- Видео 143
- Просмотров 134 619
Metal Türkçe Çeviri
Добавлен 23 янв 2021
Batushka - Pesn' 1 (Sözleri ve Türkçe Çevirisi)
Sanatçı: Batushka
Albüm: Panihida (2019)
Şarkı: Pesn' 1
Sözler
Vodu proshed yako sushu
I egipetskogo zla izbezhav
Izrail’t’yanin vopiyashe:
Izbavitelyu i Bogu nashemu poim
Pokoyu dushi usopshikh rab Moikh
Diven Ya vo svyatykh moikh, Ya Izrail’ev
Smertiyu smert’, strast’mi Strast’…
Yunosti pregreshemiya prezrya i grekhi prevoskhodya, Ya spashe
Prezhde usopshiya rabï Moya so izbrannymi Moimi sopritchi
Diven Ya vo svyatykh moikh, Ya Izrail’ev
Smertiyu smert’, strast’mi Strast’
Podrazhavshi chestnuyu, muchenitsy vsi
Bozhestvennaya i blazhennaya zhizni poluchisha
Pokoyu dushi usopshikh rab Moikh
Albüm: Panihida (2019)
Şarkı: Pesn' 1
Sözler
Vodu proshed yako sushu
I egipetskogo zla izbezhav
Izrail’t’yanin vopiyashe:
Izbavitelyu i Bogu nashemu poim
Pokoyu dushi usopshikh rab Moikh
Diven Ya vo svyatykh moikh, Ya Izrail’ev
Smertiyu smert’, strast’mi Strast’…
Yunosti pregreshemiya prezrya i grekhi prevoskhodya, Ya spashe
Prezhde usopshiya rabï Moya so izbrannymi Moimi sopritchi
Diven Ya vo svyatykh moikh, Ya Izrail’ev
Smertiyu smert’, strast’mi Strast’
Podrazhavshi chestnuyu, muchenitsy vsi
Bozhestvennaya i blazhennaya zhizni poluchisha
Pokoyu dushi usopshikh rab Moikh
Просмотров: 181
Видео
Swallow the Sun - Under the Waves (Sözleri ve Türkçe Çevirisi)
Просмотров 1303 месяца назад
Sanatçı: Swallow the Sun Albüm: The Morning Never Came (2003) Şarkı: Under the Waves Sözler My heart greeds for frozen stars Deep black universe upon me I'm enchanted by this warm light Yet nothing can melt my cold soul The lakes, my silent lovers Whispers from the deep black waters Ice would keep the ghost's silent Their mournful song freezes my heart Come down where the embers burn Let the ni...
Hallatar - Dreams Burn Down (Sözleri ve Türkçe Çevirisi)
Просмотров 1363 месяца назад
Sanatçı: Hallatar Albüm: No Stars Upon the Bridge (2017) Şarkı: Drems Burn Down Sözler When dreams burn down And reason comes around No one can fill this void I have found For centuries it has walked with me We, peace shall know Then attain and die Please don't forbide With a broken sword The ravens cry For stay Eye of the storm See the fading light Turn to stone and ice With a broken sword A n...
Novembre - Nostalgiaplatz (Sözleri ve Türkçe Çevirisi)
Просмотров 1383 месяца назад
Sanatçı: Novembre Albüm: Classica (1999) Şarkı: Nostalgiaplatz Sözler No longer I stand this sea of light No longer I stand the gift of god Screaming, sighing, sighing Screaming, crying loud The old boat sailed out of sight Taking my feelings off, afar It leaves me, drying, dry; It leaves me crying now No longer I stand these fields of shine No longer I stand this sea of light So why not moving...
Rammstein - Sonne (Sözleri ve Türkçe Çevirisi)
Просмотров 953 месяца назад
Sanatçı: Rammstein Albüm: Mutter (2001) Şarkı: Sonne Sözleri Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht, neun, aus! Alle warten auf das Licht Fürchtet euch, fürchtet euch nicht Die Sonne scheint mir aus den Augen Sie wird heut Nacht nicht untergeh'n Und die Welt zählt laut bis zehn (Eins) Hier kommt die Sonne (Zwei) Hier kommt die Sonne (Drei) Sie ist der hellste Stern von allen (Vier) H...
