Видео

콱 ㅡ퇫

Waow so Adorable girl 😘❤️

δδδδδδδδδδ

i glanced at thumb nail and got fooled....Technology is going to be a women greatest competition

Tuyệt vời ok 🥰 em rất xinh 🥰 đẹp

прекрасно ;!!

Hey, thank you~ top , Hano, 🥸

❤️Dạ khúc nơi tiền tuyến ❤️Bài hát HanoiJang ❤️Người mẫu Hà Thị Lệ ❤️Đêm trăng nơi tiền tuyến lá rung rinh. Sương rơi âm thầm lạnh lùng. Giọng nói của mẹ tôi, người chỉ đường cho tôi đến cuốn sổ cái, cứ văng vẳng bên tai tôi khi tôi nằm trằn trọc không ngủ được. Ah ~ tôi nhớ giọng nói đó rất nhiều. Dùng tiếng đạn làm lời ru. Tôi chạy vào con đường mơ ước của tôi, quê hương của tôi, ngôi nhà của tôi. Mái tóc bạc trắng của người mẹ, cầu nguyện cho thành tích của đứa con trai này, đã khóc nức nở khi rời bát jeongansoo. Ah ~ tôi muốn ôm bạn.

❤️Dạ khúc nơi tiền tuyến ❤️Bài hát HanoiJang ❤️Người mẫu Hà Thị Lệ ❤️Đêm trăng nơi tiền tuyến lá rung rinh. Sương rơi âm thầm lạnh lùng. Giọng nói của mẹ tôi, người chỉ đường cho tôi đến cuốn sổ cái, cứ văng vẳng bên tai tôi khi tôi nằm trằn trọc không ngủ được. Ah ~ tôi nhớ giọng nói đó rất nhiều. Dùng tiếng đạn làm lời ru. Tôi chạy vào con đường mơ ước của tôi, quê hương của tôi, ngôi nhà của tôi. Mái tóc bạc trắng của người mẹ, cầu nguyện cho thành tích của đứa con trai này, đã khóc nức nở khi rời bát jeongansoo. Ah ~ tôi muốn ôm bạn.

Hmmmmmmmmmmmmm

난 외국인가수가 한국 트롯명곡을 엄청 대단하게 부르는줄~!!

TERRIBLE!!! This CGI girl is built SO MASCULINE! She needs a smaller frame, without the weightlifter’s chest and manly broad shoulders. It ended up looking like a Drag Queen.

색다른 접근을 응원합니다

이과 새끼들이라 예체능은 잼병이네

게임 회사 그래픽 보다가 이거 보니까 사이버가수 아담급

사이버 가수 아담 딸인가. CG수준이 아담때랑 크게 안달라졌네.

너무 잘 하십니다. 목소리가 너무 곱습니다.

감사..

항상감사합니다

하노이장님노래넘잘해요

🇰🇷 🇻🇳 cho người việt nam Câu thông điệp năm mới 2022 🇰🇷🇻🇳 Trước khi viết bài này, tôi muốn nói rằng tôi yêu Việt Nam và con người Việt Nam hơn ai hết. Tôi là một trong những người Hàn Quốc suy nghĩ sâu sắc về Chiến tranh Việt Nam hơn bất kỳ ai khác. Với tư cách là công dân của một quốc gia đã tham gia chiến tranh Việt Nam, một lần nữa tôi xin gửi lời xin lỗi đến toàn thể nhân dân Việt Nam vì chiến tranh Việt Nam. Với ý nghĩa đó, tôi là người còn nợ đất nước Việt Nam và dân tộc Việt Nam nhiều hơn. Bắt đầu từ cuối năm 2019, trong đại dịch COVID-19 Chính phủ Việt Nam đã trở thành một quốc gia kiểu mẫu thành công về kiểm dịch do phản ứng thích hợp với COVID-19 nhanh hơn bất kỳ quốc gia nào khác. Tôi tin rằng phản ứng này là một hành động nhanh chóng đối với người dân Việt Nam chỉ nhằm tạo điều kiện cho các quan chức chính phủ Việt Nam tự do tiến hành các hoạt động của họ trong phạm vi đất nước của họ. Tôi rất kính trọng chính phủ Việt Nam và người dân Việt Nam có lòng tự tôn mạnh mẽ và khả năng thực thi mà không sợ các cường quốc. Đó không phải là một điều dễ dàng mà tất cả các quốc gia và công dân trên thế giới đều có được. Tôi nghĩ rằng đó là lòng dũng cảm như một chiến binh đã được truyền lại từ tính cách dũng cảm của dân tộc được truyền lại từ xưa đến nay. Việt Nam đã đạt được thành công không có ca nhiễm COVID-19 trong hai lần từ năm 2020 đến năm 2022. Thành tựu này có thể nói là kết quả của việc tuân thủ trung thành các tiêu chuẩn đáp ứng Covid-19 của WHO và Tổ chức Y tế Thế giới. Nó cũng mang lại niềm tự hào và hy vọng lớn cho người dân Việt Nam trong hai dịp này. Đây là thành tích chưa từng có trên thế giới. Giờ đây, khi đợt dịch thứ ba bùng phát trở lại kể từ đại dịch COVID-19 năm 2021, chính sách kiểm dịch hoàn toàn được thực hiện ở Việt Nam bắt đầu từ Thành phố Hồ Chí Minh, nhưng chính phủ Việt Nam đã đạt được tỷ lệ tiêm chủng cao trên 90% thông qua tiêm chủng nhanh chóng. Do đó, có thể chuyển hoàn toàn giai đoạn gia tăng số trường hợp mắc COVID-19 ở Việt Nam sang giai đoạn hoàn toàn ổn định. Một lần nữa, tôi cho rằng các cơ quan chức năng của Việt Nam đã làm rất tốt trong việc ngăn chặn đại dịch COVID-19. Theo nghĩa đó, tôi nghĩ rằng biểu ngữ của một quốc gia kiểu mẫu về kiểm dịch đã được thiết lập lại. Vì vậy, vì chúng tôi đã thành công trong việc ngăn chặn sự gia tăng của các trường hợp được xác nhận bổ sung, tôi nghĩ rằng bây giờ là thời điểm thích hợp để mở cửa tất cả các con đường từ người dân đến khách du lịch ở các quốc gia nơi hiệu lực của việc tiêm vắc xin thứ hai đã được xác nhận sớm hơn bất kỳ quốc gia nào khác. Tôi nghĩ rằng chính sách mở cửa này sẽ được thiết lập thành công thông qua các bí quyết mà Chính phủ Việt Nam đã học được dựa trên kinh nghiệm đối phó với COVID-19 xuất sắc cho đến nay. Đầu năm 2021, vào khoảng thời gian COVID-19 đang lan rộng, đã xảy ra sự cố máy bay Hàn Quốc chuyển hướng từ sân bay Hà Nội sang Hàn Quốc. Tuy nhiên, tôi nghĩ rằng thời gian là hoàn toàn cần thiết cho một cử chỉ hòa giải đối với việc không thể tránh khỏi việc hạ cánh của các hãng hàng không tư nhân Hàn Quốc trong quá khứ bằng cách mở cửa hoàn toàn với Hàn Quốc thông qua cơ hội của chính sách hòa giải này. Thực tế là vào thời điểm đó, Chính phủ Hàn Quốc đã không thể ngăn cản Asiana Airlines chuyển đường bay đến Hà Nội dù hãng này đã biết trước chủ trương thay đổi điểm hạ cánh của máy bay khởi hành từ Hàn Quốc của nhà chức trách Việt Nam. Nó cũng đúng là nó có thể đã được ngăn chặn trước nếu có một phản ứng phủ đầu tích cực từ chính phủ Hàn Quốc. Bởi vì nó không làm được như vậy, sự bất tiện của người dân Hàn Quốc đã được đưa lên hàng đầu. Đúng là người dân Hàn Quốc đã nảy sinh cảm giác khó chịu sau khi bỏ lại những sai lầm giữa các chính phủ quốc gia. Tuy nhiên, cũng có nhiều người Hàn Quốc hiểu nhầm Việt Nam do sự cố lật kèo này. Nhưng ở Hàn Quốc, vẫn có nhiều người thích Việt Nam. Ngay cả bây giờ, người dân Hàn Quốc cũng yêu mến Việt Nam trong nhiều trường hợp. Tuy nhiên, vì đúng là vụ lật máy bay đã chạm đến lòng tự hào của người dân Hàn Quốc, nên tôi tin rằng chính sách hòa giải của chính phủ Việt Nam là cần thiết đối với những người Hàn Quốc thích Việt Nam. Tôi luôn mong rằng mối quan hệ hợp tác sâu rộng giữa Hàn Quốc và Việt Nam với tư cách là đối tác theo đúng nghĩa trật tự thế giới ưu tiên cái mạnh sẽ tiếp tục được duy trì. Ngoài ra, người Hàn Quốc và người Việt Nam có nhiều điểm giống nhau về gen hơn bất kỳ người nào khác. Họ cũng là những người đã quen với một triết lý sống của Nho giáo mà khó có thể tìm thấy trên đời. Tôi tin tưởng rằng hai nước chúng ta cũng sẽ đạt được những kết quả to lớn trong lịch sử thế giới nếu nhân dân hai nước thực sự hợp tác. Người ta sẽ nói rằng sự hợp tác với tình yêu thương anh em là cần thiết để trở thành một quốc gia anh em thực sự. Trong vòng xoáy của lịch sử thế giới của những bất hạnh phi lý, chúng ta hy vọng rằng hai quốc gia của chúng ta sẽ làm gương cho lịch sử thế giới thông qua sự chiến thắng của tinh thần tương trợ, bỏ lại những bất hạnh của quá khứ. Tôi tin rằng Hồ Chí Minh của Việt Nam là vị lãnh tụ tận tụy nhất trong lịch sử thế giới. Tôi hy vọng rằng năm mới 2022 sẽ là một năm tiếp tục đánh thức tinh thần Hồ Chí Minh cho cả đất nước Việt Nam. Tôi cũng cầu chúc cho người dân Hàn Quốc và Việt Nam một năm mới hạnh phúc hơn. ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ <한국메디컬에스테틱협회> 회장 장효관 <Hiệp hội Thẩm mỹ Y te Hàn Quốc> Chủ tịch Jang Hyo-Kwan <Korea Medical Esthetic Association> Chairman Jang Hyo-kwan

