- Видео 68
- Просмотров 322 989
Ahmed Al-Mahdi
Добавлен 6 фев 2009
The official channel of Ahmed Al Mahdi, Egyptian Writer, Critic and Translator, Specialized in Fantasy, Science Fiction and Children's literature.
نصائح للمترجمين: ترجمة عنوان الرواية
الحلقة السادسة من نصائح للمترجمين وهنتكلم انهارده عن ترجمة عنوان الرواية
Просмотров: 33
Видео
نصائح للمترجمين: استخدام فعل كان بمشتقاته
Просмотров 56Месяц назад
الحلقة الرابعة من نصائح للمترجمين وهنتكلم انهارده عن استخدام فعل كان بمشتقاته
كيفية ترجمة الجملة عند وجود فعل مبني للمجهول مع ذكر الفاعل
Просмотров 262 месяца назад
الحلقة الثالثة من نصائح للمترجمين كيفية ترجمة الجملة عند وجود فعل مبني للمجهول ما ذكر الفاعل
تعقيب سريع على الحلقة الثانية من نصائح للمترجمين
Просмотров 132 месяца назад
حبيت أوضح المعلومة أكتر عشان في ناس مفهمتش قصدي ايه
كيف أترجم كلمات مثل Snorted أو Grunted في رواية
Просмотров 422 месяца назад
من خلال شغلي كمترجم بتواجهني بعض المصطلحات الصعبة في ترجمتها، أو بلاحظ بعض الأخطاء عند المترجمين من خلال مراجعتي لترجمات أو عينات ترجمة وحبيت أعمل الفيديو ده أوجه نصيحة للمترجمين وممكن لو حبيتوا تكون سلسلة أتطرق فيها للأخطاء الشائعة في الترجمة أو الحاجات الصعبة اللي بتواجه المترجمين
برنامج فكرة حول أدب الرعب والخيال العلمي مع الكاتب والمترجم أحمد صلاح المهدي 3-7-2022
Просмотров 462 месяца назад
لقاء مع الكاتب والمترجم أحمد صلاح المهدي في برنامج فكرة حول أدب الرعب والخيال العلمي بتاريخ 3-7-2022 أحمد صلاح المهدي: كاتب ومترجم وناقد، تخرج في كلية الآداب قسم اللغة العربية بجامعة القاهرة، نشرت له ست روايات ما بين الفانتازيا والرعب والخيال العلمي، ترجمت اثنتان منهم إلى اللغة الإنجليزية وهما "ريم" و"وملاذ: مدينة البعث" وقد ترجمت ملاذ إلى اللغة الإيطالية. نُشر له عدد من القصص القصيرة والمقالات...
Malaz: Città della Rinascita Di Ahmed Salah Al-Mahdi
Просмотров 615 месяцев назад
Romanzo di fantascienza post-apocalittico ambientato in un futuro Egitto post-bellico, dopo il crollo della civiltà attuale e l'ascesa di un'altra a seguito di un inverno nucleare. Scritto dall'autore egiziano di fantascienza, fantasy e per giovani adulti Ahmed Salah Al-Mahdi, pubblicato da Atmosphere Libri Casa Editrice. Sito ufficiale dell'autore: ahmedmahdi.net Facebook: Officia...
