Šepoty v mlze
Šepoty v mlze
  • Видео 30
  • Просмотров 107 471
Ivan Olbracht - Zázrak s Julčou (Golet v údolí) - mluvené slovo CZ, audiokniha
Zvu vás k poslechu povídky Zázrak s Julčou od Ivana Olbrachta z cyklu Golet v údolí, ve kterém ožívá zaniklý svět ortodoxních Židů na Podkarpatské Rusi. Židovský povozník Bajnyš Zisovič vyráží s kobylkou Julčou na cestu z věčné bídy a nedostatku.
Spisovatel Ivan Olbracht se na Podkarpatskou Rus poprvé vypravil v červenci 1931 a od té doby se sem po dobu šesti let často vracel.
Zázrak s Julčou je úvodní povídkou triptychu. Jejím hlavním hrdinou je povozník Bajnyš Zisovič, otec osmi dětí, který každý den svádí houževnatý boj o přežití své chudé rodiny. V jeho postavě balancující na hraně humoru a smutku Olbracht skvěle postihl to, čemu jsme zvyklí říkat „židovská podnikavost“. Za oběť jí pad...
Просмотров: 1 513

Видео

H.Ch. Andersen - Příběh roku - mluvené slovo CZ, audiokniha, pohádka
Просмотров 912Месяц назад
Rád bych Vás tentokrát pozval k poslechu pohádky "Příběh roku" od Hanse Christiana Andersena. Tato pohádka popisuje cyklus čtyř ročních období prostřednictvím personifikace jara, léta, podzimu a zimy. Každé roční období je zobrazeno jako postava, která přináší své vlastní jedinečné vlastnosti a vlivy na svět. V této pohádce se Andersen věnuje změnám v přírodě a životě lidí, které jednotlivá roč...
G.K. Chesterton - Zvláštní zločin Johna Boulnoise (otec Brown) - mluvené slovo CZ, audiokniha
Просмотров 13 тыс.Месяц назад
Přijměte pozvání k poslechu další trochu ponuřejší povídky "Zvláštní zločin Johna Boulnoise" od G.K. Chestertona, kde otec Brown řeší zločin, kde hlavní roli hraje žárlivost a rivalita mezi dvěma soky v lásce, jenže všechno je vlastně trochu jinak... Claude Champion je úspěšný bohatý a známý muž. Jeho soused John Boulnoise naopak nijak nevynikal, až do doby, kdy publikoval v malém časopise své ...
G.K. Chesterton - Ráj zlodějů (otec Brown) - mluvené slovo CZ, audiokniha
Просмотров 13 тыс.2 месяца назад
Přijměte pozvání k poslechu fascinující povídky "Ráj zlodějů" od G.K. Chestertona, kde otec Brown čelí záhadě v malebném italském městečku. Příběh nás zavede do světa italského básníka Muscariho, záhadného brigadýra, bankéře Harrogata, jeho syna Franka a dcery Ethel. V tomto napínavém vyprávění plném nečekaných zvratů a hlubokých úvah otec Brown využívá své jedinečné schopnosti dedukce a empati...
G.K. Chesterton - Nepřítomnost pana Festa (otec Brown) - mluvené slovo CZ, audiokniha
Просмотров 11 тыс.2 месяца назад
Zvu Vás k poslechu jedinečné povídky od mistra detektivních příběhů, Gilberta Keitha Chestertona. Připojte se k Otci Brownovi, neobyčejnému dobromyslnému knězi s bystrým detektivním duchem, na jeho cestě za odhalením záhadného zmizení pana Festa. Příběh nás zavede do Anglie 20. let 20. století, do malebného města s tajemnými uličkami a starobylými domy. Atmosféra plná napětí a nečekaných zvratů...
Karel Čapek - Případ s dítětem - mluvené slovo CZ, audiokniha, povídka
Просмотров 1,4 тыс.2 месяца назад
Poslechněte si napínavou povídku "Případ s dítětem" od Karla Čapka, která vás zavede do srdce Prahy 20. let 20. století. Začíná dramatickým výslechem zoufalé matky a sleduje vyšetřování záhadného zmizení jejího dítěte. Ponořte se do příběhu plného nečekaných zvratů, emocí a tajemství, který vás udrží v napětí až do samotného konce. 👨 Pokud se vám poslech líbí, budu rád i za "lajk" a odběr. Krit...
Arthur Conan Doyle - Černý Petr (Sherlock Holmes) - mluvené slovo CZ, audiokniha
Просмотров 28 тыс.2 месяца назад
Ponořte se do strhujícího příběhu "Černý Petr" od Arthura Conana Doylea, kde Sherlock Holmes a Dr. Watson vyšetřují brutální vraždu kapitána Petera Careyho, přezdívaného Černý Petr, nalezeného probodnutého harpunou. Tento případ vás zavede do světa námořníků, tajemství a nečekaných zvratů, kde Holmesova brilantní dedukce odhalí skryté spojitosti a dávná nepřátelství. Připravte se na nezapomenut...
Antoine de Saint-Exupéry - Citadela [Část LXVIII-LXXXVI] - mluvené slovo CZ, audiokniha
Просмотров 1 тыс.2 месяца назад
Tentokrát mám pro vás dalších 18 částí mé stále oblíbené knihy Citadela od Antoine de Saint-Exupéryho. Jeho filozofické text mě stále provázejí. Je mi jasné, že neosloví každého - zejména ne typické čtenáře beletrie (i já jsem jejím čtenářem). Nicméně Citadela mne vždy dokonale oprostí od všedních starostí dne a odpoutá mě od reality. Myslím si, že Exupéryho texty čistí duši od zbytečného pleve...
