- Видео 34
- Просмотров 88 866
MakiMasu
Вьетнам
Добавлен 29 окт 2019
Dịch và Sub khi có hứng. Mọi video thuộc về sở hữu của tác giả gốc.
[Vietsub] Future Tone Bender ( with milet ) - TK from Ling Tosite Sigure
All music, art are claimed to the owner
Bản quyền thuộc về tác giả gốc
_________________________________
Artist: TK from Ling Tosite Sigure | 凛として時雨
Album: egomaniac feedback (2021)
Original Video: ruclips.net/video/Mo4sRyy7AIU/видео.htmlsi=gmhdOaE6e6ogRbsE
Với phép nhân hoá một chiếc guitar thì TK cùng milet đã viết nên một bài hát có một không hai. Một bài hát không thể dịch chỉ bằng cách chuyển ngữ mà phải hiểu tác giả muốn nói đến điều gì. Mình muốn highlight một vài thuật ngữ có trong giới chơi guitar điện mà mình có tìm hiểu được.
- germanium: Nó là một á kim màu trắng bạc, cứng, bóng, về mặt hóa học là tương tự như thiếc. Germani tạo ra một lượng lớn các hợp chất hữu cơ kim loại và là vật...
Bản quyền thuộc về tác giả gốc
_________________________________
Artist: TK from Ling Tosite Sigure | 凛として時雨
Album: egomaniac feedback (2021)
Original Video: ruclips.net/video/Mo4sRyy7AIU/видео.htmlsi=gmhdOaE6e6ogRbsE
Với phép nhân hoá một chiếc guitar thì TK cùng milet đã viết nên một bài hát có một không hai. Một bài hát không thể dịch chỉ bằng cách chuyển ngữ mà phải hiểu tác giả muốn nói đến điều gì. Mình muốn highlight một vài thuật ngữ có trong giới chơi guitar điện mà mình có tìm hiểu được.
- germanium: Nó là một á kim màu trắng bạc, cứng, bóng, về mặt hóa học là tương tự như thiếc. Germani tạo ra một lượng lớn các hợp chất hữu cơ kim loại và là vật...
Просмотров: 98
Видео
[Vietsub] katharsis - TK from Ling Tosite Sigure | Tokyo Ghoul:Re 2nd Season Opening
Просмотров 2165 месяцев назад
All music, art are claimed to the owner Bản quyền thuộc về tác giả gốc Artist: TK from Ling Tosite Sigure | TK from 凛として時雨 Single: katharsis (2018) Original Video: ruclips.net/video/f4D0lY6A3nU/видео.htmlsi=8PMYhaNyf_-Xa6C8
[Vietsub] 鉄の檻 / Iron Cage - GRANRODEO | Bungou Stray Dogs 5th Season Opening
Просмотров 1,7 тыс.Год назад
All music, art are claimed to the owner Bản quyền thuộc về tác giả gốc Artist: GRANRODEO Single: 鉄の檻 頭ごなし: Một cách diễn đạt đề cập đến việc đơn phương quyết định một tình huống mà không cố gắng tìm hiểu hoàn cảnh hoặc lắng nghe quan điểm của người khác. アバン (avant) 捨てた: Avant là tiếng Pháp, nghĩa gốc là "Những cái gì có trước đó) 恍惚: Trạng thái nửa tỉnh nửa mê
[Vietsub] reframe - TK from Ling Tosite Sigure (Live)
Просмотров 11 тыс.Год назад
All contents are claimed to the owner Artist: TK from Ling Toshite Sigure Live performance of TK from 凛として時雨 Acoustique Electrick Sessions for 0 Hôm nay, không hiểu sao mà phần mềm encode bị trục trặc, đành xài tạm sub của RUclips :((( Mong là không ảnh hưởng đến trải nghiệm xem của mọi người.
