- Видео 161
- Просмотров 108 614
TheProghead
Венгрия
Добавлен 5 июн 2009
Hiánypótló magyarra fordított dalszövegek.
Iron Maiden - Brighter Than A Thousand Suns💥(magyar felirattal)
Zene: Smith/Harris/Dickinson
Szöveg: Dickinson
A 2006. augusztus 25-én megjelent "A Matter Life And Death" (Élet és Halál kérdése) című album 3. dala.
Steve Harris:
"Ez Bruce szövege volt, amit kifejezetten a dallamvonalhoz írt, szóval azt hiszem, ennél az albumnál kicsit jobban érvényesíthettem az elképzeléseimet, mint valaha. A szöveg erős, és a dallamok is érintetlenek maradtak, szóval elégedett vagyok."
Bruce Dickinson:
"A „Brighter Than A Thousand Suns” a Manhattan-tervről szól, amely az egyik legártatlanabb elnevezés az emberiség történetének egyik legfélelmetesebb vállalkozásához - egy olyan pusztító fegyver megalkotásához, amely képes lenne az egész emberi élet megsemmisítésére a Föld...
Szöveg: Dickinson
A 2006. augusztus 25-én megjelent "A Matter Life And Death" (Élet és Halál kérdése) című album 3. dala.
Steve Harris:
"Ez Bruce szövege volt, amit kifejezetten a dallamvonalhoz írt, szóval azt hiszem, ennél az albumnál kicsit jobban érvényesíthettem az elképzeléseimet, mint valaha. A szöveg erős, és a dallamok is érintetlenek maradtak, szóval elégedett vagyok."
Bruce Dickinson:
"A „Brighter Than A Thousand Suns” a Manhattan-tervről szól, amely az egyik legártatlanabb elnevezés az emberiség történetének egyik legfélelmetesebb vállalkozásához - egy olyan pusztító fegyver megalkotásához, amely képes lenne az egész emberi élet megsemmisítésére a Föld...
Просмотров: 46
Видео
![Iron Maiden|2 Minutes To Midnight[MIX]](http://i.ytimg.com/vi/FskCtqrOMes/mqdefault.jpg)
![Iron Maiden|2 Minutes To Midnight[MIX]](/img/tr.png)
Iron Maiden|2 Minutes To Midnight[MIX]
Просмотров 2628 дней назад
IM egy kicsit másképp...hallgasd fülessel! IM...just a little bit differently...Listen with headphones!😉
![Iron Maiden|Flight Of Icarus[MIX]](http://i.ytimg.com/vi/WrSRCU9J05k/mqdefault.jpg)
Iron Maiden|Flight Of Icarus[MIX]
Просмотров 1028 дней назад
IM egy kicsit másképp...hallgasd fülessel! IM...just a little bit differently...Listen with headphones!😉
Iron Maiden - The Pilgrim✝️(magyar felirattal)
Просмотров 66Месяц назад
Zene: Gers/Harris Szöveg: Harris A 2006. augusztus 25-én megjelent "A Matter Life And Death" (Élet és Halál kérdése) című album 4. dala. Ez a dal azokról a zarándokokról szól, akik a Mayflower nevű hajón érkeztek Amerikába Angliából a 17. században. Elhagyták Angliát a szabad vallásgyakorlás, a jobb élet reményében. A Mayflower volt az a híres hajó, amely 1620-ban az angol puritánok első csopor...
Iron Maiden - The Longest Day0️⃣6️⃣0️⃣6️⃣(magyar felirattal)
Просмотров 72Месяц назад
Zene: Smith/Harris/Dickinson Szöveg: Harris/Dickinson Dickinson inkább szöveget ír, mint zenét. Viszont Harris meg sok háborús dalszöveget, ezért úgy gondolom közösen szerezték. A 2006. augusztus 25-én megjelent "A Matter Life And Death" (Élet és Halál kérdése) című album 5. dala. A dal arról a félelmetes élményről szól, amit a katonák átéltek az "Overlord"(Hűbérúr) hadművelet alatt, a 1944-es ...