설명은 댓글을 보세요.

🇰🇷 🇻🇳 베트남 사람들을 위한 2022년도 신년 담화 문장 🇰🇷🇻🇳 내가 이 글을 쓰기 전에 먼저 나는 그 누구 보다도 나는 베트남과 베트남 사람들을 사랑하고 있다는 말을 전하고 싶다. 나는 베트남 전쟁에 대해서 그 누구 보다도 가슴 아프게 생각하고 있는 한국사람 중에 하나다. 나는 그 일, 베트남 전쟁에 대하여도 2022년도를 맞아서 다시 한번 베트남 전체 국민들에게 베트남 전쟁에 참가된 국가의 국민으로써 사죄를 드린다. 그런 의미에서 나는 베트남과 베트남 국민에게 더 많이 빚을 지고 있는 사람이다. 2019년 말부터 시작되 COVID-19 팬데믹에서 베트남 정부는 그 어떤 나라들 보다도 빠르게 COVID-19에 대한 적절한 대처로 인해서 성공적인 방역 모범 국가가 되었다. 그 대처는 오로지 베트남 정부 관계자가 베트남 국민에 대한 자국 내에서의 자유로운 활동이 가능하게 하기 위한 베트남 국민을 위한 신속한 조치 였다고 나는 생각한다. 나는 베트남 정부와 베트남 국민이 강대국을 두려워하지 않는 강한 자존심과 실행력을 가진 점에 대해서 매우 존경한다. 그것은 모든 세계 국가와 국민이 다 가질수 있는 그런 쉬운 것이 아니다. 그것은 매우 용감하고 과거부터 지금까지 이어져온 용맹한 국민성에서 이어진 전사로써의 용기라고 생각한다. 베트남은 2020년도부터 2022년도 중에 두차례에 걸쳐서 성공적으로 COVID-19 감염자 0명 이라는 훌륭한 성과를 거두었다. 이 성과는 WHOㆍ세계 보건 기구(World Health Organization)의 코비드19 대처 기준에 충실하게 따른 결과라고 말할수 있겠다. 그것은 또한 두차례에 걸처 베트남 국민에게 큰 자부심과 희망을 안겨주었다. 이 성과는 세계에서 유례가 없는 성과이다. 이제 2021년도부터 COVID-19 팬데믹 이래로 다시 3차 유행이 시작 되면서 베트남에도 호치민시에서부터 시작하여 완전히 방역정책이 뚤리게 되었지만, 베트남 정부에서 빠른 백신접종을 통해서 90%이상의 높은 접종률의 성과를 이루었다. 그리하여 베트남 현지에서 COVID-19 에 대한 감염자 발생의 상승 국면을 완전히 안정 국면으로 전환할수 있게 되었다. 이것도 또한 또다시 한번더 베트남 당국이 COVID-19 유행을 막는것에 상당한 성과를 이루었다고 나는 생각한다. 그런 의미에서 방역 모범국가의 기치를 다시한번 세웠다고 나는 생각한다. 그러므로 추가적인 확진자 상승세를 막는데 성공하였기 때문에 어느나라 보다 앞서서 2차 접종이라는 타당성이 확인된 국가들의 국민들부터 관광객 등의 전면적인 개방도 지금이 적절한 개방시기라고 생각한다. 이것은 베트남 정부가 지금까지의 훌륭한 COVID-19 에대한 대처를 통한 경험을 바탕으로 익힌 노히우를 통하여 성공적으로 해당 개방 정책이 정착 될 것으로 나는 생각한다. 2021년도 초에 COVID-19 가 확산되고 있을 무렵에 한국의 항공기를 하노이 공항에서 한국으로 회항시킨 사건이 있었다 그 사건으로 한국 국민의 감정이 베트남에 대하여 매우 좋지 않았던 것이 사실이다. 하지만 이번 화해정책의 기회를 통해서 한국에 대한 전면 개방을 하여 과거 불가피하게 한국의 민간 항공사에 대한 착륙 거부를 한 것에대한 화해의 제스추어가 반듯이 필요한 시점이라고 나는 생각한다. 사실은 그 시기에 한국 정부가 베트남 당국의 한국발 항공기 착륙변경 지침을 미리 인지하고도 아시아나항공의 하노이행 여객기 회항을 막지 못한것이 사실이다. 한국정부의 적극적인 선제적 대응만 있었다면 사전에 막을수 있었던것도 사실이다. 그렀지 못하였기에 한국 국민의 불편을 초례하게 되었다. 국가 정부간의 잘잘못을 뒤로하고 한국 국민에게는 불쾌한 감정이 생긴 것은 사실이다. 하지만 이번 회항사건으로 많은 한국 국민들은 베트남을 오해하고 있는 것도 사실이다. 하지만 한국에는 아직도 베트남을 좋아하는 사람들이 많이 있다. 지금도 한국 국민은 많은 경우 베트남을 좋아하고 있다. 하지만 항공기 회항건은 한국 국민의 자존심을 건드린 것도 사실이기에 베트남을 좋아하는 한국 국민들을 위해서 베트남 정부의 화해의 정책이 필요한 시점이다 라고 나는 확신한다. 나는 한국과 베트남이 강자 우선의 세계질서에서 진정한 의미 에서의 동반자로써의 깊은 협력관계가 지속되기를 항상 바란다. 또한 한국인과 베트남인은 그 어떤 국민들보다 유전학적으로도 더욱 일치하는 면이 많이 있다. 또한 세계에서 유례를 차보기 힘들 정도로 유교식 삶의 철학을 몸에 익히고 있는 국민이다. 우리 두 나라가 또한 두나라 국민들이 진정으로 협력 한다면 세계역사에 큰 성과의 결과치를 이룰것으로 나는 확신한다. 진정한 형제국가가 되여 형제의 사랑으로 함께하는 협력이 필요하다고 하겠다. 우리 양국은 비합리적인 불행의 세계역사의 소용돌이 속에서 과거의 불행을 뒤로하고 상호 정신의 승리를 통하여 세계사의 모범이 되기를 바란다. 나는 베트남의 호치민은 세계역사속에서 가장 청념한 지도자라고 생각한다. 나는 2022년도 새해에 모든 베트남이 청념한 호치민의 정신을 더욱 각성케하는 한해가 되기를 바란다. 또한 한국과 베트남의 국민들이 새해 더큰 복을 누리는 한해가 되기를 기원한다. ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ <한국메디컬에스테틱협회> 회장 장효관 <Hiệp hội Thẩm mỹ Y te Hàn Quốc> Chủ tịch Jang Hyo-Kwan <Korea Medical Esthetic Association> Chairman Jang Hyo-kwan ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ

