- Видео 9
- Просмотров 271 231
sandycuxgermany
Добавлен 21 мар 2008
Helmut Debus - Wo ik herkam (1976) - Plattdeutsche Lieder - Plattdeutsche Musik
www.helmutdebus.de
Im Mai 2019 hat Helmut Debus - der plattdeutsche Songpoet von besonderer Vielseitigkeit und Ausdrucksstärke - seinen 70. Geburtstag gefeiert. Im Laufe seines über vierzigjährigen Schaffens hat Helmut 20 Alben (LP/CD) veröffentlicht. In dieser Zeit hat sich seine künstlerische Ausdrucksweise verändert - vom dichtenden Sänger zum singenden Dichter.
"Wo ik herkam" ist der Titelsong seiner ersten, gleichnamigen LP aus dem Jahr 1976. Die Filmaufnahmen wurden am Weserdeich nahe seinem Heimatort Brake an der Unterweser in der Wesermarsch erstellt.
Im Mai 2019 hat Helmut Debus - der plattdeutsche Songpoet von besonderer Vielseitigkeit und Ausdrucksstärke - seinen 70. Geburtstag gefeiert. Im Laufe seines über vierzigjährigen Schaffens hat Helmut 20 Alben (LP/CD) veröffentlicht. In dieser Zeit hat sich seine künstlerische Ausdrucksweise verändert - vom dichtenden Sänger zum singenden Dichter.
"Wo ik herkam" ist der Titelsong seiner ersten, gleichnamigen LP aus dem Jahr 1976. Die Filmaufnahmen wurden am Weserdeich nahe seinem Heimatort Brake an der Unterweser in der Wesermarsch erstellt.
Просмотров: 14 935
Видео
Helmut Debus - Tohuus - Plattdeutsche Lieder - Plattdeutsche Musik
Просмотров 4,9 тыс.5 лет назад
www.helmutdebus.de In diesem schönen Song in niederdeutscher Sprache beschreibt Helmut Debus auf unnachahmlich poetische Weise seine nordwestdeutsche Heimat der Wesermarsch mit Nordseeküste und Weser-Strom. Die Aufnahmen entstammen einer "Talk op Platt"-Sendung des Norddeutschen Rundfunks. Sie entstanden im Künstlerort Worpswede (bei Bremen), gelegen im Teufelsmoor. Auf den eingeblendeten Bilde...
Helmut Debus - Oma Moltbeer - Plattdeutsche Lieder - Plattdeutsche Musik
Просмотров 2 тыс.5 лет назад
www.helmutdebus.de Das von Helmut Debus - dem plattdeutschen Songpoeten, Singer-/Songwriter von internationalem Format - geschaffene Werk hat, wie viele seiner Stücke, autobiografische Elemente. Helmut schildert in emotional beeindruckender Weise das Leben in der Familie …..... und auch das Abschied nehmen. Diese TV-Aufnahmen entstanden im Rahmen der lange Zeit ausgestrahlten Sendung "Talk op P...
Helmut Debus - Leed vun den Wal - Plattdeutsche Lieder - Plattdeutsche Musik
Просмотров 9005 лет назад
www.greenpeace.de www.helmutdebus.de de.wikipedia.org/wiki/Walfang Dieser beeindruckende Film wurde mit Helmut Debus´ Werk "Leed vun den Wal" musikalisch unterlegt und ist dadurch eine berührende Anklage gegen den z.B. unter dem Deckmantel der Forschung immer noch stattfindenden Walfang. Das "Leed vun den Wal" entstammt der LP "Waterland", die Helmut Debus 1982 veröffentlichte.
Helmut Debus - Rund umto (1976) - Plattdeutsche Lieder - Plattdeutsche Musik
Просмотров 5 тыс.5 лет назад
www.helmutdebus.de Im Jahr 2019 feiert Helmut Debus seinen siebzigsten Geburtstag. Sein Debütalbum "Wo ik herkam" wurde 1976 veröffentlicht. Aus diesem stammt das vorliegende Werk. Inspiriert von der traditionellen Musik der grünen Insel Irland thematisiert er in "Rund umto" die Nöte und Sorgen der Bauern und Soldaten in den Wirren der Geschichte - und appelliert an die Zuhörer/-innen sich zu e...
Helmut Debus - Eiland - Plattdeutsche Lieder - Plattdeutsche Musik
Просмотров 38 тыс.14 лет назад
www.helmutdebus.de/ Helmut Debus - der plattdeutsche Songpoet - hat dieses schöne Lied auf seiner CD "Steern un Stroom" (2005) veröffentlicht. Zusammen mit den Bildern unserer norddeutschen Landschaft lädt dieses Video zur Entspannung ein.
