- Видео 3
- Просмотров 63 172
PlerryTheDingus
Добавлен 27 янв 2016
🤷♀️
Absolutio Absoluta Absolutissime - Lyrics & Translation Edit (Eng/Ger)
I wanted to make an Arlecchino/Absolutio Absoluta Absolutissime Edit to her Boss Theme with Lyrics and Translation, similar to my Scaramouche/Polumnia Omnia Edit
I know I'm like 7 months late but anyways, I'm doing this mostly for myself:)
Song:
ruclips.net/video/iflfqLTIWhA/видео.htmlsi=yjTpBgflYDFHKmxk
Clips:
ruclips.net/video/TnYFVP3c_bs/видео.htmlsi=T-PvPnpOFullcWKz
ruclips.net/video/lDVeNoQ0LxI/видео.htmlsi=14-wdVrx25KdNeH9
ruclips.net/video/tN5JACOEJFM/видео.htmlsi=yIsSEgv6Nz18ppZ9
ruclips.net/video/oBfO93ROWRo/видео.htmlsi=pF1jB6Zs1eWc9MwN
ruclips.net/video/-ulocKe61mg/видео.htmlsi=d0lRwZtFT20Ew-v9
ruclips.net/video/TmaAOV4SJNQ/видео.htmlsi=uSup4jNKIQg4wBIB
ruclips.net/video/9SbgmM3mSps/виде...
I know I'm like 7 months late but anyways, I'm doing this mostly for myself:)
Song:
ruclips.net/video/iflfqLTIWhA/видео.htmlsi=yjTpBgflYDFHKmxk
Clips:
ruclips.net/video/TnYFVP3c_bs/видео.htmlsi=T-PvPnpOFullcWKz
ruclips.net/video/lDVeNoQ0LxI/видео.htmlsi=14-wdVrx25KdNeH9
ruclips.net/video/tN5JACOEJFM/видео.htmlsi=yIsSEgv6Nz18ppZ9
ruclips.net/video/oBfO93ROWRo/видео.htmlsi=pF1jB6Zs1eWc9MwN
ruclips.net/video/-ulocKe61mg/видео.htmlsi=d0lRwZtFT20Ew-v9
ruclips.net/video/TmaAOV4SJNQ/видео.htmlsi=uSup4jNKIQg4wBIB
ruclips.net/video/9SbgmM3mSps/виде...
Просмотров: 37
Видео
Belle Fontaine - Genshin Edit
Просмотров 604 месяца назад
WARNING: MAJOR SPOILERS FOR THE FONTAINE ARCHON QUEST! Every time I listen to this soundtrack I remember all the beautiful things about Fontaine, so I tried to recreate what I see in my head when I hear this song. I am really bad at creating thumbnails:( The song Fontaine & all the video clips I used belong to Hoyoverse.
Genshin Impact OST - Polumnia Omnia (Shouki no Kami Boss Theme) Official Lyrics & Translation
Просмотров 63 тыс.Год назад
I hyperfixated on this so it took like 8 hours or so, I hope you like it! Sources: Song - ruclips.net/video/NLEqRNhv6gs/видео.html Lyrics & Translation - genshin-impact.fandom.com/wiki/Polumnia_Omnia Boss Fight Cutscenes - ruclips.net/video/KwLL6HRU-0I/видео.html Backstory/Story Scenes - ruclips.net/video/UDQ7m2L9sK8/видео.html -ruclips.net/video/AR2n2TsJuNE/видео.html
I watched the misheard lyrics vid before and I was crying and laughing at this 😭
Hmm... Signora and Father's boss songs are in the more modern, Vatican Latin (ce pronounced as che, for example), yet the god-bashing puppet here sings "FeroKES" (rather than "feroCHES") and "neKEssitas" (rather than "neCHEssitas") more in line with classical Latin... Coincidence? :P
This is awesome!
i cant help but hate ei and miko for this.i am not a simp of scaramouche,but seeing his pain and this lyrics makes me hurt. as a genshin impact player,this is my favorite game ost ever. i am not too obsessed with genshin so correct me if i am wrong,but the only thing i know is Ei made kabukimono,kunikuzushi,scara,wanderer,avare,whatever you call him and then didnt find him suitable enough to rule inazuma so she made Raiden Shogun. altrough miko wanted Ei do destroy kabukimono or scaramouche yk,ei just throw him out without destroying him.still,it hurts tbh.