🇰🇷 🇻🇳 cho người việt nam Câu thông điệp năm mới 2022 🇰🇷🇻🇳 Trước khi viết bài này, tôi muốn nói rằng tôi yêu Việt Nam và con người Việt Nam hơn ai hết. Tôi là một trong những người Hàn Quốc suy nghĩ sâu sắc về Chiến tranh Việt Nam hơn bất kỳ ai khác. Với tư cách là công dân của một quốc gia đã tham gia chiến tranh Việt Nam, một lần nữa tôi xin gửi lời xin lỗi đến toàn thể nhân dân Việt Nam vì chiến tranh Việt Nam. Với ý nghĩa đó, tôi là người còn nợ đất nước Việt Nam và dân tộc Việt Nam nhiều hơn. Bắt đầu từ cuối năm 2019, trong đại dịch COVID-19 Chính phủ Việt Nam đã trở thành một quốc gia kiểu mẫu thành công về kiểm dịch do phản ứng thích hợp với COVID-19 nhanh hơn bất kỳ quốc gia nào khác. Tôi tin rằng phản ứng này là một hành động nhanh chóng đối với người dân Việt Nam chỉ nhằm tạo điều kiện cho các quan chức chính phủ Việt Nam tự do tiến hành các hoạt động của họ trong phạm vi đất nước của họ. Tôi rất kính trọng chính phủ Việt Nam và người dân Việt Nam có lòng tự tôn mạnh mẽ và khả năng thực thi mà không sợ các cường quốc. Đó không phải là một điều dễ dàng mà tất cả các quốc gia và công dân trên thế giới đều có được. Tôi nghĩ rằng đó là lòng dũng cảm như một chiến binh đã được truyền lại từ tính cách dũng cảm của dân tộc được truyền lại từ xưa đến nay. Việt Nam đã đạt được thành công không có ca nhiễm COVID-19 trong hai lần từ năm 2020 đến năm 2022. Thành tựu này có thể nói là kết quả của việc tuân thủ trung thành các tiêu chuẩn đáp ứng Covid-19 của WHO và Tổ chức Y tế Thế giới. Nó cũng mang lại niềm tự hào và hy vọng lớn cho người dân Việt Nam trong hai dịp này. Đây là thành tích chưa từng có trên thế giới. Giờ đây, khi đợt dịch thứ ba bùng phát trở lại kể từ đại dịch COVID-19 năm 2021, chính sách kiểm dịch hoàn toàn được thực hiện ở Việt Nam bắt đầu từ Thành phố Hồ Chí Minh, nhưng chính phủ Việt Nam đã đạt được tỷ lệ tiêm chủng cao trên 90% thông qua tiêm chủng nhanh chóng. Do đó, có thể chuyển hoàn toàn giai đoạn gia tăng số trường hợp mắc COVID-19 ở Việt Nam sang giai đoạn hoàn toàn ổn định. Một lần nữa, tôi cho rằng các cơ quan chức năng của Việt Nam đã làm rất tốt trong việc ngăn chặn đại dịch COVID-19. Theo nghĩa đó, tôi nghĩ rằng biểu ngữ của một quốc gia kiểu mẫu về kiểm dịch đã được thiết lập lại. Vì vậy, vì chúng tôi đã thành công trong việc ngăn chặn sự gia tăng của các trường hợp được xác nhận bổ sung, tôi nghĩ rằng bây giờ là thời điểm thích hợp để mở cửa tất cả các con đường từ người dân đến khách du lịch ở các quốc gia nơi hiệu lực của việc tiêm vắc xin thứ hai đã được xác nhận sớm hơn bất kỳ quốc gia nào khác. Tôi nghĩ rằng chính sách mở cửa này sẽ được thiết lập thành công thông qua các bí quyết mà Chính phủ Việt Nam đã học được dựa trên kinh nghiệm đối phó với COVID-19 xuất sắc cho đến nay. Đầu năm 2021, vào khoảng thời gian COVID-19 đang lan rộng, đã xảy ra sự cố máy bay Hàn Quốc chuyển hướng từ sân bay Hà Nội sang Hàn Quốc. Tuy nhiên, tôi nghĩ rằng thời gian là hoàn toàn cần thiết cho một cử chỉ hòa giải đối với việc không thể tránh khỏi việc hạ cánh của các hãng hàng không tư nhân Hàn Quốc trong quá khứ bằng cách mở cửa hoàn toàn với Hàn Quốc thông qua cơ hội của chính sách hòa giải này. Thực tế là vào thời điểm đó, Chính phủ Hàn Quốc đã không thể ngăn cản Asiana Airlines chuyển đường bay đến Hà Nội dù hãng này đã biết trước chủ trương thay đổi điểm hạ cánh của máy bay khởi hành từ Hàn Quốc của nhà chức trách Việt Nam. Nó cũng đúng là nó có thể đã được ngăn chặn trước nếu có một phản ứng phủ đầu tích cực từ chính phủ Hàn Quốc. Bởi vì nó không làm được như vậy, sự bất tiện của người dân Hàn Quốc đã được đưa lên hàng đầu. Đúng là người dân Hàn Quốc đã nảy sinh cảm giác khó chịu sau khi bỏ lại những sai lầm giữa các chính phủ quốc gia. Tuy nhiên, cũng có nhiều người Hàn Quốc hiểu nhầm Việt Nam do sự cố lật kèo này. Nhưng ở Hàn Quốc, vẫn có nhiều người thích Việt Nam. Ngay cả bây giờ, người dân Hàn Quốc cũng yêu mến Việt Nam trong nhiều trường hợp. Tuy nhiên, vì đúng là vụ lật máy bay đã chạm đến lòng tự hào của người dân Hàn Quốc, nên tôi tin rằng chính sách hòa giải của chính phủ Việt Nam là cần thiết đối với những người Hàn Quốc thích Việt Nam. Tôi luôn mong rằng mối quan hệ hợp tác sâu rộng giữa Hàn Quốc và Việt Nam với tư cách là đối tác theo đúng nghĩa trật tự thế giới ưu tiên cái mạnh sẽ tiếp tục được duy trì. Ngoài ra, người Hàn Quốc và người Việt Nam có nhiều điểm giống nhau về gen hơn bất kỳ người nào khác. Họ cũng là những người đã quen với một triết lý sống của Nho giáo mà khó có thể tìm thấy trên đời. Tôi tin tưởng rằng hai nước chúng ta cũng sẽ đạt được những kết quả to lớn trong lịch sử thế giới nếu nhân dân hai nước thực sự hợp tác. Người ta sẽ nói rằng sự hợp tác với tình yêu thương anh em là cần thiết để trở thành một quốc gia anh em thực sự. Trong vòng xoáy của lịch sử thế giới của những bất hạnh phi lý, chúng ta hy vọng rằng hai quốc gia của chúng ta sẽ làm gương cho lịch sử thế giới thông qua sự chiến thắng của tinh thần tương trợ, bỏ lại những bất hạnh của quá khứ. Tôi tin rằng Hồ Chí Minh của Việt Nam là vị lãnh tụ tận tụy nhất trong lịch sử thế giới. Tôi hy vọng rằng năm mới 2022 sẽ là một năm tiếp tục đánh thức tinh thần Hồ Chí Minh cho cả đất nước Việt Nam. Tôi cũng cầu chúc cho người dân Hàn Quốc và Việt Nam một năm mới hạnh phúc hơn. ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ <한국메디컬에스테틱협회> 회장 장효관 <Hiệp hội Thẩm mỹ Y te Hàn Quốc> Chủ tịch Jang Hyo-Kwan <Korea Medical Esthetic Association> Chairman Jang Hyo-kwan