![Dream Theater|Innocence Faded[MIX]](http://i.ytimg.com/vi/XdFzHIipHFI/mqdefault.jpg)
Dream Theater|Innocence Faded[MIX]
Просмотров 102 месяца назад
DT egy kicsit másképp...hallgasd fülessel! DT...just a little bit differently...Listen with headphones!😉
Iron Maiden - Out Of The Shadows🌅(magyar felirattal)
Просмотров 702 месяца назад
Zene: Dickinson/Harris Szöveg: Dickinson A 2006. augusztus 25-én megjelent "A Matter Life And Death" (Élet és Halál kérdése) című album 6. dala. A remény az, amely minden újszülött gyermekkel együtt születik meg. Minden új emberi élet a szépséget, és a fájdalmat egyaránt képviseli, a születés fájdalmát és természetesen azt a fájdalmat is, amit maga az élet okoz. Ez elkerülhetetlen. Érdekes megk...
![Iron Maiden|The Phantom Of The Opera[MIX]](http://i.ytimg.com/vi/8OMAhyT-oGo/mqdefault.jpg)
Iron Maiden|The Phantom Of The Opera[MIX]
Просмотров 262 месяца назад
IM egy kicsit másképp...hallgasd fülessel! IM...just a little bit differently...Listen with headphones!😉
![Iron Maiden|The Prisoner[MIX]](/img/1.gif)
Iron Maiden|The Prisoner[MIX]
Просмотров 342 месяца назад
IM egy kicsit másképp...hallgasd fülessel! IM...just a little bit differently...Listen with headphones!😉
Iron Maiden - The Reincarnation of Benjamin Breeg🪦(magyar felirattal)
Просмотров 2 тыс.2 месяца назад
Zene: Murray/Harris Szöveg: Harris A 2006. augusztus 25-én megjelent "A Matter Life And Death" (Élet és Halál kérdése) című album 7. dala. 2006. augusztus 14-én jelent meg kislemezként. A B-oldalon a "Hallowed Be Thy Name" Radio 1 'Legends' Session verziója található, amely élőben került feljátszásra, de nem koncerten. A vinyl kislemezre a"The Trooper" és a "Run To The Hills" került fel, ugyanc...
Iron Maiden|The Number Of The Beast[MIX]
Просмотров 3232 месяца назад
IM egy kicsit másképp...hallgasd fülessel! IM...just a little bit differently...Listen with headphones!😉
Iron Maiden - For The Greater Good Of God 🙏 (magyar felirattal)
Просмотров 1,2 тыс.3 месяца назад
Zene: Harris Szöveg: Harris A 2006. augusztus 25-én megjelent "A Matter Life And Death" (Élet és Halál kérdése) című album 8. dala. Ez a dal azt kérdezi, hogy miért ölik egymást az emberek a vallás miatt. Nem azt mondja, hogy a vallás rossz, de azt igen, hogy valóban sok háborút és szenvedést hozott az emberiségnek a történelem során. Mindezt Isten nevében, az Ő nagyobb dicsőségére... "Az ember...
Dream Theater|Space-Dye Vest[MIX]
Просмотров 293 месяца назад
DT egy kicsit másképp...hallgasd fülessel! DT...just a little bit differently...Listen with headphones!😉
Iron Maiden - Lord Of Light👹(magyar felirattal)
Просмотров 2,1 тыс.3 месяца назад
Iron Maiden - Lord Of Light👹(magyar felirattal)
Iron Maiden - The Legacy🎭(magyar felirattal)
Просмотров 1,1 тыс.4 месяца назад
Iron Maiden - The Legacy🎭(magyar felirattal)
Dream Theater - Wither (magyar felirattal)
Просмотров 1 тыс.4 месяца назад
Dream Theater - Wither (magyar felirattal)
Dream Theater - These Walls (magyar felirattal)
Просмотров 1286 месяцев назад
Dream Theater - These Walls (magyar felirattal)
Dream Theater - In The Name Of God (magyar felirattal)
Просмотров 296 месяцев назад
Dream Theater - In The Name Of God (magyar felirattal)
Dream Theater - Blind Faith (magyar felirattal)
Просмотров 917 месяцев назад
Dream Theater - Blind Faith (magyar felirattal)
Pearl Jam - Unemployable (magyar felirattal)
Просмотров 499 месяцев назад
Pearl Jam - Unemployable (magyar felirattal)
Pearl Jam - Infallible (magyar felirattal)
Просмотров 519 месяцев назад
Pearl Jam - Infallible (magyar felirattal)
Köszönöm neked ezt is! Örök klasszikus dal és legenda zenekar!