[Vietsub] TRUE STORY - SCREEN mode | Bungou Stray Dogs 4th Season Opening
Просмотров 4,4 тыс.Год назад
All music, art are claimed to the owner Bản quyền thuộc về tác giả gốc Artist: SCREEN mode Album: TRUE STORY / Make it a goal! 取り零してしまうもの: Thất bại một trận đấu lẽ ra phải thắng Những chi tiết "ngữ cảnh", "trang giấy" liên quan đến cốt chuyện của Bungo Stray Dogs (Văn hào lưu lạc), mình xin phép không tiết lộ quá nhiều. Nhưng có vẻ SCREEN mode lần này sờ poi hơi bị nặng á nha =))))))
[Vietsub] Christmas Scene - Sawano Hiroyuki
Просмотров 133Год назад
All music, art are claimed to the owner Bản quyền thuộc về tác giả gốc Artist: Sawano Hiroyuki Album: narrative / NOISEofRAIN (2018)
[Vietsub/Kanji] ギラギラCANDY NIGHT - CLUB CANDY(アン・フォークナー・翠石依織・雅邦善・伊藤紗月)| Paradox Live
Просмотров 1,3 тыс.Год назад
All music, art are claimed to the owner Bản quyền thuộc về tác giả gốc Album: Paradox Live Shuffle Team Show vol.1 (2021) Original Video: ruclips.net/video/SECV0QeCd_8/видео.html Một bài nhạc quẩy cho hợp không khí mùa lễ hội 🕺 Giới thiệu thêm về "văn hóa" host cub ở Nhật. Host club là một loại hình hộp đêm phổ biến ở Nhật. Ở đây khách hàng là người chi trả một khoản tiền để được tiếc tùng, trò...
[Vietsub] flower - TK from Ling Tosite Sigure (Live)
Просмотров 777Год назад
All music, art are claimed to the owner Bản quyền thuộc về tác giả gốc Artist: TK from Ling Toshite Sigure Album: flowering (2012) Live performance of TK from 凛として時雨 from egomaniac feedback tour 2021 Đôi khi để sống tiếp cuộc đời này, chúng ta phải tự huyễn hoặc bản thân.
[Vietsub] REBELLION -悪漢奴等 is still Burning - 悪漢奴等/Akan Yatsura | Paradox Live
Просмотров 538Год назад
All music, art are claimed to the owner Bản quyền thuộc về tác giả gốc Album: Paradox Live Exhibition Show Original Video: ruclips.net/video/_oMNwI4Gyq0/видео.html Nay hơi "high" nên dịch với tâm thế dịch hiểu, không phải dịch word by word 執念の一発は重いぜ: Tao thù dai lắm đấy ハナからここに: Từ đầu chí cuối, ハナ ở đây là 端
[Viesub] Breakers - Wataru Hatano (The Night Beyond the Tricornered Window Ending)
Просмотров 470Год назад
All music, art are claimed to the owner Bản quyền thuộc về tác giả gốc さんかく窓の外側は夜 Sankaku Mado no Sotogawa wa Yoru (The Night Beyond the Tricornered Window) Ending
[Vietsub] Where they at - cozmez | Paradox Live
Просмотров 431Год назад
All music, art are claimed to the owner Bản quyền thuộc về tác giả gốc Album: 1st CD ""Paradox Live Opening Show"" Original Video: ruclips.net/video/gRPCYIxhQag/видео.html Get up, Get up, It’s a stick up, stick up: Ám chỉ hành động đàn áp bằng hàng nóng Bust down: Slang chỉ người phụ nữ lang chạ. Chúng ta đều đã biết mẹ của hai anh em Nayuta và Kanata làm gì để kiếm sống. Nên bài này ngoài thị ...
[Vietsub] CALL FOR FAMILIEZ -悪漢奴等 is Forever- 悪漢奴等/Akan Yatsura | Paradox Live
Просмотров 7582 года назад
All music, art are claimed to the owner Bản quyền thuộc về tác giả gốc Album: Paradox Live Stage Battle "FAMILY" Original Video: ruclips.net/video/cMMKWVmlFTI/видео.html Tiếp tục chuỗi Vietsub cho Pararai. Và bài này cũng là "quà cưới" mừng Yano Shougo, seiyuu của Reo Maruyama mới đăng tin đã kết hôn vào ngày 31/08/2022 vừa qua.
