- Видео 9
- Просмотров 38 755
Şifa Mutlu
Добавлен 13 ноя 2016
sifamutlu427@gmail.com
Barış Manço: You Understand, Don't You? (Anlıyorsun, Değil mi?) Turkish songs with English subtitles
Barış Manço: You Understand, Don't You? (Anlıyorsun, Değil mi?) with English subtitles
Hava ayaz mı ayaz, ellerim ceplerimde
Bir türkü tutturmuşum, duyuyorsun değil mi ?
Çalacak bir kapım yok, mutluluğa hasretim
Artık sokaklar benim, görüyorsun değil mi ? Zaman akmıyor sanki, saatler durmuş bugün
Sonsuz yalnızlığımda bir tek sen varsın bugün Ya dön bana artık, duyuyor musun beni ?
Ya çık git dünyamdan, anlıyorsun değil mi ? Bir resmin kalmış bende, tam ortadan yırtılmış
Hani siyah kazaklı, biliyorsun değil mi ?
Gözlerimden süzülen birkaç damla anıda
Senin sıcaklığın var, anlıyorsun değil mi ?
# Read more:
Motolyrics.com - Find your favourite song!
Follow us: |
The air is pretty cold , my hands are i...
Hava ayaz mı ayaz, ellerim ceplerimde
Bir türkü tutturmuşum, duyuyorsun değil mi ?
Çalacak bir kapım yok, mutluluğa hasretim
Artık sokaklar benim, görüyorsun değil mi ? Zaman akmıyor sanki, saatler durmuş bugün
Sonsuz yalnızlığımda bir tek sen varsın bugün Ya dön bana artık, duyuyor musun beni ?
Ya çık git dünyamdan, anlıyorsun değil mi ? Bir resmin kalmış bende, tam ortadan yırtılmış
Hani siyah kazaklı, biliyorsun değil mi ?
Gözlerimden süzülen birkaç damla anıda
Senin sıcaklığın var, anlıyorsun değil mi ?
# Read more:
Motolyrics.com - Find your favourite song!
Follow us: |
The air is pretty cold , my hands are i...
Просмотров: 6 722
Видео
Baris Manco: Blind Love(Kara Sevda) Turkish Song with English Subtitle
Просмотров 10 тыс.3 года назад
Lyrics Kaynak: lyricstranslate.com/en/kara-sevda-blind-love.html-1 I dont know how to tell, I'm full of the joys of the spring As if I'm not that crazy, cheerful person I used to be anymore It's freezing cold, outside, it snows hard, but I'm burning inside I could even swim in the minus 40 degrees water, believe me What else could what they call blind love, blind love be? Blind love, blind love...
Baris Manco- Gibi Gibi(Such As): Turkish Song with English subtitle
Просмотров 1,7 тыс.3 года назад
Such As I'm the wounded wolf, you're the hennaed sheep A little flirt is the charm of love I think you're playing the hard one It's like you've given your heart to me You're telling me to go But your eyes are telling me to stay Barley and weath don't want reaping hook side by side Once the brave horse rears up it won't stop I think you're playing the hard one It's like you've given your heart t...
Barış Manço- Mirrored Belt (Aynalı Kemer) With Lyrics and English Subtitles (Turkish Song)
Просмотров 2 тыс.4 года назад
Mirrored Belt When the morning wind was blowing, At dawn I fell in love with a beauty, Pearl-white teeth hidden under red lips she is unique (no one else like her), At dawn I fell in love with a beauty. A mirrored belt on her slim waist I would sacrifice my soul to hear her sweet talk, At dawn I fell in love with a beauty. She's wearing purple violets and lillies on her neck, At dawn she made l...
Cem Karaca: The Tears In The Picture (Resimdeki Gözyaşları) With Turkish Lyrics and English Subtitle
Просмотров 2,2 тыс.4 года назад
You may some day Seek solace from the life From the days in the past Look at my picture then See those shedding tears The last thing that's left of me for you Is now a small picture It can't give an answer, but... It would cry for your loneliness Well, that's it, what's left behind Is now a handful of memories You left me all by myself And went away You may some day Seek solace from the life Fr...
