- Видео 144
- Просмотров 784 180
Mania Girl
Добавлен 30 мар 2022
Hi everyone!
Since my old account got hacked... And terminated... And I lost everything... Here is my new account, so I hope I don't have the problems this time... Just all this hard work is lost...
Anyways, hi again, my name is Zara Mitrova, I'm 21 yo from Bulgaria. I'm a disnerd. Also most importantly, I'm a Capricorn, hehe
Hope you like my channel, ily all
Since my old account got hacked... And terminated... And I lost everything... Here is my new account, so I hope I don't have the problems this time... Just all this hard work is lost...
Anyways, hi again, my name is Zara Mitrova, I'm 21 yo from Bulgaria. I'm a disnerd. Also most importantly, I'm a Capricorn, hehe
Hope you like my channel, ily all
Let It Go | One Line Multilanguage in 58 Versions
Heyooo
No, I'm never getting tired of this song
Anyways, this is something I've wanted to do for a very long time and it's finally finished
So yeah, hope you enjoy and ily all
All the s+t were taken from www.lyricstranslate.com, so if there are any mistakes, I'm sorry
#disney #frozen #letitgo #elsa #onelinemultilanguage #oneline #multilanguage
No, I'm never getting tired of this song
Anyways, this is something I've wanted to do for a very long time and it's finally finished
So yeah, hope you enjoy and ily all
All the s+t were taken from www.lyricstranslate.com, so if there are any mistakes, I'm sorry
#disney #frozen #letitgo #elsa #onelinemultilanguage #oneline #multilanguage
Просмотров: 8 683
Видео
Making Today A Perfect Day | Bulgarian S+T
Просмотров 1,1 тыс.2 месяца назад
Heyooo So, as I said, we're starting the frozen shorts So, yeah, hope you enjoy and ily all The word "stud" usually means cold/coldness, but it's not used as a cold/fever, ig they used it to match with the original lyrics Elsa - Надежда Панайотова / Nadezhda Panayotova Anna - Весела Бонева / Veseła Boneva Kristoff - Момчил Степанов / Momchił Stepanov Olaf - Петър Бонев / Petăr Bonev and choir #...
For The First Time In Forever | Multilingual Cover
Просмотров 1,5 тыс.3 месяца назад
Heyooooo So, it's finally done and here we are representing it to you I must admit, this song is fast and singing in various languages was tough but I hope that I managed it well Elsa is meowoofie, you already know that Anyways, hope you enjoy and ily all #disney #frozen #forthefirsttimeinforever #cover #multilingual #anna #elsa
How Far I'll Go - MULTILANGUAGE in 54 LANGUAGES
Просмотров 2,5 тыс.4 месяца назад
Heyooo Honestly, that was a hell ton of work and even now it's not as good as I wish it was, but I'm still proud of how it turned out So, I hope you enjoy and ily all *MISTAKES FROM THE EDITING PROCESS* Idk why it switched English and Hawaiian #disney #moana #howfarillgo #multilanguage #54 #languages
The Next Right Thing - Multilingual Cover
Просмотров 6594 месяца назад
Heyooo So, after some while, I finally finally finished this cover, and ofc with the help of @UCzyiyiHVi5peeAuWwmVx6OQ it sounds that good This is probably my most emotional cover So, hope you enjoy and ily all #disney #frozen2 #cover #multilingual #thenextrightthing #anna
Love Is An Open Door - MULTILANGUAGE in 38 LANGUAGES
Просмотров 5544 месяца назад
Heyooo So, after my anna ranking, I've been obsessed with this song, so I decided to make a multi of it I chose languages that were in a good quality only, since it was a short song and it was hella hard to make but I tried my best, so here it is And thanks to everyone that helped with the lyrics and translation So, hope you enjoy and ily all Video blurred due to copyright (this is probably the...