Arthur Conan Doyle - Voják bílý jako stěna (Sherlock Holmes) - mluvené slovo CZ, audiokniha
Просмотров 19 тыс.2 месяца назад
Připojte se k poslechu napínavé povídky "Voják bílý jako stěna" od Arthura Conana Doylea! V této strhující detektivce se Sherlock Holmes ujímá případu vojáka, který se vrací z války a čelí záhadnému zmizení svého přítele. Temná atmosféra viktoriánského domu, tajemná nemoc a mistrovská dedukce Holmese vás udrží v napětí až do poslední minuty. Nechte se vtáhnout do světa záhad a poslechněte si tu...
Jaroslav Hašek - Školní výlet - mluvené slovo CZ, audiokniha, povídka
Просмотров 5782 месяца назад
Povídka „Školní výlet“ od Jaroslava Haška je jednou z jeho mnoha humorných a satirických povídek. Jaroslav Hašek byl český spisovatel, novinář a humorista, nejznámější pro svůj román "Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války". Jeho krátké povídky často vykreslují absurdní a komické situace z každodenního života, často s ostrou kritikou společnosti a lidské povahy. V „Školním výletu“ Hašek l...
Karel Čapek - povídka Ukradená vražda - mluvené slovo CZ, audiokniha
Просмотров 8133 месяца назад
V Krucemburské ulici na Vinohradech se stala vražda, co všechno se před a po vraždě seběhlo a jestli se případ podaří objasnit, to si poslechněte v dnešním vyprávění. 😉 👨 Pokud se vám poslech líbí, budu rád i za "lajk" a odběr. Kritika je také vítána, pořád je se co učit :). ❤️ Michal 🎶 Informace o použité hudbě: Fluffing a Duck Kevin MacLeod (incompetech.com) Licensed under Creative Commons: B...
Příběh o kasaři a žháři - Karel Čapek - mluvené slovo CZ, audiokniha
Просмотров 6323 месяца назад
Tentokrát vám přečtu povídku Příběh o kasaři a žháři ze sbírky Povídky z druhé kapsy od Karla Čapka. Kasař Balabán chce udělat poslední dokonalý zločin v kariéře, dokonale čistě otevře trezor, ale prozradí ho otisk zubní náhrady, kterou si odloží do prachu na stole. V další části povídky je ve Štýrsku je učedník Sepp propuštěn sedlářem Antonem, za čož se mu pomstí tím, že do vikýře na půdě nain...
Antoine de Saint-Exupéry - Citadela [Část L-LXVII] - mluvené slovo CZ, audiokniha
Просмотров 6523 месяца назад
Citadela mě opět zavolala k četbě :). Mám pro vás dalších 17 částí přečtených a Antoine de Saint-Exupéry mě pořád provází. Pomalu se blížíme k polovině této knihy. Rozbor této knihy by byl na dlouhé povídání, myslím že každý si udělá po poslechu názor sám. Každého čtenáře/posluchače kniha zasáhne trochu jinak. 👨 Pokud se vám poslech líbí, budu rád i za "lajk" a odběr. Kritika je také vítána, po...
Šepoty v mlze - pozvánka k poslechu - mluvené slovo CZ, audiokniha
Просмотров 5723 месяца назад
Šepoty v mlze - pozvánka k poslechu - mluvené slovo CZ, audiokniha
Karel Čapek - Velká kočičí pohádka - mluvené slovo CZ, audiokniha
Просмотров 2 тыс.3 месяца назад
Karel Čapek - Velká kočičí pohádka - mluvené slovo CZ, audiokniha
Karel Čapek - Čintamani a ptáci - mluvené slovo CZ, audiokniha
Просмотров 2 тыс.3 месяца назад
Karel Čapek - Čintamani a ptáci - mluvené slovo CZ, audiokniha
Antoine de Saint-Exupéry - Citadela [Část XXVIII-XLIX] - mluvené slovo CZ, audiokniha
Просмотров 5663 месяца назад
Antoine de Saint-Exupéry - Citadela [Část XXVIII-XLIX] - mluvené slovo CZ, audiokniha
Karel Čapek - Zmizení pana Hirsche - mluvené slovo CZ, audiokniha
Просмотров 3,1 тыс.3 месяца назад
Karel Čapek - Zmizení pana Hirsche - mluvené slovo CZ, audiokniha
Karel Čapek - Povídka starého kriminálníka - mluvené slovo CZ, audiokniha
Просмотров 1,8 тыс.3 месяца назад
Karel Čapek - Povídka starého kriminálníka - mluvené slovo CZ, audiokniha
Karel Čapek - Ukradený kaktus - mluvené slovo CZ, audiokniha
Просмотров 2,6 тыс.3 месяца назад
Karel Čapek - Ukradený kaktus - mluvené slovo CZ, audiokniha
Antoine de Saint-Exupéry - Citadela [Část XVII-XXVII] - mluvené slovo CZ, audiokniha
Просмотров 2923 месяца назад
Antoine de Saint-Exupéry - Citadela [Část XVII-XXVII] - mluvené slovo CZ, audiokniha
Antoine de Saint-Exupéry - Citadela [Část VIII-XVI] - mluvené slovo CZ, audiokniha
Просмотров 2994 месяца назад
Antoine de Saint-Exupéry - Citadela [Část VIII-XVI] - mluvené slovo CZ, audiokniha
Antoine de Saint-Exupéry - Citadela [Část I-VII] - mluvené slovo CZ, audiokniha
Просмотров 7784 месяца назад
Antoine de Saint-Exupéry - Citadela [Část I-VII] - mluvené slovo CZ, audiokniha