🇰🇷 🇻🇳 베트남 사람들을 위한 2022년도 신년 담화 문장 🇰🇷🇻🇳 내가 이 글을 쓰기 전에 먼저 나는 그 누구 보다도 나는 베트남과 베트남 사람들을 사랑하고 있다는 말을 전하고 싶다. 나는 베트남 전쟁에 대해서 그 누구 보다도 가슴 아프게 생각하고 있는 한국사람 중에 하나다. 나는 그 일, 베트남 전쟁에 대하여도 2022년도를 맞아서 다시 한번 베트남 전체 국민들에게 베트남 전쟁에 참가된 국가의 국민으로써 사죄를 드린다. 그런 의미에서 나는 베트남과 베트남 국민에게 더 많이 빚을 지고 있는 사람이다. 2019년 말부터 시작되 COVID-19 팬데믹에서 베트남 정부는 그 어떤 나라들 보다도 빠르게 COVID-19에 대한 적절한 대처로 인해서 성공적인 방역 모범 국가가 되었다. 그 대처는 오로지 베트남 정부 관계자가 베트남 국민에 대한 자국 내에서의 자유로운 활동이 가능하게 하기 위한 베트남 국민을 위한 신속한 조치 였다고 나는 생각한다. 나는 베트남 정부와 베트남 국민이 강대국을 두려워하지 않는 강한 자존심과 실행력을 가진 점에 대해서 매우 존경한다. 그것은 모든 세계 국가와 국민이 다 가질수 있는 그런 쉬운 것이 아니다. 그것은 매우 용감하고 과거부터 지금까지 이어져온 용맹한 국민성에서 이어진 전사로써의 용기라고 생각한다. 베트남은 2020년도부터 2022년도 중에 두차례에 걸쳐서 성공적으로 COVID-19 감염자 0명 이라는 훌륭한 성과를 거두었다. 이 성과는 WHOㆍ세계 보건 기구(World Health Organization)의 코비드19 대처 기준에 충실하게 따른 결과라고 말할수 있겠다. 그것은 또한 두차례에 걸처 베트남 국민에게 큰 자부심과 희망을 안겨주었다. 이 성과는 세계에서 유례가 없는 성과이다. 이제 2021년도부터 COVID-19 팬데믹 이래로 다시 3차 유행이 시작 되면서 베트남에도 호치민시에서부터 시작하여 완전히 방역정책이 뚤리게 되었지만, 베트남 정부에서 빠른 백신접종을 통해서 90%이상의 높은 접종률의 성과를 이루었다. 그리하여 베트남 현지에서 COVID-19 에 대한 감염자 발생의 상승 국면을 완전히 안정 국면으로 전환할수 있게 되었다. 이것도 또한 또다시 한번더 베트남 당국이 COVID-19 유행을 막는것에 상당한 성과를 이루었다고 나는 생각한다. 그런 의미에서 방역 모범국가의 기치를 다시한번 세웠다고 나는 생각한다. 그러므로 추가적인 확진자 상승세를 막는데 성공하였기 때문에 어느나라 보다 앞서서 2차 접종이라는 타당성이 확인된 국가들의 국민들부터 관광객 등의 전면적인 개방도 지금이 적절한 개방시기라고 생각한다. 이것은 베트남 정부가 지금까지의 훌륭한 COVID-19 에대한 대처를 통한 경험을 바탕으로 익힌 노히우를 통하여 성공적으로 해당 개방 정책이 정착 될 것으로 나는 생각한다. 2021년도 초에 COVID-19 가 확산되고 있을 무렵에 한국의 항공기를 하노이 공항에서 한국으로 회항시킨 사건이 있었다 그 사건으로 한국 국민의 감정이 베트남에 대하여 매우 좋지 않았던 것이 사실이다. 하지만 이번 화해정책의 기회를 통해서 한국에 대한 전면 개방을 하여 과거 불가피하게 한국의 민간 항공사에 대한 착륙 거부를 한 것에대한 화해의 제스추어가 반듯이 필요한 시점이라고 나는 생각한다. 사실은 그 시기에 한국 정부가 베트남 당국의 한국발 항공기 착륙변경 지침을 미리 인지하고도 아시아나항공의 하노이행 여객기 회항을 막지 못한것이 사실이다. 한국정부의 적극적인 선제적 대응만 있었다면 사전에 막을수 있었던것도 사실이다. 그렀지 못하였기에 한국 국민의 불편을 초례하게 되었다. 국가 정부간의 잘잘못을 뒤로하고 한국 국민에게는 불쾌한 감정이 생긴 것은 사실이다. 하지만 이번 회항사건으로 많은 한국 국민들은 베트남을 오해하고 있는 것도 사실이다. 하지만 한국에는 아직도 베트남을 좋아하는 사람들이 많이 있다. 지금도 한국 국민은 많은 경우 베트남을 좋아하고 있다. 하지만 항공기 회항건은 한국 국민의 자존심을 건드린 것도 사실이기에 베트남을 좋아하는 한국 국민들을 위해서 베트남 정부의 화해의 정책이 필요한 시점이다 라고 나는 확신한다. 나는 한국과 베트남이 강자 우선의 세계질서에서 진정한 의미 에서의 동반자로써의 깊은 협력관계가 지속되기를 항상 바란다. 또한 한국인과 베트남인은 그 어떤 국민들보다 유전학적으로도 더욱 일치하는 면이 많이 있다. 또한 세계에서 유례를 차보기 힘들 정도로 유교식 삶의 철학을 몸에 익히고 있는 국민이다. 우리 두 나라가 또한 두나라 국민들이 진정으로 협력 한다면 세계역사에 큰 성과의 결과치를 이룰것으로 나는 확신한다. 진정한 형제국가가 되여 형제의 사랑으로 함께하는 협력이 필요하다고 하겠다. 우리 양국은 비합리적인 불행의 세계역사의 소용돌이 속에서 과거의 불행을 뒤로하고 상호 정신의 승리를 통하여 세계사의 모범이 되기를 바란다. 나는 베트남의 호치민은 세계역사속에서 가장 청념한 지도자라고 생각한다. 나는 2022년도 새해에 모든 베트남이 청념한 호치민의 정신을 더욱 각성케하는 한해가 되기를 바란다. 또한 한국과 베트남의 국민들이 새해 더큰 복을 누리는 한해가 되기를 기원한다. ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ <한국메디컬에스테틱협회> 회장 장효관 <Hiệp hội Thẩm mỹ Y te Hàn Quốc> Chủ tịch Jang Hyo-Kwan <Korea Medical Esthetic Association> Chairman Jang Hyo-kwan ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ

🇰🇷 🇻🇳 cho người việt nam Câu thông điệp năm mới 2022 🇰🇷🇻🇳 Trước khi viết bài này, tôi muốn nói rằng tôi yêu Việt Nam và con người Việt Nam hơn ai hết. Tôi là một trong những người Hàn Quốc suy nghĩ sâu sắc về Chiến tranh Việt Nam hơn bất kỳ ai khác. Với tư cách là công dân của một quốc gia đã tham gia chiến tranh Việt Nam, một lần nữa tôi xin gửi lời xin lỗi đến toàn thể nhân dân Việt Nam vì chiến tranh Việt Nam. Với ý nghĩa đó, tôi là người còn nợ đất nước Việt Nam và dân tộc Việt Nam nhiều hơn. Bắt đầu từ cuối năm 2019, trong đại dịch COVID-19 Chính phủ Việt Nam đã trở thành một quốc gia kiểu mẫu thành công về kiểm dịch do phản ứng thích hợp với COVID-19 nhanh hơn bất kỳ quốc gia nào khác. Tôi tin rằng phản ứng này là một hành động nhanh chóng đối với người dân Việt Nam chỉ nhằm tạo điều kiện cho các quan chức chính phủ Việt Nam tự do tiến hành các hoạt động của họ trong phạm vi đất nước của họ. Tôi rất kính trọng chính phủ Việt Nam và người dân Việt Nam có lòng tự tôn mạnh mẽ và khả năng thực thi mà không sợ các cường quốc. Đó không phải là một điều dễ dàng mà tất cả các quốc gia và công dân trên thế giới đều có được. Tôi nghĩ rằng đó là lòng dũng cảm như một chiến binh đã được truyền lại từ tính cách dũng cảm của dân tộc được truyền lại từ xưa đến nay. Việt Nam đã đạt được thành công không có ca nhiễm COVID-19 trong hai lần từ năm 2020 đến năm 2022. Thành tựu này có thể nói là kết quả của việc tuân thủ trung thành các tiêu chuẩn đáp ứng Covid-19 của WHO và Tổ chức Y tế Thế giới. Nó cũng mang lại niềm tự hào và hy vọng lớn cho người dân Việt Nam trong hai dịp này. Đây là thành tích chưa từng có trên thế giới. Giờ đây, khi đợt dịch thứ ba bùng phát trở lại kể từ đại dịch COVID-19 năm 2021, chính sách kiểm dịch hoàn toàn được thực hiện ở Việt Nam bắt đầu từ Thành phố Hồ Chí Minh, nhưng chính phủ Việt Nam đã đạt được tỷ lệ tiêm chủng cao trên 90% thông qua tiêm chủng nhanh chóng. Do đó, có thể chuyển hoàn toàn giai đoạn gia tăng số trường hợp mắc COVID-19 ở Việt Nam sang giai đoạn hoàn toàn ổn định. Một lần nữa, tôi cho rằng các cơ quan chức năng của Việt Nam đã làm rất tốt trong việc ngăn chặn đại dịch COVID-19. Theo nghĩa đó, tôi nghĩ rằng biểu ngữ của một quốc gia kiểu mẫu về kiểm dịch đã được thiết lập lại. Vì vậy, vì chúng tôi đã thành công trong việc ngăn chặn sự gia tăng của các trường hợp được xác nhận bổ sung, tôi nghĩ rằng bây giờ là thời điểm thích hợp để mở cửa tất cả các con đường từ người dân đến khách du lịch ở các quốc gia nơi hiệu lực của việc tiêm vắc xin thứ hai đã được xác nhận sớm hơn bất kỳ quốc gia nào khác. Tôi nghĩ rằng chính sách mở cửa này sẽ được thiết lập thành công thông qua các bí quyết mà Chính phủ Việt Nam đã học được dựa trên kinh nghiệm đối phó với COVID-19 xuất sắc cho đến nay. Đầu năm 2021, vào khoảng thời gian COVID-19 đang lan rộng, đã xảy ra sự cố máy bay Hàn Quốc chuyển hướng từ sân bay Hà Nội sang Hàn Quốc. Tuy nhiên, tôi nghĩ rằng thời gian là hoàn toàn cần thiết cho một cử chỉ hòa giải đối với việc không thể tránh khỏi việc hạ cánh của các hãng hàng không tư nhân Hàn Quốc trong quá khứ bằng cách mở cửa hoàn toàn với Hàn Quốc thông qua cơ hội của chính sách hòa giải này. Thực tế là vào thời điểm đó, Chính phủ Hàn Quốc đã không thể ngăn cản Asiana Airlines chuyển đường bay đến Hà Nội dù hãng này đã biết trước chủ trương thay đổi điểm hạ cánh của máy bay khởi hành từ Hàn Quốc của nhà chức trách Việt Nam. Nó cũng đúng là nó có thể đã được ngăn chặn trước nếu có một phản ứng phủ đầu tích cực từ chính phủ Hàn Quốc. Bởi vì nó không làm được như vậy, sự bất tiện của người dân Hàn Quốc đã được đưa lên hàng đầu. Đúng là người dân Hàn Quốc đã nảy sinh cảm giác khó chịu sau khi bỏ lại những sai lầm giữa các chính phủ quốc gia. Tuy nhiên, cũng có nhiều người Hàn Quốc hiểu nhầm Việt Nam do sự cố lật kèo này. Nhưng ở Hàn Quốc, vẫn có nhiều người thích Việt Nam. Ngay cả bây giờ, người dân Hàn Quốc cũng yêu mến Việt Nam trong nhiều trường hợp. Tuy nhiên, vì đúng là vụ lật máy bay đã chạm đến lòng tự hào của người dân Hàn Quốc, nên tôi tin rằng chính sách hòa giải của chính phủ Việt Nam là cần thiết đối với những người Hàn Quốc thích Việt Nam. Tôi luôn mong rằng mối quan hệ hợp tác sâu rộng giữa Hàn Quốc và Việt Nam với tư cách là đối tác theo đúng nghĩa trật tự thế giới ưu tiên cái mạnh sẽ tiếp tục được duy trì. Ngoài ra, người Hàn Quốc và người Việt Nam có nhiều điểm giống nhau về gen hơn bất kỳ người nào khác. Họ cũng là những người đã quen với một triết lý sống của Nho giáo mà khó có thể tìm thấy trên đời. Tôi tin tưởng rằng hai nước chúng ta cũng sẽ đạt được những kết quả to lớn trong lịch sử thế giới nếu nhân dân hai nước thực sự hợp tác. Người ta sẽ nói rằng sự hợp tác với tình yêu thương anh em là cần thiết để trở thành một quốc gia anh em thực sự. Trong vòng xoáy của lịch sử thế giới của những bất hạnh phi lý, chúng ta hy vọng rằng hai quốc gia của chúng ta sẽ làm gương cho lịch sử thế giới thông qua sự chiến thắng của tinh thần tương trợ, bỏ lại những bất hạnh của quá khứ. Tôi tin rằng Hồ Chí Minh của Việt Nam là vị lãnh tụ tận tụy nhất trong lịch sử thế giới. Tôi hy vọng rằng năm mới 2022 sẽ là một năm tiếp tục đánh thức tinh thần Hồ Chí Minh cho cả đất nước Việt Nam. Tôi cũng cầu chúc cho người dân Hàn Quốc và Việt Nam một năm mới hạnh phúc hơn. <한국메디컬에스테틱협회> 회장 장효관 <Hiệp hội Thẩm mỹ Y te Hàn Quốc> Chủ tịch Jang Hyo-Kwan <Korea Medical Esthetic Association> Chairman Jang Hyo-kwan

🇰🇷 🇻🇳 베트남 사람들을 위한 2022년도 신년 담화 문장 🇰🇷🇻🇳 내가 이 글을 쓰기 전에 먼저 나는 그 누구 보다도 나는 베트남과 베트남 사람들을 사랑하고 있다는 말을 전하고 싶다. 나는 베트남 전쟁에 대해서 그 누구 보다도 가슴 아프게 생각하고 있는 한국사람 중에 하나다. 나는 그 일, 베트남 전쟁에 대하여도 2022년도를 맞아서 다시 한번 베트남 전체 국민들에게 베트남 전쟁에 참가된 국가의 국민으로써 사죄를 드린다. 그런 의미에서 나는 베트남과 베트남 국민에게 더 많이 빚을 지고 있는 사람이다. 2019년 말부터 시작되 COVID-19 팬데믹에서 베트남 정부는 그 어떤 나라들 보다도 빠르게 COVID-19에 대한 적절한 대처로 인해서 성공적인 방역 모범 국가가 되었다. 그 대처는 오로지 베트남 정부 관계자가 베트남 국민에 대한 자국 내에서의 자유로운 활동이 가능하게 하기 위한 베트남 국민을 위한 신속한 조치 였다고 나는 생각한다. 나는 베트남 정부와 베트남 국민이 강대국을 두려워하지 않는 강한 자존심과 실행력을 가진 점에 대해서 매우 존경한다. 그것은 모든 세계 국가와 국민이 다 가질수 있는 그런 쉬운 것이 아니다. 그것은 매우 용감하고 과거부터 지금까지 이어져온 용맹한 국민성에서 이어진 전사로써의 용기라고 생각한다. 베트남은 2020년도부터 2022년도 중에 두차례에 걸쳐서 성공적으로 COVID-19 감염자 0명 이라는 훌륭한 성과를 거두었다. 이 성과는 WHOㆍ세계 보건 기구(World Health Organization)의 코비드19 대처 기준에 충실하게 따른 결과라고 말할수 있겠다. 그것은 또한 두차례에 걸처 베트남 국민에게 큰 자부심과 희망을 안겨주었다. 이 성과는 세계에서 유례가 없는 성과이다. 이제 2021년도부터 COVID-19 팬데믹 이래로 다시 3차 유행이 시작 되면서 베트남에도 호치민시에서부터 시작하여 완전히 방역정책이 뚤리게 되었지만, 베트남 정부에서 빠른 백신접종을 통해서 90%이상의 높은 접종률의 성과를 이루었다. 그리하여 베트남 현지에서 COVID-19 에 대한 감염자 발생의 상승 국면을 완전히 안정 국면으로 전환할수 있게 되었다. 이것도 또한 또다시 한번더 베트남 당국이 COVID-19 유행을 막는것에 상당한 성과를 이루었다고 나는 생각한다. 그런 의미에서 방역 모범국가의 기치를 다시한번 세웠다고 나는 생각한다. 그러므로 추가적인 확진자 상승세를 막는데 성공하였기 때문에 어느나라 보다 앞서서 2차 접종이라는 타당성이 확인된 국가들의 국민들부터 관광객 등의 전면적인 개방도 지금이 적절한 개방시기라고 생각한다. 이것은 베트남 정부가 지금까지의 훌륭한 COVID-19 에대한 대처를 통한 경험을 바탕으로 익힌 노히우를 통하여 성공적으로 해당 개방 정책이 정착 될 것으로 나는 생각한다. 2021년도 초에 COVID-19 가 확산되고 있을 무렵에 한국의 항공기를 하노이 공항에서 한국으로 회항시킨 사건이 있었다 그 사건으로 한국 국민의 감정이 베트남에 대하여 매우 좋지 않았던 것이 사실이다. 하지만 이번 화해정책의 기회를 통해서 한국에 대한 전면 개방을 하여 과거 불가피하게 한국의 민간 항공사에 대한 착륙 거부를 한 것에대한 화해의 제스추어가 반듯이 필요한 시점이라고 나는 생각한다. 사실은 그 시기에 한국 정부가 베트남 당국의 한국발 항공기 착륙변경 지침을 미리 인지하고도 아시아나항공의 하노이행 여객기 회항을 막지 못한것이 사실이다. 한국정부의 적극적인 선제적 대응만 있었다면 사전에 막을수 있었던것도 사실이다. 그렀지 못하였기에 한국 국민의 불편을 초례하게 되었다. 국가 정부간의 잘잘못을 뒤로하고 한국 국민에게는 불쾌한 감정이 생긴 것은 사실이다. 하지만 이번 회항사건으로 많은 한국 국민들은 베트남을 오해하고 있는 것도 사실이다. 하지만 한국에는 아직도 베트남을 좋아하는 사람들이 많이 있다. 지금도 한국 국민은 많은 경우 베트남을 좋아하고 있다. 하지만 항공기 회항건은 한국 국민의 자존심을 건드린 것도 사실이기에 베트남을 좋아하는 한국 국민들을 위해서 베트남 정부의 화해의 정책이 필요한 시점이다 라고 나는 확신한다. 나는 한국과 베트남이 강자 우선의 세계질서에서 진정한 의미 에서의 동반자로써의 깊은 협력관계가 지속되기를 항상 바란다. 또한 한국인과 베트남인은 그 어떤 국민들보다 유전학적으로도 더욱 일치하는 면이 많이 있다. 또한 세계에서 유례를 차보기 힘들 정도로 유교식 삶의 철학을 몸에 익히고 있는 국민이다. 우리 두 나라가 또한 두나라 국민들이 진정으로 협력 한다면 세계역사에 큰 성과의 결과치를 이룰것으로 나는 확신한다. 진정한 형제국가가 되여 형제의 사랑으로 함께하는 협력이 필요하다고 하겠다. 우리 양국은 비합리적인 불행의 세계역사의 소용돌이 속에서 과거의 불행을 뒤로하고 상호 정신의 승리를 통하여 세계사의 모범이 되기를 바란다. 나는 베트남의 호치민은 세계역사속에서 가장 청념한 지도자라고 생각한다. 나는 2022년도 새해에 모든 베트남이 청념한 호치민의 정신을 더욱 각성케하는 한해가 되기를 바란다. 또한 한국과 베트남의 국민들이 새해 더큰 복을 누리는 한해가 되기를 기원한다. ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ <한국메디컬에스테틱협회> 회장 장효관 <Hiệp hội Thẩm mỹ Y te Hàn Quốc> Chủ tịch Jang Hyo-Kwan <Korea Medical Esthetic Association> Chairman Jang Hyo-kwan

