Видео

ㅋㅅㅋ 재밌네

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 내가 싸움의 신이라고 말하고 ㅋㅋ 다른 스머가 ㅋㅋㅋ보는거 보고 ㅋㅋ윤우짠이 ㅋㅋ민망한거 ㅋㅋ개웃기넼ㅋㅋㅋㅋ

전혀 못봤는데....

잉..? 치즈서버에서 저런분들이있었어?

최고입니당~

발도술 1번 좌클릭!

언제 또 합방을했대

우와 진짜 개귀여워요

너가 만든거냐.. 개잘만들네

ㅘ 엄청납니다

자캐?

쇼타임?

겁나귀엽닼ㅋㅋㅋㅋㅋ뜨겟다!!🎉🎉🎉

ㅋㅋㅋ 귀엽다 ㅋㅋ

とてもかわいいですㅠ

비싸니까 깎아달라고 징징대는데 왜 자꾸 보게 되냐.. ㅋㅋㅋㅋㅋ

お金あげるよ？

잘만들었다

ㄱㅇㅇ

はいお金✋💰

ㄱㅇㅇ

zzzz

ㅘ 구독 박아야지

<관심없어 할 수 있지만 해석이 너무 엉망이거나 (번역체가 심한데 제일 심한것.위주)일본어로만 써져있는것 해석함.오역있을수.있음> 0:25 주의 이 게임은 픽션입니다 이하의 요소가 포함되었기에 주의하세요 폭력,잔혹함,불쾌한 묘사 1:13 사라는 햄버거를 가장 좋아하구나(다들 알수도.있고 모를수도 있지만.여기선 가장 혹은 엄청.좋아한다 라고 해석해야함 사랑한다라는 표현도 되긴하지만 그건 애인이나 다른 상황에서 씀 ) 1:19 앗싸! 기대돼 1:33 왜? (라고 해석하는게 상황상 가장 자연스러움 누군갈 불렀을때 뭐야 보다는 왜 ㅇㅇ아? 라고 대답하는게 자연스러운것처럼 ) 1:49 やったー앗싸!(해냈다) 1:52 앗싸! 다 같이(모두랑) 외출하고 싶어 2:05, 2:06 잘 먹었습니다 2:31 잠시 (혹은 잠시라도)어려울거 같다고 하네… 2:34 그래…?아쉽다…. 2:42 사라는 정말 착하네 2:53 그럼 오실때 수고했어요 라고 말해야겠다 2:59 엄마 누구랑 전화하고 있어? 3:05 그래? 3:08 3:12 그래? 미안해 목소리 시끄러웠을까? 3:20 무슨일이야? (왜 그래)엄마? 3:24 엄만 용건있어서 지금부터 외출할게 3:31 벽을 따라 선반이 놓여져있고 방 가운데엔 책상이 있다 4:12 사라는 오므라이스를 가장.좋아하지? 4:21 그치만.엄마 난…. 4:30 미.,미안해.. 4:32 항상.배고프지만 나 인채로(응석받이.같은 느낌임) 있으면 분명 밥조차 못 먹겠지..(보니까 저 회차에선 남자아이로 설정되어서.그렇게 말한듯 사고나서 여동생.인척 살아가는 설정) 4:37 でもご飯残したらお母さんに怒られるはずだし같은 뉘앙스인듯 (하지만 밥 남기면 엄마한테 혼날테고..) 4:41 그렇게 생각하며 모른척(묵인)하고 있었다 4:49 그렇지만 도망치지 못한채 모르는.사람에게 뺨을 세게.맞았다.(한국에 없다시피 한 문법이라 구조를 모르면.저렇게 해석될수 있음 저건 제3자에 의해 원치않는.상황이 되었다는걸.전제하는 쪽에 가까움) 마지막은 엄마인걸 부정하거나 모르는사람이라 생각하는것인듯(다른실황.보니까.진짜 모르는사람임 엄마가.다른 남자에게 쟤를 판거 그리고 게임이 뒤죽박죽된듯)

번역이.직역체가 일단 엉망임 부드럽다가 아니라 상냥하다 착하다라고 해석하던가.그런거가 아니라 그래? 미안해 목소리 좀 시끄러웠으려나? 로 해석되어야하는데 언급한거외에도 패치자체가 번역상태 엉망임 보니까 번역기 돌린듯

곧 뜰듯 ㄷㄷ 편집 재밌네요 ㅋㅋㅋ

갑자기 알고리즘에 뜬!

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ''편집안해 카퉤''

zㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

아ㅋㅋ 프래디피자가게 리얼타임 그거 하는줄 알았는데 그게 아니라 그냥 원본 프레디보고 저렇게 무서워 하는거였엌ㅋㅋㅋㅋ

15세?

😂😂 재밌당

하 진짜 너무 이걸 어떻게 말해야할지 진짜로 와

ㅋㅋ

무지다

ㅋㅋ

힘내.....!! 불상해 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

zzzzzzzzzz

재밌당

아...이거..공포겜 리뷰으로 봤는데..좀..꺼름직하더라..

둘이 우결하세요

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

컨텐츠 참 저렴하게한다 에레이..

아 뭐야 게임 진짜ㅋㅋㅋㅋ 재밌네 이거 아ㅋㅋㅋ

윤우님!!!뀨하는거 너무 귀여우시다

둘이 우결해요?

아니 ㅋㅋㅋㅋ

아뉘 내가 왜 미췬놈이야

찾았다 제 2의 이도원