Комментарии

  • @alzbetasvienta13
    @alzbetasvienta13 2 дня назад

    Děkuju, hezky se to poslouchalo. 🙂

    • @sepotyvmlze
      @sepotyvmlze День назад

      To jsem rád. 😊 Moc děkuji! Michal ❤️

  • @janstepan8706
    @janstepan8706 23 дня назад

    Strašné.

    • @sepotyvmlze
      @sepotyvmlze День назад

      Také názor, děkuji i za něj. Pěkný den, Michal.

  • @macy9108
    @macy9108 25 дней назад

    Ďakujem, zpríjemníte deň ❤

  • @andreakreperatova8357
    @andreakreperatova8357 26 дней назад

    Pěkné 😊, děkuji ❤

  • @martinajozefy2477
    @martinajozefy2477 27 дней назад

    Ten, kdo to čte by si mohl nastudovat, jak se čtou anglická jména a názvy. Trochu přípravy by neškodilo. Jinak to působí dost trapně.

  • @helenasenkerikova775
    @helenasenkerikova775 29 дней назад

    Poněkud nepřirozeně odsekáváte slova, nebo možná zdůrazňujete spoustu slov ve větě, někdy i každé. Zkuste číst plynuleji a bude to super👍

  • @IvanaKlaskova-ob7fv
    @IvanaKlaskova-ob7fv Месяц назад

    Tak tady snad nejde o to "umět" číst jako žák 1. stupně ŽŠ stále se stejnou intonací, ale aby to mělo nějakou uměleckou hodnotu - nechat to nastudovat profesionální herce a být k sobě sebekritický

    • @sepotyvmlze
      @sepotyvmlze Месяц назад

      Děkuji za “hodnotný” komentář. Chápu, že to nemusí zaujmout každého. 100 lidí, 100 chutí. Nenutím vás to poslouchat a pokud jste to zvládla celé, pak si toho velmi vážím, i když si za to můžete sama 😇, ale nic ve zlém. Děkuji za komplexní zhodnocení. Mějte se krásně, Michal.

