- Видео 59
- Просмотров 14 595
Easy English
Добавлен 27 мар 2022
"WE ONLY HEAR WHAT WE UNDERSTAND" - said the German poet and thinker I. W. Goethe.
Therefore, pause more often and, where necessary, reduce the playback speed.
Therefore, pause more often and, where necessary, reduce the playback speed.
Richtiges Deutsch. Песня "Я спросил у ясеня" на немецком с 4-субтитрами
4 строчные субтитры и дословный перевод позволяют зрителям сравнивать оригинал и перевод, расширяя словарный запас и понимание немецкого языка. Процесс просмотра с субтитрами позволяет сосредотачиваться на произношении, интонации и структуре предложений, что важно для развития языковых навыков.
Просмотров: 55
Видео
Polina Poliakova "ПРЕКРАСНОЕ ДАЛЕКО" на немецком с 4-субтитрами | mash-up с BESTRAFE MICH-Rammstein
Просмотров 4821 день назад
4 строчные субтитры и дословный перевод позволяют зрителям сравнивать оригинал и перевод, расширяя словарный запас и понимание немецкого языка. Процесс просмотра с субтитрами позволяет сосредотачиваться на произношении, интонации и структуре предложений, что важно для развития языковых навыков.
Іноземна мова: Розшифровувати чи оволодівати? (стаття)
Просмотров 94 месяца назад
При перегляд відео та статей на нашому каналі, Ви можете вивчати англійську просто, за допомогою методики "4 строкових субтитрів". Переваги: - транскрипція, що легко читається; - субтитри; - дослівний переклад.
Иностранный язык: Расшифровывать или осваивать? (статья)
Просмотров 94 месяца назад
При просмотре видео и статей на нашем канале, Вы можете учить английский просто, с помощью методики "4 строчных субтитров". Преимущества: - легко читаемая транскрипция; - субтитры; - дословный перевод.
Mazda CX-5
Просмотров 205 месяцев назад
Продам моє Авто Mazda CX-5 09.2014 рестайлінг, 2.0 бензин, автомат. Відмінний стан, безключовий доступ, старт стоп, камера заднього виду, шкіряний салон із комплектації Grand Touring. Я є першим та єдиним власником в Україні. Автомобіль був куплений на аукціон у США у 2021 році.
Р. Фейнман, ОГОНЬ. Субтитры с диктопаузой.
Просмотров 1635 месяцев назад
СОЧЕТАЕМ ИНТЕРЕСНОЕ С ПОЛЕЗНЫМ. 4-строчные субтитры помогут осознанно прослушивать на английском языке один из эпизодов интервью с Ричардом Фейнманом - выдающимся физиком, нобелевским лауреатом, излагающим самые сложные вопросы интересно и доступно для всех.
Ми чуємо тільки те, що розуміємо.
Просмотров 175 месяцев назад
При перегляд відео та статей на нашому каналі, Ви можете вивчати англійську просто, за допомогою методики "4 строкових субтитрів". Переваги: - транскрипція, що легко читається; - субтитри; - дослівний переклад.
Мы слышим только то, что понимаем!
Просмотров 305 месяцев назад
При просмотре видео и статей на нашем канале, Вы можете учить английский просто, с помощью методики "4 строчных субтитров". Преимущества: - легко читаемая транскрипция; - субтитры; - дословный перевод.
Рекламный ролик "Открытый иностранный"
Просмотров 195 месяцев назад
При просмотре видео на нашем канале, Вы можете учить английский просто, с помощью методики "4 строчных субтитров". Преимущества: - легко читаемая транскрипция; - субтитры; - дословный перевод. На канале Вы так же можете найти видео для изучения английского языка по нашей методике с помощью фильмов, музыки и статей. Приятного просмотра.
