Polygonal Robot
Polygonal Robot
  • Видео 28
  • Просмотров 74 068
The Beatles | Sour Milk Sea (Sub. Español/Ingles)
(Letra traducida a partir del sitio web "Genius")
(Agradecimientos especiales a "Csnyfan" por el remix y por el canal
"The Beatles Archeology & Other Subjects" por proporcionar el remix: ruclips.net/video/iUmZU_BN4yw/видео.html&ab_)
Aquí les traigo una traducción de una de las muchas canciones descartadas del White Album (1968): "Sour Milk Sea", escrita por George Harrison, de la cual habla de como la meditación trascendental podía solucionar los muchos problemas de la vida/una vida que no parece tener solución.
la canción fue un demo grabado en el estudio personal de Harrison, y no paso a mas que eso, eventualmente se la darían al cantante de Apple Jackie Lomax, del cual seria el gran sing...
Просмотров: 2 198

Видео

Ginger Root | Belleza (Sub. Español/Ingles)
Просмотров 860Год назад
(Letra traducida a partir del sitio web "Genius") Una de las mejores canciones del primer album de Ginger Root: Belleza, pense en traducir algunas canciones mas del album "Spotlight People", como Brooklyn o incluso In My Dreams, pero eso dependera de la cantidad de tiempo que disponga en los siguientes meses; Gracias a Flavia Cardenas Minaya por la petición, y gracias por ver el video, si tiene...
Steely Dan | Peg (Sub. Español/Ingles)
Просмотров 1,5 тыс.Год назад
(Letra traducida a partir del sitio web "Genius") Considerada por muchos como la mejor canción de Steely Dan, "Peg" fue el single principal para su álbum de 1977 "Aja", alcanzando gran popularidad; según el mismo Donald Fagen, habla sobre "el sueño de una chica de ser actriz en un Los Angeles de los años 50s, y como abandona su novio para alcanzar ese sueño" (la canción se basa en la perspectiv...
Astrud Gilberto | A Certain Sadness (Sub. Español/Ingles)
Просмотров 1,4 тыс.2 года назад
(Letra traducida a partir del sitio web "Genius") Desde que escuche por primera vez la hermosa voz de Astrud Gilberto cantar "The Girl From Ipanema" a principios de este año, las ganas de traducir alguna canción de la reina del bossa-noca eran enormes, así que decidí traducir "A Certain Sadness", una canción lanzada en 1967, que si bien no es muy conocida, tiene ese sonido de calidad y letras i...
Ginger Root | Everything's Alright (Sub. Español/Ingles)
Просмотров 6 тыс.2 года назад
(Letra traducida a través del sitio web "Genius") Aquí esta, la ultima canción del EP y la que es, probablemente, mi canción favorita del mismo, un álbum lleno de sensaciones amargas de autodesprecio y desilusiones en una vida de mentiras, termina con un final esperanzador, simplemente brillante, gracias Cameron Lew por darnos tanta buena música :).
Ginger Root | Nisemono (Sub. Español/Ingles/Japones)
Просмотров 1,9 тыс.2 года назад
(Letra traducida a partir de sitio web "Genius") La canción que comparte el nombre de su EP "Nisemono", que es una palabra japonesa que significa "farsa" o "mentira", según el mismo Cameron Lew: "el EP (en general) trata sobre síndrome del impostor (no sentirse a la altura de los demás/no merecer lo que tiene), y no sentirse como uno mismo"; esta canción, junto a "Over The Hill", son las que me...
The Kane Gang | Motortown (Sub. Epañol/Ingles)
Просмотров 2,9 тыс.2 года назад
(Letra traducida a partir de sitio web "Genius") Canción del grupo "Kane Gang" del álbum de 1987 "Miracle": Motortown, una canción que, aparentemente, podría tratar de múltiples temas, no parece tener un tema o mensaje claro, ¿tal vez sobre un casino de apuestas? por que no se si trata EXACTAMENTE sobre autos; esta canción, a pesar de llegar al lugar 36 en el top 100 de canciones mas escuchadas...
Ginger Root | Over The Hill (Sub. Español/Ingles)
Просмотров 1,6 тыс.2 года назад
(Letra traducida a partir de sitio web "Genius") La ultima canción de Ginger Root "Over The Hill" de su próximo EP, esta canción podría estar hablando de como alguien siente la necesidad de fingir estar bien para no preocupar a nadie o sobre como alguien se siente como va siendo una peor versión de si mismo constantemente, una gran canción con un gran mensaje, Gracias por ver el video y si tien...
Ginger Root | Karaoke (Sub. Español/Ingles)
Просмотров 1,1 тыс.2 года назад