Hi I not too long ago just finished the inazuma arc and I think I can help you though I'm going off memory myself. I believe it's supposed to be: as to be able to conduct deeds as the archon and ruler of inazuma while on her path to eternity, Ei wanted to have a physical puppet stand in who could be programmed to act on what's best for the concept of eternity. However Ei wanted to make sure the process was doable and Thus made scaramouche as a test. When she was satisfied with the results she was recommended my yae Miko to destroy it but Ei instead opted to toss it away uncaring of its feelings as it ment nothing for her goal for eternity.
@@leapardboneactually, ei thought she was giving Scara his freedom by releasing him. It's just that it didn't work correctly, and he instead suffered a lot.
@@Trenkaser thank you for the correction
Misheard lyrics with Translation Horseplay🐎 0:07 [Vomset] Breadcrumbs🍞 0:10 [Vetat] Men going to prom🤵🏻 0:13 [Res Coelica] {Translate: May the celestial affairs be denied to you} Long⌛ 0:25 [IAM] Clan debt💸 0:27 [Premet]] Let whom⁉️ 0:30 [Letum] Bar stool🪑 0:33 [Vastum] {Translate: Now a disastrous ruin weighs upon you} Dead boy🧒🏻 0:36 [Te Vae] Rob me👝 0:39 [Gnari] Su-sue me💲 0:42 [Sunt Suimet] VANQUISHED🗣️ 0:44 [Quis in] Feet👣 0:47 [Quis] On👇🏻 0:47 [in] Cool ❄️ 0:47[Ocu] Peas🫛 0:47 [Lis] { Translate: Alas, O those who bear a Vision, you are aware of yourself} 🎵Music🎵 Ooh come ya'll won't sue me🗣️ 1:01 [Goya No Suwe] Nozzle 👃🏻 1:07 [Nazo] Now got 🤔 1:08[Naga] SOLID🫨 1:09 [Sare] {Translate: Why did you throw me away on the fifth night} Solving desk ✍🏻 1:12 [Sapientes] felonies👮🏻🧑🏻⚖️ 1:14 [Feroces] Waiting to pet two elephants🐘🐘 1:15 [Per Currunt Nefas] {Translate: The arrogant goes overstep a sinful restriction} (Saw the)👀 1:19 [Tarda] Saw the👁️1:20 [Tarda] (Lady)👱🏻♀️1:21[Leti] Lady💃🏻1:21[Leti] And thenn💬 1:22 [ET] Lets sit🪑 1:23 [Necessit] not smoke🚭 1:24 [As Semo] not cough😷 1:25 [Ta Corri] Meet me at club too♠️1:26 [Piet Gradum] {Translate: The slow and covert of ruin speed up the pace} "You kids"!!!👫 1:29 [Iugis] "So Long"!!!🕰️ 1:32 [Solum] Rickshaw!!!🛺 1:35 [Ipisus] Ham hamm(evil laughter)😈 1:39 [Nihil Debet] {Translate: Only the one who is eternal is not bound to anything} 🎵Music🎵 KAVEH!!!(dry that washed dog)🐕 1:46 [Credus] EBAY!!!( Ammonia Ammonia)🌚 1:49 [In nullum] LOVE👩❤️👨 1:52 [Qua] Soup and big Thumb👍🏻 1:54 [Sunt Edicta] Ohhhhhh gloryy ayyyyy👑 2:00 [Inutile] {Translate: Do not believe in anything that is a useless decree] 🎵Music🎵 Dont🙅🏻♀️ 2:10 [Dom] Eat🍽️ 2:11 [In] Dog🐕 2:12 [A] Poop💩 2:13 [Tus] Dont eat dog poop🐕💩 2:14 [Dominatus] DOnt EAT DOG POOP🐕💩 2:15[Dominatus] {Translate: Defeated Defeated Defeated} 🎵Music🎵 Come ya'll won't suee me👩🏻⚖️ 2:28 [Goya No Suwe] Nozzle 👃🏻 2:34 [Nazo] Now got🤔 2:35 [Naga] SOLID🫨 2:36 [Sare] {Translate: Why did you throw me away on the fifth night} My...👤 2:39 [Vae] Femur(femur)🦴 2:40 [Eis Simu] Leg room!(Leg room)🦵🏻 2:42 [Lacrum] Bends on me oh I 'm dying💀 2:44 [In Solio Inanis] (Fillet) 2:46🥓 Big Salad🥗 2:47[Fixere] (Aw yes)2:47 Sharpen despair (despaiir)😟 2:48 [Saipientes] {Translate: Woe to them! The sages forced the idol on an empty vain throne} Get sick🤒 2:50 [Necessit] not smoke🚭 2:51[As Semot] now calll📞 2:52[ A Corri] Live big and clap to👏🏻 2:53[Piet Gradum] {Translate: The covert nesscity speeds up the pace} Knoww whaaaat?🧐 2:57 [Nunquam] Benny!🅱️ 3:00 [Geni] RUUULES!⛳ 3:02 [Tus] is he the best?🔥🔥 3:04 [Desiderem] {Translate: I wish I had never been born} 🎵Music🎵
The source for the lyrics is not working
Here's the link if you want: genshin-impact.fandom.com/wiki/Polumnia_Omnia Sorry btw, didn't know that it apparently doesn't work in the video description
Ok, but what the heck is this "emieulemiulemulimuleh" sound in the background at 1:50 😂
"in nullum"
It's not a phase, MOM! *PHASE ONE*
I made the mistake of listening to the "Misheard English Lyrics" video for this song first, and now I can't read the words without hearing the misheard, comedic lyrics in my head. I think I watched in the wrong order...
