Видео

รักเลยย

แอดทำของเรื่อง หนึ่งความคิดนิจนิรันดร์ ด้วยได้ไหมครับเพลงเพราะเยอะมัก 🥹

🎶🎵🎶คอลเลกชันคัดสรรพิเศษของ Astra Yao "Stars of Lyra+" ถูกปล่อยบนแพลตฟอร์มสตรีมเพลงแล้วตอนนี้ 🎶🎵🎶 🎼สามารถกดลิงก์นี้เพื่อไปรับฟังกันได้เลย: bfan.link/stars-of-lyra

Goodbye mf ghost 2024😭

พิมพ์ผิดไปหนึ่งคำถ้วน 😂

ผมชอบฟังเพลง gundam double o ตอนนี้ชอบเพลงนี้ไปซะแล้ว ขอบคุณที่แปลไทยให้ครับ

ขอบคุณที่แปลนะครับ

ตอนช่วง0:46-0:50 ท่อนミッドナイト คำอ่านใช้ทับศัพท์เป็น midnight เพราะตัวคาตาคานะเป็นตัวเขียนยืมคำจากภาษาอื่น

ขอบคุณสำหรับแปลเพลงดีๆอีกเพลงนะครับ❤

6mo ago Jul 23 2024

ใจฟูสุดๆเลย

ความหมายเพลงดีมากเลยค่ะ❤️❤️

แค่ตอนดูอนิเมะก็เบาหวานขึ้นแล้ว มาเจอคำแปลเพลงแบบนี้ ผมไปตัดขาก่อนนะครับ

เสียจัยอ่ะ เพลง Nameless Faces ของฮงไกรางดาวอัพไม่ได้ แงงงงง

💍ตำนานแหวนแห่งไกกีส 💍 จากเรื่องเล่าของ เพลโต (Plato) [ถูกนำมาดัดแปลงเป็นเรื่องเล่าภายใน ‘The Lord of the Rings’ ] เรื่องอยู่ว่า... ไกกีสเป็นคนเลี้ยงแกะคนหนึ่ง ผู้อยู่ใต้อาณัติของผู้ปกครองแห่งเมืองลิเดีย อยู่มาวันหนึ่ง เกิดพายุใหญ่และแผ่นดินไหวรุนแรงมาก จนทำให้ผืนดินบริเวณที่เขาใช้ดูแลแกะนั้นปริแตกออก เกิดเป็นโพรงทอดยาวลงไปใต้พิภพ ไกกีสเห็นดังนั้นก็รู้สึกตื่นเต้นสนใจ เขาจึงเดินลงไปในรอยแยกนั้น ตำนานเล่าว่า เขาพบของวิเศษมากมายข้างใต้นั่น หนึ่งในนั้นก็คือม้าสำริด ซึ่งด้านในกลวงเปล่า บนลำตัวมีช่องเปิดคล้ายหน้าต่าง เขาทดลองมองลอดช่องนั้นเข้าไป ก็พบกับศพคนผู้หนึ่ง ร่างใหญ่กว่ามนุษย์ทั่วไปอยู่เล็กน้อย ศพนั้นไม่สวมใส่สิ่งใด นอกจากแหวนทองคำวงหนึ่งบนนิ้วมือเท่านั้น ไกกีสจึงค่อยๆ ปลดแหวนออกมาเก็บไว้ แล้วเดินย่องย้อนกลับออกมาจากโพรง วันหนึ่ง เขาสวมแหวนทองวงนั้นไปงานประชุมคนเลี้ยงแหะ ซึ่งจัดขึ้นเป็นประจำทุกเดือน เพื่อถวายรายงานเรื่องฝูงแกะแก่องค์ราชา ในขณะที่ไกกีสกำลังนั่งอยู่กับคนอื่นๆ นั้นเอง เขาบังเอิญไปหมุนหัวแหวนให้หันจากด้านในของฝ่ามือกลับเข้าหาตัว ทันใดนั้น เขาก็พบว่าคนรอบข้างต่างมองไม่เห็นเขาอีกต่อไป เขาล่องหนได้ “เขาล่อลวงราชินีให้ยินยอมมีเพศสัมพันธ์กับตน จากนั้นจึงลอบปลงพระชนม์พระราชา โดยการช่วยเหลือของนาง สุดท้าย อำนาจปกครองทั้งหมดก็ตกอยู่ใต้เงื้อมมือของไกกีส” ที่มาข้อมูล : spacebar.th/culture/ring-of-gyges-the-rings-of-power

