- Видео 7
- Просмотров 26 545
Lo LO
Добавлен 19 дек 2018
[Korean Dub] 도니 다코 더빙(Donnie Darko 2001)
2005년 7월 10일 KBS 방영
강수진 - 도니 다코 役 (제이크 질렌할)
이호인 - 짐 커닝햄 役 (패트릭 스웨이지)
강수진 - 도니 다코 役 (제이크 질렌할)
이호인 - 짐 커닝햄 役 (패트릭 스웨이지)
Просмотров: 1 469
Видео
![[Korean Dub] 너티 프로페서 더빙(Nutty Professor 1996)](http://i.ytimg.com/vi/AEhGLoROKzI/mqdefault.jpg)
![[Korean Dub] 너티 프로페서 더빙(Nutty Professor 1996)](/img/tr.png)
[Korean Dub] 너티 프로페서 더빙(Nutty Professor 1996)
Просмотров 3,3 тыс.5 лет назад
2003년 7월 5일 KBS 방영 이인성 - 셔먼 외 클램프 가족들 1인 7역 (에디 머피) 김옥경 - 칼라 役 (제이다 핀켓 스미스)
![[Korean Dub] 스파이더맨 더빙(Spiderman,2002)](http://i.ytimg.com/vi/WrAUZ48haRA/mqdefault.jpg)
[Korean Dub] 스파이더맨 더빙(Spiderman,2002)
Просмотров 13 тыс.6 лет назад
2004년 9월 25일 KBS2 방영 강수진 - 피터 파커/스파이더맨 役 (토비 맥과이어) 배정미 - 메리 제인 役 (커스틴 던스트) 유동균 - 해리 役 (제임스 프랭코) 성완경 - 플래시 톰슨 役 (조 맹거넬로)
![[Korean Dub] 펄프 픽션 더빙2 (Pulp Fiction,1994)](http://i.ytimg.com/vi/rNLh_9ML-UI/mqdefault.jpg)
[Korean Dub] 펄프 픽션 더빙2 (Pulp Fiction,1994)
Просмотров 4,1 тыс.6 лет назад
1997년 6월 7일 KBS 방영 이규화 - 빈센트 役 (존 트라볼타) 유해무 - 줄스 役 (사무엘 L. 잭슨)
![[Korean Dub] 펄프 픽션 더빙(Pulp Fiction,1994)](http://i.ytimg.com/vi/dOqIENgliW4/mqdefault.jpg)
[Korean Dub] 펄프 픽션 더빙(Pulp Fiction,1994)
Просмотров 1,9 тыс.6 лет назад
1997년 6월 7일 KBS 방영 김익태 - 펌프킨 役 (팀 로스) 이진화 - 허니 버디 役 (아만다 플러머)
![[Korean Dub] 파이트 클럽 더빙 (Fight Club,1999)](http://i.ytimg.com/vi/fCroZ0DOX_Q/mqdefault.jpg)
[Korean Dub] 파이트 클럽 더빙 (Fight Club,1999)
Просмотров 2,5 тыс.6 лет назад
MBC 주말의명화 2003년 4월19일 방영 구자형 - 잭 役 (에드워드 노튼) 안지환 - 타일러 役 (브래드 피트) 김호성 방성준
1:25 다시 한 번 '네' 그랬다가는 죽어! 알아!?
뜨끈뜨끈하고 끈적끈적한 사이ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
have a link to full version?
생전 저질 자막 번역만 보다 수준 높은 지상파의 제대로 된 대사를 들으니 훨씬 풍부한 내용이었군요
완전 1대1 번역은 아니고 각색한 부분이 있네요. 이제부터 반박을 해줄게. 마르셀러스가 어떻게 생겼지?->뭐 하나만 물어보지. 마르셀러스가 어떻게 생겼지?처럼요
강사목소리가, , , 전격제트작전 이정구 성우님 인듣?
피터 파커 역의 토비 맥과이어 레오나르도 디카프리오랑 절친인데 공교롭게도 강수진이 디카프리오 더빙을 많이 했었는데 토비 맥과이어도 더빙했네
확실히 샘스파 피터파커 될뻔한 훈남배우
교환이나 판매 받으시나요?
교환이나 판매 받으시나요?
더빙판 어디서 볼 수 있나요...?!