THIS cover song kicks total ass.
As you say, mate, Nicko's drumming is really good too.😉
Köszi a fordítást. Amit leírtál az is jogos de egy angolnak aztán mondhatod hogy a gyarmatosítás rossz volt.. 🙂
Igazából csak úgy eszembe jutott, hogy ha mögé nézünk kicsit, mást is láthatunk...
Sajnálom hogy ilyen kevesen értékelik a munkáidat, szerintem nagyon komoly
Köszi...igyekszem a lehető legjobb, legérthetőbb formában visszaadni a mondanivalót. A leírásban is próbálom jobban megértetni a szövegeket. És igen, tényleg kevesen vannak, akik esetleg kommentálják, megnézik a videókat...lehet hogy nem találnak a csatornára vagy az érdeklődés hiánya miatt van ez. Elsősorban magyar közönségnek szánom ezeket a fordításos videókat. Szerintem hiánypótló. De az, hogy pozitív visszajelzést kapok, mint most tőled, az a nézettségtől is többet jelent számomra.👍
Köszi a lemezt és a bandát is imádom jó lett a videó is !🤘
Köszi én is! Nyugodtan oszd meg a videókat, hadd terjedjen😉 Egyébként ajánlom figyelmedbe a Maiden MIX videóimat is...kicsit más megvilágításba helyezem a dalokat...
@@Theproghead osztva 🤘
Zrc
Lrg
?
Szia! A Hell on earth-öt esetleg lehetne kérni? Köszi.
Üdv! Az AMOLAD lemezt tervezem végig Utána más zenekarok jönnek... Nem tudom mikor jutok el a Senjutsu-ig...🤔
Netanjahu
Minden rendben?
Смерть всем жидам фашистам
KÖSZÖNÖM!!!
Én is! 😉
Nagyon jó lett ❤
Igyekszem...😉
@@Theproghead Kedvenc albumom tőlük.
@@jonatanberki9430 Jó ízlésre vall... Örülök, hogy tetszik...főleg, ha meg is osztod👍
Awake was so ❤ unique
I agree
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
❤❤❤❤
Nincs megjegyzés......
Tiéd az első...és tényközlő.
@@Theproghead És a tény meglepő.....
@@peterzafir34 Pedig nincs megtiltva a komment... Mondjuk jobban örülnék normális véleményeknek, nem olyanoknak, hogy "szuper"... "de szar"...vagy ilyesmi...
@@Theproghead Beszélgetéssé fajult a kommentelés, de szerintem nem baj. Naakkor.. : Én a Metallicát kB. a Load-Reload korszakban ismertem meg. Nagyon tetszett. Utána követtem a zenekart. Csalódás nem ért szinte soha. Félelmetesen jók minden tekintetben! És "mit ad Isten", most fedeztem fel a trash- korszakukat. Nem lustaságból adódik, hogy csak most, hanem mert viszonylag mindenevő vagyok zeneileg. Ami tetszik, az lehet blues, rock, komolyzene és akár disco is. Ezt a dalt egyébként a szólója nyomán találtam meg. ( valaki "cover" itt a RUclipson, de az már nincs fenn). Ez így egy nagyon nagy zenei élményt nyújtott. Sajnos ma nehéz igazán jó zenét találni, ami részben abból adódik, hogy szinte ki van vesézve minden műfaj......... Egyébként Zz top - rajongó(is) vagyok. Ha viszont nekem kellene a dobogó tetejére állítani a mindenkori legjobb zenekart, az a Queen lenne.
Igen...ez a szóló nagyon ott van, tehát megéri bogarászni az old school-t😉 Nagyon új zenéket nem is hallgatok, mert szinte csak a régieket hallom vissza modernebb hangzással. Load/Reload aztán bethrash- eltél😄Ez már valami....tetszik(hú, de rossz volt ezt a nemlétező szót leírni)😄
Idiot...
Another fake fan who shows his real face...
Piszok jó dal. Maiden forever ❤❤❤
Örülök, hogy tetszik!👍
Igaz
Mármint?
Profi munka!