เมื่อฉันอยู่ตัวคนเดียวแต่ยังคงมีลมหายใจความโล่งใจที่ได้เห็นโลกที่ไร่ชื่งผู้คนแต่ความจริงที่รู้อยู่แก่ใจ 0:21

10/10 film with the romantic finale and this song 😍😍😍

ทำไมผมฟังแล้วผมเจ็บว่ะ😂😂😂

ท่อน​ 2:55 เหมือนบอกว่าเพราะรักที่มากมายของเธอนั้นไม่เคยขวาง​ความเชื่อ​ที่จะต่อสู้ของฉันทำให้ฉันยิ่งอยากแข็งแกร่งขึ้นเพื่อพิสูจน์ให้เธอเห็นว่าฉันจะไปถึงจุดสูงสุดได้แน่นอน​ งี้ พี่สือแข็งแกร่ง​มาก​ แต่พอท่อนถัดไปกลับได้พบว่าทางที่เลือกเดินมามันถูกกำหนดให้ตายเท่านั้น​ แล้วสู้ไปจะมีความหมายว่าแข็งแกร่ง​ขึ้นยังไง​ ปาด​ เข้าโหมดเศร้าอีกรอบ​ ชีวิตพี่สือเราทรหด​จัด​ เพลงดีค่ะ​ ขอบคุณ​ที่แปลให้นะคะ ขอบคุณ​ความติ่งเจ้าของ​ช่อง❤

ลังเลอยู่คำๆเดียว... แต่มาดูชื่อเเพลงกะเนื้อร้องแล้ว เกมราชานี่นะ.. ถ้าฝั่งหนึ่งเป็นราชา แล้วอีกฝ่ายล่ะ? ก็เลยแบบ.. ได้แหละ

背景と文字色が同化して見にくい

Clear blue skies, no?

วันนี้คุณแต่งตัวด้วยชุดที่สวยงามเพื่อไปท่องโลกอันแสนวิเศษกันแล้วรึยัง?

ขอบคุณครับบบ

เรือคานาตะเรนขอให้ถึงฝั่งนะนางเอกเรื่องนี้อยู่ดีดีก็มีผู้ชายหล่อมาอยู่บ้านโครตดีไม่ต้องหาเลย55

ขอบคุณครับ

><'

ขอบคุณที่แปลนะคะกำลังหาเลย เพลงติดหูมากแปลดีมาก😭

แบ้วตอนดูเอ็มวี น้องน่ารักมากกกกกกกกก ใช้คำว่าสวยยยยยยย ทั้งเอ็มวี

แปลได้ โดนใจมากครับ ขอบคุณครับ

เราอยู่ใกล้กัน ฉันรู้สึกถึงเธอแต่เธอรู้สึกถึงฉันมั้ยนะ? จะอยู่ใกล้กว่านี้..หรือห่างออกไปดี?

ฟังตอนยังไม่แปล รู้สึกเหมือนคนกำลัง In Love พอมาฟังตอนแปล เหมือนคน'อกหัก' ไงก็ไม่รู้ ขอบคุณสำหรับ ซับดีๆ ค้าบบบ...

Edด้วยสิจาร

Thank you so mich ❤️❤️

석호과령아 진짜예쁜커플이네요♥♥ 노래가 너무좋아요 ♥♥♥♥♥♥♥♥워시환니많이 좋아해 💖💖💖💖

มีใครเห็น Easter Egg เล็กๆมั้ยนะ 🤔 . . . . . . . . "วันที่พวกเราจะพร้อมหน้ากัน....ไม่ใช่ 3 วัน แต่เป็น 2 ปี"