What Else Can I Do? - Multilingual Cover (+2 Keys Higher)
Просмотров 1 тыс.5 месяцев назад
Heyooo So, this cover is finally done and you can hear us slay with @UCzyiyiHVi5peeAuWwmVx6OQ (and his mixing as well) So, I hope you enjoy and ily all #disney #encanto #cover #whatelsecanido #isabela #mirabel #duet
Let It Go - Epic Multilingual Cover IN 53 LANGUAGES
Просмотров 8 тыс.5 месяцев назад
Let It Go - Epic Multilingual Cover IN 53 LANGUAGES
Be Prepared - One Line Multilanguage (75 Versions)
Просмотров 21 тыс.6 месяцев назад
Be Prepared - One Line Multilanguage (75 Versions)
What Else Can I Do? - MULTILANGUAGE in 47 LANGUAGES
Просмотров 1,3 тыс.7 месяцев назад
What Else Can I Do? - MULTILANGUAGE in 47 LANGUAGES
Show Yourself | MULTILANGUAGE in 50 LANGUAGES
Просмотров 1,6 тыс.7 месяцев назад
Show Yourself | MULTILANGUAGE in 50 LANGUAGES
Zero To Hero | MULTILANGUAGE in 25 LANGUAGES
Просмотров 1,2 тыс.7 месяцев назад
Zero To Hero | MULTILANGUAGE in 25 LANGUAGES
Fixer Upper - Bulgarian Live Orchestra
Просмотров 1807 месяцев назад
Fixer Upper - Bulgarian Live Orchestra
For The First Time In Forever Reprise - Bulgarian Live Orchestra + Singing
Просмотров 8467 месяцев назад
For The First Time In Forever Reprise - Bulgarian Live Orchestra Singing
In Summer - Bulgarian Live Orchestra
Просмотров 2327 месяцев назад
In Summer - Bulgarian Live Orchestra
Let It Go - Bulgarian Live Orchestra + Singing
Просмотров 1,9 тыс.7 месяцев назад
Let It Go - Bulgarian Live Orchestra Singing
Love Is An Open Door - Bulgarian Live Orchestra
Просмотров 2,1 тыс.7 месяцев назад
Love Is An Open Door - Bulgarian Live Orchestra
What do you want About Idea of new-kind of video:Dubbing Battle
@@PopRock-gl5ey nice idea, i may try it
@@maniagirl1801You Don"t know what Is dubbing Battle,right
@@PopRock-gl5ey I do know what it is, don't worry :)
@@maniagirl1801It"s when showing all of heroine"s singing voices One dub VS one dub and the lagauges must be close dubbing who got more heroines would be winner
@@PopRock-gl5ey i already told you I know what it is How do I explain it clearer to you?
Amazing achievement! Well done! 👍
@@Newlife8888 thank you
100% agree on Willejmin IDK why many people adore her
@@PopRock-gl5ey no idea either
@@maniagirl1801BTW Do you still prefer Willejmin in Dutch and Gisela in Catalan?
@@PopRock-gl5ey yes
I love this song I have the same song but a different one
@@RSP165rsp what?
@@maniagirl1801 I do with the let it go dvd version and broadway version too
The french canadian was my childhood. Lisette Dufour and Stephanie Martin return in thier respective roles in the sequel. Unfortunatly, the songs was left in english for the french canadian dub on the blu-ray edition of the sequel.