(Letra traducida a partir de sitio web "Genius") Aquí va otra traducción de Ginger Root lanzada en su álbum de 2020 "Rikki" llamada "Karaoke", definitivamente una de mis canciones favoritas de Ginger Root, así que estuve bastante contento cuando alguien me la sugirió y puse manos a la obra sin chistar, Gracias a Stephania Pozos Matian por la petición, y gracias por ver el video y si tienen suge...
Paul McCartney & Wings | Waterspout (Sub. Español/Ingles)
Просмотров 7032 года назад
(Letra traducida a partir de sitio web "Genius") (agradecimientos especiales al canal "Back To The Egg" por remasterizar el demo: ruclips.net/video/0L3VpeMfi_M/видео.html) Aquí esta otra traducción del grupo Wings, este es un demo que se grabo durante las grabaciones de su sexto álbum "London Town" en 1978, es sorprendente como incluso un demo puede ser tan bueno, me sorprende como no fue inclu...
Ginger Root | Loneliness (Sub. Español/Ingles)
Просмотров 4 тыс.2 года назад
(Letra traducida a partir de sitio web "Genius") Aquí va la traducción de la nueva canción de Ginger Root "Loneliness", de la cual será parte de su nuevo EP "Nisemono", yo interpreto la canción sobre la soledad de una persona y como lo hace perder su tiempo y se siente casi imposible de escapar de ella; Como gran fan de Ginger Root, me encanto la canción, definitivamente muestra el mismo nivel ...
George Harrison | Apple Scruffs (Sub. Español/Ingles)
Просмотров 2,3 тыс.2 года назад
(Letra traducida a partir del sitio web "Genius") Aquí va otra traducción de George Harrison, esta vez sobre la infravalorada "Apple Scruffs", del álbum "All Things Must Pass"; esta canción es grandiosa, dedicándola directamente a los "Apple Scruffs", de los cuales eran fanáticos de Los Beatles que se quedaban esperando fuera de las oficinas Apple con la esperanza de ver o hablar con uno de los...
Paul McCartney & Wings | Helen Wheels (Sub. Español/Ingles)
Просмотров 1,3 тыс.2 года назад
(Letra traducida a partir del sitio web "Genius") Aquí les traigo una canción del grupo Wings, formado por Paul y Linda McCartney, de mi álbum favorito de todos los tiempos "Band On The Run"; esta canción podría estar hablando sobre los viajes que hacen el grupo cuando están en tour (o algo similar a ello), habla sobre diferentes paisajes alrededor del mundo y un feroz y rapido vehículo en el q...
The Batman | Cameo del Joker (Sub. Español) (Escena eliminada)
Просмотров 3312 года назад
Escena elimina de "The Batman" que involucra al Joker subtitulada al español, en mi opinión personal esta película fue increíble, y este cameo me hace amarla mas, incluso si no soy el mayor fan del Joker, esto me emociona mas por la secuela; video original de IGN, traducción hecha por mi, gracias por ver el video :).
Ginger Root | Emolous (Sub. Español/Ingles)
Просмотров 2502 года назад
Ginger Root | Emolous (Sub. Español/Ingles)
George Harrison | World Of Stone (Sub. Español/Ingles)
Просмотров 1,4 тыс.2 года назад
George Harrison | World Of Stone (Sub. Español/Ingles)
j^p^n | Divine (extended Version)
Просмотров 3732 года назад
j^p^n | Divine (extended Version)
Ginger Root | Ohio (Sub. Español/Ingles)
Просмотров 3712 года назад
Ginger Root | Ohio (Sub. Español/Ingles)
George Harrison | This Guitar (Can’t Keep from Crying) (Sub. Español/Ingles)
Просмотров 3,5 тыс.2 года назад
George Harrison | This Guitar (Can’t Keep from Crying) (Sub. Español/Ingles)
The Beatles en el Rock & Roll Hall Of Fame | Sub. Español
Просмотров 6 тыс.2 года назад
The Beatles en el Rock & Roll Hall Of Fame | Sub. Español
Ginger Root | Friend (Sub. Español/Ingles)
Просмотров 2,5 тыс.3 года назад
Ginger Root | Friend (Sub. Español/Ingles)
George Harrison | Let It Down (Sub. Español/Ingles)
Просмотров 5 тыс.3 года назад
George Harrison | Let It Down (Sub. Español/Ingles)
Ginger Root | Le Chateau (Sub. Español)
Просмотров 8 тыс.3 года назад
Ginger Root | Le Chateau (Sub. Español)
Elvis Costello, The Attractions - Radio, Radio (Sub. Español)
Просмотров 5773 года назад
Elvis Costello, The Attractions - Radio, Radio (Sub. Español)
Avixn - Vibn' (Extended Version)
Просмотров 2913 года назад
Avixn - Vibn' (Extended Version)
The Amazing Spider-Man SDCC 2011 Discurso de Andrew Garfield(Sub. Español)
Просмотров 13 тыс.4 года назад
The Amazing Spider-Man SDCC 2011 Discurso de Andrew Garfield(Sub. Español)

Комментарии

  • @Sebastian2-e6s
    @Sebastian2-e6s 3 дня назад

    🔥

  • @antoniosoto4014
    @antoniosoto4014 27 дней назад

    q buenisima esa dulzaina por Dios!!