The Beatles - YESTERDAY Cover Benedetta Caretta с субтитрами | учим английский с помощью музыки
Просмотров 1407 месяцев назад
Этот захватывающий клип "YESTERDAY" - Кавер - Группа Benedetta Caretta является прекрасным ресурсом для изучения английского языка. Благодаря наличию 4 строчных субтитров и дословным переводом, зрители имеют уникальную возможность погрузиться в текст песни и одновременно изучать английский язык. 4 строчные субтитры и дословный перевод позволяют зрителям сравнивать оригинал и перевод, расширяя с...
Р. Фейнман, ОГОНЬ. Субтитры. New
Просмотров 557 месяцев назад
СОЧЕТАЕМ ИНТЕРЕСНОЕ С ПОЛЕЗНЫМ. 4-строчные субтитры помогут осознанно прослушивать на английском языке один из эпизодов интервью с Ричардом Фейнманом - выдающимся физиком, нобелевским лауреатом, излагающим самые сложные вопросы интересно и доступно для всех.
Р Фейнман, ОГОНЬ Субтитры с паузой
Просмотров 207 месяцев назад
СОЧЕТАЕМ ИНТЕРЕСНОЕ С ПОЛЕЗНЫМ. 4-строчные субтитры с озвученной паузой помогут даже начинающим осознанно прослушивать на английском языке один из эпизодов интервью с Ричардом Фейнманом - выдающимся физиком, нобелевским лауреатом, излагающим самые сложные вопросы интересно и доступно для всех.
МФА - В моей песне с субтитрами и паузами | учим китайский с помощью музыки
Просмотров 408 месяцев назад
Этот захватывающий клип МФА - В моей песне является прекрасным ресурсом для изучения китайского языка. Благодаря наличию 4 строчных субтитров и дословным переводом, зрители имеют уникальную возможность погрузиться в текст песни и одновременно изучать китайский язык. 4 строчные субтитры и дословный перевод позволяют зрителям сравнивать оригинал и перевод, расширяя словарный запас и понимание ки...
МФА - В моей песне с субтитрами | учим китайский с помощью музыки
Просмотров 368 месяцев назад
Этот захватывающий клип МФА - В моей песне является прекрасным ресурсом для изучения китайского языка. Благодаря наличию 4 строчных субтитров и дословным переводом, зрители имеют уникальную возможность погрузиться в текст песни и одновременно изучать китайский язык. 4 строчные субтитры и дословный перевод позволяют зрителям сравнивать оригинал и перевод, расширяя словарный запас и понимание ки...
Гарри Поттер и философский камень с субтитрами и предпаузой, cцена 5
Просмотров 279 месяцев назад
Кого интересует полный фильм "Гарри Поттер и философский камень" с субтитрами - оставляйте комментарии. При просмотре этого видео, Вы можете учить английский просто, с помощью методики "4 строчных субтитров". Преимущества: - легко читаемая транскрипция; - субтитры; - дословный перевод. На канале Вы так же можете найти и другие видео для изучения английского языка по нашей методике. Приятного пр...
Гарри Поттер и философский камень с субтитрами и предпаузой, сцена 4
Просмотров 449 месяцев назад
Гарри Поттер и философский камень с субтитрами и предпаузой, сцена 4
Latina - Besame mucho с субтитрами | учим испанский с помощью музыки
Просмотров 8310 месяцев назад
Latina - Besame mucho с субтитрами | учим испанский с помощью музыки
Гарри Поттер и философский камень с субтитрами
Просмотров 28711 месяцев назад
Гарри Поттер и философский камень с субтитрами
Гарри Поттер и философский камень с субтитрами и предпаузой!
Просмотров 3211 месяцев назад
Гарри Поттер и философский камень с субтитрами и предпаузой!
Гарри Поттер и философский камень с субтитрами и после паузой
Просмотров 3411 месяцев назад
Гарри Поттер и философский камень с субтитрами и после паузой
Фиксики - Лаборатория с паузами на английском языке с 4-строчными субтитрами.