Ed2 มาแล้วแปลทีเพราะเหมือนกันคนนี้ร้องเพราะจัด

❤❤❤ ขอบคุณมากค่า❤❤

เมื่อฉันอยู่คนเดียว แต่ยังคงมีลมหายใจ ความโล่งใจ ที่ได้เห็นโลกที่ไร้ซึ่งผู้คน แต่ความจริงรู้อยู่แก่ใจ ว่ากําลังรอคอยแสงอรุณสาดส่องมา- มันอยู่ที่ไหนกันนะ ถึงสุดขอบฟ้าบนแผนทีที่ยังไม่มีใครรู้ ที่ฉันสามารถมีชีวิตต่อไป ถ้าหามีล่ะก็ อยากที่จะไปตรงนั้น ก้าวเดินด้วยขาอันสั่นเทา สู่การเดินทางอันไร้ที่สิ้นสุด ถึงแม้ว่าจะไม่มี่สิ่งใดเลยก็ตาม ทุกสิ่งทุกอย่างที่ฉันได้รู้สึก ใส่มันลงไปในกระเป๋าอันว่างเปล่า -ไม่ว่าจะที่ไหน ก็ออกเดิน ทางเพื่อค้นหาตัวเอง สิ่งที่ได้รับในการเดินทางมานั้น ค่อยๆ เติมเต็มหัวใจของฉัน แปรเปลี่ยนเรื่อยไป และฉันก็ได้พบเธอ Ah Ah ในยามที่เธอหัวเราะ ฉันก็หัวเราะเช่นกัน ได้เรียนรู้ถึงความรู้สุขของการแบ่งปัง ทั้ง "ขอบคุณ"และ ยินดีต้อนรับกลับบ้าน ทั้ง"อรุณสวัสดิ์"และ"กลับมาแล้ว มันฟังดูวิเศษจังเลยนะ(ฉันจะอยู่เคียงข้างเธอ) ไม่ว่าเมื่อไหร่ฉันก็จะอยู่กับเธอเสมอความสุขที่เราเชื่อใจกันและกัน(เธอคือแรงผลักดันให้ฉัน) เป็นพลังให้แก่ฉัน ออกเดินทางไปยังที่แห่งใหม่อีกครั้ง สู่การเดินทางอันไร้ที่สิ้นสุด ในโลกที่เชื่อมโยงถึงกัน เหตุผลที่มาที่นี่ตอนนี้ นั่นก็คือ ทุกสิ่งทุกอย่างที่ฉันได้รับมา และจากไปนี้ ฉันจะเลือกเส้นทางให้กับตัวเอง ต่อให้ยังไม่มีคําตอบก็ไม่เป็นไรหรอก การค้นหามันก็คือการเดินทางตอนนี้ฉันไม่ได้ตัวคนเดียวอีกต่อไปแล้วเพราะว่าได้เจอเพื่อนคนสําคัญแล้วล่ะ เพราะพวกเราคล้ายกันจึงเข้าใจกันกว่าใครมันดูแปลกดีนะ? เสียงหัวเราะอันร่าเริงของเธอ มอบความกล้าให้กับฉันความอบอุ่นของเธอโอบกอดฉันไว้ และต่อจากนี้เราจะอยู่ด้วยกันตลอดไป

👏👏🎉❤❤

ชอบเพลงนี้มาก ติดหูตั้งแต่ครั้งแรกที่ฟังในซีนเลย

ติดตามมานานแล้ว ซีซั่นใหม่มาก็ต้องแปลฉลองการกลับมาไงล่ะ 😊

เราชอบฟังเพลง แนวนี้ มากเลย แล้วช่องของเธอ ก็ลง อีกอย่างในเรื่องนี้ แอบเชียร์ น้องแดง แต่เพลงแต่ละเพลงคือ 😢😢😢 ขอบคุณมากนะคะ ที่แปลเพลงออกมาให้ได้ดูและฟังกัน

ซีซั่นสองมา ก็ต้องแปลอยู่แล้ววววว!!! และถ้าไม่มีอะไรผิดพลาด เพลงของนัตจังและจารย์แมวอ้วนจะตามมา เร็วๆนี้ 😊😊😊

ดีมากเลยครับ😊

เหมาะกับการเปิดลำโพงดังๆจริง ปลุกพลังขั้นสุด!!

can u add teh lyric

ขอบคุณที่มาแปลให้นะครับ กำลังหาดูเนื้อเพลงอยู่พอดี(เพลงเพราะมาก)

ขอลงใหม่ เพราะพอดีรู้สึกว่าแปลแปลกๆ 😂😂😂

ความหมายแต่ละเพลงดีจังเพราะด้วย❤❤❤