- Видео 15
- Просмотров 401 108
TrixAmity
Добавлен 16 сен 2018
SOOOO - illloved (rus sub)
Не могла пройти мимо.
Оригинальное видео:
ruclips.net/video/wVVmEN3m5tQ/видео.html
Социальные сети SOOOO:
ruclips.net/channel/UC5Drl5Go4uUZraxeXrxGFGA
x.com/soooo_jp
soooo_jp
www.patreon.com/soooo
Эквиритмический перевод, с̲д̲е̲л̲а̲н̲ ̲с̲ ̲я̲п̲о̲н̲с̲к̲о̲г̲о̲ ̲т̲е̲к̲с̲т̲а̲,̲ ̲а̲ ̲н̲е̲ ̲с̲ ̲а̲н̲г̲л̲и̲й̲с̲к̲о̲г̲о:
illloved (ялллюбил/полллюбил).
Я был рождён в этот мир для того, - чтобы страдания всю жизнь познавать,
Впрямь говоря, я про это давно уже - и так знаю...
Стало быть, это и то, почему - днями мне молвили учителя,
Что вид улыбки, натянутый на лик мой, призван дарить чувство счастья для - всех -
- Да, вырос я милым - да, словно игрушка я,
Для жестоких вспышек стал я просто лучшей отд...
Оригинальное видео:
ruclips.net/video/wVVmEN3m5tQ/видео.html
Социальные сети SOOOO:
ruclips.net/channel/UC5Drl5Go4uUZraxeXrxGFGA
x.com/soooo_jp
soooo_jp
www.patreon.com/soooo
Эквиритмический перевод, с̲д̲е̲л̲а̲н̲ ̲с̲ ̲я̲п̲о̲н̲с̲к̲о̲г̲о̲ ̲т̲е̲к̲с̲т̲а̲,̲ ̲а̲ ̲н̲е̲ ̲с̲ ̲а̲н̲г̲л̲и̲й̲с̲к̲о̲г̲о:
illloved (ялллюбил/полллюбил).
Я был рождён в этот мир для того, - чтобы страдания всю жизнь познавать,
Впрямь говоря, я про это давно уже - и так знаю...
Стало быть, это и то, почему - днями мне молвили учителя,
Что вид улыбки, натянутый на лик мой, призван дарить чувство счастья для - всех -
- Да, вырос я милым - да, словно игрушка я,
Для жестоких вспышек стал я просто лучшей отд...
Просмотров: 548
Видео
SOOOO - NORMAL HUMAN / Kagamine Len (fan movie)
Просмотров 2,1 тыс.Год назад
Версия с русскими субтитрами: ruclips.net/video/EsuksT999Sk/видео.html Music & Lyrics: SOOOO - youtube.com/@SOOOO soooo_jp www.patreon.com/soooo Illustrations: Kawazu Inoue - InoueKawazu FoX PrimeRose - vk.me/foxprimerose Primary - vk.me/prmr999 Mamvik (Logo) - youtube.com/@rinngella8783 Movie, animations, illustrations: TrixAmity - youtube.com/@TrixAmity This album is a...
SOOOO - NORMAL HUMAN (rus sub)
Просмотров 1,1 тыс.Год назад
3/3. Я выполнила своё обещание. Музыка и текст: SOOOO - ruclips.net/channel/UC5Drl5Go4uUZraxeXrxGFGA soooo_jp www.patreon.com/soooo Иллюстрации: Kawazu Inoue - InoueKawazu FoX PrimeRose - vk.me/foxprimerose Primary - vk.me/prmr999 Mamvik (Обложка) - youtube.com/@rinngella8783 Видеоряд, анимации, иллюстрации, перевод: TrixAmity - www.youtube.com/@TrixAmity Скачать альбом:...
Diabarha - Onto Brink (fan movie)
Просмотров 2,4 тыс.Год назад
Версия с русским текстом: ruclips.net/video/lHBZ2Y_qA0k/видео.html Original song: ruclips.net/video/GORvCTsFTtI/видео.html Diabarha's channel: ruclips.net/channel/UCksq7I8QduPMyaLkIhsAz8w Download album: www.speedcoreabyss.net/?action=releaseDescription&objectId=5 I only made subtitles and video sequence, all rights to the original track and arts belong to their respective owners.