Просмотров 6311 месяцев назад
Фиксики - Лаборатория с паузами на английском языке с 4-строчными субтитрами.
Фиксики - Лаборатория на английском языке с 4-строчными субтитрами.
Просмотров 5911 месяцев назад
Фиксики - Лаборатория на английском языке с 4-строчными субтитрами.
Фиксики - Лаборатория с паузами на английском языке с 4-строчными субтитрами.
Просмотров 9711 месяцев назад
Фиксики - Лаборатория с паузами на английском языке с 4-строчными субтитрами.
Фиксики - Антенна с паузами на английском языке с 4-строчными субтитрами.
Просмотров 13711 месяцев назад
Фиксики - Антенна с паузами на английском языке с 4-строчными субтитрами.
Фиксики - Лаборатория на английском языке с 4-строчными субтитрами.
Просмотров 12911 месяцев назад
Фиксики - Лаборатория на английском языке с 4-строчными субтитрами.
Фиксики - Антенна на английском языке с 4-строчными субтитрами.
Просмотров 1,1 тыс.11 месяцев назад
Фиксики - Антенна на английском языке с 4-строчными субтитрами.
Alexandra - Grau zieht der Nebel с субтитрами | учим немецкий с помощью музыки
Просмотров 14711 месяцев назад
Alexandra - Grau zieht der Nebel с субтитрами | учим немецкий с помощью музыки
Adriano Celentano - Confessa с субтитрами | учим итальянский с помощью музыки
Просмотров 43111 месяцев назад
Adriano Celentano - Confessa с субтитрами | учим итальянский с помощью музыки
PATRICIA KAAS - MON MEC A MOI New с субтитрами | учим французский с помощью музыки
Просмотров 49011 месяцев назад
PATRICIA KAAS - MON MEC A MOI New с субтитрами | учим французский с помощью музыки
Здорово придумано! Молодцы! Я как начинающий учу, и мне понравилось.
Nice rendition - multi talented artist! 🙂
Великолепное исполнение❤
Why did she died so early?I happend to get her album record this song.Where is her tumb?
This was the defining song of my junior year in high school. It has an impact rich with both volksgeist & zeitgeist (spirit of the people & spirit of the times ___ bulkier to express in English than German). The guitar solo at the end is exquisite!
your covers are so chill
One of the best covers of Hotel California I've ever heard. KNULP is simply unreal.
Incredible Knulp
Woonderful in every way.
Супер❤
Ist einfach nicht zu Glauben😢😢😢 Sie ist aus andere Galaxy 😢😢😢
❤
The very Best of Knulp....🎉🎉🎉
You’re totally amazing. I’ve become your big fan.
Thanks for upload this video, which was erased...👍👋👋🇦🇷
Fantastica!!
В общем, одним словом: We've been waiting for you. 😄
0:45 Cause we turned the phone off. Не проверили даже в автоматических субтитрах?
Спасибо за замечания. Мы учтем их при дальнейшей работе. Перед показом быстрых фрагментов будем делать паузы, чтобы, по крайней мере, можно было успеть поставить на «стоп». Литературный перевод убирать не стоит. Он нужен для того, чтобы правильно передавать смысл сказанного в нашем, а не в их восприятии.
Очень хорошая работа. 👍 Однако: субтитры меняются очень быстро (даже для скорости 0,75, а меньше и не стоит, иначе звук превратится в кашу), даже на клавиатуре порой не успеваешь нажать стоп и они проскакивают, тем более на планшете или телефоне (для телефона они вообще мелкие, что значительно сокращает аудиторию). Советую сделать для таких быстрых видео второй и третий слой субтитров (это просто очевидно!), то есть показывать сразу две или три реплики/текущую можно просто выделить . Тем более, что перевод справа не воспринимается полноценно ну вообще никак. Пусть само видео будет менее качественным и в меньшем разрешении, но оно здесь не главное.