Видео

[Support BAE173 ] Twitter : bae173_official?s=21 Instagram : official bae173?igshid=1x2u9ow33c0a8 Band : BAE173 Translator : Luna_rikooo Created : Luna_rikooo

เราไม่ค่อยได้เก็บบรรยากาศหน้างานมาเท่าไหร่นะคะ ต้องขอโทษด้วยจริง ๆ T T ในคลิปเป็นหน้าเราไป 70% นะคะ🥲

นางสาวเอกสรินยา สอนโพธิ์ ผู้สมัครสาขาธุรกิจดนตรี และ บันเทิง คณะดุริยางคศาสตร์ มหาวิทยาลัยศิลปากร

#BAE173 #비에 이이 173 #intersection:trace #Lovedyou #trace Intro song from BAE173 mini album 2nd “ INTERSECTION : TRACE ” จากบทสัมภาษณ์ - #TRACE เป็นเพลงที่เปี่ยมไปด้วยความทะเยอมะยานที่ต้องการจะวาดลวดลายความสามารถของ BAE173 ลงในวงการ K - pop สำหรับเพลงนี้เป็นเพลงฮิปฮอปเพลงแรกที่เราแปลเลยค่ะ ถือว่าค่อนข้างยากพอสมควรเพราะมี Idioms ค่อนข้างเยอะมาก และ เป็นคำศัพท์ที่เราไม่เคยเจอมาก่อน เรียกว่างงเป็นไก...

ขอฝากเอ็นดูน้องทั้ง 9 คนด้วยนะคะ อยากจะให้แนะนำสมาชิกคนไหนเป็นพิเศษ หรือ อยากจะรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับสมาชิกคนไหนสามารถคอมเม้นต์บอกกันได้เบยค่ะ ถ้ามีข้อมูลตรงไหนผิดพลากต้องขออภัยในความผิดพลาดด้วยนะคะ 🥺 ช่วยมอบความรักให้น้อง ๆ เยอะด้วยนะคะ✨💖

ตัวนี้เราแปลมาจากซับภาษาอังกฤษอีกที ถ้าผิดพลาดตรงไหนต้องขออภัยด้วยนะคะ 🙇‍♀️🙇‍♀️

วิดีโอนี้จัดทำขึ้นเพื่อฝึกภาษาเท่านั้น มิได้จะแสวงหาผลประโยชน์ใดๆ แปลผิดพลาดตรงไหนต้องขออภัยด้วยนะคะ สามารถแจ้งได้เลยนะคะ เกมออกมาปีหนึ่งแล้วเพิ่งจะได้เล่นแบบจริงๆจังๆ ฝากกำลังใจทุกคนด้วยนะคะ ขอให้ทักคนสนุกนะคะะ🥺💕 *ไม่อนุญาติให้รีโพสนะคะ

วิดีโอนี้แปลขึ้นเพื่อฝึกภาษาเท่านั้น ไม่ได้ทำเพื่อแสวงหาผลประโยชน์ใดๆ เราเพิ่งจะเคยลองแปลจริงๆจังๆเป็นครั้งแรกเลยค่ะ เพิ่งจะลองทำยูทูปเป็นครั้งแรกเหมือนกันด้วย ผิดพลาดตรงไหนต้องขออภัยด้วยนะคะ สามารถติชมได้เลยนะคะ (´༎ຶོu༎ຶོ`) ขอฝากทุกคนเป็นกำลังใจด้วย ขอให้ทุกคนสนุกนะคะะ🥺💕❤️ ไม่อนุญาติให้รีโพสนะคะ เนื่องจากมีข้อผิดพลาดและคำผิดมากเกินไป(´༎ຶོu༎ຶོ`)