  • @luliescurra6014
    @luliescurra6014 Месяц назад

    Qué hermosa sensación siento al escuchar esta canción, me llega al alma, mi adolescencia, mis años dorados de los 80!💓🤩

  • @DanielVHidalgoP
    @DanielVHidalgoP Месяц назад

    Considero que esta pelicula fue el mejor momento de su vida, interpretar al personaje que mas amo en su vida y con su novia en ese momento, vivio el sueño

  • @Malwux
    @Malwux Месяц назад

    Figgis fiddis ☝🏻

  • @Lightblue.JA18
    @Lightblue.JA18 4 месяца назад

    Lo manejaron bien el momento incomodo.Sobre todo george que siempre es sincero y sencillo es un tipazo pero no se hasta que punto Jonh hubiera estado ya que tenia el mismo ego que mcca y esa rebeldia,se que lo dijieron por el enojo del momento, para exponer a paul pero era improbable.Hermosos los hijos 2 fotocopias del padre asi que de alguna manera si estuvo ahi. Amo a ringo , es el tio borracho super simpatico que le pone onda siempre

  • @spellpato-2335
    @spellpato-2335 5 месяцев назад

    Eres un grande, por primera vez a alguien que traduce canciones de Ginger Root, gracias eres lo mejor, que tengas un buen día :)

  • @dn_zero
    @dn_zero 5 месяцев назад

    que gay q es ginger root gracias por la traduccion

  • @roth8437
    @roth8437 5 месяцев назад

    ¿Es ba ba ba o para para para para?

    • @Clipper-er2cf
      @Clipper-er2cf 2 месяца назад

      Creo que es Pa parapa pa pa Pa para para

  • @Alanemmc
    @Alanemmc 7 месяцев назад

    La cancion en español es Semillas de Manzana

    • @jotape1960
      @jotape1960 3 месяца назад

      No. "Apple Scruffs" era el nombre que les daban a las chicas que solían estar cerca, o en las puertas, del estudio de grabación (Abbey Road) donde The Beatles grababan. Como todas las personas que esperan poder ver a alguien, ellas estiraban sus cogotes (cuellos) para intentar ver a sus ídolos. Y, como The Beatles habían fundado la compañía "Apple", les decían: "cogotitos de manzana"; en inglés: "Apple Scruffs".

  • @milagrosvizurraga1788
    @milagrosvizurraga1788 7 месяцев назад

    Mi canción para toda la vida 💙

  • @RosaMariaCardenas-mv9jf
    @RosaMariaCardenas-mv9jf 7 месяцев назад

    ❤❤❤Los mejores recuerdos de mi vida

  • @juancarlosfontanafontana909
    @juancarlosfontanafontana909 8 месяцев назад

    Sunderland was here.

  • @GT-jh6vg
    @GT-jh6vg 9 месяцев назад

    Muchas gracias por tu aporte. ¿Podrías subir en español y en inglés a "Too Tough" de los Rolling Stones?, Pues hasta ahora nadie la ha subido, muchas gracias de nuevo y saludos!

  • @pumasgoya
    @pumasgoya 9 месяцев назад

    Esta canción la tocaban en el radio cuando yo era niño acá en Los Angeles. Se me hacía una cancioncita trivial, pero se convirtió en una de mis favoritas. Especialmente ese solo de la guitarra. Maravilloso!

  • @ScapulaireVert
    @ScapulaireVert 10 месяцев назад

    Me encanta este grupo y esta gran canción, hace años que la buscaba al fin. Gracias😊😊😊😊

  • @Saltykoop
    @Saltykoop 10 месяцев назад

    Canciones que quiero poner en la pda pero no me dejan:

  • @diegonciopilato5287
    @diegonciopilato5287 10 месяцев назад

    Temazo pero parece mierda a lado de Aja

    • @cristiantapias5334
      @cristiantapias5334 8 месяцев назад

      compararlas no trae nada bueno, ambas tienen propósitos diferentes, ninguno más grande o importante que el otro. Disfrutemos el arte y ya, que está bonito .

  • @TheLamarian
    @TheLamarian 10 месяцев назад

    Hola !! disculpa mi ignorancia , pero quisiera saber quien es csnyfan ya que busco informacion y no encuentro en ninguna pagina . Te agradeceria mucho todo lo que me puedas decir . Desde ya muchas gracias.