@@WCD199317 oh no
Why did I only get the notification now :') This video is so cute, I pretend I can sing in all these languages 😔🤚 I don't even know the words to describe how much I love Edyta in the Polish version ❤ But I also have an unpopular opinion, I like Jana in the Czech version- I'm waiting for Croatia to finally make its dubbing public 😍
@@anonymousofwonderland4850 no idea lol Aww Me too Slay Not only croatia, it's bulgaria, serbia and slovenia as well (and I think there was more lmao)
@@maniagirl1801 It's sad ): I need more Slavic Pocahontas dubs in my life, it would be great if the Baltic countries were also interested in Disney classics - and maybe the Māoris too 🤔
@@anonymousofwonderland4850 true
I really like Jana too
My Top 20: 20.Czech🇨🇿 19.Indonesian🇮🇩 18.Hebrew🇮🇱 17.Japanese🇯🇵 16.Hindi🇮🇳 15.Portuguese🇵🇹 14.Hungarian🇭🇺 13.Slovak🇸🇰 12.Polish🇵🇱 11.Korean🇰🇷 10.Greek🇬🇷 9.Swedish🇸🇪 8.Icelandic🇮🇸 7.Turkish🇹🇷 6.Malay🇲🇾 5.Castilian Spanish🇪🇦 4.German🇩🇪 3.English🇺🇸 2.Norwegian🇸🇯 1.Dutch🇳🇱
I like Abkhaz Albanian 2014 Albanian 2015 Albanian 2016 Arabic Arabic Egypt Brazilian Portuguese Bulgarian Cantonese Chinese Castilian Spanish Catalan Mandarin Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian European Portuguese Finnish Flemish French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Icelandic Indonesian Italian Japanese Japanese Soundtrack Karachay Balkar Kazakh Korean Latin Spanish Latvian Lithuanian Malay Maori Norwegian Persian Glory Persian Qualima Persian Soren Polish Romanian Russian Serbian Slovak Slovene Swedish Tagalog Mandarin Taiwanese Thai Tigrinya Turkish Ukrainian Vietnamese
@@meyoniawilliams1164 nice
Sorry not sorry. May j sounds like she has a cold and is sometimes yelling instead of singing.
@@revinevan87 ok
That's a pretty cute design and like the fonts! Anyway, French, English, and Turkish stand out so much to me! Not sure if I would call them my top faves, but it seems like it
Thank you so much And nice faves you have there
@@maniagirl1801 Can't wait for your ranking, atleast give me some hints!
@@elijahmartinobracia4741 there are only a few pocahontas that I actually love
@@maniagirl1801 Ooh can't wait
Nice multi. I am not expert in Pocahontas's voices, but there is a lot of good ones.❤ Oh, I wish Bulgarian,Croatian, Serbian and Slovene dubs are released. It's been 5 years since those dubs are made and still not published somewhere😢
@@croserbqueen Damn, I wish too Also thank you so much
I love this song so much I"d like to see your Pocahontas Ranking
@@PopRock-gl5ey when it gets voted, I will
I Have a Feeling That se share opinion About European French...Community adores her but for me....
So What you Think?
@@PopRock-gl5ey i don't have an exact opinion yet since I haven't listened all of the versions enough
Okay you are SO fitting for Anna??!!! You sound so energetic and ALIVE 😭 such a sweet, yet determined and strong sound!!! And just perfect vocally aaaa I think you forgot thiiis 👑
Plus your Latin Spanish, Catalan and Eu. Spanish was PERFECT
@@afishsdubbings I wish I sounded as good as you say haha Thank you so much You literally are so sweet And I'm glad I did well
@@maniagirl1801 you do sound amazing, really :___) you've got such a unique voice and incredibly powerful vocals! You should believe more in you, cause god damn!!!!
@@maniagirl1801 also I love the bomb of compliments 😂 it feels so comforting and just so nice 😭
@@afishsdubbings awww thank you so much really 😭😭😭
I listen to this cover a lot more than I would like to admit 😂 You are an amazing singer! You make it sound so effortless, while still sounding so passionate and powerful!!!
@@afishsdubbings awww, that was so sweet, thank you so much
I don't even know how I read the title to think that this was a cover from you 😭 I got a little too excited 🥲 anyways it's always amazing to listen to this song, one of my very favourites from Disney!
