Видео

CSSC紹介ビデオ2014（日本語版英文テロップ付き）

CSSC Promotion Movie 2014 (English version)

Can robots catch colds?

制御システムセキュリティセンター（CSSC）では、制御システムセキュリティに関する普及・啓発活動の一環として、子どもにもわかりやすいアニメコンテンツを製作しました。 自動車工場のロボットがかぜをひいちゃった？ CSSCのドクターたちよ、今こそ立ち上がれ！

The introduction of Cyber-Security Exercise in control systems

制御システムにおけるサイバーセキュリティ演習の紹介

米国 ICS-CERT の Marty Edwards 様から、CSSC東北多賀城本部（CSS-Base6）開所記念シンポジウム（2013年5月28日開催）の際にいただいたビデオレターをご紹介します。

2012年3月に発足した「技術研究組合制御システムセキュリティセンター」(略称:CSSC)は、制御システムのセキュリティを確保するために様々な活動を行っています。 2013年4月には、宮城県多賀城市にテストベッド(通称:CSS-Base6)を構築しました。 本ビデオでは、CSSC及びCSS-Base6の紹介を中心に、制御システムセキュリティについて紹介しています。

The technology research association Control System Security Center (CSSC) was established in March 2012. CSSC has been conducting various kinds of activities to secure control systems. Testbed (CSS-Base6) for control system security was built in Tagajo City, Miyagi Prefecture in April 2013. This video introduces about control system security and overview of CSSC and CSS-Base6 as well.