Cem Karaca My Life (Ömrüm) With Lyrics (Turkish Song with English Subtitles)
Просмотров 4,8 тыс.4 года назад
Even if you stumble sometimes, to be able to walk, you know, Oh as to say what for comfort and for stretching at your ease, Who said they placed a bench in the corner, Lovers of the true love kind were in the hands of a street seller. Even the marvellous beauty of birth, Wherever you watch from is much filled with tears, with blood, with sweat, Isn't that so, my life? Those are strangers, whate...
Cem Karaca- It Shall Be The Last (Bu Son Olsun) With Lyrics (Turkish Song with English Subtitle)
Просмотров 9 тыс.4 года назад
Bugün sen çok gençsin yavrum Hayat ümit neşe dolu Mutlu günler vaad ediyor Sana yıllar ömür boyu Ne yalnızlık ne de yalan üzmesin seni Doğarken ağladı insan Bu son olsun bu son Doğarken ağladı insan Bu son olsun bu son Bugün sen çok gençsin yavrum Hayat ümit neşe dolu Mutlu günler vaad ediyor Sana yıllar ömür boyu Ne yalnızlık ne de yalan üzmesin seni Doğarken ağladı insan Bu son olsun bu son D...
Barış Manço Nick The Chopper (Lyrics)
Просмотров 2,5 тыс.4 года назад
Down in the forest near a village Lived the man called Nick the Chopper Chopping woods his game and making money Caring no for trees he blindly chops on Never to be married he never washes He never went to school Nick The Chopper Chopping woods his game and getting money Doesn't care for life of even for a friend now He is a dirty old man Nick the Chopper He is a dirty old man Nick the Chopper ...
Yabani dizisi ben buraya getirdi 💃🏻🎉
Ellerinize sağlık
Teşekkür ederim❤
@@sifamutlu7221 rica ederimm devamını bekleriz ❤️☺️
YABANI🎉 ÇOK güzel
Ben çok cevıorem bo çarkın ❤
gerçeltekn çok güzel bir çeviri olmuş
Allah rahmet Eylkeşsn Sır Katibi çocukalrın barış abisi Perfect human
Sheher Kiyeve oxshadi
Harika çeviri şarkiyi dinlemeden duramiyom
doyamıyom bu şarkıya bee
Awesome !
thank you 😘😘😘
Niye hiç yorum yok?:(
guzel
ı love hıs songs
Seviyor barış manço şarkıların
Tşk
eline sağlık
Güzel çevirileriniz için müteşekkiriz. Emeğinize sağlık.
Bir şey sormak istiyorum, shall burda hangi anlamda kullanılmış mesela neden May değil de shall?
merhaba yeni görüyorum kusura bakmayın. May veya might belki (olasılık) anlamı katacaktır ama anladığım kadarıyla shall bir şey olsun derken kullanılıyor mesela shall i start the video? videoyu başlatayım mı gibi. :)
shall doğru çünkü
bence shall gelecek zaman olduğu için orada kullanıldı
@@genz5023 hayır mal shall yumuşak emir olduğu için kullanıldı
@@avery3490 mal sensin düzgün konus
Çok güzel çevirmişsiniz, sağ olun :)
güsel
gib das Kind her
Çevirileriniz için sağ olun harikasınız
Şöyle Barış abi, adam dünyayı gezdi ... Kültür herşey ondaydi vallahi
Ne kimse yazmamış, vallahi zamanın en güzel parçaları...69, 70 liler bilir .... Çok iyi bir sanatçımızın değişik parçası
What a wonderful song! Turkish music is something truly special :)
Emeğinize sağlık 👏 yabancı arkadaşıma atıyorum, en güzel çeviriyi sizde buldum. Umarım kanalınız büyür.
Teşekkür ederim güzel yorumunuz için.:) Yararlı olmasına sevindim.