العرض الترويجي لرواية لعنة جانب التل
Просмотров 537 месяцев назад
العرض الترويجي لرواية لعنة جانب التل
لقاء الكاتب أحمد صلاح المهدي في برنامج الدائرة على قناة النيل الثقافية بتاريخ 3/7/2021
Просмотров 1272 года назад
لقاء الكاتب أحمد صلاح المهدي في برنامج الدائرة على قناة النيل الثقافية بتاريخ 3/7/2021
Zager & Evans - In the Year 2525 Lyrics (English/Arabic) في عام 2525
Просмотров 8932 года назад
Zager & Evans - In the Year 2525 Lyrics (English/Arabic) في عام 2525
Malaz: City of Resurrection By Ahmed Salah Al-Mahdi
Просмотров 1653 года назад
Malaz: City of Resurrection By Ahmed Salah Al-Mahdi
العرض الترويجي لرواية ملاذ: مدينة البعث
Просмотров 2063 года назад
العرض الترويجي لرواية ملاذ: مدينة البعث
The Wolven Storm - العاصفة الذئبية (English/Arabic Lyrics) The Witcher 3 Song
Просмотров 16 тыс.3 года назад
The Wolven Storm - العاصفة الذئبية (English/Arabic Lyrics) The Witcher 3 Song
Reem: Into the Unknown by Ahmed Salah Al-Mahdi
Просмотров 3905 лет назад
Reem: Into the Unknown by Ahmed Salah Al-Mahdi
اللقاء الثالث للكاتب أحمد صلاح المهدي في برنامج الجسر على قناة النيل الثقافية
Просмотров 805 лет назад
اللقاء الثالث للكاتب أحمد صلاح المهدي في برنامج الجسر على قناة النيل الثقافية
ستان لي: نصيحة لمؤلفي الكومكس والفنانين الآخرين
Просмотров 1226 лет назад
ستان لي: نصيحة لمؤلفي الكومكس والفنانين الآخرين
الخيميائي - تأليف لافكرافت - ترجمة أحمد صلاح المهدي
Просмотров 2 тыс.6 лет назад
الخيميائي - تأليف لافكرافت - ترجمة أحمد صلاح المهدي
[Nuclear - Mike Oldfield] نووي - مايك أولدفيلد
Просмотров 5 тыс.6 лет назад
[Nuclear - Mike Oldfield] نووي - مايك أولدفيلد
اللقاء الثاني للكاتب أحمد صلاح المهدي في برنامج الجسر على قناة النيل الثقافية
Просмотров 1236 лет назад
اللقاء الثاني للكاتب أحمد صلاح المهدي في برنامج الجسر على قناة النيل الثقافية
العرض الدعائي لرواية الوينديجو تأليف ألجرنون بلاوكوود وترجمة أحمد صلاح المهدي
Просмотров 1416 лет назад
العرض الدعائي لرواية الوينديجو تأليف ألجرنون بلاوكوود وترجمة أحمد صلاح المهدي
العرض الدعائي الثاني لرواية الشتاء الأسود تأليف أحمد صلاح المهدي
Просмотров 5596 лет назад
العرض الدعائي الثاني لرواية الشتاء الأسود تأليف أحمد صلاح المهدي
العرض الدعائي الأول لرواية الشتاء الأسود تأليف أحمد صلاح المهدي
Просмотров 2457 лет назад
العرض الدعائي الأول لرواية الشتاء الأسود تأليف أحمد صلاح المهدي
لقاء الكاتب أحمد صلاح المهدي في برنامج الجسر على قناة النيل الثقافية
Просмотров 1367 лет назад
لقاء الكاتب أحمد صلاح المهدي في برنامج الجسر على قناة النيل الثقافية
لقاء الكاتب أحمد صلاح المهدي في برنامج يوم جديد على قناة النيل الثقافية
Просмотров 1927 лет назад
لقاء الكاتب أحمد صلاح المهدي في برنامج يوم جديد على قناة النيل الثقافية
Redeemers - Wild Symphony (Instrumental)
Просмотров 11 тыс.15 лет назад
Redeemers - Wild Symphony (Instrumental)
هل من المنتظر ترجمة باقي الأجزاء قريبا؟
@@Samsihk الجزء الثاني سيصدر في معرض القاهرة الدولي للكتاب وإن شاء الله الجزء الثالث سيكون بعده
@@AhmedAlMahdiOfficialخبر مفرح. مشكور أستاذ أحمد على هذا الخبر السار
الاغاني حرام يا غالي ورح يكون المقطع هذا سيئات جاريه الى يوم الدين ومالك المكتسب من هذا المقطع برضوا حرام
عندك حق فعلا بيبقي مصطلحات وبنلاقي الترجمه حرفيه بدون فهم سياق الجمله ( او انها مصطلح ) فالعموم
@@AvatarAnng أتمنى السلسلة تفيد بعض المترجمين وتساعدهم في تحسين ترجمتهم
أصدر صوتا ساخرا 😂
@@HossamNader1992 مثلا 😂
2024 hxh legend siuuu
الف مبروك عقبال ماتكون فيلم ان شاء الله ❤
الله يبارك فيك يا صديقي ❤️
thx
Mashallah 😢
Where is this band now are they still doing music
No unfortunately not.