Helmut Debus - Allns för Di - Plattdeutsche Lieder - Plattdeutsche Musik
Просмотров 20 тыс.15 лет назад
www.helmutdebus.de/ In seinen Konzerten schafft Helmut Debus - der plattdeutsche Songpoet - eine Atmosphäre von Intensität, Wärme, Substanz und Ernsthaftigkeit. "Allns för Di" hat Helmut Debus erstmalig im Jahre 1988 auf der LP "Morgenfloot" veröffentlicht. You see and hear one of the most impressive songwriters in Europe with a song into Low German language (Niederdeutsch/Plattdeutsch); "Low G...
Helmut Debus - Wo ik herkam - Plattdeutsche Lieder - Plattdeutsche Musik
Просмотров 128 тыс.15 лет назад
www.helmutdebus.de/ Bis ins Jahr 2006 wurde auf den Frequenzen des Norddeutschen Rundfunks und Radio Bremens auf N3 die Talkshow "Talk op Platt" ausgestrahlt. Aus einer dieser Sendungen stammt der von Gerlind Rosenbusch anmoderierte Auftritt des plattdeutschen Songpoeten Helmut Debus. Dieses Lied gehört seit 1976 zu Helmut Debus´ Repertoire. Er veröffentlichte es auf seiner ersten Langspielplat...
Helmut Debus - Wi seilt mit de Morgenfloot - Plattdeutsche Lieder - Plattdeutsche Musik
Просмотров 57 тыс.16 лет назад
www.helmutdebus.de/ Plattdeutsche Lieder - vorgetragen von Helmut Debus - sind ein Kunstgenuss der besonderen Art. Helmut Debus ist der plattdeutsche Songpoet, er ist einer der eindrucksvollsten Künstler seines Faches. Helmut Debus singt aussschließlich in Niederdeutscher Sprache (Plattdeutsch, Platt) - seiner Muttersprache. Plattdeutsch ist Helmut Debus´ "Universalsprache"; die von dem Künstle...
Ich bin jetzt 65 Jahre alt und hab nicht vergessen, wo ick herkam, nämlich aus Bremen, und dass ich die norddeutsche Landschaft liebe, auch wenn ich im Süden wohne... und dass ich im Herzen ein Hippie geblieben bin, ein Alternativer, der Hesse liebt und Rockmusik und nicht zuletzt Helmut Debus... Danke, dass Du auch weitermachst in dieser komischen Zeit,lieber Helmut!!
Moin Jens-Otto, bis vor einem Jahr habe ich die von mir kreierte Homepage gepflegt und diese Videos von Helmut verknüpft. Nun hat diese Aufgabe einer von Helmuts Söhnen übernommen. Eine persönliche Mail-Adresse hat Helmut nicht. Zur Homepage www.helmutdebus.de gibt es folgende Adresse: info@helmutdebus.de . Da kannst Du sicher etwas schreiben.
Danke Sandy! Viele liebe Grüße!
Peace ❤
Moin. Das stimmt teilweise. Bitte lesen Sie dazu einmal seine Biographie durch. Allerdings drückt er sich in späteren Werken auch zunehmend poetisch aus und kreiert eigene Wortschöpfungen. Wir waren gerade auf seinem Konzert in OL (mit Band) - es war toll.
Verstehe sein Platt nicht immer gut. Kann es sein, dass er nicht platt aufgewachsen ist und es sich erst mit den Jahren angeeignet hat?
Wenn ich Datt Leed hörn do, weet Ick ook wedder, wo ick herkååm.
In die Videobeschreibung könnte noch aufgenommen werden, aus welcher Region das Platt kommt. Ich komme z. B. aus Westfalen, da ist das Platt anders als in Leer oder in Schwerin oder in Anklam, alles Städte,denen ich sehr verbunden bin.
Ik heb ihn 2 mal live gesehen. Kam sehr gut.
Oha, hier komme ich an meine Grenzen, selbst wenn ich mitlese... 🤔 Eine hochdeutsche Übersetzung wäre toll.
Danke für den Songtext in der Beschreibung - sehr hilfreich! 👍 Toller Sänger, man merkt er singt aus dem Herzen. Ich kannte ihn überhaupt nicht, bis ich ihn neulich im NDR sah und hörte. Wie traurig, dass im Radio soviel Schrott immer im Kreis läuft, solche Künstler aber ignoriert werden und untergehen...
einige Textpassagen verstehe ich nicht, vielleicht kann jemand mal den Text aufschreiben.
Ik blief as jümmers een nordduitsche jung egol wo ik bin. Plattduitsch iss Heimaad
ruclips.net/video/iRJYplX06K0/видео.html
for me ook
:) Love, cat.
