If you're seeking a translation of "Collection of Stage" into Marathi, it would be "रंगभूमीचा संग्रह" (Rangbhoomicha Sangrah). If it represents a collection or variety of performances, events, or content related to stages or theater.

मराठी रंगभूमीच्या विकिमोहिमेवर आपले स्वागत आहे. मराठी विकिपीडियावर मराठी रंगभूमीशी संबंधित लेखांचा संग्रह वाढावा, यासाठी हा प्रकल्प सुरू ...
पूर्वीच्या काळात लोकांसाठी मनोरंजनाचे माध्यम म्हणून पोवाडा, भारुड, कीर्तन, दशावतारी खेळ हीच मुख्य साधने होती. ते आजच्या कीर्तन परंपरेपर्यंत तसेच दशावतारी नाटके,तमाशा, बहुरुपी, वीरकथा, देवासुर संग्राम तसेच पौराणिक आणि लोककथेच्या रूपातून आजची आधुनिकता जन्मास आली.