Maybe soon 👀 Also thank you so much
The editing is incredibly gorgeous 😱
@@maniagirl1801 YES!!!!! I just know that you would nail it 😭
@@afishsdubbings thank you so muuuch
@@afishsdubbings 💖💖💖
Beautiful editing, amazing song! I wish it was dubbed in more languages
Same
Cool
thanks
@@maniagirl1801yep can u do a smiling critters thing
@@Ducky_3727 a what
@@maniagirl1801 you don't know smiling critters is from poppy playtime chapter 3 my PROFILE is one of the smiling critters
My Personal Ranking: 48.Tagalog🇵🇭 47.Indonesian🇮🇩 46.Estonian🇪🇪 45.Japanese🇯🇵 44.Russian🇷🇺 43.Turkish🇹🇷 42.Castilian Spanish🇪🇦 41.Maōri🇦🇺 40.English🇺🇸 39.Latin Spanish🇲🇽 38.Kazakh🇰🇿 37.Danish🇩🇰 36.Putonghua🇨🇳 35.Dutch🇳🇱 34.Thai🇹🇭 33.Catalan🇦🇩 32.Korean🇰🇷 31.Romanian🇷🇴 30.Italian🇮🇹 29.Finnish🇫🇮 28.Norwegian🇸🇯 27.Czech🇨🇿 26.Hungarian🇭🇺 25.Brazilian Portuguese🇧🇷 24.Croatian🇭🇷 23.Hindi🇮🇳 22.Portuguese🇵🇹 21.Serbian🇷🇸 20.Lithuanian🇱🇹 19.French🇨🇵 18.Slovene🇸🇮 17.Arabic🇪🇬 16.Latvian🇱🇻 15.Greek🇬🇷 14.Vietnamese🇻🇳 13.Hebrew🇮🇱 12.Cantonese🇭🇰 11.Slovak🇸🇰 10.Malay🇲🇾 9.Taiwanese🇹🇼 8.Polish🇵🇱 7.Bulgarian🇧🇬 6.Icelandic🇮🇸 5.German🇩🇪 4.Flemish🇧🇪 3.Ukrainian🇺🇦 2.Swedish🇸🇪 1.Quebec French🇲🇶
@@PopRock-gl5ey nice
This is my new a tiny changed ranking 45.Dutch🇳🇱 44.Estonian🇪🇪 43.Czech🇨🇿 42.Japanese🇯🇵 41.French🇫🇷 40.Castilian Spanish🇪🇸 39.Indonesian🇮🇩 38.Portuguese🇵🇹 37.Korean🇰🇷 36.Putonghua🇨🇳 35.Armenian🇦🇲 34.Finnish🇫🇮 33.Swedish🇸🇪 32.Norwegian🇳🇴 31.Arabic🇪🇬 30.Taiwanese🇹🇼 29.Lithuanian🇱🇹 28.Romanian🇹🇩 27.Italian🇮🇹 26.Hindi🇮🇳 25.Turkish🇹🇷 24.Ukrainian🇺🇦 23.Hungarian🇭🇺 22.Slovak🇸🇰 21.Latvian🇱🇻 20.Flemish🇧🇪 19.Russian🇷🇺 18.Tagalog🇵🇭 17.Malay🇲🇾 16.Slovene🇸🇮 15.Kazakh🇰🇿 14.Icelandic🇮🇸 13.Bulgarian🇧🇬 12.Cantonese🇭🇰 11.Danish🇩🇰 10.Thai🇹🇭 9.Croatian🇭🇷 8.Greek🇬🇷 7.Latin Spanish🇲🇽 6.Polish🇵🇱 5.Brazilian Portuguese🇧🇷 4.Hebrew🇮🇱 3.English🇺🇸 2.German🇩🇪 1.Quebec French🇲🇶
@@PopRock-gl5ey nice
Is Nala Ranking Finially Over? P.S Is Nala 1994 or 2019?