Köszi...igyekszem😉
Köszi ez a dal és az album is mint minden Maiden örök kedvenc 🙂
Én köszönöm a reagálást... Kövesd, és ha nem nagy kérés: oszd meg a videókat😉
An awesome remake!! Up the Irons!
Jaj, köszönöm szépen! Megint egy nagyszerű hangulatképes és lefordított Dream Theater dal. Én ezeket nagy örömmel nézegetem meg.
Köszi! A következő már folyamatban...😉
Ez profi volt...💪
Ők a profik 😉
Mekkora zene
@KornélRozsnyai A szöveg is...ha már itt tartunk 😉
Ez a zene olyan, mint maga az élet... ❤
Ahogy mondod...😉
Voltál a bécsi koncerten? 😊
@@PinkyTheOnly Sajnos nem voltam még PT koncerten...
@@TheprogheadCsodálatos volt, hibátlan! Megtiszteltetés volt ekkora zenészeket élőben látni ❤ Pláne, hogy úgy volt, soha-soha nem állnak össze újra... Aztán 11 év után mégis ❤🥺
@PinkyTheOnly Biztosan hatalmas élmény lehetett...bár összejönne egy pesti koncert, nem hagynám ki
Köszi
Igazán nincs mit!🙂
Megint csak köszönöm ezt a videót! Különösen annak örülök, hogy a leírásban olyan érdekes dolgokat írsz a dalról, amit nem tudtam.
Én is köszönöm, hogy véleményezed. Mindig utánanézek az adott dalnak. Többnyire külföldi oldalakon, fórumokon találok vélt vagy valós magyarázatokat. Ennél dalnál szerencsére könnyebb dolgom volt. Pl. A Heaven's Gate sztorit már hallottam régebben. Inkább a dal végi polgárháborús himnusz fogott meg. A nyelvezete elég biblikus. Egyrészt alig hallani, mert csak a jobb csatornában szól, másrészt nem is találtam a magyar megfelelőjét.
Egyik olyan album ami az elsők között volt meg nekem a Dream Theatertől. Ez a zene kisegített engem mindig a nehéz időkben, nagyon jó volt kikapcsolódni vele, és kicsit elvonatkoztatni a hétköznap nehézségeitől.
Brutálisan jók a PJ szövegek! Köszi a feltöltést a fordítást!
Nagyon köszönöm!...igyekszem...😉
Köszönöm a dalról szóló háttér infókat! Talán épp a kiadó elvárása miatt írták ilyen odamondósra. Számomra ez nagy kedvenc, mint ahogy az egész album is, a remek basszus szólamok miatt! Cliff Burton játéka egyedi hangzást biztosított!
Úgy olvastam, hogy a kiadó akart még egy dalt a lemezre, és valószínűleg nem volt kész dal. Ez egy ilyen last-minute szerzemény lett. Én szerettem mindig is a dalt, és ha összehasonlítom a többi Ride dallal, mondanivalóban veri is a többit. Ha zeneileg nem is...
Köszönöm az igényesen elkészített videót! Sajnálom, hogy csak most akadtam rá!
Én köszönöm a pozitív kommentet! Jobb későn, mint soha!😉
Excellent Two of my favorite bands combined?
A túlzott önbizalom a végzet záloga...Titanic, Challenger, Hindenburg...💣
Que buen trabajo! Y edicion de video!!.te felicito.saludos desde argentina.
¡Gracias por ver mi vídeo! ¡Suscríbete a mi canal de You Tube si así lo crees! ¡Mira alrededor! Saludos desde Hungría...¡amigo mío!😉
Saludos amigo suerte!!!
Annyira jellemző hogy ezt az együttest mindig télen hallgatom. Hogy miért? Lehet azt juttatja az eszembe, hogy télen fedeztem fel, már jó 15 éve.
