- Видео 2
- Просмотров 7 384
鹿鹿
Добавлен 9 ноя 2019
친애하는 여행자에게亲爱的旅人啊 | 센과 치히로의 행방불명 중국판 OST | 千与千寻 |周深翻唱 | 한국어 가사, 해석, 병음
센과 치히로의 행방불명 중국판 OST 입니다.
오역, 의역 주의.
人生就是一列开往坟墓的列车， 路途上会有很多站， 很难有人可以至始至终陪着走完。
인생은 무덤까지 가는 하나의 열차이고, 그 길위에는 많은 역들이 있으며, 처음부터 끝까지 함께 가기란 어렵습니다.
当陪你的人要下车时， 卽使不舍也该心存感激， 然后挥手道别。
당신과 함께 있던 사람이 열차에서 내려야할 때, 아쉬워도 감사하는 마음을 가지고 손을 흔들며 작별인사를 해야합니다.
오역, 의역 주의.
人生就是一列开往坟墓的列车， 路途上会有很多站， 很难有人可以至始至终陪着走完。
인생은 무덤까지 가는 하나의 열차이고, 그 길위에는 많은 역들이 있으며, 처음부터 끝까지 함께 가기란 어렵습니다.
当陪你的人要下车时， 卽使不舍也该心存感激， 然后挥手道别。
당신과 함께 있던 사람이 열차에서 내려야할 때, 아쉬워도 감사하는 마음을 가지고 손을 흔들며 작별인사를 해야합니다.
Просмотров: 198
Видео
![[천관사복] 동인곡 제일천차연애 - 지풍 (한글 자막 ver.) 스포주의](http://i.ytimg.com/vi/oozBz6Cvfno/mqdefault.jpg)
![[천관사복] 동인곡 제일천차연애 - 지풍 (한글 자막 ver.) 스포주의](/img/tr.png)
[천관사복] 동인곡 제일천차연애 - 지풍 (한글 자막 ver.) 스포주의
Просмотров 7 тыс.3 года назад
원본 영상 : www.bilibili.com/video/BV1yb411q7vw?share_source=copy_web [TGCF] 第一千次恋爱 - 雙玄 천관 사복 전권에 걸친 스포일러가 존재합니다! 이 점 유의하고 시청해주세요! 지풍 버전은 번역 영상이 없길래 한글 자막을 달아봤습니다. 의역, 오역이 존재합니다.
노래가 존나 슬프다 그냥
아니 이거 공식인가요?……..🥺🥺천관사복 다읽은지 얼마 안돼서 지금 허덕이고 있는데.. 제발 알려주세요 저 천개의 분신이 다 풍사를 사랑하게 되었다는 (돌아버릴거같아 나 )그렇고 그런것이 어디 나오나요옥ㅠㅜㅜ
천개의 분신이 전부 너를 사랑하게 되었다는건가ㅠ
헉 그럼 둘이 술김에 한번 그런적이 있는데 풍사는 기억못하는 그런거..? 진짜 공식이었을줄이야ㅠㅜㅠ
아마 술 관련 '그날을 잊었겠지~'하는 가사는 소군경주 관련인 듯 합니다ㅎㅎ 풍사가 술을 쏟고 등선한 날이 지사에게는 비극의 날이었으니.... 그럼에도 불구하고 풍사를 사랑하는 마음이, 지사에게는 정말 괴로웠겠죠ㅠㅠ
큽..ㅠㅠㅠ
지풍도 가사 넘 좋네요ㅠㅠㅠ🥰
감사합니다ㅜㅜㅜ요즘..지풍앓이중인데ㅜㅜㅜㅜ흐아앙...ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ명형ㅜㅜㅜㅜㅜㅜ