@@PopRock-gl5ey still working on it 1994
My Choices: Arabic:Anastasia(Rasha Rizq) Brazilian Portuguese: Cinderella Twist in time (Ituana Ciribelli) Bulgarian:Ariel/Anna/Belle 2017(Vesela Boneva) Quebec French:Brave Soloist (Marilou Bourdon) Cantonese:Elsa Frozen 1 (Jobelle Ubalde) Castilian Spanish:Anastasia (Vírginia Martínez) Catalan:Brave Soloist/Vaiana (Ana Férnandez Pellicier) Chinese Mandarin:Elsa/Brave Soloist/Giselle/Isabela(Weina Hu) Croatian:Ariel/Belle/Jasmine/ Kiara(Renata Sabljak) Czech:Megara(Olga Škrancová) Danish:Ariel(Sissel Kyrebjelø) Dutch:Pocahontas(Pia Douwes) English:Pocahontas(Judy Kuhn) Estonian: European French:Asha(Oceanne Démontis) European Portuguese:Ariel/Mulan/Kayley/Miriam(Anabela Pires) Finnish:Asha(Sijja Kukkain) Flemish:Elsa(Elke Buyle) Georgian:Mulan(Natia Savandze) German:Raounzel/Anna/Chang"e(Pia Allgaier) Greek:Megara(Evridiki Theokleodus) Hebrew:Nala(Sarit Vino-Elad) Hindi:Jasmine(Dominique Cerejo) Hungarian:Chang"e/Ariel 2023 (Gigi Radics) Icelandic:Anastasia(Svala Björgvinsdottir) Indonesian:Megara(Uci Rahma Cinta) Italian:Mulan(Marianna Cataldi) Japanese:Mirabel(Ruki Saitō) Kazakh:Luisa(Gallia Orazova) Korean:Vaiana(Sohyang Kim) Latin Spanish:Vaiana(Sara Paula Gómez Arias) Latvian:Anna/Isabela(Beate Zviedrē) Lithuanian:Nala 2019(Maria Aurtinovaa) Malay:Elsa Frozen 1(Marsha Milan Londoh) Norwegian:Esmeralda (Benedicte Adrian) Polish:Megara(Natalia Kukulska) Romanian:Melody(Jennifer Dumitrascu) Russian:Brave Soloist(Kseniya Shemayakina) Serbian:Jasmine 2019/Rapunzel Series/Isabela/Ariel 2023(Irina Arsenijević) Slovak:Ariel(Zuzana Štastna) Slovene:Vaiana(Katja Ajster) Swedish:Belle/Odette(Sofia Källgren) Tagalog:???(Tiana) Taiwanese Mandarin:Anna/Isabela(Ray Liu) Tamil:???(Snow White) Telugu:Elsa(Ramya Behara) Thai:Brave Soloist(Kanitpicha Witchinaypita) Turkish:Giselle(Sitare Bilge) Ukrainian:Rapunzel(Inna Voronova) Vietnamese:Anna(Vó Hà Trâm) I didn"t include the unofficial dubbings(Abkhaz,Albanian, Arabic Jeem TV,Armenian, Kabardian,Karachay-Balkar,Ossetian,Nogai,Sinhala) I also didn"t include dubbings with only 2-3 Movies(Bengali,Basque,Zulu, Tahitian,Hawaiian,Maōri,Marathi)
@@PopRock-gl5ey nice
1:19 new fav
By the way you don"t like Italian?
@@PopRock-gl5ey I like it but not enough to love it
Same I find It overrated It Is in top 5 in literally every "my favorite languages" video which Is boring
I like airabic
Albaniam 2015 in Antolena Çekixhi too
@@todeboa9872 it's not sure
Latin Spanish ❤❤❤❤
Italian ❤❤❤❤
English ❤
HiHi, great video, could you help me with a Bulgarian S&T for a one line multi I am doing? I will ofc give you credit for it :D
@@agltie5763 ofc
@@maniagirl1801 Great! thank you, I need for Bulgarian Soon Reprice from Thumbelina !
@@agltie5763 full?
@@maniagirl1801 yeah if possible :D
@@maniagirl1801 yes :D
اللغات التي اعجبتني : 1_ العربية 2_ الهندية 3_ الفرنسية 4_ الروسية 5_ الفارسية
Oh,and you officially Said that you prefer Czech over Russian? I"m glad I"m not alone
@@PopRock-gl5ey great
@@maniagirl1801 I think Czech Is very smypatchic Language,People tend to dislike it what you Think About Czech ?