🇰🇷 🇻🇳 cho người việt nam Câu thông điệp năm mới 2022 🇰🇷🇻🇳 Trước khi viết bài này, tôi muốn nói rằng tôi yêu Việt Nam và con người Việt Nam hơn ai hết. Tôi là một trong những người Hàn Quốc suy nghĩ sâu sắc về Chiến tranh Việt Nam hơn bất kỳ ai khác. Với tư cách là công dân của một quốc gia đã tham gia chiến tranh Việt Nam, một lần nữa tôi xin gửi lời xin lỗi đến toàn thể nhân dân Việt Nam vì chiến tranh Việt Nam. Với ý nghĩa đó, tôi là người còn nợ đất nước Việt Nam và dân tộc Việt Nam nhiều hơn. Bắt đầu từ cuối năm 2019, trong đại dịch COVID-19 Chính phủ Việt Nam đã trở thành một quốc gia kiểu mẫu thành công về kiểm dịch do phản ứng thích hợp với COVID-19 nhanh hơn bất kỳ quốc gia nào khác. Tôi tin rằng phản ứng này là một hành động nhanh chóng đối với người dân Việt Nam chỉ nhằm tạo điều kiện cho các quan chức chính phủ Việt Nam tự do tiến hành các hoạt động của họ trong phạm vi đất nước của họ. Tôi rất kính trọng chính phủ Việt Nam và người dân Việt Nam có lòng tự tôn mạnh mẽ và khả năng thực thi mà không sợ các cường quốc. Đó không phải là một điều dễ dàng mà tất cả các quốc gia và công dân trên thế giới đều có được. Tôi nghĩ rằng đó là lòng dũng cảm như một chiến binh đã được truyền lại từ tính cách dũng cảm của dân tộc được truyền lại từ xưa đến nay. Việt Nam đã đạt được thành công không có ca nhiễm COVID-19 trong hai lần từ năm 2020 đến năm 2022. Thành tựu này có thể nói là kết quả của việc tuân thủ trung thành các tiêu chuẩn đáp ứng Covid-19 của WHO và Tổ chức Y tế Thế giới. Nó cũng mang lại niềm tự hào và hy vọng lớn cho người dân Việt Nam trong hai dịp này. Đây là thành tích chưa từng có trên thế giới. Giờ đây, khi đợt dịch thứ ba bùng phát trở lại kể từ đại dịch COVID-19 năm 2021, chính sách kiểm dịch hoàn toàn được thực hiện ở Việt Nam bắt đầu từ Thành phố Hồ Chí Minh, nhưng chính phủ Việt Nam đã đạt được tỷ lệ tiêm chủng cao trên 90% thông qua tiêm chủng nhanh chóng. Do đó, có thể chuyển hoàn toàn giai đoạn gia tăng số trường hợp mắc COVID-19 ở Việt Nam sang giai đoạn hoàn toàn ổn định. Một lần nữa, tôi cho rằng các cơ quan chức năng của Việt Nam đã làm rất tốt trong việc ngăn chặn đại dịch COVID-19. Theo nghĩa đó, tôi nghĩ rằng biểu ngữ của một quốc gia kiểu mẫu về kiểm dịch đã được thiết lập lại. Vì vậy, vì chúng tôi đã thành công trong việc ngăn chặn sự gia tăng của các trường hợp được xác nhận bổ sung, tôi nghĩ rằng bây giờ là thời điểm thích hợp để mở cửa tất cả các con đường từ người dân đến khách du lịch ở các quốc gia nơi hiệu lực của việc tiêm vắc xin thứ hai đã được xác nhận sớm hơn bất kỳ quốc gia nào khác. Tôi nghĩ rằng chính sách mở cửa này sẽ được thiết lập thành công thông qua các bí quyết mà Chính phủ Việt Nam đã học được dựa trên kinh nghiệm đối phó với COVID-19 xuất sắc cho đến nay. Đầu năm 2021, vào khoảng thời gian COVID-19 đang lan rộng, đã xảy ra sự cố máy bay Hàn Quốc chuyển hướng từ sân bay Hà Nội sang Hàn Quốc. Tuy nhiên, tôi nghĩ rằng thời gian là hoàn toàn cần thiết cho một cử chỉ hòa giải đối với việc không thể tránh khỏi việc hạ cánh của các hãng hàng không tư nhân Hàn Quốc trong quá khứ bằng cách mở cửa hoàn toàn với Hàn Quốc thông qua cơ hội của chính sách hòa giải này. Thực tế là vào thời điểm đó, Chính phủ Hàn Quốc đã không thể ngăn cản Asiana Airlines chuyển đường bay đến Hà Nội dù hãng này đã biết trước chủ trương thay đổi điểm hạ cánh của máy bay khởi hành từ Hàn Quốc của nhà chức trách Việt Nam. Nó cũng đúng là nó có thể đã được ngăn chặn trước nếu có một phản ứng phủ đầu tích cực từ chính phủ Hàn Quốc. Bởi vì nó không làm được như vậy, sự bất tiện của người dân Hàn Quốc đã được đưa lên hàng đầu. Đúng là người dân Hàn Quốc đã nảy sinh cảm giác khó chịu sau khi bỏ lại những sai lầm giữa các chính phủ quốc gia. Tuy nhiên, cũng có nhiều người Hàn Quốc hiểu nhầm Việt Nam do sự cố lật kèo này. Nhưng ở Hàn Quốc, vẫn có nhiều người thích Việt Nam. Ngay cả bây giờ, người dân Hàn Quốc cũng yêu mến Việt Nam trong nhiều trường hợp. Tuy nhiên, vì đúng là vụ lật máy bay đã chạm đến lòng tự hào của người dân Hàn Quốc, nên tôi tin rằng chính sách hòa giải của chính phủ Việt Nam là cần thiết đối với những người Hàn Quốc thích Việt Nam. Tôi luôn mong rằng mối quan hệ hợp tác sâu rộng giữa Hàn Quốc và Việt Nam với tư cách là đối tác theo đúng nghĩa trật tự thế giới ưu tiên cái mạnh sẽ tiếp tục được duy trì. Ngoài ra, người Hàn Quốc và người Việt Nam có nhiều điểm giống nhau về gen hơn bất kỳ người nào khác. Họ cũng là những người đã quen với một triết lý sống của Nho giáo mà khó có thể tìm thấy trên đời. Tôi tin tưởng rằng hai nước chúng ta cũng sẽ đạt được những kết quả to lớn trong lịch sử thế giới nếu nhân dân hai nước thực sự hợp tác. Người ta sẽ nói rằng sự hợp tác với tình yêu thương anh em là cần thiết để trở thành một quốc gia anh em thực sự. Trong vòng xoáy của lịch sử thế giới của những bất hạnh phi lý, chúng ta hy vọng rằng hai quốc gia của chúng ta sẽ làm gương cho lịch sử thế giới thông qua sự chiến thắng của tinh thần tương trợ, bỏ lại những bất hạnh của quá khứ. Tôi tin rằng Hồ Chí Minh của Việt Nam là vị lãnh tụ tận tụy nhất trong lịch sử thế giới. Tôi hy vọng rằng năm mới 2022 sẽ là một năm tiếp tục đánh thức tinh thần Hồ Chí Minh cho cả đất nước Việt Nam. Tôi cũng cầu chúc cho người dân Hàn Quốc và Việt Nam một năm mới hạnh phúc hơn.

ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ ■ Thông điệp năm mới cho người Việt ■ Trước khi viết bài này, tôi muốn nói rằng tôi yêu Việt Nam và con người Việt Nam hơn ai hết. Tôi là một trong những người Hàn Quốc suy nghĩ sâu sắc về Chiến tranh Việt Nam hơn bất kỳ ai khác. Tôi một lần nữa xin lỗi toàn thể nhân dân Việt Nam về sự cố đó và Chiến tranh Việt Nam khi chúng ta bước vào năm 2022. Với ý nghĩa đó, tôi là một người quan tâm nhiều hơn đến đất nước Việt Nam và con người Việt Nam. Chính phủ Việt Nam đã trở thành một quốc gia kiểu mẫu thành công trong việc kiểm dịch bằng cách ứng phó với COVID-19 nhanh hơn bất kỳ quốc gia nào khác. Tôi tin rằng phản ứng chỉ dành cho người dân Việt Nam, nhằm tạo điều kiện cho người dân Việt Nam tự do tham gia vào các hoạt động trên đất nước của họ bởi các quan chức chính phủ Việt Nam. Tôi rất kính trọng chính phủ Việt Nam và người dân Việt Nam có lòng tự tôn mạnh mẽ và khả năng thực thi mà không sợ các cường quốc. Đó không phải là một điều dễ dàng mà tất cả các quốc gia, dân tộc trên thế giới đều mắc phải. Tôi nghĩ rằng đó là lòng dũng cảm như một chiến binh đã được truyền lại từ tính cách dũng cảm của dân tộc được truyền từ xưa đến nay. Việt Nam đã đạt được thành công không có ca nhiễm Covid-19 trong hai lần từ năm 2020 đến năm 2022. Thành tựu này có thể nói là kết quả của việc tuân thủ trung thành các tiêu chuẩn đáp ứng Covid-19 của WHO. Nó cũng mang lại niềm tự hào và hy vọng cho người dân Việt Nam trong hai dịp này. Đây là thành tích chưa từng có trên thế giới. Bây giờ, từ năm 2021, dịch thứ ba lại bùng phát, bắt đầu từ TP.HCM, và ở Việt Nam, đã hoàn toàn kiểm dịch, nhưng chính phủ Việt Nam đã đạt được tỷ lệ tiêm chủng cao trên 90% nhờ tiêm vắc xin nhanh chóng. Như vậy, có thể chuyển giai đoạn gia tăng số người nhiễm Covid-19 ở Việt Nam sang giai đoạn hoàn toàn ổn định. Một lần nữa, tôi cho rằng các cơ quan chức năng của Việt Nam đã đạt được những kết quả đáng kể. Theo nghĩa đó, tôi nghĩ rằng biểu ngữ của một quốc gia kiểu mẫu về kiểm dịch đã được thiết lập lại. Do đó, vì chúng tôi đã thành công trong việc ngăn chặn sự gia tăng của các trường hợp được xác nhận bổ sung, tôi nghĩ rằng bây giờ là thời điểm thích hợp để mở cửa cho công chúng và khách du lịch của các quốc gia có hiệu lực của vắc xin thứ hai đã được xác nhận sớm hơn bất kỳ quốc gia nào khác. Người ta tin rằng chính sách mở sẽ được thiết lập thành công thông qua kinh nghiệm của chính phủ Việt Nam dựa trên kinh nghiệm phản ứng xuất sắc cho đến nay. Đầu năm 2021, vào khoảng thời gian Corona 19 đang lan rộng, đã xảy ra sự cố máy bay Hàn Quốc chuyển hướng từ sân bay Hà Nội sang Hàn Quốc. Tuy nhiên, tôi nghĩ đã đến lúc cần có một cử chỉ hòa giải đối với việc không thể tránh khỏi việc hạ cánh của các hãng hàng không dân dụng Hàn Quốc trong quá khứ bằng cách mở cửa hoàn toàn với Hàn Quốc thông qua cơ hội này. Thực tế là vào thời điểm đó, Chính phủ Hàn Quốc đã không thể ngăn cản Asiana Airlines chuyển đường bay đến Hà Nội dù hãng này đã biết trước chủ trương thay đổi điểm hạ cánh của máy bay khởi hành từ Hàn Quốc của nhà chức trách Việt Nam. Nó cũng đúng rằng nó có thể đã được ngăn chặn trước nếu có một phản ứng tích cực và phủ đầu từ chính phủ Hàn Quốc. Bởi vì nó không làm được như vậy, sự bất tiện của người dân Hàn Quốc đã được đưa lên hàng đầu. Đúng là người dân Hàn Quốc đã nảy sinh tình cảm không thỏa đáng sau khi bỏ lại những điều tốt đẹp và sai trái giữa các chính phủ quốc gia. Tuy nhiên, cũng có nhiều người Hàn Quốc hiểu nhầm Việt Nam vì điều này. Nhưng ở Hàn Quốc, vẫn có nhiều người thích Việt Nam. Ngay cả bây giờ, người dân Hàn Quốc cũng yêu mến Việt Nam trong nhiều trường hợp. Tuy nhiên, vì đúng là vụ máy bay đã chạm đến lòng tự hào của người dân Hàn Quốc nên tôi cho rằng chính sách hòa giải của chính phủ Việt Nam là cần thiết đối với những người Hàn Quốc thích Việt Nam. Tôi luôn mong rằng mối quan hệ hợp tác sâu rộng giữa Hàn Quốc và Việt Nam với tư cách là đối tác theo đúng nghĩa trật tự thế giới ưu tiên cái mạnh sẽ tiếp tục được duy trì. Ngoài ra, người Hàn Quốc và người Việt Nam có nhiều điểm giống nhau về gen hơn bất kỳ người nào khác. Họ cũng là những người đã quen với một triết lý sống của Nho giáo mà trên đời khó có ai sánh kịp. Tôi tin tưởng rằng hai nước chúng ta cũng sẽ đạt được những kết quả to lớn trong lịch sử thế giới nếu nhân dân hai nước thực sự hợp tác. Người ta nói rằng sự hợp tác là cần thiết thông qua tình anh em bằng cách trở thành một quốc gia anh em thực sự. Trong vòng xoáy của lịch sử thế giới của những bất hạnh phi lý, chúng ta hy vọng rằng hai quốc gia của chúng ta sẽ làm gương cho lịch sử thế giới thông qua sự chiến thắng của tinh thần tương trợ, bỏ lại những bất hạnh của quá khứ. Tôi hy vọng rằng năm mới 2022 sẽ là một năm tiếp tục đánh thức tinh thần Hồ Chí Minh cho cả đất nước Việt Nam. Ngoài ra, tôi hy vọng rằng năm mới sẽ là một năm hạnh phúc hơn đối với người dân Hak-guk và Việt Nam. 한국메디컬에스테틱협회 회장 장효관 Hiệp hội Thẩm mỹ Y te Hàn Quốc Chủ tịch Jang Hyo-Kwan Korea Medical Esthetic Association Chairman Jang Hyo-kwan

박자 음정 꽝이다 . 치아라 확마

■ 나의 노래 청취방법 ■ 나의 노래를 청취할때 이어폰을 착용하고 감상한다면 녹음 당시의 느낌에 접근할수 있습니다. Nếu bạn đeo tai nghe trong khi nghe các bài hát của tôi, bạn có thể tiếp cận cảm giác tại thời điểm ghi âm. ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ If you wear earphones while listening to my songs, you can access the feeling at the time of recording.