IAMX - Sorrow (Sözleri ve Türkçe Çevirisi)
Просмотров 1365 месяцев назад
Sanatçı: IAMX Albüm: The Unified Field (2013) Şarkı: Sorrow Sözler My northern heart weighs like a stone And the burning sadness has become My home The tortured world wants me to hate But there's a world inside My love can bury my rage Every second I disappear I feel my senses dying In the mountain stillness I hear Hollywood coyotes crying Sorrow, You are my light Everything my heart desires Sh...
IAMX - Walk With The Noise (Sözleri ve Türkçe Çevirisi)
Просмотров 795 месяцев назад
Sanatçı: IAMX Albüm: The Unified Field (2013) Şarkı: Walk With The Noise Sözler We were born into this fools' world And we will die before we play the game So many blows ripping apart our gentle souls And I shudder 'cause I know what I don't want to know And it's killing me, killing me, laughter Wanna wash those smiles away Oh it's killing me, killing me slowly Wanna wash those smiles away I wa...
Maeskyyrn - Of Forests and Troubled Pasts (Sözleri ve Türkçe Çevirisi)
Просмотров 1476 месяцев назад
Sanatçı: Maeskyyrn Albüm: Interlude (2017) Şarkı: Of Forests and Troubled Pasts Sözler A veil of shame plunged my last years into the common numbness, colliding with the various spheres of my mind in distress. While the sun gathered all my forces, the night became my mistress. My march took me where the trees and mountains formed my last fortress. The moonlight screams since the sun already die...
Daylight Dies - A Final Vestige (Sözleri ve Türkçe Çevirisi)
Просмотров 1466 месяцев назад
Sanatçı: Daylight Dies Albüm: A Frail Becoming (2012) Şarkı: A Final Vestige Sözler Our dreams are ephemeral An elusive blur Defenseless without devotion Compromised by indifference Adrift and asleep Unconscious to transgression The noise of the world The thief of what once defined Oceans of distractions Run rings round our eyes Awake enough to realize We're tethered to the world Adrift and asl...
Shamrain - Raindrops (Sözleri ve Türkçe Çevirisi)
Просмотров 3237 месяцев назад
Sanatçı: Shamrain Albüm: Goodbye to All That (2007) Şarkı: Raindrops Sözler The light is bleeding out of me I can't close my eyes When tomorrow comes what's left of me? Is this the road I have to take? Why won't you come and save me From this place today? I bend my head down Close my sight out And I hear the sound of raindrops On the window glass again Once it all was different Life has grown c...
Wedding in Hades - Widow (Sözleri ve Türkçe Çevirisi)
Просмотров 2388 месяцев назад
Sanatçı: Wedding in Hades Albüm: Elements of Disorder (2010) Şarkı: Widow Sözler The flames on the grave Will set our love free A love beyond death No mortal can see The ring around your finger Stuck eternally A wedding in Hades Is destined to be We're on our knees
My Dying Bride - The Cry of Mankind (Sözleri ve Türkçe Çevirisi)
Просмотров 1489 месяцев назад
Sanatçı: My Dying Bride Albüm: The Angel & The Dark River (1995) Şarkı: The Cry of Mankind Sözler You can't expect to see him and survive You'll swallow his tongue of thorns His mouth, dripping with flies In his glorious kingdom of fire But I believe, I believe he wept I will make them all lie down Down where hope lies dying With lust, you're kicking mankind to death We live and die without hop...
Metallica - One (Sözleri ve Türkçe Çevirisi)
Просмотров 2649 месяцев назад
Sanatçı: Metallica Albüm: ...And Justice For All (1988) Şarkı: One Sözler I can't remember anything Can't tell if this is true or a dream Deep down inside, I feel to scream This terrible silence stops me Now that the war is through with me I'm waking up, I cannot see That there's not much left of me Nothing is real but pain now Hold my breath as I wish for death Oh, please, God, wake me Back in...