  • @irenabendova3017
    @irenabendova3017 Месяц назад

    Děkuji👏👍❤🙋‍♀️

  • @irenabendova3017
    @irenabendova3017 Месяц назад

    Děkuji👏👍❤🙋‍♀️

  • @irenabendova3017
    @irenabendova3017 Месяц назад

    Přednes velmi slušný, jen ty dialogy sekáte, na tom ještě zapracujte. Pro mne jste velmi dobře poslouchatelný a jsem Vám vděčná za Vaši práci a Váš čas. Děkuji👏👍❤🙋‍♀️

    • @sepotyvmlze
      @sepotyvmlze Месяц назад

      Děkuji za konstruktivní kritiku i milá slova Irenko! Přeji krásné letní dny, Michal. ❤️🍀🌷

  • @pavelsamiec3929
    @pavelsamiec3929 Месяц назад

    Dobrý večer, a mně se zdá, že to moc velkou kvalitu nemá. Pro mě je to jen soubor vyslovených písmen. Naprosto chybí intonace a ve snaze vše přesně vyslovit se ztrácí plynulost projevu. Všechny osoby na jedné intonační úrovni. Bohužel.

    • @sepotyvmlze
      @sepotyvmlze Месяц назад

      Dobrý večer, děkuji, že jste věnoval tolik času na tak obsáhlý komentář, i když negativní. Vážím si toho. Pěkný den, Michal.

  • @danas4349
    @danas4349 Месяц назад

    🙏💞😇

  • @evahavranova2531
    @evahavranova2531 Месяц назад

    Krásne ❤ Poučné 🙂 Ďakujem 🙏

  • @pohadkapovidkaaudiokniha364
    @pohadkapovidkaaudiokniha364 Месяц назад

    Díky a přeji pěkný den 🙏🙏😘😘

  • @sepotyvmlze
    @sepotyvmlze Месяц назад

    Původně jsem si myslel, že mě Olbracht moc nenadchne, ale opak je pravdou. 🙂 Přeji vám hezký víkend! Michal ❤️. P.S. předem se omlouvám všem s hudebním sluchem, cca v druhé třetině je můj příšerný zpěv. 😂😂😂 Hlavní hrdina Bajnyš neumí zpívat. 😇

  • @preiss-qx6sl
    @preiss-qx6sl Месяц назад

    Pěkné, díky 😊dávám odběr 👍🏻🍀

    • @sepotyvmlze
      @sepotyvmlze Месяц назад

      Děkuji, vážím si toho! Přeji fajn letní dny, Michal. 😇

  • @danas4349
    @danas4349 Месяц назад

    🙏Děkuji❣️😇

    • @sepotyvmlze
      @sepotyvmlze Месяц назад

      Dano, to já děkuji Vám. Přeji krásné léto, Michal ❤️

    • @danas4349
      @danas4349 Месяц назад

      @@sepotyvmlzeDěkuji, též vám přeji ☀️❤️

  • @majkamirova
    @majkamirova Месяц назад

    Mišáku pohádky miluju, nejvíc takové, které podporují fantazii, protože jsou perfektní na večerní zklidnění před usnutím a tvoří hezké sny. A tato pohádka je nádherná 🙂👍 Děkuji za báječný večer s Tvým pohádkovým hlasem ( když bude pohádek víc, budu poslouchat častěji 😉😀👍😘)

    • @sepotyvmlze
      @sepotyvmlze Месяц назад

      @@majkamirova Majko děkuji moc ❤️. Fantazie je úžasná věc. Žánry střídám podle momentálního rozpoložení duše, ale tato pohádka určitě nebyla mou poslední. 😇

  • @jananova6951
    @jananova6951 Месяц назад

    Název na 100% sedí. Opravdu zvláštní zločin.