Engem ez a fajta zenéje Wilsonnak annyira Peter Gabriel szóló zenéjire emlékeztet, főleg a Big Time-ra, vagy akár a Steam-re. Elképesztő az, ahogy a tipikus nyugati világ "isteneit", énközpontú és manipuláló eszközeit ironikusan leírja, úgy, hogy a leggazdagabbak és leghíresebbek arcát veszi fel. Tulajdonképpen egy társadalom kritika, ahogyan a jelszavakat skandálja, hogy az önzőség milyen szinteken képes felülkerekedni a józan ész felett. Philip K Dick író mondta nagyon jól, „Azonosulnak Isten hatalmával, és azt hiszik, maguk is istenek. Ebben gyökerezik az őrültségük. Mindegyikből egy archetípus lesz, annyira betegesen megnőtt az egójuk, hogy már nem is tudják meddig tartanak ők maguk, és hol kezdődik az Isten. Ez nem büszkeség vagy önteltség, ez az ego végsőkig való tágítása. Összemosták ki az, aki imádkozik, és ki az, akihez imádkoznak. Nem az ember falta fel az Istent, hanem az Isten az embert. Nem értik meg, hogy az ember tehetetlen. Gyenge vagyok és jelentéktelen, a világegyetemen nem hagyhatok semmilyen nyomot. Mert ügyet se vet rám, látatlanul élem le az életemet. És ebben mi a rossz? Hát nem jobb így? Hiszen halállal lakolnak azok, akikre az istenek felfigyelnek. Maradj jelentéktelen, és nem lesznek rád féltékenyek a hatalmasok.” Forrás: quotepark.com/hu/szerzok/philip-k-dick/
A mesterséges intelligencia térnyerése komoly problémákat old meg, és ugyanakkor teremt is. Bárki arca, hangja lehet az ember. Valóra válik a sci-fi filmek világa. Amikor hallok egy 2023as Metallica dalt 1988-as hangzással, sőt énekkel, az elsőre jó buli, de mikor Freddie Mercury Nirvánát énekel, akkor elgondolkozik az ember...miért csinálunk értelmetlen dolgokat értelmesebb helyett?
Mennyi ilyen hasonló élettel találkozhatunk akár nap mint nap, ha odafigyelünk erre. Szörnyű dolog ez. Talán az a szörnyű az egészben, hogy nincs felelős ha a tinédzser nem tartja magát felelősnek. Mert a szülő hiába tesz meg ezt-azt, otthont ad, ruház, etet, taníttat, ha a gyerek érzelmi oldaláról nem tudja megközelíteni. Mintha nem beszélnének egy nyelvet. Egyébként ez a zenekar a Dream Theater után amit felfedeztem, és ami még új utat mutatott számomra abban, hogy még mindig van új a Nap alatt. Egyik ismerősöm azt mondta, hogy Steven Wilson a következő John Lennon.
Igen, jól látod, bár ebben a szövegben a szülők se ártatlanok. Meg ott van a harmadik tényező a bipoláris zavar, de azt nem tudom, hogy ez kialakul- e vagy már így születik valaki. Ami a zenét illeti, szerintem sokkal jobban működik náluk a lassabb, melankolikus, de mégis fogósabb vonal, mint a Dream-nél. Ezt a Lennon- hoz mérést, nem tudom...nem ismerem annyira a munkásságát, de ez korszak jobban kedvez SW-nek, hogy sokoldalúbb legyen.
@@Theproghead Én nem hiszek abban, hogy a bipoláris személyiség zavarral lehet születni. Szerintem ez a rendellenesség úgy alakul ki, mivel a személyiség is alakul, hogy a környezeti hatások, a szülőkkel való kapcsolat illetve a félelem valami kényszer hatására. Ismerek a környezetemben olyat aki bipoláris, teljesen jó indulatú, nem gonosz, viszont kibírhatatlan a természete hosszú távon. Ő például az édesanyjára haragszik valamiért nagyon. Lehet hogy alkoholisták voltak a szülei, ki tudja. Mindenesetre ezek a jelenségek pont olyan környezetben fordulna elő, ahol nem megfelelő a családi körülmények.
Mekkora zene, Steven Wilson egy géniusz.
Kiváló munka, hiánypótoló!
Nagyon köszönöm! Ez lenne a cél...
@@Theproghead Hamarosan eljön ennnek a műfajnak megint az ideje -a mostani húszas -harmincasok ébredeznek.
