Видео

Wolker Balada o očích topičových

Wolker Těžká hodina báseň Balada o snu

Těžká hodina báseň Těžká hodina jazykový rozbor

Zkusíme překladové cvičení z češtiny do latiny.

In hoc pelliculo locum in provincia Bohemica orientalis situm visitabimus. Textum huius pelliculi invenitis in hoc loco: latina-zdarma.cz/article/2022081201-iter-nostrum-scalis-bohemica-secundum-vestigia-scriptricis-bozeny-nemcove

Rozbor Vyrozumění původně vznikl jako náhrada za výuku, protože jsem onemocněla a žáci potřebovali dokončit rozbor této Havlovy hry. Nejprve jsme zhlédli nahrávku divadelního představení moderního zpracování hry Vyrozumění. Při nahrávání mi nebylo úplně dobře a je to dost slyšet. Přesto doufám, že nahrávka bude užitečná i vám. Obrazový materiál jsem našla na webu Knihovny Václava Havla.

Karel Jaromír Erben, zakladatel folkloristiky a přední evropský představitel slavistiky, je kromě jiného autorem také slavné básnické sbírky Kytice, která byla mimochodem přeložena i do latiny. V tomto videu si připomeneme Erbenův život, jeho odborné dílo, sběratelské zásluhy, a abyste nebyli smutní, tak si také řekneme něco důležitého ke Kytici.

Ráda bych vám ukázala, že vám pro třetí deklinaci stačí jen jeden vzor a pár dobrých vychytávek. Tentokrát se podíváme na střední rod, který je v každé deklinaci zvláštní svým spojením prvního a čtvrtého pádu. Nejinak je tomu i u třetí deklinace, ale že bychom kvůli tomu potřebovali nový vzor? Při nahrávání tohoto videa mě taky stíhaly různé technické potíže, tak buďte schovívaví.

Je na čase popasovat se se třetí deklinací. Není ničím složitější než první nebo druhá, jen má více různorodých "doplňků" :-). Takže nádech, výdech a s chutí do toho.

Pokusím se vám souhrnně ukázat, co je typické pro středověkou literaturu, jaké se v ní vyskytují žánry a jaká díla obvykle patří k těm, která jsou nám ve škole nabízena. Přidáme i několik významných nejčastěji latinsky psaných sbírek, o kterých se bohužel ve škole obvykle nedozvíte, ale která přesto stojí za to, aby byla čtena.

Naučíme se první slovíčka 3. deklinace, přidáme i některá z druhé deklinace. V každém případě tentokrát věnujte velkou pozornost celému slovníkovému heslu, protože pro třetí deklinaci platí zejména to, že z koncovky často nelze rozpoznat, jakého je slovo rodu. A abych nezapomněla, slovíčka se můžete naučit nejen na webu www.latina-zdarma.cz, ale také na webu www.latinskaslovicka.cz. Vyzkoušejte.

Přídavná jména první a druhé deklinace mají tu příjemnou vlastnost, že mají obvykle stejné koncovky jako podstatná jména první a druhé deklinace, se kterými se spojují. Neplatí to ale absolutně a to si ukážeme v tomto videu.

Cur Europa nomen suum "Europa" habet? Nescitis? Ergo, audite et legite tertiam fabulam Syrae de Europa et tauro. Librum emere potestis in www.librilatini.cz.

Vysvětlíme si, že spojení podstatného jména a podstatného jména není žádná věda, a rovnou si vše vyzkoušíme na několika příkladech. Pokud byste se potřebovali na něco zeptat, napište do komentáře.

Latina pro zdrávky 16: Adjektiva - cvičení

Latina pro zdrávky 15: Adjektiva 2 - slovníkové heslo

Latina pro zdrávky 14 - přídavná jména (adjektiva)

Fabulae Syrae Virginia

Fabulae Syrae Pygmalion

Rozbor souvětí 16

Přehled antické římské literatury

Latina pro zdrávky 13 - přídavná jména 1

Národní obrození - přehled

Úvod do antické řecké literatury

Latina pro zdrávky 12 Skloňování neuter 2. deklinace

Latina pro zdrávky 11 - neutra 2. deklinace - slovní zásoba

Latina pro zdrávky 10 Procvičování

Latina pro zdrávky 9 2. deklinace

Latina pro zdrávky 8 slovíčka 2. deklinace