스파이더 토비 = 강수진 성우님 (몽키 D. 루피) 스파이더 앤드류 = 정재헌 성우님 (닉 와일드) 스파이더 톰 = 심규혁 성우님 (히로 아르마다) 그린 고블린 = 송준석 성우님 (그리즐리) 닥터 옥토퍼스 = 홍진욱 성우님 (트레인 4호) 일렉트로 = 방성준 성우님 (블루 다이노)
이인성 성우님의 1인 7역 연기 미쳤네요 ㅎㅎㅎㅎ 잘보고 갑니다 ㅎㅎㅎ
그래서 다시는 안한다고 하셨...
아니 한국어더빙판 어디서 구함?? 넷플 시리즈온에도 없네
목소리 멋있네
더빙판
노웨이홈 존버..!
I love this kdrama
옛날 스파이더맨은 더빙 누군가 하고 들어왔는데 갑자기 강수진이 내 귀를 때림
잉글리시, 마더퍼커!
mj 목소리는 진짜 찰떡이다
배정미 성우님 더빙 너무 좋아요
어후 마이트가인 리키 목소리
메리 제인 목소리가 천여름 목소리임 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
남이사 대사 이장원 성우님이 한건가요?
토비맥과이어 스파이더맨은 강수진 성우님이었구나 와 나중에는 미스테리오(스파이더맨 빌런)목소리인데 뭔가신기허다
남도일 목소리다
피터목소리너무좋아
원본은 가지고 있지 않습니다 웹상에 돌아다니는 2분짜리 음성파일에 영상만 입혔습니다
이거 있다는 사람 ㄹㅇ 아무도 못 본듯
스파이더맨이 미스테리오였다니
진짜 찐다같은 남도일 목소리다 ㅋㅋㅋㅋ
신기하네요 ㅋㅋㅋ 하지만 영어로 익숙해져서 원래 버젼이 더 정이 가네요 ㅠㅠ
사실은 오래전부터 그 성우분이네
혹시 교환같은 것도 하시나요? 가능하시면 연락 좀 부탁드립니다.
니가언제 집에 여자친구를 끌고온적있더냐 ㅋㅋㅋ 팩폭이네
1:25 원래는 이거겠지? ㅋ - 다시 한번 더 '네' 그랬다가는 죽어, 이 ㅆㅂㄹㅇ!!!
또 뭐요?! 라고 해봐! 또 해봐! 뭐요리고 해보라고!!! 개새끼야!! 이런뜻이죠 ㅋㅋㅋ
피터파커 목소리 강수진 성우님 ㅋㅋㅋㅋ 왜케 주인공 목소리에 잘 어울릴까 ㅋㅋㅋㅋ
헐 지금 스파이더맨 한국 더빙 정주행 중인데 톰 홀랜드 스파이더맨 2 미스테리오의 성우가 강수진씨네요 ㅋㅋㅋ.
스파이더맨 더빙도 있었어요?? 이건 오늘 처음 접합니다! 그리고 피터 파커 더빙 목소리가... 어디서 낯익은데요?
저도 트릴로지 더빙은 처음듣는데 강수진 성우같으신데요
마이트가인의 주인공 리키마이트의 성우였던 강수진성우 였어요
남도일이네
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 엄청웃겨
원본 어디서구하나요 ㅠㅠㅠㅠㅠ 제발요 선생님
진짜 어디서 구하셨나요ㅠㄷㄷ.ㄷ... 풀버전 보고싶다
계속 설명하시는 선생님 성우 누구죠 목소리 넘 좋다능 ㅠㅡㅠ
조진숙 성우 입니다. 닥터후의 마사로 유명하신
자연스럽네
미스테리오
에디 머피 목소리는 뚱이성우님이 맨날 하시네요 ㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 이것도 더빙이 되었군요 ㅠㅠㅠ 너무 신기해요 ㅠㅠ 알려진게 없다보니..8.8
헉 ?ㅠㅠ 이거 어디서 구하셨어요? 재가 안그래도 쿠엔틴 영화 광팬인데 더빙이라니 ㅠㅠㅠㅠ 우리나라 성우님들 진짜 찬양해요 ㅠㅠ 너무 매력적이에요 청불 영화를 ㅠㅠㅠ
풀버전 보고싶다
혹시 그 무한도전 성우편에 나오신 사무엘잭슨 전문 성우분이신가 ㅎㅎ
설마 브랫이 고 김일 님이신가요?
그런듯
파 프롬 홈에서는 메인빌런인 미스테리오로 출현하시죠