  • @bendar8492
    @bendar8492 Месяц назад

    Děkuji ❤

  • @alexandra1910
    @alexandra1910 Месяц назад

    Ten jsem neznala, děkuji 🙏😘❤️🍀

  • @sepotyvmlze
    @sepotyvmlze Месяц назад

    Pohádky často nečtu, ale tato od Andersena mě zkrátka nadchla. 😇 Přeji vám příjemný poslech. Michal ❤️

  • @user-EvaK
    @user-EvaK Месяц назад

    Tak si dáme pohádku... Děkuji 🍀🌹🍀 Eva

    • @sepotyvmlze
      @sepotyvmlze Месяц назад

      Evičko děkuji a přeji krásný den. Michal ❤️

  • @ivanahasilova4391
    @ivanahasilova4391 Месяц назад

    Nádherná pohadka‼️🌺💓🦋

    • @sepotyvmlze
      @sepotyvmlze Месяц назад

      Že je krásná Ivanko! ❤️🌷 Andersen je geniální. Děkuji, mějte se krásně, Michal. 🙏

  • @El-Tint
    @El-Tint Месяц назад

    Krásný příběh - a vůbec jsem jej neznala. Děkuji! PS: Oceňuji, že čtete rozvážným tempem. Mnoho předčítajících (a poslední dobou bohužel i profesionálů) dělá tu chybu, že předčítá zbytečně rychle.

    • @sepotyvmlze
      @sepotyvmlze Месяц назад

      Děkuji! Sám se nad tím zamýšlím. Určitě jsou pasáže, kdy malé “zrychlení” nevadí, naopak to může přidat na celkové dynamice děje, ale sám s tím bojuji. Někdy vás děj samotný a tím i čtení úplně pohltí a pravidla jdou pak bohužel stranou. 😇 Děkuji za milý a konstruktivní komentář. Mějte se fajn, Michal. ❤️

  • @ivanacavojska5995
    @ivanacavojska5995 Месяц назад

    Slova díky nestačí, jak by jste mně zrovínka spadl z nebe, jak tématicky tak hlasem. 😮😊 m

    • @sepotyvmlze
      @sepotyvmlze Месяц назад

      Ivanko moc si Vašich slov vážím! Děkuji a přeji jen to nejlepší. Michal ❤️

  • @kajatalianova-nq1qr
    @kajatalianova-nq1qr 2 месяца назад

    ❤Děkuji ❤

  • @janmekel1654
    @janmekel1654 2 месяца назад

    Tak to som si pošmákol. Krásne čítanie a tá čeština. Mám dojem,že som od Čapka ešte nič nečítal,ale to zmením. Ďakujem.😁🖐️

    • @sepotyvmlze
      @sepotyvmlze 2 месяца назад

      Moc děkuji Jane! 🙏 Pokud vás to přivede k četbě Čapka, o to více si vaší poklony vážím. Přeji vám krásné letní dny. Michal ❤️

  • @user-EvaK
    @user-EvaK 2 месяца назад

    Velmi dobrý příběh díky 🍀🌹🍀 Eva

    • @sepotyvmlze
      @sepotyvmlze 2 месяца назад

      Evičko moc děkuji za komentář a přeji krásný den. Michal ❤️

  • @dagmargoblova9149
    @dagmargoblova9149 2 месяца назад

    ❤💖❤😍👍 1:30

  • @sepotyvmlze
    @sepotyvmlze 2 месяца назад

    Na páteční noc mám pro vás pro mě osobně jednu z nejlepších Chestertonových detektivek, snad se vám bude v mém podání líbit. 😇 Přeji vám super letní víkend! Michal ❤

  • @martinatkacova7706
    @martinatkacova7706 2 месяца назад

    ❤❤❤

  • @dankasvrckova9887
    @dankasvrckova9887 2 месяца назад

    Hm..Brown môže byť pre mňa každý deň..a začína to dobre..ideme na to-počúvať a čistiť zeleninu.dakujem

    • @sepotyvmlze
      @sepotyvmlze 2 месяца назад

      Děkuji moc Danka, přeji ať jde práce od ruky. Mějte krásné letní dny, Michal. ❤️

  • @renata66587
    @renata66587 2 месяца назад

    Děkuji🙏

  • @KatkaPalova
    @KatkaPalova 2 месяца назад

    Veľmi dobré, skvelá intonácia a bez afektu...ďakujem 😊

    • @sepotyvmlze
      @sepotyvmlze 2 месяца назад

      Katka, udělala jste mi lepší den. 🌼 Moc Vám děkuji a přeji jen to nejlepší. Michal ❤️