@@PopRock-gl5ey it's a slavic language and I love slavic languages People tend to find it harsh but I find it beautiful
@@maniagirl1801 I"m glad
Cute, trying to do a Brazilian accent haha I liked that. 💖
@@linreboot trying my best haha
Cantonese and Italian are probably the two versions with thr best lyrics, in my opinion. Cantonese lyrics are pure magic, you don't understand them at first, but later you'll figure out the meaning within the esoterism of their lyrics. As for Italian, their lyrics of Frozen are in their own league. "Come il sole tramonterò perché poi, perché poi all'alba sorgerò" (I'll set like the sun because then, because then I'll rise at dawn)
@@elijahmartinobracia4741 i agree
You still need to practice a little Spanish. Honestly, it was hard for me to understand, but you sing very beautifully.
@@xhkxc this song is sung fast, so to get everything right was quite hard haha But thank you anyways
Being from New Zealand, I am a bit sad about Jaedyn but otherwise I completely agree with this ranking. Love your videos ❤
@@volpixrossi3589 thank you so much and glad we agree
French, English, Russian>>>
Thanks for the 14th Place. At first, I'm a bit neutral to her voice 'cause I cant feel her as Tiana but like you said, her voice can be enjoyable and we can see, she's enjoying it💖
@@jerichovelasco yesss
@@maniagirl1801 More Ranking and Videos to come🤩
@@jerichovelasco YESSS
Love:Norwegian,English, Hawaiian,Ukrainian,Slovene, Cantonese,Greek,Hebrew,Latin Spanish,French,Hungarian,Catalan,Italian,Korean,Flemish Like:Serbian,Slovak,Indonesian,Tahitian,Taiwanese,Lithuanian, Icelandic,Hindi,EU & BR Portuguese,Latvian,Thai, Czech,German,Dutch OK:Malay,Japanese,Putonghua,Armrnian , Vietnamese,Croatian,Kazakh, Estonian,Polish,Russian Dislike:Albanian,Bengali,Tamil,Ossetian,Swedish,Bulgarian, Maōri,Finnish,Arabic,Danish, Castilian Spanish,Romanian, Turkish
@@PopRock-gl5ey nice
Cântă pustiul Gaby Din Giulesti 2020 lasă mă în pace
Thank you for the 19 (Hungarian) I mostly agree with you!!! Cool ranking!!!
@@AdamTheLegend-y3d Glad we agree
2:28 - 2:40 тук си объркала текста при обработката
@@PrincessVia опа 😅 Ще го оправя, благодаря
I"d put Amy,Tanja,Aishwariya, Tereza,Lucia,Shorouq, Véronique,Einat,May,Emmylou, Neringa,Sementa,Trâm,Vassia, Pia,Magdalena and Beatē Higher I"d put Natalia,Deniz,Neughtida Alisha,Georgaqalani,Nazerke, Sayaka,Tigrinya one,Gabriela, Catalina,Jijyun,Lejla,Saara and Kristen lower
@@PopRock-gl5ey ok
Serbian HQ!
@@gabrielgames1274 yesss
Omg can't believe I only discover this now. You did an amazing job! 😍
@@SupremeBobb thank you so much
I"d put Marianne,Yunseon, Carla,Noa,Zeynep and Karen higher I"d put Trine,Kika,Manolita and Laura lower
@@PopRock-gl5ey ok
I"d put Debby,Shruti,Monika, Chiara,Vanda,Meshi,Doroteja, Sou Lai,Myra,Cerise,Sara Paula and Auli"ii hugher I"d put Haripriya,Jaedyn, Carmen,Nhu,Weronika,Mia, Wiktoria,Tomona,Vajén,Zina, Yasmine and Clara lower
@@PopRock-gl5ey okay
Anika really set a challenge for the singers in this one :D
@@liiandry true
My top 10❤ 1.Polish, Kasia my queen❤ 2.Italian 3.Danish 4.Finnish 5.Indonesian 6.Chinese (China) 7.Vietnamese 8.Estonian 9.Malay 10.Albanian 2016
@@Paula_Disney nice
10:39 Argh Argh Awawawaw 13 is still a good placement
Omg your French is so good, you are so talented 😭
@@Eryeo aw, thank you so much