Diabarha - Onto Brink (rus sub)
Просмотров 814Год назад
Я действительно давно не загружала сюда переводов. Оригинальное видео: ruclips.net/video/GORvCTsFTtI/видео.html Канал автора трека: ruclips.net/channel/UCksq7I8QduPMyaLkIhsAz8w Скачать трек: www.speedcoreabyss.net/?action=releaseDescription&objectId=5 I only made subtitles and video sequence, all rights to the original track and arts belong to their respective owners.
Diabarha - ███████████████ (extended mix)
Просмотров 5362 года назад
Fifteen minutes of pleasure. Original works: ruclips.net/video/Muj7ZBhLbvo/видео.html ruclips.net/video/3tRqprqKbTY/видео.html If you liked this mix, be sure to check out the author of the original tracks: RUclips channel: ruclips.net/channel/UCksq7I8QduPMyaLkIhsAz8w Facebook page: people/Diabarha/100063559593503/ Speedcore worldwide Facebook page: SpeedcoreWorldwide/ ...
Team Grimoire (feat. Sennzai, io fukami) - CHAOS MAGNVM/UMBRA MORTIS
Просмотров 2,6 тыс.3 года назад
Listening to these two separately is literally a sin, so I made this mix. All credits goes to Team Grimoire.
SOOOO - iiillluuuvvvUUU (rus sub)
Просмотров 3,8 тыс.4 года назад
2/3. Это было не сложно, но очень долго и утомительно, в силу того, что движение текста приходилось делать, буквально, покадрово. И да, обычно, я не оставляю тексты в описании, но в этот раз, пожалуй, это необходимо, так как, если многие не смогли разобрать субтитры к каверу на Happppy song, то здесь и подавно. Использовать можете, как хотите. Так много времени прошло, И подрасти ты успел с тех...
SOOOO - Happppy song (rus cover) | Ссылка в описании
Просмотров 1 тыс.4 года назад
Сама работа: ruclips.net/video/eGbD58o748k/видео.html 1/3. Думаю, так можно открыть серию переводов на песни SOOOO. Эта песня - самая популярная у него, поэтому было решено, что она вполне достойна не простых субтитров, а полноценной русской версии. И вот, спустя два с половиной месяца, она готова. Отдельное спасибо Mamvik. All rights belong to the respective owners.
SOOOO - iiillluuuvvvUUU (Instrumental)
Просмотров 2,4 тыс.4 года назад
Didn't find this anywhere on RUclips, so I decided to upload it here. This music was made by SOOOO, I don't own it. Video was made by me. Enjoy. You can buy it here: soooo.bandcamp.com/track/iiillluuuvvvuuu-instrumental Follow SOOOO: RUclips: ruclips.net/channel/UC5Drl5Go4uUZraxeXrxGFGAfeatured Twitter: soooo_jp Original song: ruclips.net/video/w2i53_YwHWo/видео.html Если хотите зак...
Военный марш Османской Империи - Ceddin Deden (rus sub)
Просмотров 380 тыс.5 лет назад
Думаю, никто не будет спорить, что Османская Империя - одна из самых больших и влиятельных империй в истории Ближнего Востока, да и всего мира. Начиная с XII века и по сей день, Турция, как страна и нация имеет интереснейшую историю и культуру. Эту песню можно назвать ярким примером последней. Если хотите заказать перевод: topic-183207466_39612993 All rights belong to the respective owners.
Luschka - God's Word (rus sub)
Просмотров 2,6 тыс.5 лет назад
Была выбрана именно эта версия, так как она, лично по моему мнению, гораздо лучше оригинала. Буду теперь серьёзнее заниматься каналом, что-ли... Наверное? Оригинал: www.nicovideo.jp/watch/sm19698555 Если хотите заказать перевод: topic-183207466_39612993 All rights belong to the respective owners.
