글 자막】
하코스 벨즈 / 가우르 구라 - Sweet Appetite (달콤한 식탐) 【홀로라이브 한글 자막】
Просмотров 833Год назад
하코스 벨즈 / 가우르 구라 - Sweet Appetite (달콤한 식탐) 【홀로라이브 한글 자막】
츠노마키 와타메 - My song (나의 노래) 【홀로라이브 한글 자막】
Просмотров 2462 года назад
츠노마키 와타메 - My song (나의 노래) 【홀로라이브 한글 자막】
우사다 페코라 / 사쿠라 미코 - ぺこみこ大戦争！！ (페코미코 대전쟁!!) 【홀로라이브 한글 자막】
Просмотров 2592 года назад
우사다 페코라 / 사쿠라 미코 - ぺこみこ大戦争！！ (페코미코 대전쟁!!) 【홀로라이브 한글 자막】
호시마치 스이세이 - TRUE GIRL SHOW (트루 걸 쇼) 【홀로라이브 한글 자막】
Просмотров 8982 года назад
호시마치 스이세이 - TRUE GIRL SHOW (트루 걸 쇼) 【홀로라이브 한글 자막】
올려주셔서 감사합니다
제목 어떻게 읽는건가요 ~세코~밖에 못읽겠네요 ㅠㅠ
'아세타 하나미도리'로 읽는 걸로 기억하고 있어요
@@이치나나아츠시 그러쿤요
유튜브 알고리즘이 제대로 추천해줬네요. 감사합니다. 자주 보러 올게요.
깔끔하네요
잘 들었습니다 :) 혹시 타카나시 키아라의 Sleep talking 가능할까요? 정말 좋아하는 곡이라..
1:12 未来永劫는 한국에서도 앞으로 영원히라는 뜻으로 미래영겁이라는 말 그대로 쓰니까 그대로 번역하는게 더 좋을거같아요
찾아보니 가사에도 정확히 부합하는 의미의 단어가 따로 있었네요 조금만 더 찾아볼 걸 그랬습니다 피드백 감사합니다 👍
가사 알고보니 더 좋은ww
스이는 노래 나올때마다 좋아
잘 듣고 갑니다!
감사합니다!!
아네니스😂😂
요즘 매그니 버삼촌 기달리면서 이 노래만 듣고 있는데 한글 자막이 있엇네요?! 감사합니다! +뒤늦게 소식을 듣고 슬퍼졌습니다...
캐릭도 이나랑 넘 닮은;;
ㄱㅇㅇ
개좋아
역시 이나는 문어'이나' 물개 같은 귀여운 면도 있네요.
와
INAFF
Im blue
계속 보게되네
역시 이나는 귀여워요
커엽ㅋㅋㅋㅋ
1:07, 1:48초 부근 자막 오류 있네요🥲
붐붐붐
형님 혹시 괜찮으시다면 BOOM도 가능한가요 같은 앨범입니다
좋죠 곧 말아드리겠습니다
Melon 없나요?
아마 없는 것 같네요
굿
번역 감사합니다
3:13초 부근 자막 오류 있네요. 😢
노래 너무 신나고
뭔가 루이네의 마음속 본심이 튀어나온 듯한 가사
조와요조와~
벨즈 싸이코 노래 너무 신남
잘 듣고 갑니다 :)
톼삼 최고다아
아직도 마지막의 사나나라가 안 잊혀지네요...지금은 아픈곳없이 건강하겠지? ㅠㅠ
눈물이 앞을 가린다
뇌명 기타에 미친다..
HBD SANA
※ Copium이란? Cope (대처, 대응하다) + opium (아편)의 합성어로, 대체로 부정적인 상황에서 현실 부정하고, 행복 회로를 돌리는 걸 은유적으로 부릅니다. 이 노래에선 술 등의 음주류로 표현됐다고 보시면 될 것 같아요.
좋아하는노래라 가사번역찾고있었는데 감사합니다!
깔끔한 자막 영상 잘 보고 갑니다!
발음 자막 진짜 필요했는데 감사합니다😊
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ이나 농구골대로 사용 신박하넼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
노래 너무 좋고
1:53 right → right now 2:01 want → like 원해 → 좋아해 2:37 the → and the
3:55 초심 찾으라고 -> 우쭐대지 말라고 전혀 다른 의미였음... 귀찮으니까 나중에 수정해서 재업