[Vietsub] 蝶の飛ぶ水槽 / Chou No Tobu Suisou - TK from Ling Tosite Sigure (Live)
Просмотров 1 тыс.2 года назад
[Vietsub] 蝶の飛ぶ水槽 / Chou No Tobu Suisou - TK from Ling Tosite Sigure (Live)
[Vietsub] Ain't No Love - cozmez | Paradox Live
Просмотров 9872 года назад
[Vietsub] Ain't No Love - cozmez | Paradox Live
[Vietsub/Kanji] 優しい詩 / YASASHII UTA - RSP | Fukigen na Mononokean AMV
Просмотров 3952 года назад
[Vietsub/Kanji] 優しい詩 / YASASHII UTA - RSP | Fukigen na Mononokean AMV
[Vietsub/Kanji] Why do you like me?? - Beauty & Beast(アン・フォークナー・伊藤紗月)| Paradox Live
Просмотров 7 тыс.2 года назад
[Vietsub/Kanji] Why do you like me?? - Beauty & Beast(アン・フォークナー・伊藤紗月)| Paradox Live
[Vietsub] 白夜 / White Night - Reol (Alchemy Stars OST)
Просмотров 2352 года назад
[Vietsub] 白夜 / White Night - Reol (Alchemy Stars OST)
[Vietsub] ear+f - TK from Ling Tosite Sigure
Просмотров 3,3 тыс.2 года назад
[Vietsub] ear f - TK from Ling Tosite Sigure
[Vietsub] Dakaretai Otoko Ichii ni Odosarete Imasu Movie Trailer 2
Просмотров 7 тыс.2 года назад
[Vietsub] Dakaretai Otoko Ichii ni Odosarete Imasu Movie Trailer 2
[Vietsub] memento - TK from Ling Tosite Sigure (Live)
Просмотров 1,2 тыс.2 года назад
[Vietsub] memento - TK from Ling Tosite Sigure (Live)
[Vietsub] 片つ / Hitotsu - TK from Ling Tosite Sigure (Live)
Просмотров 11 тыс.2 года назад
[Vietsub] 片つ / Hitotsu - TK from Ling Tosite Sigure (Live)
[Vietsub] invalid phrase - TK from Ling Tosite Sigure (Live)
Просмотров 2,9 тыс.2 года назад
[Vietsub] invalid phrase - TK from Ling Tosite Sigure (Live)
[Vietsub] Cafe Theme Onmyoji Promo Video (Ashura, Taishakuten)
Просмотров 9 тыс.2 года назад
[Vietsub] Cafe Theme Onmyoji Promo Video (Ashura, Taishakuten)
mê quá trời ơi cái giọng hát nàyy
FULL VIDEO: drive.google.com/file/d/1JfKFewFV1nCfvkZsKRPRIEFjJ-kZg9pc/view?usp=sharing
Ngon quá 🤤 nghe bình thường đã feel thì vừa nghe vừa đọc lời nó lại x2 sự đã 😘
3:00
Thanks ad
Năng suất dữ 😂❤
Dịch rất hay, mong bạn sẽ tiếp tục dịch cách bài hát khác của TK
kết cục thiệt là đẹp
thanks!
Welcome! 😍
Cày view lên 1000 thoi
😂😂
Quáaaaaa đã 😂
❤
Khúc "何色でもないカラー" là anh ta chơi chữ với hai từ "から(bởi vì)" và "カラー (màu sắc)"
Cũng như tựa bài hát là "誰我為" thiệt ra nó mang hai nghĩa dựa vào cách đọc. Tóm lại TK ate and left no crumbs:))) 1. Vì ai, vì tôi 2. Tôi vì ai
Tuyệt vờiii 😳
năng suất ghê
anZ xịn v
Bài này với unravel và signal là 3 bài tui thuộc ròi đó 😂 ❤
😂 lâu vào kênh thấy cmt của bác nên làm luôn đấy. Chứ bản ngày xưa t dịch xu lắm
Thanks ad Thiếu chữ "r" cơ mà không sao cả :p
Tối qua bị đánh bản quyền xong tui quăng bản nháp lên đó. Chiều lên ver mới sẽ sửa lại hết
Thank you for the full version! <3
I'am here again after 1 year, Who know where i could have the wallpaper ?