  • @IrenaZadra
    @IrenaZadra 2 месяца назад

    ❤❤❤❤

  • @danas4349
    @danas4349 2 месяца назад

    🙏děkuji❣️

  • @jenufaeva245
    @jenufaeva245 2 месяца назад

    Supeeeer🎉🎉🎉❗ bezva měníte hlasy ....to baví chvílemi více, než sama velmi dobře zvolená povídka. Brown je můj miláček 👍❤️

    • @sepotyvmlze
      @sepotyvmlze 2 месяца назад

      Jee, to mě moc těší Evičko! Děkuji vám. Michal ❤️

  • @sepotyvmlze
    @sepotyvmlze 2 месяца назад

    Děkuji všem za kladné ohlasy nad první detektivní povídkou Otce Browna, i proto jsem si pro Vás připravil další, tentokrát z prostředí úchvatné Itálie. Přeji dobrý start pracovního týdne a příjemný poslech, Michal. ❤

  • @alexandra1910
    @alexandra1910 2 месяца назад

    Díky, palec hore! 🙏🙏😘😘

  • @maria-su6zy
    @maria-su6zy 2 месяца назад

    💗

  • @maria-su6zy
    @maria-su6zy 2 месяца назад

    💗

  • @maria-su6zy
    @maria-su6zy 2 месяца назад

    Ďakujem,💗

    • @sepotyvmlze
      @sepotyvmlze 2 месяца назад

      Já děkuji a přeji krásné letní dny, Michal. ❤️

  • @blankajanotova5665
    @blankajanotova5665 2 месяца назад

    Děkuji Vám za super povídku a Váš příjemný hlas,jelikož je vedro i v noci ,jsem moc ráda, že mohu poslouchat a nemít negativní myšlenky, odběr je samozřejmostí děkuji Blanka

    • @sepotyvmlze
      @sepotyvmlze 2 месяца назад

      Já děkuji Vám Blaničko! Za milá slova. Přeji Vám, aby zlé myšlenky ustoupili. Život je někdy boj, ale i tak má svá světlá místa a umí být krásný. Přeji krásné letní dny, Michal. ❤️

    • @blankajanotova5665
      @blankajanotova5665 2 месяца назад

      @@sepotyvmlze děkuji, ale bude to dobrý

  • @IrenaZadra
    @IrenaZadra 2 месяца назад

    Zdravím 🎉 jste stále lepší 😊 Váš hlas jsem si oblíbila, odběr je samozřejmostí. Držte se a mějte hezký nejen dnešní den ❤

    • @sepotyvmlze
      @sepotyvmlze 2 месяца назад

      Krásný den Irenko, moc děkuji! Přeji vám úžasné letní dny. Michal ❤️

  • @emiliemikovcova9743
    @emiliemikovcova9743 2 месяца назад

    😊Moc hezky přečtené.

    • @sepotyvmlze
      @sepotyvmlze 2 месяца назад

      Děkuji moc Emílie ❤️. Chápu, že ne každému se může mé čtení líbit. O to víc mě hřejí vaše slova. Přeji krásný den, Michal. 🌼

  • @alexandra1910
    @alexandra1910 2 месяца назад

    🥰🥰🙏🙏😘😘

    • @sepotyvmlze
      @sepotyvmlze 2 месяца назад

      Děkuji ❤️😍🙏

  • @janakrejcikova9365
    @janakrejcikova9365 2 месяца назад

    Já kvůli tomu přednesu vypínám 😪😪

    • @sepotyvmlze
      @sepotyvmlze 2 месяца назад

      I tak děkuji za váš čas i komentář Jano. Přeji pěkný den, Michal.

  • @martinatkacova7706
    @martinatkacova7706 2 месяца назад

    Skvostný text i přednes, děkuji!!!

    • @sepotyvmlze
      @sepotyvmlze 2 месяца назад

      Martinko, moc děkuji! 😍 Určitě nesahám ani po paty profesionálům, ale baví mě to. O to víc mě Vaše slova hřejí! Přeji krásné letní dny, Michal. ❤️