Бессмертная классика КНДР - "Where are you, Dear General?" (rus sub)
Просмотров 8315 лет назад
Исполнено Pochonbo Electronic Ensemble. Перевод художественный, сделан мной ещё четыре года назад, подкорректирован сейчас. Видеоряд, тоже, смонтирован мной. Возможно, кому-то пригодится. Использованные видео: ruclips.net/video/5u2UhBMZdjc/видео.html ruclips.net/video/rZW3haE8aVs/видео.html ruclips.net/video/T2U-JwrZVCQ/видео.html ruclips.net/video/D_dx17h_gMM/видео.html ruclips.net/video/dp7Hu...
Diabarha - Kruczy Car (rus sub)
Просмотров 5145 лет назад
Перевод не точный, скорее художественный. Получилось ближе именно к польскому оригиналу, чем к английской адаптации. Если Вам понравилась песня, то Вы можете оценить другое творчество автора, Diabarha: RUclips: ruclips.net/channel/UCksq7I8QduPMyaLkIhsAz8w Facebook: Diabarha-131930093552582/ Сайт SKRD: www.skrd.npx.pl Оригинальная песня: ruclips.net/video/gCiKyXu2e7c/видео.html Ссыл...
Nightcore - Dear You (piano cover)
Просмотров 3185 лет назад
Original: ruclips.net/video/tnLR_smptFA/видео.html
Почему так мало лайков?( Спасибо за субтитры :3!❤
Turkestan
big cannon does boom boom
хахахахахахха такая хохма😂
Марш ТЮРКСКИХ НАРОДОВ 👍👍👍👍
1:42 "все врагов её истреби.", Так и запишем: Армяне враги турец....
Да здравствует великий Туран 🇰🇬🇰🇿🇺🇿🇹🇲🇦🇿🇹🇷
ЙООУ ПРЯМ ОЩУЩАЕТСЯ КАК МНОГО РАБОТЫ БЫЛО УДЕЛЕНО ЭТОМУ ПЕРЕВОДУ
Как представляют меня, когда узнают, что Я прожил 3 года в Анталии:
Какой ужас!! Выкладывать платный контент на ютуб… Какой же ты гнусный пират!! (Спасибо большое)
спасибо за рус. сабы, добротно сделано! лайк
Алга төрки дөньясы!
Отличный марш. Боевой, эпичный, воодушевляющий, брутальный и просто мощный. Мне он очень нравится. Салам туркам из России! Хоть и Россия и Турция за свою историю успели много повоевать, но как сильный противник они заслужили уважение.🇹🇷🤝🇷🇺
Триксамити вернулась из пятерочки с переводом нового бэнгера
После этого в греческом круизе начался сущий кошмар
И в Армянском тоже
После этого на стенах Вены начался сущий кошмар...
Боже как он столкнул британца, аааааа
Мехмед 2 идет захватывать Константинополь
может посетим в европу ?)
"Вспомним братцы как стояли мы на Шибке в облаках..."😊
Российская империя сильнее и это доказано в когда османы напали на Сербию
Бро, Россия доказала это в русско турецких войнах
При прослушивании этой композиции у меня появилось непреодолимое желание объединить ислам под знамёнами османского султаната.
Чудесная работа! Спасибо вам большое, я приятно удивлен. Различия с английским текстом и вправду заметны, хорошо, что вы перевели с японского. Буду кричать вместе с леном)
Слава Греции
Слава Турции❤
@@Moon-f9m3c осуждаю
@@АртёмМатюхин-х8к че осуждать турция соло
Türk olsaydım çok mutlu olurdum
Салам из Узбекистана
Энвер Паша ☝🏻
Не хочу никого огорчать, но этот гимн был написан в 20 веке, то есть в последние 10 летия страны. А до этого гимны, марши которые были, все они сгорели при подавлении и упразднении янычар. Что бы создали этот гимн дал приказ Энвер паша, а после скоро страна развалилась
Этот марш наверно появилось при Мураде 6 или при Абдулхамиде 2
@@kg2023ra нет, этот гимн появился где то в 1910ые годы, в последние годы страны и мелодия была другая, более мягкая
Прекрасный монтаж! У меня к вам вопрос - почему вы решили переводить именно с японского?