나의 노래를 청취할때 이어폰을 착용하고 감상한다면 녹음 당시의 느낌에 접근할수 있습니다. Nếu bạn đeo tai nghe trong khi nghe các bài hát của tôi, bạn có thể tiếp cận cảm giác tại thời điểm ghi âm. ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ If you wear earphones while listening to my songs, you can access the feeling at the time of recording.

■ 나의 노래 청취방법 ■ 나의 노래를 청취할때 이어폰을 착용하고 감상한다면 녹음 당시의 느낌에 접근할수 있습니다. Nếu bạn đeo tai nghe trong khi nghe các bài hát của tôi, bạn có thể tiếp cận cảm giác tại thời điểm ghi âm. ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ If you wear earphones while listening to my songs, you can access the feeling at the time of recording.

■ 나의 노래 청취방법 ■ 나의 노래를 청취할때 이어폰을 착용하고 감상한다면 녹음 당시의 느낌에 접근할수 있습니다. Nếu bạn đeo tai nghe trong khi nghe các bài hát của tôi, bạn có thể tiếp cận cảm giác tại thời điểm ghi âm. ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ If you wear earphones while listening to my songs, you can access the feeling at the time of recording.

■ 나의 노래 청취방법 ■ 나의 노래를 청취할때 이어폰을 착용하고 감상한다면 녹음 당시의 느낌에 접근할수 있습니다. Nếu bạn đeo tai nghe trong khi nghe các bài hát của tôi, bạn có thể tiếp cận cảm giác tại thời điểm ghi âm. ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ If you wear earphones while listening to my songs, you can access the feeling at the time of recording.

■ 나의 노래 청취방법 ■ 나의 노래를 청취할때 이어폰을 착용하고 감상한다면 녹음 당시의 느낌에 접근할수 있습니다. Nếu bạn đeo tai nghe trong khi nghe các bài hát của tôi, bạn có thể tiếp cận cảm giác tại thời điểm ghi âm. ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ If you wear earphones while listening to my songs, you can access the feeling at the time of recording.

■ 나의 노래 청취방법 ■ 나의 노래를 청취할때 이어폰을 착용하고 감상한다면 녹음 당시의 느낌에 접근할수 있습니다. Nếu bạn đeo tai nghe trong khi nghe các bài hát của tôi, bạn có thể tiếp cận cảm giác tại thời điểm ghi âm. ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ If you wear earphones while listening to my songs, you can access the feeling at the time of recording.

■ 나의 노래 청취방법 ■ 나의 노래를 청취할때 이어폰을 착용하고 감상한다면 녹음 당시의 느낌에 접근할수 있습니다. Nếu bạn đeo tai nghe trong khi nghe các bài hát của tôi, bạn có thể tiếp cận cảm giác tại thời điểm ghi âm. ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ If you wear earphones while listening to my songs, you can access the feeling at the time of recording.

■ 나의 노래 청취방법 ■ 나의 노래를 청취할때 이어폰을 착용하고 감상한다면 녹음 당시의 느낌에 접근할수 있습니다. Nếu bạn đeo tai nghe trong khi nghe các bài hát của tôi, bạn có thể tiếp cận cảm giác tại thời điểm ghi âm. ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ If you wear earphones while listening to my songs, you can access the feeling at the time of recording.

■ 나의 노래 청취방법 ■ 나의 노래를 청취할때 이어폰을 착용하고 감상한다면 녹음 당시의 느낌에 접근할수 있습니다. Nếu bạn đeo tai nghe trong khi nghe các bài hát của tôi, bạn có thể tiếp cận cảm giác tại thời điểm ghi âm. ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ If you wear earphones while listening to my songs, you can access the feeling at the time of recording.

■ 나의 노래 청취방법 ■ 나의 노래를 청취할때 이어폰을 착용하고 감상한다면 녹음 당시의 느낌에 접근할수 있습니다. Nếu bạn đeo tai nghe trong khi nghe các bài hát của tôi, bạn có thể tiếp cận cảm giác tại thời điểm ghi âm. ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ If you wear earphones while listening to my songs, you can access the feeling at the time of recording.

■ 나의 노래 청취방법 ■ 나의 노래를 청취할때 이어폰을 착용하고 감상한다면 녹음 당시의 느낌에 접근할수 있습니다. Nếu bạn đeo tai nghe trong khi nghe các bài hát của tôi, bạn có thể tiếp cận cảm giác tại thời điểm ghi âm. ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ If you wear earphones while listening to my songs, you can access the feeling at the time of recording.

■ 나의 노래 청취방법 ■ 나의 노래를 청취할때 이어폰을 착용하고 감상한다면 녹음 당시의 느낌에 접근할수 있습니다. Nếu bạn đeo tai nghe trong khi nghe các bài hát của tôi, bạn có thể tiếp cận cảm giác tại thời điểm ghi âm. ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ If you wear earphones while listening to my songs, you can access the feeling at the time of recording.

■ 나의 노래 청취방법 ■ 나의 노래를 청취할때 이어폰을 착용하고 감상한다면 녹음 당시의 느낌에 접근할수 있습니다. Nếu bạn đeo tai nghe trong khi nghe các bài hát của tôi, bạn có thể tiếp cận cảm giác tại thời điểm ghi âm. ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ If you wear earphones while listening to my songs, you can access the feeling at the time of recording.

■ 나의 노래 청취방법 ■ 나의 노래를 청취할때 이어폰을 착용하고 감상한다면 녹음 당시의 느낌에 접근할수 있습니다. Nếu bạn đeo tai nghe trong khi nghe các bài hát của tôi, bạn có thể tiếp cận cảm giác tại thời điểm ghi âm. ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ If you wear earphones while listening to my songs, you can access the feeling at the time of recording.

■ 나의 노래 청취방법 ■ 나의 노래를 청취할때 이어폰을 착용하고 감상한다면 녹음 당시의 느낌에 접근할수 있습니다. Nếu bạn đeo tai nghe trong khi nghe các bài hát của tôi, bạn có thể tiếp cận cảm giác tại thời điểm ghi âm. ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ If you wear earphones while listening to my songs, you can access the feeling at the time of recording.

■ 나의 노래 청취방법 ■ 나의 노래를 청취할때 이어폰을 착용하고 감상한다면 녹음 당시의 느낌에 접근할수 있습니다. Nếu bạn đeo tai nghe trong khi nghe các bài hát của tôi, bạn có thể tiếp cận cảm giác tại thời điểm ghi âm. ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ If you wear earphones while listening to my songs, you can access the feeling at the time of recording.

■ 나의 노래 청취방법 ■ 나의 노래를 청취할때 이어폰을 착용하고 감상한다면 녹음 당시의 느낌에 접근할수 있습니다. Nếu bạn đeo tai nghe trong khi nghe các bài hát của tôi, bạn có thể tiếp cận cảm giác tại thời điểm ghi âm. ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ If you wear earphones while listening to my songs, you can access the feeling at the time of recording.

■ 나의 노래 청취방법 ■ 나의 노래를 청취할때 이어폰을 착용하고 감상한다면 녹음 당시의 느낌에 접근할수 있습니다. Nếu bạn đeo tai nghe trong khi nghe các bài hát của tôi, bạn có thể tiếp cận cảm giác tại thời điểm ghi âm. ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ If you wear earphones while listening to my songs, you can access the feeling at the time of recording.

■ 나의 노래 청취방법 ■ 나의 노래를 청취할때 이어폰을 착용하고 감상한다면 녹음 당시의 느낌에 접근할수 있습니다. Nếu bạn đeo tai nghe trong khi nghe các bài hát của tôi, bạn có thể tiếp cận cảm giác tại thời điểm ghi âm. ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ If you wear earphones while listening to my songs, you can access the feeling at the time of recording.