Là một TKcon, tôi rất cảm kích bạn, tôi biết công sức để vietsub một bài hát như này phải bỏ ra không ít. Nếu có thể tôi mong bạn sẽ dịch katharsis- một bài mà tôi thật sự rất thích❤❤
trời ơi đỉnh vãi ❤❤❤❤
Nero và Avilio 😢
I liked the background you put on it you got it perfect 👌
Thanks for your kind words ☺️
Tks ad ❤ 🔥
🔥🔥🔥🔥🔥
Xịn quớ, tiếp tục ra video như này nhé bạn ơiiii!
อยากดูจัง
Bạn ơi, nếu bạn có thời gian thì liệu bạn có thể làm vietsub cho Copy light to bản the first take được không ạ, mặc dù mình biết cả hai lyrics không khác nhau mấy nhưng tại mình thích bạn the first take hơn ấy... Nếu được hay không được thì cũng cám ơn bạn nhiều lắm! :3
1st take thì bị dính bản quyền ý bạn 🥹 mình cũng muốn lắm mà lần trước đăng Unravel bị đánh gậy túi bụi
@@makimasu huhu buồn vậy 😢thôi thì nghe bản này cũng được :'( cám ơn bạn nhiều lắm <3
Rất cảm ơn vì đã sub bài này vì mình đã vô cùng yêu thích nó
Tuyệt zờiiii
君は笑って で中指立てるのかっこよすぎ😂
ええええ!!本当です wwwww
3:00 và thời gian ngừng thật lý do mình thích bản live này hơn :3
Wowww dịch hay dữ nha🤩
Cảm ơn bạn sub nhé
I'm currently obsessed with this song and seeing it uploaded here on YT makes me really happy! I'd love to hear this song in another live performances. Thank you for sharing it♥
Phần lời tự thêm ở đầu nghe có vẻ giống...tiếng Anh?
Mình thấy hình ảnh 'mũi kim' giống như đại diện cho sự kiềm nén,hình dung trực quan thì nó khiến mình liên tưởng tới việc khâu lại vết thương,nhưng sau cùng lại án ngữ ở đó với những vết thương dở dang chưa lành và chặn lại biểu hiện đau đớn của chúng.
chỗ ''trưởng thành là vậy sao...'',có phải TK đang ám chỉ là ông đang tự lừa dối bản thân ko?
Ừm, đúng rồi. Kiểu tự dối là việc chạy trốn và nhát gan là vì đã trưởng thành. 😢
Mà chỗ này tui cũng dịch hơi thoáng, đủ nghĩa và wbw sẽ là “Thế mới là trưởng thành, tôi đã dần giỏi hơn trong việc dối trá đó”
Kiểu sinh ra ở nơi các tệ nạn xã hội diễn ra , đứa trẻ như trang giấy trắng sẽ bị nhuốm màu của tệ nạn đó , còn phải mưu sinh nên bất chấp tất cả , cướp đoạt mọi thứ từ người khác là cách sống cho những phận đời lao đao , tôi ấn tượng vs Cozmez lắm🥲🤧
Cảm ơn kênh đã vietsub ạ ❤❤❤
Vietsub bài này đc ko ad, bentham white
Don't think I didn't notice two schoolgirl uniforms in the background made in their colors and respective sizes... I have so many questions.
That’s the merch they sell that time period
Chân thật như cách sống buông thả của 1 số giới trẻ bây giờ để r hậu quả phải gánh chịu là những đứa trẻ đc sinh ra mà ko lựa chọn , tui kết Cozmez r😆🥲
Cái con MEGUI nó vẫn bị dở chứng nên tui phải dùng một con encode khác. Mà con này không encode được mấy cái màu mè hoa lá hẹ thành ra nhìn sub hơi nhợt nhạt, anh chị em thông cảm và chờ một ngày tui mò được cách sửa T^T
Ra season 2 chx ạ 😊
huhu tui cũng hóng giống bn nè😢😢😢😢xem movie mà cứ trông ra ss2 thôiiii