Английские версии работ SOOOO пусть обычно и передают общий смысл, но зачастую заметно отличаются от оригинальных японских во многих моментах. Это скорее адаптации текста под западную аудиторию, пропущенные через языковой барьер самого автора. Я-же всегда предпочитала оригинальный текст, который непосредственно исполняется в песне и лучше передаёт вложенный автором смысл.
Excellent work, I congratulate you 💙
1:50 ТУДА АНГЛОСАКСОВ! Восхищаюсь как русский человек! Османская империя-одна из самых великих империй в мире на которую надо равняться всему миру в том числе и России! 🇹🇷☪️🕋🕌🧕👳♂️☝️🦁☝️
Издеваешься? Османская империя это худшее что произошло с этой географией. Я это говорю как турок знающий историю. До Османской империи хоть какие то ученые появились, какая то наука была в исламском мире, а при османах все каралась, самые темные века мусульман, самые жалкие. В то время когда европейцы открывали америку, султан Сулейман казнил выдающегося мореплавателя Пири пашу, у которого были карты до Антарктиды, и до сих эти карты сохранены. Султан Мурад четвертый лично казнил тех кто ночью гулял без фонаря. Больше половина султанов были свергнуты в результате госпереворота, некоторые султаны вообще были психически больные, рыбам золото кидал один из султанов, другой умер от депрессии, короче ничего великого
Они взяли Константинополь чем не великое достижение? Взятие Константинополя-это великое достижение осман и радость для мира и России Византия была фашистским государством уничтожившим тысячи если не миллионы людей так что Византия получила по заслугам когда была захвачена Османами
TURKI GORUM ,KIM GALIB GELE BILER.!!!!
Џеддин деден, неслин бабан Хеп кахраман Түрк миллети Ордуларын пек чок заман Вермиштилер Дүнјаја шан Түрк миллети, Түрк миллети Ашк иле сев миллијети Кахрет ватан, дүшманыны Чексин о мелун зиллети
Моим соседям грекам, армянам, арабам, русским, австрийцам, немцам, полякам, французам, испанцам, британцам, итальянцам, персам, болгарам, сербам, албанцам, евреям так сильно понравился марш что они аж начили ломится мне в дверь чтобы лучше слышать
😂😂😂
А ну открывай, с₽#а! ))
Ты где вообще живёшь?)
@@YarosXRusв обычной хрущёвке судя по всему
Мне вдруг захотелось осадить Вену
Действительно хороший, литературный перевод, качественно сделано. И песня хороша, и субтитры, и видеоряд, в общем лайк)
Усраина мечтает быть захвачена.
А рмяне на генетическом уровне нас боятся , поэтому только как дворняжки лают , хотя собаки храбрее 😂, и собаками они не сравнят 😂 . А этот гимн, наводит на них ужас 😨
на генетическом уровне в принципе страха не может быть, в особенности к представителю подобного тебе вида, неуч.
После этого я вспомнил про армянский геноцид……
которая выдумала Антанта :)
eğer gerçekten böyle bir şey yapsaydık bir tane bile yaşamazdı, emin ol.
Я проигрываю армянину по картам я наследующий День у него за комнатой
Я православный тюрк, чуваш по нации... Я Тюрк!!! Горжусь этим
Салам тебе тюркский брат✊🇰🇿🇹🇷
Нас боятся
Тюркоязычные народы за Тюрков!!! Мы из России. Слава России🎉
ПУСТЬ ПОД МОЕЙ ГОРТ ЗЕМЛЯ Я ВСЕРОВНО .ТУРЕЦКИЙ СЫН
Напишите полный текст
Мотив похож на Урааҥхай Саха. 👋😀👍👍👍
Спасибо все больные шизофренией счастливы этому гениальному шедевру. Я обожаю этого автора SOOOO и его фанатскую аудиторию.
Yaşasin Türk milləti, 🇦🇿🇹🇷🇰🇿🇺🇿🇰🇬😎💪
Мои предки-турки, но я живу в России. Спасибо большое, эта песня возвращает меня к моим корням
+ 100 к Турецкому национализму