تم البحث عن الاغنيه من لعبه metal gear solid 😞
Nice
واو
بعيداً عن الرواية أنا مقرتهاش بس الأغنية دي بتعبر تماماً عن الشرق الأوسط دلوقتي
So memories i realy miss the old hxh ❤
yup, i watched it in arabic when i was 6y old.
This AMV is very good.
Best opening
❤️
عرفت الاغنيه من كتاب مثل ايكاروس ودخلت ابحث عنها لأنها أعجبتني
إذا سامع أغنية Hydra 15000 لنفس الفرقة فضلا ترجمها، وإذا تقدر بس اكتبلي باختصار شنو قصة Hydra 15000؟
عظيمم!
اي احد يختار تريس بعد هذي الاغنية ما يفهم 😔❤️🖤
برضو اخترت تريس 🤣
بالزبط
100%
انا اخترت امك بصراحة
يا رجال انا بدون الاغنية ماني قادر افضل تريس على يين
الأغنية تتكلم عن مقولة سنيك "War don't change"
هذي مقوله من fallout 4
What a mess we made يا لها من فوضى احدثناها*
شكرا على التعليق، كدة هتكون أفضل فعلا.
@@AhmedAlMahdiOfficial العفو
اكثر اغاني اكثر
في أغاني تانية على القناة وقريبا هيكون في أغاني أكتر
من اجمل اغاني ذا ويتشر ٣
Amazing 🌸
ايواااا بقااااااااا 🌹👍🏿🌹
حبيبي ❤️
اشكرك على الترجمه الجميله وايصال المعنى الادق من الاغنية تفوقت والله حتى على ترجمة اللعبه ❤️❤️
شكرًا ليك تعليقك أسعدني كثيرًا ❤
@@AhmedAlMahdiOfficial ان شاء الله نشوفك مترجم الروايات بيوم ❤️😂
@@x_abood_7086 انا مترجم روايات بالفعل بالاضافة لكوني كاتب روائي 😁
جميلة جدا
تسلم يا صديقي
بتعجبني اختياراتك للاغاني يا فنااااان...عظيييييم و الترجمة أضافت لها كل المعنى بجد...تجربة مختلفة و ممتعة...تسلم ايدك بجد 😀👏👏👏
الله يسلمك يا صديقي سعيد أنها عجبتك ❤️
عظمة يا صديقي ❤️
حبيبي يا عصمت ❤️
جميلة الترجمة ❤
تسلم يا أبو حميد ❤️
Hottest shit I've seen yet
Beautiful
عظيمة .. أرجو أن تتابع ترجمة وقراءة أعمال لافكرافت ❤❤
إن شاء الله يكون في قصص أخرى في المستقبل ❤️
Can you do استمر in English plsssss
Very nice!!!
الف شكر لك يا استاذ
الأغنية تجنن😩🤚.
شكراً على الترجمة الرهيبة 💛🐺
Daamn 😥❤💔
محمود المهدي ترك عشرات الاخطاء اللغوية .. خصوصا في الثلث الاخير من القصة
Amazing job man 🙏
Thank you ❤️
ابدااع.. ما شاء الله.. ❤❤
عظمه❤️🔥
جميلة الترجمة ♥️♥️♥️
I,m Big Boss
ur not
Snake!
No he's the two of us togther
رواية رائعة 👍
شكرا جزيلا لك يا صديقي ❤️
Outstanding , well done 😍♥️
Thanks a lot ❤️
Congratulations ❤
Thanks my friend ❤