ei: kunikazushi go farm some artifacts for me 1:03
I WAS NOT SUPOSED TO LAUGH ON THIS MUSIC
This was so well edited. Well done. *favorited*
The voice of who is singing is the same VA of scaramouche rigth?
It's Yu-Peng Chen, the composer of the song:)
2:37
This is well edited. I like it!
Hm. Latin is the language of Khaenri'ah and, subsequently, the Abyss, huh. Well, he's made out of leyline or irminsul wood using Khaenri'an technology, so... wow
So that technically means he and nahida are related since he from wood and nahida from its leaf
@@johnnyjoestar1249 So... that's possible. She's a branch though, not a leaf. And he's either made of the dead leyline wood, (like from the Abyss enemies drops) or just a root/branch of Irminsul that isn't as the one Nahida was born from. And also, he's a wooden puppet. Nahida is a fleshy god, not a robot, but a sentient thing, born from a tree. He's made using Khaenri'an technology.
2:10 Razor: **Roars**
Sooo good omg
I think this is the best MAD MV for polumnia omnia ever that I have watch. good job.
What does it mean by "the fifth night"?
Apparently it was tradition in Japan to name a newborn child on the seventh day after birth. So he's essentially saying: Why did you throw me away before even giving me a name?
On top of what the video poster said, thats also the night when the sickly child died or "abandoned" or "disposed of" scaramouche (he is a robot who at the time did not understand what death was so he just thought it was abandoning)
that transition from kabukimono at 0:44 to balladeer at around 0:45 is so satisfying....😍🤩
Same, but also, it breaks my heart because that part of the track is where you can hit Shouki no Kami before he strikes down after charging up Setsuna Shoumetsu phase, with the Neo Akasha Terminal (the green floating thing with you), and by forcing him to stand down, I think it reminds him of how weak he was back then at Inazuma. The translation of "dominatus" being "defeated" supports this thought.
@@alunsinus_prime I think the more precise one is around 2:10 2:13 but yes I agree! I didn't realize that the way transition to the flute references to Inazuma can be interpreted that way 😭😭😭 it's so sad
@@alunsinus_prime ALSO the way it transitioned from the "Dominatus" lyrics immediately to the Japanese flute part, referencing to Inazuma :'((( It does remind him of the times where he felt weak and worthless in Inazuma :((
@@reonaangelieradelina212 Oops yeah, that time stamp! I mixed up the both times it was played LOL😅
@@reonaangelieradelina212 Right??? Every time, I feel tragic listening to that part🥲🥲
OMG!!! This MV of Shouki no Kami's Phase 2 Boss theme is well made! I really love it and approved it! Keep up with your amazing work man! ❤❤❤
This is good
I have been looking for an official translation since the live video, and wow, this is a really good edit. My favorite is at 2:16, when you switch to kabukimono, it just wow.
Yooo this was edited so well!! All of the clips you chose were perfect!! I love the one you chose of his half-face during the "Nunquam genitus desiderem/I wish I had never been born at all" lyric!! Also the transition at 2:16?? OMG!! So good! Going from such a high-energy moment to a very pensive yet dramatic one while the music is still going hog wild is so *chef's kiss*.
Thanks for providing the translation!