  • @samovie8772
    @samovie8772 11 месяцев назад

    Hubo un momento dónde mi vida tuvo alguien a quién está canción pudo haber sido dedicada pero ahora ya no está, lejos quedó esos abrazos y sonrisas, y recién encuentro esta joya de George. Definitivamente la vida es mala

  • @uchihauzumakitsukiyomi3164
    @uchihauzumakitsukiyomi3164 Год назад

    Cuanto vacio se sintió sin John como lo dijo George me encanto lo que dijo ellos si sintieron la ausencia de su lider.

  • @eduardodominguez1294
    @eduardodominguez1294 Год назад

    Excelente video te felicito

  • @CarlosLopes-j4y
    @CarlosLopes-j4y Год назад

    Lovely and beautiful song

  • @rodolfo41016
    @rodolfo41016 Год назад

    Tema enorme!

  • @ferstrach3660
    @ferstrach3660 Год назад

    Amo❤

  • @mariaaureacairesviana3824
    @mariaaureacairesviana3824 Год назад

    ❤❤❤😘🥰😍😇

  • @posmeh
    @posmeh Год назад

    naaa que capo, que pro

  • @Dr.Frasier_Crane
    @Dr.Frasier_Crane Год назад

    Thank you! I don’t like the original video since it’s too long and pauses in between, so I appreciate this!

  • @guitarman181977
    @guitarman181977 Год назад

    Rolota Steely dan Forever 😊

  • @guitarman181977
    @guitarman181977 Год назад

    Genios

  • @thx_skyfiled
    @thx_skyfiled Год назад

    Gracias por subirlo, es una de mis canciones favoritas 😭🫂

  • @SALVADOR2225
    @SALVADOR2225 Год назад

    Wise man, you won't be To follow the like of me In this world made of stone Such a long way to go We may disagree We all have the right to be In this world made of stone Such a long way to go Such a long, long way from home And we may disagree We all have the right to be In this world made out of stone It's such a long, long way to go The wiser you may be The harder it can be to see In this world made of stone Such a long, long way to go Such a long way from home In this world made of stone Such a long, long way to go And such a long way from OM

  • @ElAndresEnrique
    @ElAndresEnrique Год назад

    Sixfeetunder

  • @alfredojackblack3185
    @alfredojackblack3185 Год назад

    Me encanta esa progresión de melodías

  • @natac8913
    @natac8913 Год назад

    Siempre fue el ❤

  • @josecarlosperezrodriguez3830

    Muy buena la mezcla, la voz de George y todo el conjunto suena fabuloso.

  • @akikawa_6664
    @akikawa_6664 Год назад

    ハライチのターンで聴いて衝撃を受けました。好きです😊

  • @milagrosvizurraga1788
    @milagrosvizurraga1788 Год назад

    De mis favoritas ❤ muchas gracias por la traducción 🎶💙💕🎸

  • @andredh8379
    @andredh8379 Год назад

    🗿👍

  • @Gasaenfao
    @Gasaenfao Год назад

    I just say: Belleza

  • @flaviacardenasminaya2187
    @flaviacardenasminaya2187 Год назад

    🌻🌻🌻 Amé, muchísimas gracias por traducirla. Sos un amor.

  • @flaviacardenasminaya2187
    @flaviacardenasminaya2187 Год назад

    Gracias ❤❤❤

  • @diegoabregu9264
    @diegoabregu9264 Год назад

    Found myself out on a limb But I'm happier than I've ever been But this guitar can't keep from crying Learned to get up when I fall Can even climb rolling stone walls But this guitar can't keep from crying This here guitar can feel quite sad Can be high strung, sometimes get mad Can't understand or deal with hate Responds much better to love I thought by now you knew the score But you missed the point just like before And this guitar can't keep from crying (This) guitar, it can't keep from crying This guitar can't keep from crying This here guitar can feel quite sad Can be high strung, sometimes get mad It can't understand or deal with hate Responds much better to love While you attack, create offense I'll put it down to your ignorance But this guitar it can't keep from crying This guitar can't keep from crying This guitar can't keep from crying This guitar can't keep from crying

  • @narukami03
    @narukami03 Год назад

    Que hermosa canción y el vídeo original está genial

  • @Lucastv.
    @Lucastv. Год назад

    Que Buen tema. Esta canción influenció e otros grupos de empiezo de los '80 🎹🖤👍

  • @maumm5188
    @maumm5188 Год назад

    Excelente trabajo como siempre, muchas gracias por tomar en cuenta mi petición :)

  • @sinaticos.rockers9444
    @sinaticos.rockers9444 Год назад

    Vaya descubrimiento el mio jijiji... Thanks ✌🏿👌🏿

  • @sinaticos.rockers9444
    @sinaticos.rockers9444 Год назад

    Gracias por la traducción ❤️✌🏿👌🏿

  • @joseluismartinocanamadrazo6393

    Estupenda melodía de los años 70

  • @lofitown3115
    @lofitown3115 Год назад

    <3