Metallica - Turn The Page (Sözleri ve Türkçe Çevirisi)
Просмотров 6989 месяцев назад
Sanatçı: Metallica Albüm: Garage Inc. (1998) Şarkı: Turn The Page Sözler On a long and lonesome highway east of Omaha You can listen to the engine's moanin' out his one-note song You can think about the woman or the girl you knew the night before But your thoughts will soon be wanderin' the way they always do When you're ridin' sixteen hours, and there's nothin' much to do And you don't feel mu...
Draconian - Dishearten (Sözleri ve Türkçe Çevirisi)
Просмотров 6099 месяцев назад
Draconian - Dishearten (Sözleri ve Türkçe Çevirisi)
In Mourning - Celestial Tear (Sözleri ve Türkçe Çevirisi)
Просмотров 3239 месяцев назад
In Mourning - Celestial Tear (Sözleri ve Türkçe Çevirisi)
Forest of Shadows - Eternal Autumn (Sözleri ve Türkçe Çevirisi)
Просмотров 2609 месяцев назад
Forest of Shadows - Eternal Autumn (Sözleri ve Türkçe Çevirisi)
Be'Lakor - Abeyance (Sözleri ve Türkçe Çevirisi)
Просмотров 16410 месяцев назад
Be'Lakor - Abeyance (Sözleri ve Türkçe Çevirisi)
Eternal Tears of Sorrow - The River Flows Frozen (Sözleri ve Türkçe Çevirisi)
Просмотров 24910 месяцев назад
Eternal Tears of Sorrow - The River Flows Frozen (Sözleri ve Türkçe Çevirisi)
Rotting Christ - The Four Horsemen (Sözleri ve Türkçe Çevirisi)
Просмотров 21710 месяцев назад
Rotting Christ - The Four Horsemen (Sözleri ve Türkçe Çevirisi)
DOOM:VS - Upon the Cataract (Sözleri ve Türkçe Çevirisi)
Просмотров 26711 месяцев назад
DOOM:VS - Upon the Cataract (Sözleri ve Türkçe Çevirisi)
Daniel Lanois - That's The Way It Is (Sözleri ve Türkçe Çevirisi)
Просмотров 42211 месяцев назад
Daniel Lanois - That's The Way It Is (Sözleri ve Türkçe Çevirisi)
Swallow the Sun - Don't Fall Asleep (Horror Pt. 2) (Sözleri ve Türkçe Çevirisi)
Просмотров 263Год назад
Swallow the Sun - Don't Fall Asleep (Horror Pt. 2) (Sözleri ve Türkçe Çevirisi)
Swallow the Sun - New Moon (Sözleri ve Türkçe Çevirisi)
Просмотров 228Год назад
Swallow the Sun - New Moon (Sözleri ve Türkçe Çevirisi)
Burzum - Erblicket Die Tochter Des Firmaments (Sözleri ve Türkçe Çevirisi)
Просмотров 385Год назад
Burzum - Erblicket Die Tochter Des Firmaments (Sözleri ve Türkçe Çevirisi)
Burzum - Jesus' Tod (Sözleri ve Türkçe Çevirisi)
Просмотров 308Год назад
Burzum - Jesus' Tod (Sözleri ve Türkçe Çevirisi)
Swallow the Sun - Pray for the Winds to Come (Sözleri ve Türkçe Çevirisi)
Просмотров 164Год назад
Swallow the Sun - Pray for the Winds to Come (Sözleri ve Türkçe Çevirisi)
DOOM:VS - White Coffins (Sözleri ve Türkçe Çevirisi)
Просмотров 259Год назад
DOOM:VS - White Coffins (Sözleri ve Türkçe Çevirisi)
April Rain - One Is Glad to Be of Service Sözleri ve Türkçe Çevirisi
Просмотров 713Год назад
April Rain - One Is Glad to Be of Service Sözleri ve Türkçe Çevirisi