![박채린](/img/default-banner.jpg)
- Видео 2
- Просмотров 25 880
박채린
Добавлен 11 май 2018
일본성우
[AJ 2019] 나카노히토게놈 성우 이벤트 영상(+다이킹이 엄청 귀여움!!)
두번째 번역입니다!
요번엔 완전 최근 영상을 들고 와버렸습니다...너무 재밌는 나머지 번역하면서 2분이 금방 갔습니다ㅠㅋㅋㅋㅋ
재밌게 봐주시면 감사하겠습니다! 다이킹이 엄청 엄청 귀엽습니다..ㅠ어쩜...어떤 이벤트를 가도 이리 귀여울 수가 있을까요
영상 중간에 설탕 오빠 상냥하다고 써놓았는데 저의 사심입니다 큼큼
영상 출처: Anime Japan 2019 KADOKAWA ナカノヒトゲノム(나카노 히토 게놈) イベント
2019년 3분기 신작애니인 나카노 히토 게놈이라는 애니 이벤트 영상입니다! 애니도 신선한 내용 같아 보여서 다들 많이 봐주시면 감사하겠습니다~어쩌다 보니 히로아카 성우진이 많네요(?)
*문제시 영상 바로 내리도록 하겠습니다 알려주세요!!*
[출연]
야마시타 다이키: 나의 히어로 아카데미아, 앙상블 스타즈 등 출연
사토 타쿠야: 아이돌리쉬 세븐, 안기고 싶은 남자 1위에게 협박당하고 있습니다 출연
하타나카 타스쿠: 킹 오브 프리즘 시리즈, 나의 히어로 아카데미아 출연
우치야마 코우키: 나의 히어로 아카데미아, 하이큐!! 출연
츠다 켄지로: 나의 히어로 아카데미아, 박앵귀 출연
이번 영상은 전에 번역한 라디오보다 더 의역이나 오역이 많은 느낌이 나지만 그래도 봐주시면 감사하겠습니다ㅠㅠ!
피드백은 언제든지 받고 있습니다~영상 보시다가 틀린 점 있으면 말씀해주세요*^^*
요번엔 완전 최근 영상을 들고 와버렸습니다...너무 재밌는 나머지 번역하면서 2분이 금방 갔습니다ㅠㅋㅋㅋㅋ
재밌게 봐주시면 감사하겠습니다! 다이킹이 엄청 엄청 귀엽습니다..ㅠ어쩜...어떤 이벤트를 가도 이리 귀여울 수가 있을까요
영상 중간에 설탕 오빠 상냥하다고 써놓았는데 저의 사심입니다 큼큼
영상 출처: Anime Japan 2019 KADOKAWA ナカノヒトゲノム(나카노 히토 게놈) イベント
2019년 3분기 신작애니인 나카노 히토 게놈이라는 애니 이벤트 영상입니다! 애니도 신선한 내용 같아 보여서 다들 많이 봐주시면 감사하겠습니다~어쩌다 보니 히로아카 성우진이 많네요(?)
*문제시 영상 바로 내리도록 하겠습니다 알려주세요!!*
[출연]
야마시타 다이키: 나의 히어로 아카데미아, 앙상블 스타즈 등 출연
사토 타쿠야: 아이돌리쉬 세븐, 안기고 싶은 남자 1위에게 협박당하고 있습니다 출연
하타나카 타스쿠: 킹 오브 프리즘 시리즈, 나의 히어로 아카데미아 출연
우치야마 코우키: 나의 히어로 아카데미아, 하이큐!! 출연
츠다 켄지로: 나의 히어로 아카데미아, 박앵귀 출연
이번 영상은 전에 번역한 라디오보다 더 의역이나 오역이 많은 느낌이 나지만 그래도 봐주시면 감사하겠습니다ㅠㅠ!
피드백은 언제든지 받고 있습니다~영상 보시다가 틀린 점 있으면 말씀해주세요*^^*
Просмотров: 15 090
Видео
톳시와 웃치의 두근두근 맥박 재기
Просмотров 11 тыс.5 лет назад
2012.11.03 주간 사운드 윙 오토와 편집부 31화 퍼스널리티: 토요나가 토시유키, 우치야마 코우키 의역 오역 투성이인 첫 라디오 번역입니다ㅠ~!! 번역하면서 저런 일까지 한다니~성우 대단해 라는 생각을 가지게 되었습니다 무려 톳시가 20대일때입니다!! 둘의 케미가 너무 좋아서 요즘 저도 많이 앓고 있는데 많은 분들이 알아줬음 해서 올립니다~ 초반에 곡은 カレはヴォーカリストCD「ディア ヴォーカリスト Xtreme」エントリーNo.5モモチ(CV.豊永利行)의 타이틀 곡인 'SCARLET GAME' 입니다~ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 중간 중간 진짜로 의역이나 오역이 많지만...