@@TiszaborkutCsendes Hát, nem tudom...ez a stílus akkor, és ott volt a helyén szerintem. Ha megnézed, ők sem maradtak túl sokáig a kimondottan ebben a grunge dologban. Egyébként ha gondolod iratkozz fel, vagy csak nézzél szét a csatornámon...akad még PJ, sőt lesznek a közeljövőben is😉
Köszi ismét egy remek videó 🙂
Örülök, hogy tetszik👍...és várom a dallal vagy a szöveggel kapcsolatos esetleges kommenteket, gondolatokat is!😉
Köszi ismét egy remek videó. Ja,és a dalszöveghez tartozó infók is jól össze vannak szedve ezért külön köszönet.
Nagyon jó lett ezúttal is a fordításod. De ahogy bemutatod a leírásodban a dal szövegének mondanivalóját, az is önmagáért beszél. 👍
Köszi...Hát, nem egy könnyed Steve Harris féle menet volt...🙂
Kösz Maiden mindig jöhet 🙂
Köszi még egy jó videó 🙂
A java még hátravan...😉
Ez egy nagyon hiánypótló és jó dolog, hogy mindig úgy töltesz fel zenéket, hogy a dalok keletkezéséről és hátteréről is leírsz egy érdekes olvasmányt. Számomra ez fontosabb mint maga az, hogy halljuk a zenét, mert ezeket úgyis megtaláljuk vagy már eleve megvan nekünk valami hordozón.
Lényeges számomra, hogy tudjam mi a dal háttere, mondanivalója.Talán egy kicsit másképp tekint már rá az ember, ha magyar szöveggel hallgatja.
@@Theproghead Engem azóta érdekel nagyon, amióta elolvastam már jó régen a Göbölyös N. László Genesis együttesről írt könyvét. Minden album dalait egyesével vizsgált, dalszövegek fontos részeit is és hogy miket jelentettek. Tényleg azért még is más tudni, hogy milyen "ihletettségben" íródtak.
Köszi egyik kedvenc dalom erről a lemezről 😁
Talán a legjobb is a lemezről...Steve jó kis csavart tett a sztoriba👏
Meg chuck schuldiner is egy művész volt
Ha valaki belehalgat a death be nyilván egybol azt fogja mondani hogy ez mennyire rossz meg ocsmány de szerintem már ez az egy death zene nagyobb művészet mint bármi más
Ahogy mondod barátom...👍
Köszi mindig öröm megnézni a videóid. 🙂
Köszi! Örülök, hogy tetszenek.🙌
Ezek a dalok soha nem fognak feledésbe merülni. Én már felnőttem ezen a zenén és sokan mások is.
Remélem, hogy ezzel a hiánypótlással, egy kicsit én is hozzájárulok.😉
@@Theproghead Sajnos nagyon kevesen tévednek ide úgy, hogy fogalmuk sincs az együttesről, de mivel vannak itt zenéid amik még populárisabbak a Dream Theaternél, így meg van az esély, hogy tőled fogják először hallani a Dream Theatert. Nekem kifejezetten tetszik amit csinálsz, hogy nem csak úgy oda van téve egy magyar szöveg, hanem még igyekeztél olyan képeket is hozzá válogatni amik a zene hangulatára nagyszerűen illeszkednek, így még jobban közvetítesz valamit a zene érzéseiből.
Milyen szerencse hogy győzött az együttes ezek felett a negatív behatások felett és megmutatták, hogy nem kell mindenáron beállni a sorba ahhoz, hogy meghatározók legyenek a könnyűzenei életben. Szerintem ők az idővel érettebbek lettek és az esetleges kudarcokból is okultak és így nem jutottak arra a szintre, ami egy esetleges feledés homályába sodorta volna őket. Eleve adott az, hogy az együttes összes tagja a szakmája kiválósága, és már tényleg csak azt kellett, hogy higgyenek önmagukban. Egy jó énekes amilyen a James LaBrie azért nagyban hozzájárult ahhoz, hogy a dalok szerethetők lehettek, mert egy ilyen előadó és énekes a hátán is el tud vinni egy zenét, hát még ilyen zseniális zenei munkásokkal mint Petrucci, Portnoy, Moore, Sheridian, Rudess, Myung, Mangini.... Véleményem szerint ha nem is minden albumuk fogott meg ugyanannyira, már ők olyan alapvető műveket készítettek, amikkel már életük végéig, vagy a banda élete végig tudnak turnézni úgy, hogy még mindig kiváncsiak rá az emberek.