Love Helmut ,,, always have and always will. cat.
Hello from Alberta. Canada. Love Helmut. Always have and always will. Thank you. cat.
Many tears says this Nordlicht. Greetings from Alberta, Canada. Love, cat.
… more of this and Helmut, please …
Jo Helmut , genau den Punkt getroffen *****
grutjes uit de mönserland, plat müt leven!
Ik versteih Plattdüütsch en beten. Danke, pflegt unsere Norddeutschen Mundarten von der See bis zum Harz.
Ik heb di mol sehn in Schnoor in 1986. Komm mol wedder.
It sounds like Flemish.
Mien Lieblingsleed und dat vun de Laemerwulken!Cool!
Unübertrefflich!
Plattdeutsch ; klingt schon altmodisch & seltsam. Aber dennoch bedauer ich es, das mein Opa es mir nicht beigebracht hat. :o Nordsee♥
Entspannung pur! Danke, Danke, Danke! Seit der Begegnung in Bremervörde Ende April 2013 höre ich fast täglich seine neue CD, jetzt mit einer kleinen aber höchst feinen Band aufgenommen. Meine beiden mit Erlaubnis aufgenommenen Videos erfreuen sich bereits einiger Beliebtheit. Schade, dass ich ihn erst jetzt kennen gelernt habe. Aber es ist ja nie zu spät.... :)
Helmut Debus ist een bannig gode Leederkeerl
De lüüd spreäken emmer mehr platt un ick mutt sarje dat ick dat jut finn ;) gröte uut gladbach ;)
@Sel1R Skoon da'k ow kan verstoan! Ik kom uut Oostvoorne, Nederland. Woar kom i-j vandoan?Ow toal liekt in jederval veul op Fries..
Dåt as ån foon de beest stööge foon ham. Härlik!!!!!!!!!!
Ik begroet onze noordduitse broeders!
Dät äss och äin schejnest Leied.
Moin moin!!!!!!
Plattdeutsch ist seht bekannte in Brasilien. (Südden).
Ruby Abc Es gibt in Brasilien etwa 300.000 Pomeranos (Nachfahren pommerscher Einwanderer). De Lüüd snackt ok Platt, "Pomerano" heet dat dor.
Gefühlvoller kann man das Gefühl an der Nordsee nicht ausdrücken ...
Kann mir jemand dieses Lied ins Hochdeutsche übersetzen? Danke
Gestern bei der Stromanbieter- Wechselparty in Rodenkirchen life gesehen. Tolles Konzert- weiter so. Bin extra aus Bremen angereist.
Dat deit mi Leed ik proken neen Platt.Man biestern een frees Fründ ;-)
He is de beste. Dat Leed is bannig good.
Ich hab ihn mal vor 25 Jahren live gesehen, Schade, daß er so selten nach Bremen kommt
bannig schön
Dat is schein, dat ik fern vonnar heimat sowat hörn kann... ;) (leider ist mein platt nicht das beste, aber wir unter 20-jährigen lern das ja auch nicht mehr richtig, nicht mal in dithmarschen... schade ._.
Dat is moi
Dat wör schön, wenn de Lüt no mehr goote plattdütsche Leeder hier instellen würden...
This is exactly what my grandparents speak!!! I was wondering why it was different that High German...silly me, but an amazing song as well!
bin 17 jahre alt und nicht viele in meiner generation können platt schnacken, leider... ich habs schon einigen gezeigt, aber die können nicht verstehen was er singt...., obwohl das so wichtig und schön ist. echt schade drum..
Nu büst du wul al achtuntwintig jår old. Snakst du noch plat?
He kann dat meist. Beet op dat 'r'. Hüürt een bannig selden. Grüße ais dem Mainzer Exil :P
Klingt doch schön. Aber ich verstehe in etwa so viel wie wenn ich holländisch höre^^
does anybody have any links for what traditional Low German music sounded like? Thanks
Hey! Sory vöär myn låte anter (sorry for my late answer): ruclips.net/video/wSTyaWmYMhw/видео.html Is one example of an old traditional song sung by the same singer Helmut Debus.
I just realized the whole album (it was already released in 1980 before I was born) contains some traditional songs. It's called "In dit platte Land" (in this flat land) by Helmut Debus.
Jau, dat is bannig guet, auk wen ik äs'n Westfaole nich aals vöstao! Aower dat süelt mäer Lü gewen, de Leeders op Platt schriewt. Ik häb't auk äs man vösöökt, män ik sin kien groten Schriwer.
Welch ein Weihnachtsgeschenk ! Wunderbar. Ein großer Künstler.
dat is mal smucke Musik. Gefallt me bannig god.